Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/55/2020

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/12/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a JUDr. Janky Boroškovej, v právnej veci žalobcu Apollo House 1 s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 80C, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 971 549, zastúpeného Advokátska kancelária Zuzana Papšíková, s.r.o., so sídlom Jégého 8, 821 08 Bratislava, IČO: 36 800 040, proti žalovanému PLAST - MONT originál, s.r.o., so sídlom T.G.Masaryka 7, 984 01 Lučenec, IČO: 46 369 970, zastúpenému Pisár & partners - advokáti, s.r.o., so sídlom Nám. Š. Mosesa 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 440 446, o zaplatenie 4.500,-Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Lučenec, č.k. 13Cb/55/2020-119 zo dňa 28. septembra 2020 takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Lučenec, č.k. 13Cb/55/2020-119 zo dňa 28. septembra 2020 potvrdzuje. II. Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: Apollo House 1 s.r.o., so sídlom Záhradnícka 72, 821 08 Bratislava- Ružinov, IČO: 50971549, v zastúpení Advokátska kancelária Zuzana Papšíková, s.r.o., so sídlom Jégého 8, 821 08 Bratislava- Ružinov, IČO: 36800040, proti žalovanému: PLAST - MONT originál, s.r.o., so sídlom T.G. Masaryka 7, 984 01 Lučenec, IČO: 46369970, v zastúpení Pisár & partners - advokáti, s.r.o., so sídlom P. Rádayho 8, 984 01 Lučenec, IČO: 50440446, o zaplatenie 4.500,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 4.500,- € spolu s úrokom vo výške 2,53 % ročne zo sumy 4.500,- € od 23.11.2019 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 4.500,- € od 01.03.2020 do zaplatenia spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- €, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v celosti, vo výške ako bude rozhodnuté osobitným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom, v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy 4.500,- € s príslušenstvom od žalovaného, pričom uviedol, že v októbri 2019 žalobca robil výber na dodávateľa okien - zimnej záhrady. Požiadavka bola dodanie a zmontovanie objednávky do Vianoc 2019, čo bolo zo strany žalovaného prisľúbené, a nikdy v ďalšej komunikácii žalovaný žalobcu neupozornil, keď žalobca tento termín opakovane zdôrazňoval, že daný termín nevie splniť. Až po zaplatení zálohy žalovaný žalobcovi oznámil iný termín dodania. Z piatich ponúk si žalobca vybral ako dodávateľa žalovaného. Ten mu poslal finálnu cenovú ponuku 19.11.2019. Na základe tejto cenovej ponuky bola zaslaná žalobcovi zálohová faktúra - vyfakturovaná časť ceny diela vo výške 4.500,- € z celkovej 7.300,- €. Žalobca sumu uhradil dňa 22.11.2020. Následne bola cena za dielo ešte navýšená, a to po druhej obhliadke a zameraní miesta realizácie, o 320,- €. Žalovaný v tom čase (29.11.2019) tiež informoval žalobcu o novom termíne dodania, a to miesto termínu do Vianoc, oznámil žalobcovi, že dielo dodá v termíne medzi 20.1. - 31.1. 2020, čo sa stalo až po uhradení zálohy. Žalobca nový termín akceptoval, lebo už nemal možnosť osloviť iného dodávateľa, ktorý by to stihol v pôvodne požadovanom termíne - do Vianoc, takže v tejto situácii odsúhlasil aj navýšenie a nový termín dodania, pričom žalovaný ho telefonicky uistil, že bude to aj skôr a 20.1.2020 mal byť hraničný termín dodania. V termíne do konca januára však dielo dodané nebolo, dokonca napriek tomu, že žalovaný sľúbil, že sa vopred ozve a spresní deň dodania, tak sa v danom termíne ani len neozval (mail z 29.11.2020). Žalobca sa cez SMS 12.1.2020 uisťoval, či dielo bude dodané do 20.1.2020 a žalovaný to potvrdil. Keď sa žalovaný do 20.1.2020 neozval, opätovne ho kontaktoval žalobca. Dielo žalovaný však nedodal ani do konca januára, ani počas prvých februárových dní, a to napriek telefonickým urgenciám, výzvam, množstvu telefonátov a sľúbenému poslednému termínu dodania

7.2.2020. Čo sa týka termínu 7.2.2020, pri oznámení tohto termínu zo strany žalovaného, žalobca už upozornil žalovaného, že po tomto termíne už záujem o dodanie diela nemá, a to aj z tohto dôvodu, že konateľka žalobcu mala cestovať do zahraničia a nevedela by byť súčinná. A keďže ani 7.2.2020 žalovaný dielo ani len nedoviezol na miesto dodania, neozval sa, žalobca sa rozhodol, že od zmluvy odstúpi. Odstúpenie zo strany žalobcu bolo zasielané mailom dňa 8.2.2020 na e-mail žalovaného, prostredníctvom ktorého žalovaný komunikoval, ako je zrejmé z ostatných dôkazov. Odstúpenie bolo zasielané tiež 10.2.2020 ako listinná zásielka na adresu firmy, ale zásielka bola vrátená ako neprebratá v odbornej lehote. Odstúpenie doručované poštou bolo doručované v čase, keď ešte neplatili žiadne obmedzenia z hľadiska následnej situácie v dôsledku COVID-19, a preto nič nebránilo prevziať zásielku zo strany spoločnosti - žalovaného. Odstúpiť od zmluvy o dielo je možné podľa a nasl. , ak porušenie povinnosti je podstatné, tak okamžite po porušení povinnosti, pri nepodstatnom porušení po uplynutí primeranej lehoty. Jednak termín dodania bol pre žalobcu dôležitý, preto sa aj viackrát uisťoval, ešte v novembri, aby sa stihla vec doriešiť do Vianoc. Vzhľadom na túto skutočnosť je nedodanie diela včas, podstatným porušením zmluvy, a teda žalobca mohol odstúpiť od zmluvy, keď dielo nebolo dodané v posledne dohodnutom termíne, do konca januára. Zároveň, pokiaľ by bolo porušenie posúdené ako nepodstatné, termín, ktorý si stanovil na dodanie diela sám žalovaný (z Vianoc upravil termín dodania na január), nedodržal a nebol schopný dielo dodať ani v ďalšom náhradnom termíne do 7.2.2020 (ktoré si zase určil on sám) a nedodal dielo ani do doby vykonania odstúpenia. T.j. dielo nebolo dodané ani v náhradných dvoch lehotách. Na základe tohto vzniklo žalovanému právo odstúpiť od zmluvy aj v dôsledku nesplnenia náhradných termínov dodania. Zároveň aj platí, že pokiaľ bol poskytnutý náhradný termín s upozornením, že po tomto termíne už objednávateľ - žalobca, záujem o dodanie diela nemá, zmluva zaniká odstúpením márnym uplynutím náhradnej lehoty na plnenie ( ). S prihliadnutím na to, že bol žalovaný upozornený, že ak nebude dielo dodané do 7.2.2020, potom už žalobca oňho záujem nemá, už márnym uplynutím lehoty zmluva taktiež zanikla. Je zrejmé, že sú dané viaceré dôvody pre zánik zmluvy jednak vykonané odstúpenie, ale aj zánik zmluvy pri nesplnení ani dodatočnej lehoty po tom, čo bol žalovaný upozornený na nezáujem o dodávku, pri nesplnení termínu. Podľa , ktorý znie: (2) Strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa , a ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených. Žalovaný je teda povinný vrátiť zálohu - peňažné plnenie, aj s úrokmi podľa . Podľa : (1) Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. (2) Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia. Úroky pre takúto situáciu medzi žalobcom a žalovaným neboli určené, zákon ich neurčuje, takže postupuje sa podľa obvyklých úrokov bánk v novembri 2019 pre úvery. Podľa údajov zverejnených na stránke www.nbs.sk v mesiaci november 2019 boli priemerné sadzby pre krátkodobé úvery vo výške 2,53 % p.a. Tento úrok si uplatňuje odo dňa po odoslaní platby, t.j. od 23.11.2019 až do vrátenia zálohy. Žalovaný bol priamo pri oznámení o odstúpení vyzvaný na vrátenie zálohy, t.j. sumy 4500 eur. Žalovaný do dnešného dňa zálohu nevrátil. Keďže žalovaný riadne a včas nevrátil uhradenú zálohu, v zmysle si žalobca uplatňuje aj úroky z omeškania vo výške 9% p.a. z istiny - žalovanej sumy, a to 1.3.2020. Tento dátum vychádza z toho, že prvú výzvu na vrátenie obdržal žalovaný už 8.2.2020, potom 10.2.2020 mu bola doručované odstúpenie s výzvou na vrátenie zálohy aj poštou, pričom zásielku neobdržal, ale 11.2.2020 bola zásielka uložená na pošte, t.j. dostala sa do dispozície žalovaného, ktorý si ju neprebral v úložnej lehote. V nadväznosti na tieto dátumy mal žalovaný dostatok času na vrátenie zálohy, a pokiaľ ju neuhradil ani do 29.2.2020, je to dostatočná lehota, a preto uplatnenie úrokov z omeškania od 1.3.2020 je adekvátne. Výšku úrokov z omeškania si žalobca uplatňuje podľa nar. č. , t.j. vo výške: „(2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania, keď od 18.9.2019 je úroková sadzba ECB pre hlavné operácie vo výške 0% p.a. Žalobca si tiež uplatňuje náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške 40,- € podľa nariadenia vlády SR č. a náhradu trov konania.

2. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu vydanému Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní odpor, v ktorom uviedol, že v celom rozsahu popiera uplatnený nárok žalobcu. Žalobca vyvodzuje svoj nárok na zaplatenie žalovanej sumy z titulu vrátenia poskytnutej zálohy, ktorú od žalovaného požaduje v dôsledku údajného odstúpenia od zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom, a to na základe ústnej objednávky žalobcu a akceptácie cenovej ponuky žalovaného zo dňa 19.11.2019. Žalobca vo svojom podaní tvrdí, že termín zhotovenia diela bol pôvodne dohodnutý najneskôr do Vianoc, avšak pod vplyvom okolností spočívajúcich v údajnej nemožnosti osloviť iných dodávateľov a po vykonaní osobnej obhliadky miesta plnenia žalovaným, súhlasil žalobca na základe vzájomnej dohody zmluvných strán, nielen s navýšením ceny diela ale aj so zmenou termínu zhotovenia diela, a to do 31.01.2020. Nakoľko žalovaný údajne so žalobcom nekomunikoval a nedodržal dohodnutý termín ani v dodatočne poskytnutej lehote, žalobca v sobotu dňa 08.02.2020 informoval žalovaného prostredníctvom e-mailu, že požaduje vrátenie poskytnutej zálohy v lehote 7 dní a okamžité zrušenie zákazky. Žalovaný nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky neuznáva a považuje ho za neoprávnený a neopodstatnený. V prvom rade si dovoľujeme uviesť, že ani jeden z prejavov vôle žalobcu adresovaný žalovanému (e-mail zo dňa 08.02.2020 alebo list odoslaný dňa 10.02.2020) nenapĺňa zákonné náležitosti odstúpenia od zmluvy podľa ustanovení a nasl. , nevynímajúc skutočnosť, že žalobca nešpecifikoval, či sa jedná o odstúpenie z dôvodu podstatného alebo nepodstatného porušenia zmluvnej povinnosti. V tejto súvislosti si dovoľujeme zdôrazniť, že žalovaná po uzatvorení zmluvy o dielo súhlasila okrem iného s predĺžením termínu zhotovenia diela o skoro 40 dní oproti pôvodnej požiadavke, v dôsledku čoho je možné dôvodne predpokladať, že v čase uzatvorenia zmluvy o dielo žalovaný nevedel a nebolo rozumné ani predvídať, že žalobca nebude mať záujem na plnení povinností žalovaného v prípade jeho omeškania. Zároveň je nutné spomenúť, že k zmene pôvodného termínu došlo najmä v dôsledku nerozhodnosti žalobcu pri výbere farby, čo ovplyvňovalo žalovaného pri zadávaní objednávky do výroby u jeho dodávateľa, spoločnosti ALUSAPRO, s.r.o., so sídlom: Vrchovského 14/1822, 909 01 Skalica, IČO: 47 497 360 (ďalej aj ako “dodávateľ žalovaného“). Podstatnou okolnosťou však v tomto prípade je, že k zmene pôvodného termínu došlo na základe vzájomnej dohody zmluvných strán, čo potvrdil aj sám žalobca a vyplýva to z ním predloženej emailovej komunikácie. V zmysle ustanovenia , tak nemožno v žiadnom prípade považovať omeškanie žalovaného so zhotovením diela za podstatné porušenie zmluvy o dielo. Vzhľadom na uvedené skutočnosti podľa nášho názoru nevzniklo žalobcovi oprávnenie odstúpiť od zmluvy, a to nielen z dôvodu prípadného podstatného porušenia zmluvy, ale ani z dôvodu nepodstatného porušenia zmluvnej povinnosti v zmysle ustanovenia , nakoľko žalobca neposkytol žalovanému žiadnu dodatočnú primeranú lehotu na jej splnenie. Naopak bol to žalovaný, ktorý informoval žalobcu o nepredvídaných okolnostiach a ubezpečoval ho, že dielo je pripravené na montáž, jednotlivé komponenty sú naložené a v najbližšom možnom termíne, o ktorom ho bude dodatočne vopred informovať vykoná montáž a finalizáciu objednaného diela v dohodnutom mieste plnenia. Žalobca túto skutočnosť zobral na vedomie a žiadnym spôsobom neurčil žalovanému záväznú lehotu, ktorej nedodržanie by nebol ochotný akceptovať. Tvrdenia žalobcu v tejto súvislosti preto považujeme za jednostranné, zavádzajúce a ničím nepreukázané. V neposlednom rade si dovoľujeme uviesť, že spôsob, akým žalobca požiadal o zrušenie zákazky považujeme za neštandardný, pričom o jeho obsahu sa žalovaný dozvedel až večer 10.02.2020, kedy jednotlivé komponenty diela už boli uskladnené naspäť v priestoroch dodávateľa žalovaného a žalovaný bol nútený zisťovať, prečo nedošlo k poskytnutiu sľúbenej súčinnosti zo strany žalobcu. Domáhať sa zrušenia objednávky cez víkend, aj to e-mailom odoslaným o 21:15, nemôže byť v žiadnom prípade akceptovateľné a už vonkoncom nie považované za platné odstúpenie od zmluvy. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považuje údajné odstúpenie žalobcu od zmluvy o dielo za neplatné, v dôsledku čoho má za to, že zmluvný vzťah naďalej trvá. Žalovaný bol od 10.02.2020 pripravený vykonať montáž diela v dohodnutom mieste plnenia, avšak to mu zo strany žalobcu ako objednávateľa nebolo do dnešného dňa umožnené, jednotlivé, na mieru vyrobené komponenty zaberajú miesto v skladovacích priestoroch, za ktoré je žalovaný nútený platiť nájom a náklady spojené s touto objednávkou sa mu v dôsledku konania, resp. nekonania žalobcu každým dňom navyšujú. Nakoľko žalovaný svoju pripravenosť preukázal a riadne ponúkol žalobcovi plnenie, na ktorého prevzatie žalobca do dnešného dňa neposkytol nevyhnutnú súčinnosť, máme za to, že sa dostal do omeškania práve žalobca. Pokiaľ by príslušný súd neprihliadol na vyššie spomenuté skutočnosti tvrdené žalovaným a považoval by odstúpenie od zmluvy o dielo zo strany žalobcu za platné a uplatnený nárok žalobcu za oprávnený, žalovaný si z dôvodu právnej istoty vo vzťahu k nároku žalobcu uplatňuje kompenzačnou námietkou svoj nárok na náhradu účelne vynaložených nákladov v zmysle ustanovenia . Dovoľujeme si zdôrazniť, že náhrada nákladov zhotoviteľa v prípade odstúpenia od zmluvy

zo strany objednávateľa nie je v upravená, v dôsledku čoho má za to, že v zmysle ustanovenia , je nutné na riešenie tejto otázky použiť predpisy občianskeho práva. Vo vzťahu k výške nároku žalovaného voči žalobcovi si dovoľujeme uviesť, že dňa 29.11.2019 si u svojho dodávateľa záväzne objednal výrobu a zhotovenie komponentov potrebných na vykonanie diela pre žalobcu, a to za cenu vo výške 6.700,- EUR. V priamej súvislosti so zhotovením diela cestoval dňa 28.11.2019 z Lučenca do Dunajskej Lužnej (miesto plnenia) a späť za účelom osobnej obhliadky a zamerania a dňa 29.11.2019 z Lučenca do Skalice a späť za účelom objednania výroby jednotlivých komponentov. Dňa 02.12.2019 zaplatil dohodnutú zálohu vo výške 4.000,- EUR. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a podľa priloženého vyčíslenia náhrady cestovného predstavuje, v prípade odstúpenia od zmluvy, nárok žalovaného na náhradu účelne vynaložených nákladov voči žalobcovi, čo do istiny sumu 4.269,19 EUR. Vzhľadom na skutočnosť, že k odstúpeniu od zmluvy podľa nášho názoru ešte nedošlo a žalovaný je aj naďalej kedykoľvek pripravený splniť si svoju zmluvnú povinnosť, tento úkon zo strany žalovanej považujeme za prostriedok procesnej obrany vykonaný vo forme hmotnoprávneho úkonu započítania pohľadávok v súlade s , a to vo výške nároku uplatneného žalobcom voči žalovanému v sume 4.500,- EUR spolu s príslušenstvom. Domnieva sa však, že tento nárok sa môže navýšiť v prípade, ak žalovaný bude zo strany svojho dodávateľa donútený zaplatiť aj zostávajúcu cenu diela v sume 2.700,- EUR, pričom v takom prípade si voči žalobcovi uplatní sumu nákladov aj v prevyšujúcom rozsahu ako protinávrh.

3. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril, pričom vo vyjadrení okrem iného uviedol, že ako je zrejmé z vyjadrenia žalovaného, žalovaný nepopiera skutočnosť, že vznikla ústna zmluva o dielo. Rozporuje právny úkon, ktorým žalobca dal najavo, že má záujem zrušiť zákazku a namieta, že sa nejedná o odstúpenie a nebolo v ňom uvedené, či sa jedná o odstúpenie v dôsledku podstatného alebo nepodstatného porušenia zmluvy. V prvom rade platí a , ktoré oba odkazujú na to, že treba skúmať nielen jazykový prejav, ale aj vôľu konajúceho, okolnosti, ktoré smerovali k prejaveniu úkonu. V maile žalobcu zo dňa 8.2.2020, ako aj v liste žalobcu, ktorý bol odoslaný poštou 10.2.2020, aj emailom 8.2.2020, uviedol žalobca: žiadam o okamžité zrušenie zákazky a požiadal o vrátenie zálohy. Vzhľadom na skutočnosť, že nebola uzatvorená písomná zmluva, z hľadiska práva existovala ústna zmluva o dielo, a aj jej uzatvorenie a objednanie diela sa uskutočnilo neformálne, tak je úplne v poriadku, ak účastník zmluvy miesto slov odstupujem od zmluvy uvedie „žiadam okamžité zrušenie objednávky“, a zároveň si pýta späť zálohu. Samotný obsah listu a emailu žalobcu jasne hovorí o nespokojnosti, nedodržaní viacerých termínov dodania, a to aj náhradných. S prihliadnutím aj na zvyšný text mailu aj listu je zrejmé, že žalobca chcel jednoznačne ukončiť zákazku a nemal záujem o ďalšiu spoluprácu. O obsahu listu nie je pochýb. Vyžadovanie formalizmu, trvanie na používaní len konkrétnych slov zhodných s textáciou zákona, nie je vyžadované. Samotný Ústavný súd SR už v mnohých svojich rozhodnutiach kritizoval súdy, pokiaľ svoje rozhodnutia postavili na prísnom formalistickom výklade zákonov, právnych úkonov, či inštitútov. Ústavný súd SR dáva do popredia spravodlivosť a rozumné usporiadanie vzťahov. 1 Zároveň Ústavný súd SR vo svojich rozhodnutiach jasne stanovil, že platnosť právneho úkonu má mať prednosť pred určením neplatnosti, t.j. v pochybnostiach sa treba skôr prikláňať k platnosti ako neplatnosti. 2 S prihliadnutím na komunikáciu, ktorá bola priložená k žalobe, niet pochýb o tom, že žalobca chcel zmluvu ukončiť. Aj samotné ustanovenie preferuje obsah právneho úkonu nad pomenovaním, a pokiaľ právny úkon neobsahuje zákonom používaný pojem, je potrebné právny úkon vykladať podľa významu, obsahu a cieľa. Čo sa týka samotného obsahu odstúpenia, toto nemusí obsahovať informáciu, či sa zmluva končí z dôvodu podstatného alebo nepodstatného porušenia zmluvy. Dôležité je, či nastali podmienky pre odstúpenie od zmluvy, či už predpokladané zákonom, alebo dohodnuté v zmluve. Žalovaný tvrdí, že nevedel v čase uzatvorenia zmluvy o tom, že žalobca má záujem o dodanie diela do Vianoc. Dôkazy však dané rozporujú. Po oslovení žalovaného so žiadosťou žalobcu o zaslanie cenovej ponuky, mailom dňa 14.11.2019 (k tomuto podaniu doložený email z 14.11.2019), bolo uvedené ako požiadavka termín dodania do Vianoc. Zmluva bola uzatvorená v novembri 2019, pred odoslaním zálohy. Podľa SMS správ, ktoré sme priložili k návrhu, jasne vyplýva, že 18.11.2019 žalobca urgoval cenovú ponuku a píše aj to, že to chce stihnúť do Vianoc (SMS 18.11.2019). Žalovaný potvrdzuje, že všetko platí a ponuku pošle. Cenová ponuka je poslaná mailom 19.11.2019. Na jej základe vystavená zálohová faktúra, záloha zo strany žalobcu uhradená 22.11.2019 a hneď na to zo strany žalobcu bola poslaná žiadosť smerom k žalovanému, aby prišiel čím skôr zamerať miesto realizácie diela, aby sa to stihlo do Vianoc. Ani raz v tejto komunikácii žalovaný neupozornil, že sa dielo už nedá dodať do Vianoc, viackrát potvrdil, že všetko platí. Sám žalovaný nekonal promptne, na miesto realizácie sa dostavil až 28.11.2019 a deň na to poslal žalobcovi upravenú ponuku aj s návrhom nového termínu dodania - až

v januári. Toto bolo prvý krát, čo žalovaný informoval žalobcu o tom, že dodanie diela sa uskutoční až v januári, dokonca koncom januára. Takéto konanie žalovaného je v rozpore s poctivým obchodným stykom, pretože cenovú ponuku poslal až po urgencii, zameranie prišiel vykonať až koncom novembra, neupozornil žalobcu celý november počas komunikácie, že dodávka diela do Vianoc nemusí byť možná, dokonca v komunikácii potvrdzoval, že podmienky platia, a až po zaslaní zálohy zmenil termín dodania na koniec januára. Žalobcu tak žalovaný dostal do pozície, keď už koncom novembra nemal možnosť osloviť iných dodávateľov, pretože už nebol časový priestor, aby to niekto z nich stihol do Vianoc, takže žalobca bol prinútený súhlasiť s novým termínom, ktorý však vnímal ako hraničný, pričom podľa vyjadrení žalovaného k navrhovanému novému termínu, žalovaný ubezpečoval žalobcu, že dodanie sa uskutoční okolo 20-teho januára. Žalovaný zdôrazňoval termín dodania do Vianoc nielen v SMS komunikácii, ale aj v telefonátoch. Bola to požiadavka pri zadávaní požiadaviek na zaslanie cenových ponúk od všetkých oslovených firiem. T.j. žalovaný vedel veľmi dobre, že pre žalobcu je termín do Vianoc veľmi dôležitý. Tým, že ani náznakom neupozornil žalobcu ešte pred odoslaním zálohy, že termín dodania negarantuje, konal tak, že uviedol žalobcu do omylu a z hľadiska času, aj do tiesnivej situácie. Žalovaný uvádza, že k zmene termínu došlo pre nerozhodnosť žalobcu ohľadne farby. Z dôkazov zase vyplýva niečo iné. Ako sme už uvádzali, záloha bola zaplatená 22.11.2019, žalobca urgoval a vyzýval na zameranie miesta realizácie 23.11.2019 (SMS), pričom žalovaný vykonal zameranie až 28.11.2019 (vyplýva z mailu 29.11.). Nikdy žalovaný neupozorňoval, že treba vybrať farbu do nejakého termínu, inak sa termín dodávky posúva. Okrem v momente, keď žalovaný predložil žalobcovi vzorkovník žalobca farbu ihneď vybral. V ďalšom slede udalostí sa žalobca dopytoval na stav zákazky 13.1.2020, keď mu bolo oznámené, že po 20.1.2020 sa začne príprava na realizáciu. Žalovaný sa po 20.1.2020 neozval, a preto ho žalobca začal opätovne urgovať. Žalovaný v telefonáte uviedol, že majú v tom čase nejaké iné veľké zákazky čo žalobcu ešte viac znepokojilo a následne výslovne upozornil žalovaného, že na začiatku februára už nebude na Slovensku a dodávka musí byť dodaná počas januára. Následne v ďalšej komunikácii, podľa vyjadrení žalovaného, malo dôjsť k realizácii do konca januára, zase sa žalovaný neozval, a preto sa dopytoval na stav veci sám žalobca. Následne mal byť termín dodania do 3.2.2020, a keď aj tento termín žalovaný nesplnil a ani sa v ten deň neozval, žalobca dal žalovanému posledný možný termín dodania do 7.2.2020 s dokončením montáže do 9.2.2020, inak nemal záujem o dodanie, pretože žalobca už nemal byť v mieste realizácie po 9.2.2020 prítomný, a nevedel by poskytnúť súčinnosť. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný ani v poslednom termíne 7.2.2020 dielo nedodal na miesto montáže, a ani len neprišiel na miesto realizácie, neozval sa telefonicky a nekomunikoval, žalobca 8.2.2020 poslal mail s odstúpením. Z dôkazov a komunikácie žalovaného je zrejmé, že konal nepoctivo, žalobcu viackrát zavádzal, nekomunikoval. Opakovane bol nedodržaný termín dodania, pričom dôvody, ktoré uvádza žalovaný, nijako nepreukazuje. Žalobca preto trvá na tom, že boli dané dôvody na odstúpenie od zmluvy o dielo jednak pre nedodržanie základnej podmienky dodávky do Vianoc, ako aj z dôvodu nesplnenia ani druhého (3.2.2020) a ani tretieho (7.2.2020) náhradného termínu po 31.1.2020. Taktiež chovanie žalovaného je v rozporom zo zásadami poctivého obchodného styku a takéto konanie nepožíva v súlade s , právnu ochranu. Žalovaný požaduje nahradiť účelne vynaložené náklady v súlade s . Namietame, že by takýto nárok žalovaný mal, pretože aj keby sa na vzťah žalobcu a žalovaného aplikoval (pokiaľ nebudeme brať do úvahy, že zmluva je uzatvorená medzi dvomi podnikajúcimi subjektmi), tak ustanovenie sa aplikuje len v prípadoch, ak objednávateľ neodstúpi od zmluvy z dôvodov porušenia zmluvy zo strany dodávateľa/zhotoviteľa, ale odstúpi bez udania dôvodu. Nesúhlasíme s tým, že by sa mal na vzťahy žalobcu a žalovaného vôbec aplikovať. Okrem toho, aj keby vznikol predmetný nárok žalovaného, v zmysle by mu nemala byť daná ochrana, pretože vzniknutú situáciu spôsobil svojím nekonaním a nepoctivým konaním práve žalovaný a uviedol žalobcu do situácie, že nielenže nemal do Vianoc urobené zasklenie, ale nemal naspäť ani peniaze. Okrem toho žalovaný si uplatňuje náhradu nákladov, ktoré nie sú nevyhnutnými nákladmi, napr. uplatňuje si náklady na cestu k jeho subdodávateľovi za účelom podpísania zmluvy, čo nie sú nevyhnutné náklady, keďže zmluvu je možné uzatvoriť aj na diaľku. Na základe vyššie uvedeného a z dôvodu, že žalovaný nepreukázal dôkazmi svoje tvrdenia, trvá žalobca na podanom návrhu a všetkých nárokoch, ktoré si uplatnil.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním sms a e-mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, zálohovej faktúry, potvrdenia o realizovaní transakcie, kópie poštového podania, zmluvy o dielo, výsluchom svedkom A. N., E. C., N. M., výsluchom štatutárnych zástupcov žalobcu a žalovaného, fotokópie dielov zimnej záhrady a zistil tento skutkový stav:

