Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Ek-2163-2022.pdf
PDF · 114.68 KB
Case nature
Subarea
33Ek/2163/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: AQUAFOL NR s.r.o.so sídlom Pražská 11, 949 01 Nitra, IČO: 44 421 796, práv. zast.: Mgr. Romana Mravíková, advokát so sídlom Štefánikova tr. 2/3, Nitra, proti povinnému: RP - Invest, s.r.o., so sídlom Kopčianska 10, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 31 708 846, o vymoženie 10 000,- Eur s príslušenstvom, vedenej u súdnej exekútorky: JUDr. Klaudia Gilániová, so sídlom exekútorského úradu Nám. Slobody 7, 071 01 Michalovce, pod sp. zn. 341EX 799/22, o námietke neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného podanej spoločnosťou Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420, takto
rozhodol:
I. Súd v y l u č u j e z exekúcie vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 33Ek/2163/2022, vykonávanej súdnou exekútorkou JUDr. Klaudiou Gilániovou, so sídlom exekútorského úradu Nám. Slobody 7, 071 01 Michalovce, pod sp. zn. 341EX 799/22, pohľadávky povinného voči dlžníkovi povinného: Mesto Hurbanovo, so sídlom Komárňanská 91, 947 01 Hurbanovo, IČO: 00 306 452, vzniknuté na základe Zmluvy o dielo, Kúpnej zmluvy, vrátane zmluvy o dielo 2021/3 zo dňa 05. 10. 2021 v znení jej dodatkov, alebo akýchkoľvek iných zmlúv v spojení so všetkými dodatkami, prílohami, zmenami a doplnkami uzatvorených medzi povinným RP - Invest, s.r.o., IČO: 31 708 846, so sídlom Kopčianska 10, 851 01 Bratislava - Petržalka a dlžníkom povinného A. B., IČO: 00 306 452, so sídlom C. XX, XXX XX B., ako aj na základe všetkých neuhradených splatných a nesplatných faktúr, ktoré majú byť na základe uzatvorených zmlúv a ich dodatkov zaplatené týmto dlžníkom povinnému.
II. Vo zvyšku súd námietku neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného, podanú spoločnosťou Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420, z a m i e t a.
odôvodnenie:
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 08.08.2022 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 10 000,- Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu
- rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č. k. 58Cb/62/2021-64 zo dňa 15.06.2022 (ďalej v texte aj ako „exekučný titul“).
2/ Poverením zo dňa 22.08.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Klaudiu Gilániovú, ktorá ju vedie pod spisovou značkou 341EX 799/22.
3/ Podaním zo dňa 08.09.2023 spoločnosť Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420 (ďalej aj ako „záložný veriteľ“), uplatnila vo viacerých exekučných konaniach námietku neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného voči Mestu Hurbanovo. Túto odôvodnila tým, že na základe Zmluvy o zriadení záložného práva na pohľadávky č. 308849 zo dňa 09.12.2019 (ďalej len „Záložná zmluva 1“) uzatvorenej medzi záložným veriteľom a povinným ako záložcom došlo za účelom zabezpečenia pohľadávok záložného veriteľa
voči povinnému z Úverovej zmluvy č. 308849 zo dňa 09.12.2019 v znení neskorších dodatkov (ďalej len „Úverová zmluva 1“) k zriadeniu záložného práva v prvom rade v prospech záložného veriteľa k všetkým súčasným a budúcim pohľadávkam povinného na peňažné plnenie. Predmetom záložného práva podľa Záložnej zmluvy 1 sú všetky súčasné a budúce pohľadávky povinného ako záložcu na peňažné plnenie, ktoré vznikli alebo vzniknú v budúcnosti zo zmluvy uzatvorenej medzi záložcom a ktoroukoľvek treťou osobou bez ohľadu na právny dôvod vzniku pohľadávky, nominálnu hodnotu pohľadávky a dobu splatnosti pohľadávky, ako aj ku všetkým pohľadávkam záložcu na peňažné plnenie, ktoré vznikli alebo vzniknú v budúcnosti zo záväzkového vzťahu medzi záložcom a