Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5P-85-2020.pdf
PDF · 86.85 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/85/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom, vo veci starostlivosti o mal. Š. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina, dieťa rodičov: matky U. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, XXX XX Z., t. č. na rodičovskej dovolenke, občianky SR, zast. JUDr. Petrom Ďuricom, advokátom AK Veľký Krtíš so sídlom SNP 711/25, 990 01 Veľký Krtíš a otca Y. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX A., zamestnaný F. N. J. L. X, H.-XXXXX W. E. K., W., občana SR, zast. JUDr. Luciou Sklenárovou, advokátkou AK Žiar nad Hronom, so sídlom SNP 94, 965 01 Žiar nad Hronom, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e mal. Š. L., nar. XX. XX. XXXX do výchovy a osobnej starostlivosti matke U. M., nar. XX. XX. XXXX, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. Otec maloletého dieťaťa Y. L., nar. XX. XX. XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 220,- Eur mesačne splatnou vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky od 01. 05. 2020.
III. Zameškané výživné za obdobie od mája 2020 do septembra 2020 vo výške 700,- Eur je p o v i n n ý otec maloletého dieťaťa zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 50,- Eur splatných spolu s bežným výživným.
IV. Otec dieťaťa je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. Š., nar. XX. XX. XXXX každý párny týždeň od piatka do nedele tak, že si dieťa prevezme z rúk matky v piatok o 17.00 hod. a odovzdá do rúk matky v nedeľu do 18.00 hod.
- Počas veľkonočných sviatkov v každom párnom roku od Veľkonočného piatku od 09.00 hod. do Veľkonočného pondelku do 16.00 hod.
- Počas vianočných sviatkov v párnom roku od 23. 12. od 09.00 hod. do 26. 12. do 18.00 hod a v nepárnom roku od 30. 12. od 09.00 hod. do 02. 01. nasledujúceho roka do 18.00 hod.
- Počas letných prázdnin od 01. 07. do 14. 07. a od 01. 08. do 15. 08. tak, že si dieťa prevezme z rúk matky o 09.00 hod. a odovzdá do rúk matky do 18.00 hod.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého dieťaťa sa svojim návrhom domáhala toho, aby súd zveril maloletého Š. do jej osobnej starostlivosti a opatery s tým, že otcovi bude uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa titulom spotrebného výživného v sume 180,- Eur mesačne a titulom sporiacej čiastky vo výške 100,- Eur mesačne. Zároveň navrhla aj úpravu styku otca s maloletým.
2. V priebehu konania sa v zásade rodičia maloletého dieťaťa dohodli na zverení maloletého dieťaťa matke, pokiaľ išlo o výživné, otec maloletého dieťaťa nesúhlasil s matkou navrhovanou výškou a spôsobom akým by si mal otec svoju vyživovaciu povinnosť plniť. Pokiaľ išlo o úpravu styku, v zásade s návrhom matky otec maloletého dieťaťa súhlasil, pričom však mal určité výhrady k dĺžke/počtu dní, počas ktorých by mal vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa on.
