Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Cb-8-2020.pdf
PDF · 71.51 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/8/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
pre zmeškanie žalovaného
Okresný súd Dunajská Streda sudcom JUDr. Petrom Dumanom v sporovej veci žalobcu: G. L., IČO: XX XXX XXX, Š.M. Z. XXX/XX, Š. U. O., zast.: JUDr. Miroslav Kučera, advokát v Bratislave, proti žalovanému: Stavebniny SERES, s.r.o., IČO: 44 874 472, Budovateľská 5941/7, Dunajská Streda, o 2.354,56 € (pôvodne 2.863,94 € s prísl.), v dôsledku zmeškania žalovaného podľa § 274 Civilného sporového poriadku takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi 2.354,56 €.
II. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu 64,42 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou došlou 19.03.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.863,94 € s príslušenstvom z titulu nezaplatenej kúpnej ceny za tovar, ktorý žalovanému dodal a vyúčtoval faktúrami č. XXXXXX a XXXXXX. Podaním došlým 25.05.2020 vzal žalobu v časti sumy 509,38 € a celého príslušenstva späť. Keďže žaloba bola vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, súd konal o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti (§ 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
2. Na prejednanie veci bolo podľa § 177 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) nariadené na 22.09.2020 pojednávanie, na ktoré bol žalovaný predvolaný a v predvolaní bol upozornený, že ak sa nedostaví a svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh protistrany rozhodne o žalobe v jeho neprospech rozsudkom pre zmeškanie. Predvolanie bolo žalovanému doručené v súlade so zákonom č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente dňa 22.08.2020 (elektronická doručenka, č. l. 44). Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, o odročenie nežiadal a ani sa neospravedlnil.
3. Keďže v danej veci ide o žalobu o plnenie [§ 137 písm. a) CSP] a rozsudok sa nevydáva v neprospech spotrebiteľa (§ 299 ods. 1 CSP), súd na návrh žalobcu prednesený na pojednávaní rozhodol v zmysle § 274 CSP o zostávajúcej časti žalobou uplatneného nároku v neprospech žalovaného rozsudkom pre zmeškanie (výrok I).
4. Pri rozhodovaní o trovách (§ 262 ods. 1 CSP) bolo potrebné v prvom rade vyriešiť, v akom rozsahu a kto je povinný nahradiť trovy konania v časti, o ktorej sa pre čiastočné späťvzatie žaloby nekonalo, ale ktoré formálne nebolo zastavené, pretože § 145 ods. 2 CSP takéto rozhodnutie nepožaduje. Civilný sporový poriadok neobsahuje výslovnú úpravu tejto otázky, preto súd v súlade s čl. 4 ods. 1 CSP vychádzal z ustanovení, ktoré sú čo do obsahu a účelu najbližšie posudzovanej právnej otázke. Týmito ustanoveniami sú ustanovenia o trovách konania, najmä § 265 ods. 1 CSP. Ustanovenie § 265 ods. 1 CSP ukladá súdu prihliadať na to, či a kto zavinil, že k čiastočnému zastaveniu muselo dôjsť. Podľa názoru súdu platí toto pravidlo analogicky aj v prípade, keď sa konanie formálne nezastavilo, len sa o žalobou uplatnenom nároku v dôsledku dispozičného úkonu žalobcu nekonalo v pôvodnom rozsahu. Pretože účelom pravidla § 256 ods. 1 CSP je založiť zodpovednosť tej strany, ktorá zastavenie konania zavinila, aj v tomto prípade treba postihnúť stranu, ktorá zavinila, že sa v konaní pokračovalo v menšom rozsahu. Podľa judikatúry týkajúcej sa § 256 ods. 1 CSP treba najprv posúdiť otázku, čo bolo dôvodom, že konanie muselo byť sčasti zastavené, a následne treba hodnotiť celkovú otázku, v akej časti bola tá-ktorá strana úspešná. Ak je teda na čiastočnom späťvzatí žaloby dané zavinenie jednej zo strán, treba z pohľadu § 255 CSP dovodiť, že v tomto rozsahu nemala vo veci úspech. Vždy platí, že kto zavinil čiastočné zastavenie konania, mal ohľadne tejto časti žaloby neúspech a úspech sa z hľadiska posudzovania náhrady trov konania pričíta opačnej strane sporu (porovnaj uznesenie NS SR sp. zn. 6MCdo 19/2010). Žalobca vzal žalobu späť v časti 509,38 € a príslušenstva, takže v tejto časti žalobca zavinil, že sa v konaní nepokračovalo. Ustanovenie § 256 ods. 1 CSP, ktoré súd analogicky uplatňuje, je z obsahového hľadiska v podstate zhodné so skorším § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), ktorý stratil účinnosť 30.06.2016. Ustálená judikatúra týkajúca sa § 146 ods. 2 OSP je preto naďalej uplatniteľná (pozri nález Ústavného súdu SR z 20. marca 2018, sp. zn. II. ÚS 569/2017, bod 21). Ak teda došlo k nepokračovaniu v konaní v dôsledku späťvzatia žaloby, možno žalovanému uložiť povinnosť nahradiť trovy zastaveného konania, ak pre jeho správanie bola žaloba podaná dôvodne.
5. Žalobca síce v čiastočnom späťvzatí žaloby odkazoval na žalovaného dobrovoľné zaplatenie dlhu v sume 500 € po podaní žaloby, no nepredložil ani neoznačil dôkaz, z ktorého by takáto platba vyplývala, a navyše toto tvrdenie žalovaný vo vyjadrení spochybnil. Žalobca pripojil len potvrdenie o zaplatení sumy 500 € žalovaným ešte pred podaním žaloby (dňa 11.03.2020). Túto platbu žalobca výslovne zmienil aj v žalobe a zohľadnil pri výpočte zostatkového dlhu žalovaného z uplatnených dvoch faktúr. Inými slovami, pohľadávku zodpovedajúcu tejto platbe žalovaného si žalobca pôvodne ani neuplatňoval, a to ani v rozsahu úroku z omeškania. V dôsledku toho táto platba nemohla byť dôvodom podania žaloby, teda nemohla byť logicky ani dôvodom jej čiastočného späťvzatia. Vzhľadom na výsledok konania, ktoré sa skončilo úspechom žalobcu, a čiastočné späťvzatie žaloby je možné ustáliť celkový úspech strán z pohľadu žalobcu v pomere 2.354,56 € : 509,38 €, t. j. 82,21 % : 17,79 %. Žalobcovi tak súd podľa § 255 ods. 2 a § 256 ods. 1 CSP v spojení s čl. 4 ods. 1 CSP priznal voči žalovanému nárok na náhradu 64,42 % trov konania (výrok II).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenie veci, ktorej sa týka, označenie a podpis odvolateľa) uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh možno podať do 15 dní, odkedy sa žalovaný o tomto rozsudku dozvedel. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia v exekúcii.