5. Žalobca a žalovaný uzatvorili ústnu Zmluvu o dielo dňa 19.11.2019 (finálna cenová ponuka žalovaného), v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal vykonať pre žalobcu dielo - zhotovenie zimnej záhrady s montážou za dohodnutú cenu diela, ktorej časť bola fakturovaná vo výške 4.500,- € zálohovou faktúrou, ktorú žalobca uhradil dňa 22.11.2019. Celková cena diela bola dohodnutá medzi stranami sporu vo výške 7.300,- €, následne dohodou navýšená o 320,- €. Uvedené skutočnosti medzi stranami sporu neboli spornými.

6. Z kópie sms komunikácie medzi žalobcom a žalovaným (č.l. 11) vyplýva, že dňa 18.11.2019 štatutárny zástupca žalovaného JUDr. I. K. štatutárnej zástupkyni žalobcu Y. Š. píše: „Dobrý deň, mal som trochu kolíziu, ale zajtra to dáme v definitívnej podobe na maily, ďakujem za pochopenie. S pozdravom.“ V odpovedi konateľka Y. Š. uvádza: „ Dobrý deň, ja už že mi nič nepríde. Lebo už mi poslali komplet ponuku zo Skalice, kde je to o 300,- € lacnejšie, tak nech to poriešime čo najskôr, lebo rada by som to mala do Vianoc, takto sa to naťahuje.“ Konateľ JUDr. K. odpovedá: „Príde, viac-menej sa nič nemení oproti dohod., tie už máme cca 2 týždne.. len Vám to zakresľujem do CP.. zajtra to máte a vie to ísť hneď aj merať do výroby, díky.“

7. Dňa 23.11.2019 sms komunikácia konateľov žalobcu a žalovaného: Konateľka žalobcu Y. Š. konateľovi žalovaného JUDr. K. píše: „Dobrý deň, dajte mi vedieť kedy prídete na zameranie, záloha je poslaná, ďakujem.“ JUDr. K. odpovedá: „Dobrý deň, to budem vedieť povedať v pondelok.. posnažíme a čím skôr v priebehu 1. polke budúceho týždňa. Ďakujem.“ Konateľka žalobcu Y. Š. odpovedá: „OK, aby sme to nejak stihli do Vianoc.“

8. Z sms komunikácie medzi konateľom žalobcu Y. Š. a konateľom žalovaného JUDr. I. K. zo dňa 27.11.2019 vyplýva, že: Konateľka žalobcu Y. Š. píše: „Dobrý deň, ak by sa náhodou dalo, môže byť do zameranie aj trochu skôr 09:40.“ Konateľ žalovaného JUDr. I. K. odpovedá: „Dobrý deň, OK, platí.“

9. Z sms komunikácie medzi konateľkou žalobcu Y. Š. a konateľom žalovaného JUDr. I. K. dňa 12.01.2020 vyplýva, že: Konateľka žalobcu Y. Š. píše konateľovi žalovaného JUDr. K.: „Dobrý deň, ako to vyzerá s našou zimnou záhradou?“

10. Dňa 13.01.2020 JUDr. K. odpovedá: „Dobrý deň, ešte sa dokončieva výroba, po 20.1. sa začne s prípravou realizácii, budem Vás pár dní pred nástupcom informovať. Ďakujem.“

11. Z kópie e-mailovej komunikácie medzi konateľom žalobcu Y. Š. a konateľom žalovaného JUDr. I. K. zo dňa 19.11.2019 vyplýva, že žalovaný v zastúpení I. K. žalobcu v zastúpení Y. Š. píše, že v prílohe posiela cenovú ponuku na zimnú záhradu v hliníku podľa dohody.. PDF mu nechcelo pripojiť, nerozumie prečo, tak posiela vo worde, zamerať je to možné v štvrtok/piatok. Firiem je tam viac na Apollo House, tak nevedel na ktorú vystaviť faktúru, keď mu to upresnia tak vie poslať aj to, aby sa všetko stíhalo.

12. Z mailovej komunikácie zo dňa 20.11.2019 vyplýva, že konateľka žalobcu Y. Š. odpovedá na vyššie uvedený e-mail s tým, že upresňuje, že z boku kde bude tretie okno bude jedno stredné otváranie posuvné tak ako to hovorila na stretnutí a ešte žiada upresniť info ohľadne stropného skla, či je bezpečnostné a ostatné okná či sú trojsklo. Zároveň upresňuje faktúru poslať na Apollo House 1 a na faktúre napísať iba okná.

13. Z mailovej komunikácie zo dňa 20.11.2019 vyplýva, že konateľ žalovaného I. K. reaguje na e-mail konateľky žalobcu s tým, že uvádza, že stropné sklo je bezpečnostné, čo sa týka zálohovej faktúry, tak myslí, že to je aj vystavené s tým, že nech sa konateľka žalobcu pozrie či niečo treba upraviť.

14. Z e-mailovej komunikácie konateľky žalobcu Y. Š. zo dňa zo dňa 14.11.2019 adresovanej I. K. vyplýva, že konateľka žalobcu oznamuje konateľovi žalovaného, aby to skúsil čo najskôr, nech sa to do Vianoc stihne.

15. Zo zálohovej faktúry č. 190800002 vystavenej dňa 19.11.2019 s dátumom splatnosti dňa 25.11.2019 vyplýva, že dodávateľ PLAST - MONT originál. s.r.o.. Lučenec odberateľovi Apollo House 1, s.r.o., Bratislava - mestská časť Ružinov účtuje za dodávku a montáž okien v sume 4.500,- € z celkovej sumy dodania 7.300,- €. Zvyšok bude doúčtovaný po ukončení dodania.

16. Z potvrdenia o realizácii transakcie zo dňa 22.11.2019 vyplýva, že suma 4.500,- € bola realizovaná v prospech PLAST - MONT originál, s.r.o. pod variabilným symbolom VS19080002 čo korešponduje číslu faktúry.