3. Súd na základe skutočností obsiahnutých v návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv zo dňa 14. 04. 2020, výsluchom rodičov maloletého dieťaťa, na základe prednesov splnomocnených zástupcov rodičov, prednesom kolízneho opatrovníka, ako aj na základe listinných dôkazov: rodného listu maloletého dieťaťa, plnej moci zo dňa 19. 03. 2020, písomného vyjadrenia zo dňa 18. 05. 2020, listín od zamestnávateľa otca dieťaťa, správy o povesti Obce Z. zo dňa 11. 06. 2020, správy o šetrení rodinných pomerov vypracovanej kolíznym opatrovníkom dňa 22. 06. 2020, rozhodnutia Základnej školy s materskou školou v Z. zo dňa 21. 09. 2020, rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 17. 07. 2020, fotokópie vkladových lístkov, ako aj ďalších listinných a ostatných dôkazov, zistil tento skutkový stav:
4. Rodičia maloletého dieťaťa nežijú spolu, a preto bolo potrebné podľa názoru právneho zástupcu matky upraviť práva a povinnosti k maloletému dieťaťu vo vzťahu tak k jednému, ako aj k druhému z rodičov. V zásade od začiatku nebolo sporné, že dieťa bude zverené do starostlivosti a výchovy matke, rodičia sa vedeli taktiež dohodnúť aj na úprave styku otca s maloletým dieťaťom počas jarných sviatkov, ako aj zimných sviatkov tak pre párny, ako aj nepárny rok. Nedošlo však k dohode o výške výživného ani o forme platenia výživného. Matka maloletého dieťaťa navrhla, berúc do úvahy potreby maloletého dieťaťa, aby výživné bolo rozdelené na bežné výživné a na výživné predstavujúce tvorbu úspor maloletému dieťaťu. sporným bola taktiež úprava styku otca s dieťaťom pri jeho turnusovom voľne. Otec maloletého dieťaťa je zamestnaný v V. H. ako vodič s pravidelnými turnusmi, ktoré sa striedajú. Počas turnusového voľna matka súhlasila s tým, aby dieťa bolo u otca 4 dni a to počnúc nedeľou od 09.00 hod. do nasledujúceho štvrtka do 18.00 hod.
5. Otec maloletého dieťaťa, v zastúpení svojej právnej zástupkyne požadoval, aby v rámci turnusového voľna bol oprávnený sa s dieťaťom stretávať v pravidelných 22-dňových intervaloch a to v čase od prvého dňa intervalu od soboty od 15.00 hod. do nasledujúceho piatku do 18.00 hod. s tým, že maloleté dieťa si bude otec preberať v určenom čase v mieste bydliska matky a po ukončení styku v určenom čase dieťa matke odovzdá. Ako začiatok počítania intervalov sa mala stanoviť sobota 10. 10. 2020, kedy by si otec maloleté dieťa prevzal o 15.00 hod. Pokiaľ išlo o čistý mesačný príjem otca dieťaťa, tento predstavoval sumu 2.200,- Eur mesačne.
6. Kolízny opatrovník uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne vypracovanej správy o šetrení rodinných pomerov. Súhlasil s tým, aby maloleté dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti a výchovy matke, pretože šetrením bolo zistené, že táto sa riadne o dieťa stará, sú u nej vytvorené vhodné bytové podmienky. Táto skutočnosť bola potvrdená a preverená aj obecným úradom obce, v ktorej matka dlhodobo žije. Pokiaľ ide o výšku výživného - bežného výživného, stotožňuje sa s návrhom súdu, že vzhľadom na príjem otca je suma 180,- Eur bežného výživného dôvodná. Taktiež súhlasila s tým, aby otec vytváral aj určité úspory pre maloleté dieťa do budúcnosti.
7. V závere dokazovania matka maloletého dieťaťa upravila spôsob a výšku výživného tak, žeby otec maloletého prispel na výživu len formou spotrebného výživného, bez tvorby úspor. Žiadala, aby bola otcovi maloletého dieťaťa uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého Š. mesačnou čiastkou vo výške 220,- Eur a to od 01. 05. 2020. Pre prípad zameškaného výživného navrhla súdu, aby otcovi dieťaťa bola uložená povinnosť zaplatiť zameškané výživné mesačne v splátkach vo výške 50,- Eur, ktoré by boli splatné spolu s bežným výživným. Zároveň súdu predložila listinné dôkazy svedčiace o tom, že rozhodnutím zo dňa 21. 09. 2020 bol prijatý maloletý Š. na predprimárne vzdelávanie s celodennou výchovou od 21. 09. 2020. Taktiež predložila písomné rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 17. 07. 2020, ktorým jej bol priznaný s účinnosťou od 01. 06. 2020 peňažný príspevok
matke dieťaťa na opatrovanie fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorým je Y. M. - príbuzná matky maloletého dieťaťa a to vo výške 312,58 Eur, ktorá suma bola od 01. 07. 2020 zvýšená na čiastku 358,97 Eur.