ktoroukoľvek treťou osobou a to bez ohľadu na nominálnu hodnotu pohľadávky, dobu splatnosti pohľadávky a právny dôvod vzniku pohľadávky (ďalej len „Záloh 1“). Záložné právo záložného veriteľa na základe Záložnej zmluvy 1 bolo registrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod sp. zn. 1639/2020 dňa 20.01.2020 o 10:09:37. Na základe Zmluvy o zriadení záložného práva na pohľadávky č. 308849/2020 zo dňa 02.07.2020 (ďalej len „Záložná zmluva 2“) uzatvorenej medzi záložným veriteľom a povinným ako záložcom došlo za účelom zabezpečenia pohľadávok záložného veriteľa voči povinnému z Úverovej zmluvy 1 v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 02. 07. 2020 a prípadných ďalších dodatkov k zriadeniu záložného práva v ďalšom poradí v prospech záložného veriteľa k všetkým súčasným a budúcim pohľadávkam povinného na peňažné plnenie. Predmetom záložného práva podľa Záložnej zmluvy 2 sú, rovnako ako v prípade záložnej zmluvy 1, všetky súčasné a budúce pohľadávky povinného ako záložcu na peňažné plnenie (ďalej len „Záloh 2“). Záložné právo záložného veriteľa na základe Záložnej zmluvy 2 bolo registrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod sp. zn. 18738/2020 dňa 16.07.2020 o 13:04:38. Na základe Zmluvy o zriadení záložného práva na pohľadávky č. 322413-2020 zo dňa 18.09.2020 (ďalej len „Záložná zmluva 3“) uzatvorenej medzi záložným veriteľom a povinným ako záložcom došlo za účelom zabezpečenia pohľadávok záložného veriteľa voči povinnému z Úverovej zmluvy č. 322413-2020 v znení neskorších dodatkov (ďalej len „Úverová zmluva 2“) k zriadeniu záložného práva v ďalšom poradí v prospech záložného veriteľa k všetkým súčasným a budúcim pohľadávkam povinného na peňažné plnenie. Predmetom záložného práva podľa Záložnej zmluvy 3 sú, rovnako ako v prípade záložnej zmluvy 1, všetky súčasné a budúce pohľadávky povinného ako záložcu na peňažné plnenie (ďalej len „Záloh 3“). Záložné právo záložného veriteľa na základe Záložnej zmluvy 3 bolo registrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod sp. zn. 25846/2020 dňa 22.09.2020 o 11:40:14. V nadväznosti na uvedené ďalej poukázal na § 151h ods. 6 Občianskeho zákonníka a na § 61q ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorých ustanovení je možné exekúciu na záloh viesť výlučne v prípade, ak záložný veriteľ vysloví súhlas s jej vedením. V tejto súvislosti upozornil aj na ustálenú rozhodovaciu prax súdov, najmä Ústavného súdu Slovenskej republiky (napríklad Nález zo dňa 01.07.2014, sp. zn. III. ÚS 51/2014 alebo Nález zo dňa 23.04.2008, sp. zn. III. ÚS 20/08), ale i ustálenú rozhodovaciu prax Krajského súdu v Banskej Bystrici (uznesenie zo dňa 30.11.2021, sp. zn. 11 CoEk/1/2021, uznesenie zo dňa 27.10.2021, sp. zn. 15CoEk/2/2021, uznesenie zo dňa 30.09.2021, sp. zn. 12CoEk/2/2020) vyplýva, že bez súhlasu záložného veriteľa nemožno zriaďovať exekučné záložné práva na založený majetok, ako ani viesť exekúciu na majetok založený v prospech záložného veriteľa, ktorý je treťou osobou a ktorý na jej vedenie nedal súhlas. Ako vyplýva z citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka, Exekučného poriadku a súvisiacej judikatúry, bez predchádzajúceho súhlasu záložného veriteľa nie je možné viesť výkon rozhodnutia či exekúciu na záloh, a to žiadnym spôsobom, t. j. nielen predajom alebo zriadením exekučného záložného práva, ako nesprávne uvádza súdna exekútorka, ktorá sama písomne potvrdila, že exekúciu na záloh vedie. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností záložný veriteľ uvádza, že súdnej exekútorke neudeľuje súhlas s vedením exekúcie na záloh ani v prípade akejkoľvek ďalšej prípadnej exekúcie vedenej voči povinnému na jej exekútorskom úrade.