17. Z e-mailovej komunikácie medzi konateľnom žalobcu a žalovaného zo dňa 29.11.2019 vyplýva, že konateľ žalovaného I. K. oznamuje, že na základe včerajšieho zamerania na mieste realizácie sa cena diela navyšuje o 320,- € bez DPH a to z dôvodu pridaného jaklu - je potrebné od strany suseda ukotviť do ostenia (cez zateplenie) úchyty / joklové tyče - ide o rezanie do kameňa a taktiež kvôli tým nerovnostiam, ktoré sa zistili, musí ísť zo spodnej časti podkladový profil, aby to z profilu vypadalo v rovine (je tam cca 4,4 cm nerovnosť) a taktiež z hľadiska celého presklenia. Po upresnení má potvrdenú dodávku, resp. realizáciu ku koncu januára niekedy v rozmedzí medzi („to by sme tak pár dní, možno týždeň vopred sa ozvali, aby ste sa vedeli zariadiť ako sme sa rozprávali.“) - určite sa bude snažiť dodať čo najskôr podľa možností. Zároveň konateľ I. K. prosí o potvrdenie, aby dielo mohol dať do výroby a objednať veci, pri dnešnom potvrdení platia termíny, ktoré vyššie uvádza, koncová, ostrá faktúra by sa o spomínanú sumu upravila ako sa rozprávali. Na e-mail odpovedá konateľka žalobcu dňa 29.11.2019: „OK, súhlasím, s pozdravom Y. Š..“. (č.l. 16).

18. Z kópie e-mailovej komunikácie zo dňa 08.02.2020 medzi konateľom žalobcu a žalovaného vyplýva, že konateľka žalobcu kontaktuje konateľa žalovaného dňa 08.02.2020 o 21:15:34 SEČ s tým, že uvádza, že vzhľadom na uvedené skutočnosti je sklamaná, stratila dôveru, keďže zimná záhrada nebola dodaná ani v treťom termíne, preto žiada o bezodkladné vrátenie zálohy do 7 dní v plnej výške na účet, ktorý uvádza a okamžite zákazku ruší.

19. Z písomného podania (č.l. 18 z opaku), ktoré nie je datované, predloženého žalobcom vyplýva, že žalobca oznamuje žalovanému, že nakoľko v novembri 2019 si objednal výrobu a montáž hliníkovej zimnej záhrady a v čase keď sa so žalovaným dohadoval mal aj inú alternatívu a ponuky, ktoré jej sľúbili dodanie do Vianoc 2019 za obdobnú cenu ako žalovaný. Až po úhrade zálohovej faktúry žalovaný oznámil, že termín do Vianoc nakoniec nevie dodržať a ďalší sľúbil v telefóne do 20. januára maximálne. V e-mailovej komunikácii to už bol termín do 31.1.2020, čo odsúhlasila i keď telefonicky následne žalovaný opätovne termín posunul, ale ubezpečil žalobcu, že to určite bude skôr. Dňa 12.1.2020 žalobca písal ako to vypadá s dodaním s tým, že žalovaný mu mal odpísať, že výroba sa dokončieva a realizácia bude 20-teho. Na telefonát, opätovne po 20. januári s tým, že žalovaný uviedol, že nakoniec realizácia bude až o ďalší týždeň alebo do konca januára a že zavolá. Žalovaný vôbec nekomunikoval, montáž nerealizoval a volal až 3. februára s tým, že má inú veľkú zákazku, preto nestíha. Opäť prisľúbil ďalší termín na trojdňovú montáž v piatok 7.2. a úplné dokončenie 9.2. Žalobca uviedol, že upozorňoval žalovaného, ak tento termín nestihne, tak potom odlieta mimo SK a po sklamaní z celého tohto procesu už o žiadnu dodávku nebude mať záujem. Žiadna montáž sa 7.2. nerealizovali ani neoznámili dôvod prečo sa nerealizujem. Vôbec nikto žalobcu nekontaktoval napriek tomu, že konateľka si ten deň v práci zobrala voľno a čakala. Nakoľko žalovaný opakovane nedodržal termín dodania a montáže a neprejavil ani záujem túto situáciu riešiť, nebral ohľad na to, že napriek tomu, že žalobca už termín trikrát prispôsoboval a menil svoje plány tak, že zimnú záhradu s blížiacou sa ukončenou zimnou sezónou nebude mať šancu využiť a z tohto dôvodu žiada okamžité zrušenie zákazky.

20. Z mailovej komunikácie medzi konateľom žalobcu a žalovaného z 10.2.2020 vyplýva, že konateľ žalovaného I. K. reaguje na e-mail konateľky žalobcu s tým, že uvádza, že sa tento nezakladá na pravde, celý čas informoval a snažil sa to vykomunikovať k maximálnej spokojnosti. Uvádza, že predbežne boli dohodnutí na piatok minulého týždňa s tým ak vydá počasie (čo platí pri takejto realizácii vždy), dnes boli chlapi, teda montážna partia pripravení s naloženým materiálom, zimnou záhradou žalobcu, že idú, no nedalo sa s konateľkou žalobcu spojiť a taktiež bolo zlé počasie a prišiel víchor. Konateľ žalovaného uvádza, že opakuje, že sa nejedná o práce v interiéri a počas dažďa a zlý poveternostným podmienkam sa dielo zrealizovať nedá. Preto žiada, nakoľko materiálové veci sú naložené na aute, aby podľa možností zajtrajší deň 11.2. žalobca sprístupnila priestor, nakoľko žalovaný je pripravený v prípade ak bude normálne počasie na realizáciu zimnej záhrady.

21. Z výpovede svedka N. M. na pojednávaní dňa 27.08.2020 vyplýva, že na presné dátumy si už nespomína, ale niekedy koncom leta 2019 sa s partnerkou rozhodli, že by bolo dobré nejako ten priestor, v ktorom žijú rozšíriť a tak sa rozhodli, že si vybudujú zimnú záhradu. Partnerka urobila aj nejaký prieskum na trhu ohľadom firiem a keďže mala nejakú skúsenosť s rodičmi majiteľa žalovaného, tak sa rozhodla pre výber tejto spoločnosti. Kritériom od počiatku bolo, a s tým aj oslovili tieto subjekty, že termín dodania by mal byť do Vianoc roku 2019. S tými firmami, ktoré im to deklarovali, tak s týmito potom aj ďalej zostali v kontakte. Pokiaľ vie, tak zo strany žalovaného to bol pán K. mladší, lebo s ním bola partnerka v kontakte a s ním to tak ďalej aj riešila. Svedok bol potom účasný samotného fyzického zamerania u nuch na pozemku. Bol tam prítomný pán K. a ešte nejaký jeho montážnik, kde presne si to zamerali podľa bodov a rozišli sa s tým teda, že im pošlú presnú aktualizovanú cenovú ponuku o tie skutočnosti, ktoré vyvstali zo zamerania. Túto ponuku skutočne aj zaslali, na to partnerka uhradila zálohu, myslí, že to bolo na základe zálohovej faktúry. Potom sa však dozvedeli, že ten termín do Vianoc nebude dodržaný, boli z toho rozčarovaní, ale potom partnerka súhlasila s tým, že teda nový termín bude nejako okolo 20. januára nasledujúceho roka. Keď sa už blížil ten termín okolo 20. januára, tak nakoľko žiadne avízo zo strany žalovaného nedostali, tak partnerka sa dopytovala, kde jej bolo povedané, že dôjde k posunu toho termínu do 31.1., teda do konca januára. Následne ani tento termín nebol dodržaný, bolo uvedené, že následne keďže ani do konca januára k montáži nedošlo, tak partnerka ešte v nejakej snahe uviedla termín do 7. februára, to bol posledný termín, ktorý svedok s partnerkou boli ochotní akceptovať, pretože už 9.-10. februára odlietali na dovolenku. Ešte toho 7. februára celý deň čakali, že sa niečo bude diať, vybrali si dovolenku, nič sa nestalo a následne fakticky už po tomto termíne to prestalo pre mať pre nich význam, odišli na dovolenku a partnerka od zmluvy odstúpila. Nakoniec na dovolenku išli až 14. februára, ale to už kvôli plneniu pracovných povinností a počasiu v tej destinácii. To však už nemalo význam, lebo partnerka od zmluvy odstúpila. Počasie bolo vtedy v Bratislave dobré v tomto období. Na otázku zástupkyne žalobcu či pri zameraní bola nejaká informácia o zmene termínu po Vianociach roku 2019 svedok uviedol, že vtedy ešte žiadna takáto informácia nebola, to bolo až následne. Na otázku zástupkyne žalobcu nech sa svedok vyjadrí či bol prítomný a či bol nejaký problém pri výbere farieb svedok uviedol, že pokiaľ si spomínam, tak pri tom zameraní im bol predložený vzorkovník farieb. Riešili fakticky len nejaké dva odtiene hnedej, porovnávali to tam s odtieňom okien. Pokiaľ si spomína, buď v tento deň alebo nasledujúci odtieň farby vybrali. Predtým im bolo povedané, že fakticky na tej cene farby z hľadiska odtieňa nezáleží, že cena je rovnaká. Na otázku zástupkyne žalobcu nech sa svedok vyjadrí z akého dôvodu zotrvávala konateľka žalobcu naďalej v zmluvnom vzťahu so žalovaným aj potom čo bolo zrejmé, že termín Vianoce 2019 nebude dodržaný, svedok uviedol, že jednak bola zložená záloha na zmluvu o dielo a potom tu bol aj osobný dobrý vzťah z rodičmi pána konateľa K.. Už bolo v tom čase aj jasné, že tento proces už bol tak rozbehnutý, že žiadať naspäť zálohu a znova ten proces od začiatku začať už by bolo komplikovanejšie. Na otázku zástupkyne žalobcu či sa svedok vie vyjadriť či ten posun v dodaní bol hneď dojednaný na koniec januára alebo či tam boli aj iné termíny, svedok uviedol, že pokiaľ si spomína, vždy sa snažili, aby to bolo ešte ukončené v zimnom období. Padol tam termín nejaký okolo 20. januára, ale či to bolo dojednané v rozmedzí od 20. januára do konca mesiaca január v jednom nejakom oznámení alebo či to bolo na dvakrát, to už sa vyjadriť nevie. Svedok nevie či sa najprv rozhodli na 20. januári a či v tej istej komunikácii následne sa dojednal posun na 31. januára, resp. či to bolo dve komunikácie a že sa ten koniec januára dojednal separátne. Na otázku zástupkyne žalobcu či sa dňa 7.2.2020 niekto zo strany žalovanej ozval ohľadom montáže, svedok uviedol, že nikto sa neozval, čakali celý deň. Fakticky keďže sa s partnerkou oni viackrát predtým ývali, tak si povedali, že sa ývať nebudeme, že budú čakať. Až deň nasledujúci potom partnerka, keď už k montáži 7. februára nedošlo sa kontaktovala s protistranou. Po 7., resp. 8.2.2020, vie že nejaký kontakt tam ešte bol, ale to už riešila partnerka. Fakticky už po tom 7. februári sa rozhodli, že tá dôvera nefunguje a riešili to tým spôsobom. Pokiaľ si spomína, tak nie 7. februára, ale až okolo toho 10. februára sa protistrana začala ývať. Na otázku zástupcu žalovaného nech sa svedok vyjadrí či má vedomosť o tom, že či k výberu farby došlo k nejakej štandardnej alebo či sa jednalo o nejakú neštandardnú farbu s potrebou dlhšej prípravy, svedok uviedol, že mal pocit, že si vybrali z nejakého štandardného vzorkovníka. Svedok zároveň uviedol, že bol prítomný zamerania. Riešila sa zimná záhrada, farba, umiestnenie a pohyblivé časti na tejto zimnej záhrade. To, že už potom riešila ostatné partnerka, tak to podľa neho nič nemení na tom, že bol zamerania prítomný.