8. Súdu boli predložené listinné dôkazy/fotokópie vkladových lístkov, z ktorých bolo možné skonštatovať, že otec maloletého dieťaťa posielal už aj v máji 2020 maloletému mesačne výživné na účet matky v sume 100,- Eur. V mesiaci marec bol urobený vklad vo výške 80,- Eur, v mesiaci apríl 20,- Eur a 100,- Eur, v mesiaci máj 100,- Eur, v mesiaci jún 100,- Eur, v mesiaci júl 100,- Eur a v mesiaci august 100,- Eur.
9. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
10. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
11. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
12. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
13. S poukazom na zhora citované zákonné ustanovenia a vykonanie dokazovania mal súd za to, že návrh matky na úpravu výkonu práv a povinností k maloletému dieťaťu je plne dôvodný vzhľadom k tomu, že biologickí rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú v jednej domácnosti. S návrhom na zverenie maloletého Š. do osobnej starostlivosti a výchovy matke otec dieťaťa súhlasil. Pokiaľ išlo o výšku výživného, otec maloletého, zásadne nebol proti návrhu matky požadujúcej neskôr modifikovaný spôsob a výšku výživného. Súd má za to, že ním určené výživné vo výške 220,- Eur (v súlade s požiadavkou matky) je výživné, ktorého platenie je v zárobkových možnostiach a schopnostiach otca maloletého dieťaťa a vzhľadom na príjem matky je aj dôvodné vo vzťahu k pokrytiu odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa. Pretože súd určil zvýšené výživné od 01. 05. 2020, vznikol otcovi maloletého dieťaťa nedoplatok na výživnom/zameškané výživné za obdobie máj - september 2020 vo výške 700,- Eur (5-krát 120,- Eur), na ktorého úhradu súd zaviazal otca dieťaťa v mesačných splátkach vo výške 50,- Eur splatných spolu s bežným výživným.
14. Pokiaľ ide o úpravu styku otca s maloletým dieťaťom počas jarných a zimných sviatkov a letných prázdnin, súd upravil stretávanie sa otca s dieťaťom na základe vzájomnej dohody oboch rodičov. Pokiaľ ide o úpravu styku otca počas kalendárneho roka okrem zhora uvedených období, súd upravil jeho styk so synom tak, že je oprávnený sa s ním stretávať každý párny týždeň od piatka do nedele tak, že si dieťa prevezme z rúk matky v piatok o 17.00 hod. a odovzdá dieťa do rúk matky v nedeľu do 18.00 hod. Súd nesúhlasil s návrhom právnej zástupkyni otca maloletého dieťaťa, ktorá požadovala od súdu stanoviť styk otca s dieťaťom počas kalendárneho roka v pravidelných 22-dňových intervaloch v čase prvého dňa intervalu od soboty od 15.00 hod. do piatka do 18.00 hod., čo do určitej miery možno považovať za určitú špecificky modifikovanú úpravu striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Súd s takýmto návrhom na úpravu styku počas kalendárneho roka nesúhlasil aj z toho dôvodu, že do budúcnosti nemožno vylúčiť komplikácie, napr. v prípade ak by otec maloletého dieťaťa zmenil zamestnávateľa, resp. by sa mu zmenili turnusy a pod. Potom, ak by sa rodičia nedohodli, by opäť musel o tejto otázke rozhodovať súd.
15. V zásade je potrebné považovať úpravu styku rodiča s dieťaťom za určitú „jurisdikčnú pomôcku“ pre prípad, ak sa rodičia dieťaťa nebudú vedieť vzájomne dohodnúť na stretávaní sa dieťaťa s rodičom, ktorému nie je dieťa zverené. V záujme maloletého dieťaťa by sa rodičia mali vždy dohodnúť a byť ústretoví predovšetkým k požiadavkám a potrebám maloletého dieťaťa. Pokiaľ by bol aj súdom upravený styk inak a dieťa by požadovalo byť s druhým rodičom v iné dni, resp. v inom časovom rozmedzí, alebo v inom počte dní, a bude to v jeho prospech, mali by rodičia takejto žiadosti dieťaťa vyhovieť.
16. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. S poukazom na zhora citované procesné ustanovenie, súd o trovách rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 362 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 CMP).