4/ Záložný veriteľ zároveň vo vzťahu k pohľadávkam povinného voči A. B. uviedol, že bol oboznámený poddlžníkom povinného - Mestom Hurbanovo, so sídlom Komárňanská 91, 947 01 Hurbanovo, IČO: 00 306 452 (ďalej len „Mesto Hurbanovo“), že súdna exekútorka vedie exekúciu aj na pohľadávku povinného voči Mestu Hurbanovo. Mesto Hurbanovo realizovalo verejné obstarávanie na predmet zákazky „Mesto Hurbanovo - Využitie geotermálnej energie s použitím tepelného čerpadla“ (ďalej len „Dielo“), ktorého Výzva na predkladanie ponúk bola zverejnená vo Vestníku verejného obstarávania. V rámci verejného obstarávania bol povinný úspešným uchádzačom a na základe tejto skutočnosti a predloženej ponuky povinného došlo dňa 05.10.2021 medzi Mestom Hurbanovom ako objednávateľom a povinným ako dodávateľom k uzatvoreniu Zmluvy o dielo č. 2021/3 v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 24.05.2022 a Dodatku č. 2 zo dňa 23.11.2022 (ďalej len „Zmluva o dielo“), predmetom ktorej je zhotovenie Diela „Mesto Hurbanovo - Využitie geotermálnej energie s použitím tepelného čerpadla“ povinným pre Mesto
Hurbanovo a záväzok A. B. zaplatiť cenu za vykonanie predmetného Diela. Ako je uvedené v Článku XX ods. 20.1 Zmluvy o dielo, cena Diela (ďalej aj ako „Pohľadávka Povinného voči Mestu Hurbanovo“) je financovaná z nenávratného finančného príspevku poskytnutého Mestu Hurbanovo Európskou úniou a Štátnym rozpočtom SR, a to na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. KŽP-PO4-SC411-2019-61/APZ5 zo dňa 23.06.2021 v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 22.12.2021 a Dodatku č. 2 zo dňa 07.08.2023 uzatvorenej medzi A. B. ako prijímateľom nenávratného finančného príspevku a Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky, so sídlom Námestie Ľudovíta Štúra 1, 812 35 Bratislava, IČO: 42 181 810 v zastúpení Slovenskou inovačnou a energetickou agentúrou, so sídlom Bajkalská 27, 827 99 Bratislava, IČO: 00 002 801 (ďalej len „poskytovateľ“) ako poskytovateľom nenávratného finančného príspevku (ďalej len „Zmluva o poskytnutí nenávratného finančného príspevku“), ktorá je riadne zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády SR. Z uvádzaného vyplýva, že cena Diela (t. j. zaplatenie pohľadávky povinného voči Mestu Hurbanovo) je financovaná prostredníctvom nenávratného finančného príspevku poskytovaného poskytovateľom A. B. v rámci operačného programu Kvalita životného prostredia spolufinancovaného Európskym fondom regionálneho rozvoja, t. j. z nenávratného finančného príspevku poskytnutého Mestu Hurbanovo Európskou úniou a Štátnym rozpočtom SR, a rovnako ako ostatné pohľadávky povinného, i pohľadávka povinného voči Mestu Hurbanovo tvorí záloh záložného veriteľa. Keďže peňažné prostriedky Mesta Hurbanovo určené na úhradu pohľadávky povinného voči A. B. sú poskytnuté zo štátneho rozpočtu a z rozpočtu Európskej únie, z dôvodu čoho v zmysle ustanovenia § 8 ods. 10 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy nepodliehajú výkonu rozhodnutia podľa Exekučného poriadku, t. j. nepodliehajú exekúcii. V nadväznosti na vyššie uvedené preto záložný veriteľ navrhol, aby súd zastavil exekúciu v časti týkajúcej sa pohľadávok povinného tvoriacich záloh záložného veriteľa, resp. rozhodol o ich vylúčení z exekúcie.
5/ Dňa 01.12.2023 exekučný súd v predmetnej exekúcii odstúpil námietku neprípustnosti vedenia exekúcie na pohľadávky povinného súdnej exekútorke na postup § 44 ods. 2 a nasl. zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“). Listom zo dňa 02.01.2024 urgoval súdnu exekútorku.