22. Z výpovede svedka A. N. na pojednávaní dňa 28.09.2020 vyplýva, že si spomína, že prvotný kontakt v tejto veci bol s pani konateľkou za žalobcu, ktorá im poslala mail a žiadala cenovú ponuku. Toto jej zaslali. Následne prišiel pán za žalovanú stranu, bolo to po dlhšom čase, možno to bol nejaký mesiac,

presne si nespomína, ktorý sa o toto prišiel zaujímať a svedok hneď vedel, že ktorý je to obchodný prípad. S firmou PLAST-MONT uzatvorili zmluvu, vie, že sa uzatvárala, ale dátumovo si nespomína kedy. Pokiaľ si spomína, tak my s PLAST-MONT-om dojednali, že termín dokončenia bude do konca januára. Mali zákazky, robili na východe republiky, neprialo im počasie tak sa posunuli. Vec už mali vyrobenú, stále sa nachádza aj vyrobená u nich, ale ako uviedol, nemali montážnikov, pretože títo robili na inej zákazke a tam im neprialo počasie, preto sa to posunulo a tým pádom sa posunul aj termín montáže, pokiaľ vie tak o nejakých 8 dní približne. Svedok opísal proces výroby, ako sa zimná záhrada vyrába s tým, že v prvom rade to je potrebné ísť zamerať, určiť materiál, ktorý sa má použiť, potrebný počet, tak sa to zadá a môže sa to vyrábať. Konkrétne komponenty vyrábajú oni, nepoužívajú subdodávateľa. Celú záhradu vyrábajú oni, ale samozrejme komponenty ako hliník, sklo, všetko si musia objednať, oni si narežú tie profily, konkrétne všetko čo potrebujú, ale už také veci ako ložiská, madlá a pod. tieto si objednávajú. Kedy sa komponenty objednávali, k tomu sa nevedel vyjadriť, vie sa vyjadriť kolega, ktorý bol ako svedok predvolaný. Dodacia lehota závisí od toho čo sa objednáva a od situácie, ale tak do tých troch týždňov to zvykne byť doručené. Farba nemá vplyv na dĺžku dodania, niekedy štandard príde do dvoch týždňov, neštandard do troch týždňov, ale nemá to vplyv. Na otázku zástupcu žalovaného, že dokedy mala byť zimná záhrada zmontovaná, svedok uviedol, že boli dohodnutí, že to bude do konca januára, bolo na nich dosť tlačené, tú zákazku veľmi ani nechceli zobrať, ale tak boli dohodnutí na koniec januára. Na otázku či bol dojednaný nejaký konkrétny deň, kedy auto už bolo naložené a malo sa fyzicky prikročiť k realizácii montáže svedok uviedol, že dátum montáže dojednával prítomný konateľ žalovaného, pretože oni s konateľkou žalobcu nemali žiadny vzťah. Keď auto mali naložené, tak ich kontaktoval konateľ, oni následne telefonovali s prítomnou konateľkou žalobcu, avšak ona povedala, že o montáž už záujem nemá. Oni v priamom vzťahu k s ňou neboli. V kontakte s konateľkou žalobcu bol fakticky svedok, keď bol na zamerávaní s pánom K. a potom to bolo keď sa telefonicky rozprávali ohľadom montáže a ešte v kontakte boli pri tej mailovej komunikácii ohľadom cenovej ponuky. Svedok uviedol, že pokiaľ si pamätá, tak volal konateľke žalobcu len ohľadom toho, že idú montovať, ona povedala, že to nechce, to bolo celé. Nepamätá si, že by si oni dvaja konkrétne ohľadom počasia volali. Na otázku zástupcu žalovaného či sa komponenty, ktoré sú pripravené na montáž dajú použiť aj na inom mieste svedok uviedol, že teoreticky sa to použiť dá namontovať, ale málokedy sa stáva, že by zákazník súhlasil s tým, že má už farbu vybratú a mal by akceptovať aj rozmery. Vždy sa to dá zmenšiť, ale už natiahnuť sa to nedá. Na otázku zástupkyne žalobcu nech sa svedok vyjadrí, kedy sa kontaktoval s konateľkou žalobcu, svedok uviedol, že si nespomína, bolo to niekedy v auguste 2019, ona požadovala termín do konca roka, ale to by muselo byť predmetom ďalších dohôd a tým vlastne ich komunikácia ohľadom tohoto sa ukončila. Na otázku zástupkyne žalobcu koľko štandardne trvá vyrobenie takejto zimnej záhrady svedok uviedol, že to sa nedá určiť úplne s presnosťou, to závisí od obdobia, od vyťaženosti firmy a pod., ale celkovo to trvá nejakých 10-12 týždňov s tým, že si zvyknú nechať ešte nejaký čas a časovú rezervu, aby potom neboli penalizovaní. Na otázku zástupkyne žalobcu nech svedok upresní, keď uviedol, že došlo k posunu z dôvodu problémov s montážnikmi a počasia, a teda ak by k tomuto problému nedošlo či by tá zákazka bola stihnutá v termíne, svedok uviedol, že by to boli stihli, bavia sa o konci januára 2020. S doktorom K. boli v komunikácii on aj kolega, nevie či je aj nejaká písomná komunikácia, ale určite ho informovali o tom, že budú meškať, pretože sa omeškali s tou realizáciou na východe. K časovým aspektom kedy komunikovali a v akej frekvencii, k tomu sa vyjadriť nevie. Na otázku konateľky žalobcu či si svedok spomína, že pri zameraní bolo určené, že sa dajú všetky dvere posuvné a že to bude rýchlejšie svedok uviedol, že si spomína na to a konateľka súhlasila s tým riešením, ktoré bolo rýchlejšie. Na otázku zástupcu žalovaného nech sa svedok vyjadrí či konateľka žalobcu vedela pri tom zameraní 28.11.2019, že tá realizácia bude až koncom januára svedok uviedol, že sa neviem k tomu vyjadriť, on s ňou nekomunikoval, pretože s ňou vo vzťahu neboli. Na doplňujúcu otázku či pri zameraní dňa 28.11.2019 boli požiadavky tak určené, že už bolo možné na základe nich realizovať objednávku a následne výrobu svedok uviedol, že si myslím, že to muselo byť, lebo išli na finálne meranie, inak by tam neboli išli. Vo vzťahu k ďalším požiadavkám na zmenu realizácie osobitne zo strany konateľky žalobcu svedok uviedol, že takéto požiadavky neboli, čo boli požiadavky, tak to boli detaily a to bolo už medzi ich firmou a firmou žalovaného. Boli tam určité nerovnosti, muselo sa tam niečo dokladať, ale to už bolo medzi firmou svedka a žalovaným, nie žalobcom. K otázke montáže svedok uviedol, že prvýkrát keď boli pripravení, tak kontaktoval konateľku žalobcu, ona povedala, že už nemá záujem, tak následne auto už ani nenakladali. Kontaktoval ju s tým, že to budú realizovať nasledujúci deň, pričom ju kontaktoval len jedenkrát a tým pádom sa auto ani nenakladalo.