6/ Dňa 22.01.2024 súdna exekútorka súdu predložila na rozhodnutie podľa § 44 Exekučného poriadku vyššie uvedené podanie spoločnosti Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 42 spolu so svojím vyjadrením. Keďže súčasťou podania nebolo vyjadrenie oprávneného, toto súdna exekútorka na výzvu súdu predložila dňa 21.02.2024.
7/ Oprávnený vo vyjadrení k námietke neprípustnosti vedenia exekúcie na pohľadávky povinného uviedol, že s podanou námietkou nesúhlasí. Predmetom exekučného konania je vymoženie pohľadávky voči spoločnosti RP-Invest, s.r.o. teda subjektu, ktorý nie je priamym čerpateľom finančných prostriedkov zo štátneho rozpočtu alebo z dotácií z eurofondov. Je ním Mesto Hurbanovo. Povinný je len subjekt, ktorý vyhral verejnú súťaž a je teda v obchodnoprávnom vzťahu s mestom ako zadávateľom zákazky. Pre povinného sú prostriedky použité na úhradu ním vysúťaženého diela prostriedkami Mesta Hurbanovo, nie finančnými prostriedkami, ako to má na mysli banka v podaných námietkach. Opodstatnenosť námietky banky by bola na mieste v prípade, že by exekúcia bola vedená priamo proti Mestu Hurbanovo. Príjmy povinného zo zmluvy o dielo sú jeho výnosom z obchodnej činnosti a tento výnos je postihnutý exekúciou v prospech oprávneného. Rovnako je tomu aj čo sa týka postihnutia pohľadávok, ktoré sú predmetom obchodnoprávneho vzťahu. Súdny exekútor nezačal exekúciu vymožením pohľadávky, ktorá je zabezpečená záložným právom banky. Predmetom exekúcie je tak výnos z obchodnoprávneho vzťahu uzatvoreného s Mestom B., a to nad rámec zabezpečeného záložného práva banky. Zrušením exekučných príkazov na budúce pohľadávky by bolo ohrozené právo všetkých oprávnených, ktorým povinný dobrovoľne neplnil. Existenciou exekučných záložných práv na budúce pohľadávky nie je dotknuté právo banky byť uspokojená v prvom rade ako prvý záložný veriteľ.
8/ Súdna exekútorka vo vyjadrení k námietke neprípustnosti vedenia exekúcie na pohľadávky povinného uviedla, že vykonáva exekúciu spôsobom prikázaním pohľadávky z účtu v banke povinného, prikázaním pohľadávky dlžníkovi povinného, ktorým je Mesto Hurbanovo. Na povinného eviduje ďalších 27 exekučných konaní, pričom na účtoch povinného nie je dostatok finančných prostriedkov. Na vykonávanie exekúcie týmito spôsobmi sa v zmysle Exekučného poriadku nevyžaduje súhlas záložného veriteľa. Tiež uviedla, že nevykonáva exekúciu spôsobom predaja zálohu v súlade s § 61q ods. 3
Exekučného poriadku. Doposiaľ pohľadávka vymožená nebola. Spolu s vyjadrením súdu predložila aj Exekučný príkaz zo dňa 21.12.2022 na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky, ktorú má povinný voči svoju dlžníkovi: Mesto Hurbanovo, Komárňanská 91, 947 01 Hurbanovo, IČO: 00 306 452, na základe Zmluvy o dielo, Kúpnej zmluvy, vrátane zmluvy o dielo 2021/3 zo dňa 05.10.2021 v znení jej dodatkov, alebo akýchkoľvek iných zmlúv uzatvorených medzi povinným a dlžníkom povinného: Mesto Hurbanovo, IČO: 00 306 452, Komárňanská 91, 947 01 Hurbanovo a všetkých zmlúv v spojení so všetkými dodatkami, prílohami, zmenami a doplnkami uzatvorených medzi povinným RP - Invest, s.r.o., IČO: 31 708 846, Kopčianska 10, 851 01 Bratislava-Petržalka a dlžníkom povinného A. B., IČO: 00 306 452, Komárňanská 91, 947 01 Hurbanovo, ako aj všetkých neuhradených splatných a nesplatných faktúr, ktoré majú byť na základe uzatvorených zmlúv a ich dodatkov zaplatené povinnému.
9/ Podľa § 44 ods. 1 Exekučného poriadku, právo k veci, ktoré nepripúšťa exekúciu, treba namietnuť u exekútora. Toto právo patrí tomu, kto zároveň tvrdí a preukáže, že mu patrí vlastnícke alebo iné právo k dotknutej veci vylučujúce exekúciu. Právo namietať neprípustnosť exekúcie nepatrí dlžníkovi povinného vo vzťahu k pohľadávke povinného voči nemu. Námietka má na exekúciu vo vzťahu k dotknutej veci odkladný účinok. Na opakované námietky z tých istých dôvodov, o ktorých už bolo rozhodnuté, sa neprihliada.
10/ Podľa § 44 ods. 4 Exekučného poriadku, ak oprávnený na exekúcii postihujúcej namietanú vec trvá, súd na podnet exekútora vyzve osobu, ktorá právo podľa odseku 1 uplatnila, alebo oprávneného podľa toho, koho právo sa javí ako menej pravdepodobné, aby do 30 dní od doručenia výzvy uplatnil právo na vylúčenie veci, alebo aby strpel vedenie exekúcie na vec, a to na všeobecnom súde žalovaného príslušnom podľa Civilného sporového poriadku, a túto skutočnosť exekútorovi osvedčil.
11/ Podľa § 44 ods. 5 Exekučného poriadku, namiesto výzvy podľa odseku 2 môže súd o vylúčení veci rozhodnúť v prípadoch, ak rozhodnutie závisí len na jednoduchom právnom posúdení veci. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
12/ Podľa § 44 ods. 7 Exekučného poriadku, ustanovenia odsekov 1 až 6 sa primerane použijú aj na a) prípady, ak tu je pochybnosť, či exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitných predpisov, b) prípady, ak ide o exekúciu postihujúcu majetok podľa § 61s ods. 2, c) zapretie pravosti, výšky alebo poradia niektorej z pohľadávok prihlásených na rozvrh výťažku v prípade, keď sa vykonáva exekúcia prikázaním pohľadávky, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti alebo predajom podniku.
13/ Podľa § 61q ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu na záloh možno viesť iba vtedy, ak oprávneným je záložný veriteľ alebo ak záložný veriteľ s exekúciou súhlasí.
14/ Podľa § 151h ods. 6 Občianskeho zákonníka, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie na záloh možno viesť iba vtedy, ak oprávneným je záložný veriteľ alebo ak záložný veriteľ s výkonom rozhodnutia alebo s exekúciou súhlasí.
15/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
16/ Na podklade obsahu súdneho spisu súd zistil, že spoločnosť Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420, ako záložný veriteľ uplatnila námietku neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného z dôvodu, že pohľadávky povinného sú predmetom zálohu na základe Záložnej zmluvy 1, 2 a 3 uzatvorenej medzi záložným veriteľom a povinným, pričom záložný veriteľ s poukazom na § 61q Exekučného poriadku nesúhlasí s vedením exekúcie na jeho záloh.
17/ V ustanovení § 44 Exekučného poriadku je vyjadrená jedna zo základných zásad exekučného konania, podľa ktorej oprávnený má byť uspokojovaný výlučne z majetku povinného. Nemožno totiž vylúčiť, že úkony exekútora postihnú aj veci, ktoré nepatria povinnému, ale svedčí im právo tretej osoby, voči ktorému je exekúcia neprípustná. Taktiež nemožno vylúčiť postihovanie vecí alebo práv, ktoré vzhľadom na svoju povahu nepodliehajú exekúcii. Ustanovenie § 44 tak predstavuje predovšetkým