23. Z výpovede svedka E. C. na pojednávaní dňa 28.09.2020 vyplýva, že k predmetnej veci vie povedať len toľko, že s prítomným pánom K. mali podpísanú zmluvu a aj ju majú podpísanú na realizáciu zimnej

záhrady s tým, že realizácia bola dohodnutá ku koncu januára 2020. Pretože bežne je to nejakých 10-12 týždňov na realizáciu a ešte si nechali nejaký priestor a toto bolo pri podpise zmluvy zrejmé. Omeškali sa, čo je pravdou, pár dní, pretože mali problémy na východe, ale povedali si, že to nie je problém, že za tie dni omeškania boli ochotní penalizáciou zaplatiť. Je pravdou, že toho 7. februára nemohli nastúpiť, ale nasledujúci pracovný deň, t.j. nejakého 10. februára už boli pripravení vec realizovať. Čo sa týka termínu dodania, ten bol uvedený v zmluve s pánom K. do konca januára 2020, avšak ústne ho upozornili, že sa jedná o obdobie vianočných sviatkov, dodávatelia uzatvoria výrobu, nebude možnosť získať komponenty, takže plus - mínus jeden týždeň s tým treba počítať. V takomto období to bolo bežné. S týmto teda aj počítali, montážnici sa im vrátili v sobotu z montáže na východe, v pondelok boli schopní s montážou započať. Svedok potvrdil, že zálohovou platbou majú zaplatenú. Na otázku či svedok komunikoval v priebehu mesiaca január s konateľom žalovaného uviedol, že určite komunikoval. Na vysvetlenie uviedol ešte, že sa jednalo o situáciu dodávky, ktorá prekrývala vianočné obdobie, jednalo sa neštandardnú farbu, ktorú na sklade nemali a dodanie bolo až v januári, nejakých 15 dní, a hlinikáreň začínala spúšťať výrobu nejakého 12. januára, tak potom zbytočne niekto volá 20. januára ohľadom realizácie, keď komponenty ešte ani nemali. Svedok potvrdil, že k 12.01.2020 realizácia zimnej záhrady z ich strany nebola, pretože určite komponenty neboli dodané. Na otázku či svedok vedel o tom, že 10. februára odchádza konateľka žalobcu na dovolenku svedok uviedol, že o tom nevedel ani pri podpise zmluvy, ani počas mesiaca január 2020. Pokiaľ vie, tak túto informáciu sa dozvedel až následne od tu prítomného doktora K. pred montážou. Na otázku kedy sa objednávali komponenty firmou ALUSAPRO svedok uviedol, že to určite bolo v decembri, objednávali komponenty a následne započali s výrobou v januári keď komponenty boli doručené.

24. Podľa (ďalej len „“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

25. Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

26. Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

27. Podľa , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

28. Podľa , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

29. Podľa , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

30. Podľa , objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

31. Podľa , zhotoviteľ diela môže poveriť jeho vykonaním inú osobu, ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva nič iné. Pri vykonávaní diela inou osobou má zhotoviteľ zodpovednosť, akoby dielo vykonával sám.

32. Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

33. Podľa , dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa a .

34. Podľa , od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

35. Podľa , ak omeškanie dlžníka ( ) alebo veriteľa ( ) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.

36. Podľa , na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.

37. Podľa , ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnení tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1, je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti; ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.

38. Podľa , ak omeškanie dlžníka alebo veriteľa znamená nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, môže druhá strana odstúpiť od zmluvy v prípade, že strana, ktorá je v omeškaní, nesplní svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá jej na to bola poskytnutá.

39. Podľa , záväzok sa stáva nesplniteľným tiež v prípade, keď právne predpisy, ktoré boli vydané po uzavretí zmluvy a ktorých účinnosť nie je časovo ohraničená, dlžníkovi zakazujú správanie, na ktoré je zaviazaný, alebo vyžadujú úradné povolenie, ktoré nebolo dlžníkovi udelené, hoci sa oň riadne usiloval.

40. Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

41. Podľa (ďalej len „“), až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.

42. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

43. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

44. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

45. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

46. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

47. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

48. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

49. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

50. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

51. Medzi stranami sporu nebolo sporným uzatvorenie ústnej zmluvy o dielo na základe objednávky žalobcu ako objednávateľa s predmetom zhotovenie zimnej záhrady žalovaným ako zhotoviteľom za dojednanú cenu diela.

52. Nesporným je aj skutočnosť, že žalovaný v predmetnej veci uzatvoril zmluvu s tretím subjektom ako subdodávateľom písomnú s tým, že k vyrobeniu komponentov na túto zimnú záhradu skutočne aj došlo. Spornou medzi stranami je otázka platnosti odstúpenia žalobcu od zmluvy o dielo uzatvorenej so žalovaným z dôvodu jeho omeškania.

53. Zmluva je dvojstranným právnym úkonom, ktorý vzniká na základe dohody zmluvných strán a preto sa môže meniť alebo rušiť v zásade iba dohodou zmluvných strán a výnimočne je možné dosiahnuť tie isté právne účinky zániku aj na základe jednostranných právnych úkonov. Takýmto jednostranným právnym úkonom je odstúpenie od zmluvy. Zmluvné strany v rámci zmluvnej voľnosti môžu dohodnúť právo jednej alebo oboch na odstúpenie od zmluvy a zároveň dohodnúť dôvody kedy sú tak oprávnené urobiť. Takáto dohoda nesmie odporovať kogentným ustanoveniam zákona. V prejednávanom prípade zmluva bola uzatvorená ústne a nebolo preukázané, že by zmluvné strany dojednali nejakým spôsobom právo jednej alebo oboch zmluvných strán od zmluvy odstúpiť a z akých dôvodov. Od predmetnej zmluvy dielo je teda možné odstúpiť len vtedy ak to umožňuje Obchodných zákonník, resp. iný zákon. umožňuje odstúpiť od zmluvy ktorejkoľvek zmluvnej strane ak druhá zmluvná strana je v omeškaní so splnením svojej povinnosti zo zmluvy. Právo na odstúpenie od zmluvy môže využiť tak veriteľ ako aj dlžník. Odstúpenie od zmluvy je právom tej zmluvnej strany, ktorej práva sú v dôsledku omeškania druhej zmluvnej strany porušené a je preto na jej rozhodnutí či toto právo odstúpiť od zmluvy využije a od zmluvy odstúpi alebo bude trvať na riadnom plnení zmluvy. Postup pri odstúpení od zmluvy závisí od toho či omeškanie znamená podstatné alebo nepodstatné porušenie zmluvy. definuje kedy je omeškanie možné považovať za podstatné porušenie zmluvných povinností a za podstatné porušenie považuje také porušenie zmluvy, ak druhá zmluvná strana vedela už v čase uzavretia zmluvy, že druhá zmluvná strana nebude mať pri omeškaní záujem na plnení zmluvy. Zákon tu vyžaduje pozitívnu vedomosť porušujúcej zmluvnej strany v čase uzavretia zmluvy o nezáujme druhej zmluvnej strany ne plnení. Podstatné porušenie je však konštruované na objektívnom princípe, pretože za podstatné porušenie zákon považuje aj také porušenie zmluvných povinností o ktorom v čase uzavretia zmluvy bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplýva z jej obsahu alebo okolností, za ktorých bola zmluva uzatvorená, že zmluvná strana, ktorej práva budú porušené nebude mať záujem na plnení povinností pri omeškaní. V ostatných prípadoch omeškanie znamená nepodstatné porušenie zmluvy pri spornosti či porušenie zmluvných povinností je potrebné považovať za podstatné alebo nepodstatné, zákon ustanovuje, že v pochybnostiach sa porušenie povinnosti považuje za nepodstatné.