procesnú obranu tretej osoby odlišnej od oprávneného a povinného, ktorá tvrdí, že má k veci, ktorá je predmetom exekúcie, právo, ktoré exekúciu nepripúšťa (exekúciu vylučuje), a táto vznesie u súdneho exekútora námietku neprípustnosti exekúcie vykonávanej postihnutím dotknutej veci; s poukazom na § 44 ods. 8 Exekučného poriadku sa vecou rozumie aj právo alebo iná majetková hodnota. Právo k veci, ktoré nepripúšťa exekúciu, je najmä vlastnícke právo tretej osoby. Právo k veci, ktoré nepripúšťa exekúciu, môže byť však aj záložným právom, ak na veci povinného viazne záložné právo a oprávnený nie je záložným veriteľom, vyžaduje sa na vedenie exekúcie na záloh súhlas záložného veriteľa podľa § 61q ods. 2 Exekučného poriadku. Ak oprávnený nie je záložným veriteľom, záložný veriteľ má k zálohu vecné právo, ktoré bez jeho súhlasu exekúciu nepripúšťa. Právo vzniesť námietku neprípustnosti exekúcie môže záložný veriteľ uplatniť vtedy, ak sa exekúcia na záloh napriek absencii jeho súhlasu vedie. Účelom a zmyslom právnej úpravy zakazujúcej, aby iný veriteľ viedol exekúciu bez súhlasu záložného veriteľa, je ochrana práv záložného veriteľa pri výkone záložného práva, nakoľko záložný veriteľ nesmie byť pri výkone svojho záložného práva rušený postihnutím zálohu iným subjektom, v danom prípade súdnym exekútorom. Súd má súčasne za to, že uvedené platí bez ohľadu na to, čo je predmetom zálohu a akým spôsobom sa má exekúcia vykonávať. Pokiaľ totiž vylúčenia veci z exekúcie sa môže domáhať záložný veriteľ, ktorý ako záloh má dohodnutú nehnuteľnosť, potom niet dôvod inak nahliadať na situáciu, kedy predmetom zálohu sú pohľadávky.
18/ Prípustnosť podanej námietky nevylučuje ani skutočnosť, že súdna exekútorka vo vzťahu k pohľadávkam povinného exekúciu vykonáva prikázaním pohľadávky (§ 105 a nasl. Exekučného poriadku). V tomto smere totiž súd poukazuje na to, že § 61q ods. 2 Exekučného poriadku hovorí všeobecne o „vedení exekúcie na záloh.“ Uvedené tak treba vykladať v tom zmysle, že záloh v rámci exekúcie možno postihnúť akýmkoľvek spôsobom len v prípade, ak oprávneným je záložný veriteľ alebo ak záložný veriteľ s exekúciou súhlasí. To, že oprávnený i súdny exekútor uvedené ustanovenie vzťahujú len na spôsob vykonania exekúcie predajom zálohu, nemá oporu v jeho textovom znení. Je pravdou, že aj odborná literatúra spája „postihnutie zálohu v exekúcii“ práve s jeho predajom, je tomu však len z dôvodu, že predmetom zálohu sú najčastejšie nehnuteľnosti prípadne hnuteľné veci, ktoré sa v rámci exekúcie postihujú práve ich predajom. Predmetom zálohu však môžu byť aj peňažné pohľadávky, prípadne iné práva či majetkové hodnoty, pričom k výkonu záložného práva nemusí dôjsť len predajom zálohu tak, ako to napokon vyplýva aj z § 151j ods. 1 Občianskeho zákonníka. Keďže zákonodarca výslovne v § 151h ods. 6 Občianskeho zákonníka a ani v § 61q ods. 2 Exekučného poriadku neurčil ako formu postihnutia zálohu v exekúcii jeho predaj, súd nemal dôvod tieto ustanovenia vykladať reštriktívne, ale za „vedenie exekúcie na záloh“ považoval všetky spôsoby, ktorými možno exekúciu viesť a ktorých taxatívny výpočet sa nachádza v § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, a teda aj prikázanie pohľadávky.
19/ Exekučný súd má ďalej však za to, že žiadne z ustanovení Exekučného poriadku či Občianskeho zákonníka nevylučuje aplikáciu § 44 v spojení s § 61q ods. 2 Exekučného poriadku či § 151h ods. 6 Občianskeho zákonníka vo vzťahu k spôsobu vykonania exekúcie prikázaním pohľadávky. Pokiaľ návrh (resp. námietku) vznesený v priebehu exekučného konania možno podradiť pod niektoré z ustanovení Exekučného poriadku, súd má za to, že o takomto návrhu (námietke) je potrebné rozhodnúť v medziach danej právnej úpravy. Odmietnutie návrhu (námietky) za stavu, že neexistuje výslovné zákonné ustanovenie, ktoré by vylučovalo aplikáciu toho-ktorého ustanovenia, by bolo odopretím súdnej ochrany. V tomto smere tak treba zdôrazniť, že s poukazom na § 44 ods. 7 Exekučného poriadku sa procesný postup podľa § 44 ods. 1 až 6 Exekučného poriadku použije primerane aj na prípady, ak tu je pochybnosť, či exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitných predpisov, b) prípady, ak ide o exekúciu postihujúcu majetok podľa § 61s ods. 2, c) zapretie pravosti, výšky alebo poradia niektorej z pohľadávok prihlásených na rozvrh výťažku v prípade, keď sa vykonáva exekúcia prikázaním pohľadávky, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti alebo predajom podniku. V týchto prípadoch, stranami incidenčného sporu sú oprávnený a povinný. Napokon, exekučný súd má za to, že pod § 44 Exekučného poriadku je potrebné podradiť i prípady, ak exekúcia postihuje majetok, ktorý (podľa tvrdení povinného prípadne tretej osoby) exekúcii nepodlieha resp. jeho postihnutiu niektorým zo spôsobov vykonania exekúcie bráni objektívna prekážka daná zákonom (iná, ako je uvedená v § 44 ods. 1 alebo ods. 7 písm. a) Exekučného poriadku), pričom príkladom takejto analogickej aplikácie je prekročenie prípustného rozsahu exekúcie (§ 61r Exekučného poriadku). Uvedený výklad podporuje i odborná literatúra, porovnaj Števček, M., Kotrecová, A., Tomašovič, M., Molnár, P. a kol. Exekučný poriadok. Komentár. 3. vydanie. Praha : C. H. Beck, 2018, s. 175 - 176.
20/ Navyše, konkrétne vo vzťahu k pohľadávkam povinného voči Mestu Hurbanovo súd uvádza, že pripustením exekúcie na tieto pohľadávky by sa dlžník povinného dostal do neistého postavenia v otázke subjektu, ktorému má plniť svoj záväzok zo Zmluvy o dielo, Kúpnej zmluvy, vrátane zmluvy o dielo č. 2021/3 zo dňa 05.10.2021 v znení jej dodatkov, alebo akýchkoľvek iných zmlúv (v znení prípadných dodatkov a zmien), o to viac za stavu, že aj spoločnosť Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s. iniciovala voči povinnému minimálne tri exekúcie, čo exekučný súd zistil lustráciou v súdnom registri. Zároveň, podľa názoru exekučného súdu nie je hospodárne ani vyvolávať ďalší spor medzi oprávneným a dlžníkom povinného, keď s poukazom na § 109 Exekučného poriadku v prípade, ak dlžník povinného neplní pohľadávku súdnemu exekútorovi, má oprávnený právo domáhať sa zaplatenia pohľadávky priamo voči dlžníkovi povinného (má právo podať tzn. poddlžnícku žalobu).
21/ Vychádzajúc z vyššie uvedeného má potom exekučný súd za to, že postupom v zmysle § 44 ods. 1 až 6 Exekučného poriadku je potrebné riešiť aj exekučné postihnutie zálohu bez súhlasu záložného veriteľa (§ 61q Exekučného poriadku) aj v prípade, že týmto zálohom sú peňažné pohľadávky povinného. Námietku neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného uplatnenú záložným veriteľom tak vyhodnotil ako prípustnú, a preto o nej rozhodol postupom v zmysle § 44 ods. 5 Exekučného poriadku.
22/ Po oboznámení sa s predloženou námietkou neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného a s relevantnou právnou úpravou musí súd konštatovať čiastočnú dôvodnosť podanej námietky. Vychádzajúc z vyššie uvedeného možno zosumarizovať, že námietka neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného bola podaná treťou osobou, pričom táto tretia osoba nie je v postavení oprávneného v danej exekúcii. Námietka tretej osoby sa opierala o skutočnosť, že súdna exekútorka v exekúcii postihla pohľadávky povinného, konkrétne pohľadávky voči Mestu Hurbanovo, pričom sa ale jedná o záloh, vo vzťahu ku ktorému je v postavení záložného veriteľa s tým, že nedal súhlas s vedením exekúcie na tento záloh tak, ako to vyžaduje § 151h ods. 6 Občianskeho zákonníka a § 61q ods. 2 Exekučného poriadku. Postavenie tretej osoby ako záložného veriteľa vo vzťahu k dotknutým pohľadávkam preukázal výpismi z Notárskeho centrálneho registra záložných práv. Z obsahu súdneho spisu mal súd ďalej za preukázané, že súdna exekútorka vo veci začala s výkonom exekúcie spôsobom podľa § 63 ods. 1 písm. b) v spojení s § 105 a nasl. Exekučného poriadku, a to prikázaním pohľadávky, ktorú má povinný voči svojmu dlžníkovi - Mesto Hurbanovo, IČO: 00 306 452, Komárňanská 91, 947 01 Hurbanovo na základe Zmluvy o dielo, Kúpnej zmluvy, vrátane zmluvy o dielo č. 2021/3 zo dňa 05. 10. 2021 v znení jej dodatkov, alebo akýchkoľvek iných zmlúv (v znení prípadných dodatkov a zmien) uzatvorených medzi povinným a týmto dlžníkom povinného. O uvedenom svedčí súdnou exekútorkou predložený Exekučný príkaz zo dňa 21.12.2022 na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky.