54. Pri omeškaní, ktoré znamená či už podstatné alebo nepodstatné porušenie zmluvy je druhá zmluvná strana oprávnená od zmluvy odstúpiť a rozdiel je len v postupe tej zmluvnej strany a rozdiel je len v postupe tej zmluvnej strany ktorá od zmluvy odstúpiť chce. Pri podstatnom porušení povinnosti je druhá zmluvná strana oprávnená od zmluvy odstúpiť ak to oznámi strane, ktorá je v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o porušení povinnosti dozvedela. Zmeškanie lehoty neznamená stratu práva na odstúpenie od zmluvy, ale len zmenu postupu oprávnenej strany, ktorá potom môže postupovať tak ako pri nepodstatnom porušení zmluvy. Oprávnená strana nemusí využiť svoje právo na odstúpenie od zmluvy a môže druhej zmluvnej strane oznámiť, že trvá na splnení záväzku. Pokiaľ by druhá zmluvná strana naďalej bola v omeškaní, odstúpenie od zmluvy je možné len postupom ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.

55. Pri omeškaní ktoré znamená nepodstatné porušenie zmluvy druhá zmluvná strana môže odstúpiť od zmluvy len v tom prípade, ak určí na plnenie zmluvy primeranú dodatočnú lehotu a druhá zmluvná strana nesplní svoju povinnosť ani v tejto lehote. Určenie dĺžky lehoty je síce v dispozícii oprávnenej strany, ale lehota musí byť primeraná povahe veci, ktorá sa má plniť. Právne účinky odstúpenia od zmluvy pri stanovení neprimeranej lehoty sú stanovené v .

56. Z mailovej a sms komunikácie medzi konateľom žalobcu a konateľom žalovaného vyplýva, že konateľka žalobcu pôvodne požadovala dodanie diela do konca decembra, čo dvakrát zvýraznila v sme komunikácii, následne súhlasila v mailovej komunikácii s dodaním do dňa 31.1.2020. Predmetný deň súd považuje za deň kedy sa dielo malo zrealizovať (s poukazom na komunikáciu e-mailom medzi žalobcom a žalovaným dňa 29.11.2019 (č.l. 16)). Na základe ďalšej komunikácie, keďže dielo nebolo zrealizované dňa 31.1.2020 konateľka žalobcu súhlasila s náhradným termínom 7.2.2020. Otázka je či žalovaný vnímal termín 31.1.2020 ako termín konečný, či tento termín takto vnímať mohol a či jeho porušenie je potrebné považovať za podstatné porušenie zmluvy.

57. Platnosť, resp. neplatnosť odstúpenia od zmluvy žalobcom závisí od vyriešenia otázky či sa žalovaný ako zhotoviteľ dostal pri zhotovení diela do omeškania a v prípade ak sa do omeškania dostal, či takéto omeškanie je potrebné považovať za omeškanie, ktoré je možné kvalifikovať ako podstatné porušenie zmluvy alebo sa jedná o nepodstatné porušenie zmluvy. Z predložených listinných dôkazov, sms komunikácie medzi žalobcom a žalovaným v roku 2019 vyplýva, že žalobca viackrát upozorňoval žalovaného, resp. uvádzal ako lehotu, ktorú považuje za lehotu na dodanie zimnej záhrady, a to Vianoce roku 2019. Na tieto správy však zo strany žalovaného nebolo žiadnym spôsobom reagované, žalovaný nikdy výslovne neuviedol, aspoň z dokazovania to nevyplynulo, že by lehotu Vianoce 2019 bol akceptoval. Naopak, medzi žalobcom a žalovaným došlo k viacerým dohodám, kde žalovaný uvádza na otázku žalobcu kedy je to možné, kedy dôjde k realizácii zimnej záhrady uvádza termín po 20.januári 2020 až k 31.januáru 2020. Je teda možné konštatovať, že dohodnutý termín ukončenia diela na základe vzájomných dohôd žalobcu a žalovaného bol dojednaný 31.januárom 2020. Pri dojednávaní zmluvy o dielo síce je objektívne možné konštatovať, že vzhľadom na predmet diela, a to zimná záhrada, a sms komunikáciu žalobcu ohľadom termínu do Vianoc 2019, že žalovaný mohol mať pozitívnu vedomosť o nezáujme druhej strany na plnení v prípade omeškania a toto mohol rozumne predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplýva z jej obsahu, avšak následne po termíne Vianoc 2019 došlo na základe ústnych dohôd k poskytnutiu nového termínu minimálne do 31.1.2020. Keďže žalovaný ani k termínu 31.1.2020 k realizácii diela neprikročil, hoci bol vyzvaný žalobcom na oznámenie v akom štádiu sa dielo nachádza, žalobca mu poskytol ďalšiu lehotu do 8.2.2020 s tým, že túto lehotu považoval za lehotu konečnú, tak to vyplynulo z výpovede konateľky žalobcu ako aj svedka N. M.. Keďže v uvedenej lehote nedošlo k montáži, žalovaný síce uvádza, že tomu bránili poveternostné podmienky, ale žiadny dôkaz o tomto nepredložil, naopak z výpovede konateľky žalobcu a svedka M. vyplynulo, že poveternostné podmienky v čase keď sa montáž mala realizovať boli dobré (nie je pritom podstatné, že omeškanie bolo spôsobené omeškaním subdodávateľa žalobcu pre zlé poveternostné podmienky u tohto subdodávateľa, pretože zodpovednosť za konanie subdodávateľa nesie žalovaný), preto žalobca prikročil k písomnému odstúpeniu od zmluvy o dielo uzatvorenej ústne pre omeškanie zhotoviteľa. Spôsob akým žalobca odstúpil od zmluvy súd považuje za spôsob z dôvodu nepodstatného porušenia zmluvy napriek tomu, že žalovaný ako zhotoviteľ s prihliadnutím na účel zmluvy, jej obsah a okolnosti, teda že sa jedná o zimnú záhradu, mohol rozume predvídať pri uzatvorení zmluvy, že na realizácii zimnej záhrady pre účely jej využitia v zimných mesiacoch nebude maž žalobca záujem o jej dodanie oneskorene, avšak vzhľadom na skutočnosť, že následne došlo k prolongácii termínov dodania mal súd za to, že uvedené omeškanie nie je podstatným porušením zmluvy, je nepodstatným porušením zmluvy

a keďže žalovanému bola poskytnutá dodatočná lehota, inak s jeho súhlasom v dĺžke ktorú sám určil a ktorú napriek tomu nedodržal, mal žalobca právo od predmetnej zmluvy odstúpiť. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od počiatku ruší s tým, že plnenia ktoré si strany navzájom poskytli sú povinné si vrátiť v zmysle príslušných ustanovení upravujúcich vyporiadanie bezdôvodného obohatenia. Žalobca preukázateľne zaplatil zálohu za dielo v zmysle zmluvy o dielo, od ktorej platne odstúpil, preto má právo na jej refundáciu. 58. Pokiaľ žalovaný požadoval refundáciu nákladov uhradených v súvislosti so subdodávateľom s poukazom na zákonné ustanovenie je potrebné uviesť, že k odstúpeniu od zmluvy nedošlo zavinením žalobcu, a preto ani nie je dôvod pre ktorý by žalobca mal znášať náklady za porušenie práva žalovaným, naviac právna úprava zmluvy o dielo ako aj odstúpenia od zmluvy je v pre obchodnoprávne vzťahy komplexná a teda ustanovenia sa nepoužijú.

59. Žalobca taktiež požadoval zaplatenie úroku z omeškania počnúc dňom 01.03.2020 v zákonnej výške 9 % ročne vzhľadom na skutočnosť, že od zmluvy odstúpil a bolo povinnosťou žalovaného poskytnutú zálohu vrátiť. K odstúpeniu od zmluvy došlo jednostranným adresovaným právnym úkonom, ktorý sa dostal do dispozičnej sféry e-mailom dňa 11.02.2020 obsahujúcim výzvu na vrátenie zálohu, z ktorého vyplýva, že povinnosťou žalovaného bolo túto zálohu na cenu diela vrátiť bez zbytočného odkladu a k čomu neprikročil, a teda uplatnenie si úroku z omeškania počnúc 01.03.2020, podľa názoru súdu, je dôvodným. Zároveň s poukazom na si žalobca uplatniť taktiež za dobu po ktorú žalovaný má finančné prostriedky vo svojej držbe súbežne právo na úroky v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, resp. obvyklé úroky za požadované úvery, ktoré dokladoval žalobca zo stránky www.nbs.sk <http://www.nbs.sk> za mesiac november 2019 vo výške 2,53 % ročne. Táto výška nebola zo strany žalovaného rozporovaná, preto súd priznal žalobcovi taktiež právo na tieto prostriedky dňom nasledujúcim po odoslaní platby, t.j. 23.11.2019 až do ich vrátenia.

60. Žalobca bol úspešný a nakoľko si uplatnil taktiež náhradu nákladov spojených s uplatnením si pohľadávky súd mu náhradu priznal vo výške určenej vykonávacím predpisom nariadenia vlády SR č.

61. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

62. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

63. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

64. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania od žalovaného v celosti. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa , ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa , ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa , právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa , ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.