23/ V nadväznosti na vyššie uvedené sa súd s dôvodmi uvedenými v podanej námietke stotožnil a keďže v danom prípade oprávnený nebol v čase začatia exekúcie záložným veriteľom, pričom tretia osoba má preukázateľne zapísané záložné právo k pohľadávkam A. B., treba konštatovať, že v zmysle § 151h ods. 6 Občianskeho zákonníka a § 61q ods. 2 Exekučného poriadku mala súdna exekútorka pred postupom podľa § 105 Exekučného poriadku povinnosť vyžiadať si od záložného veriteľa súhlas na vedenie exekúcie na záloh, resp. po tom, čo zistila uvedenú skutočnosť, mala od vykonávania exekúcie postihnutím zálohu upustiť, a ak tak súdna exekútorka neurobila, porušila tým uvedené zákonné ustanovenia.
24/ Z vyššie uvedených dôvodov tak exekučnému súdu nezostalo iné než námietke spoločnosti Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420, o neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného sčasti vyhovieť, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia s tým, že z exekúcie vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 33Ek/2163/2022, u súdnej exekútorky JUDr. Klaudie Gilániovej, pod č. 341EX 799/2022, vylúčil pohľadávky povinného voči dlžníkovi A. B., ktoré sú predmetom záložného práva zriadeného v prospech spoločnosti Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s.
25/ Keďže súd vyhovel námietke neprípustnosti z dôvodu absencie súhlasu záložného veriteľa na vedenie exekúcie na záloh podľa § 61q ods. 2 Exekučného poriadku, ďalej sa už nezaoberal námietkou, že peňažné prostriedky A. B. určené na úhradu pohľadávky povinného voči A. B. sú poskytnuté zo štátneho rozpočtu a z rozpočtu Európskej únie, v dôsledku čoho v zmysle ustanovenia § 8 ods. 10 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy by nemali podliehať výkonu rozhodnutia podľa Exekučného poriadku. Posúdenie tejto námietky by totiž nezmenilo nič na vydanom rozhodnutí.
26/ Hoci záložný veriteľ žiadal z exekúcie vylúčiť všetky pohľadávky povinného voči jeho dlžníkom, návrhu v takomto rozsahu nebolo možné vyhovieť, pretože exekučný súd nemôže vylúčiť vec, ktorá nie je predmetom exekúcie a možno ani nikdy nebude. Predpokladom vyvolania procesných následkov podľa § 44 ods. 1 až 6 je totiž skutočnosť, že vec označená v námietke neprípustnosti exekúcie je predmetom exekúcie. Vec sa stáva predmetom exekúcie, ak súdny exekútor vydal upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie (§ 64 Exekučného poriadku), v ktorom je táto vec identifikovaná. Ak upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie neobsahuje identifikáciu veci, ako je tomu napríklad pri exekúcii predajom veci, stáva sa vec predmetom exekúcie až momentom, keď je poňatá do súpisu (§ 118 Exekučného poriadku). V prípade vykonania exekúcie prikázaním pohľadávok (§ 93 a nasl. Exekučného poriadku) sa tieto stávajú predmetom exekúcie najneskôr momentom vydania upovedomenia o začatí exekúcie prikázaním pohľadávky, prípadne momentom vydania príkazu na začatie exekúcie, ktorý sa doručuje banke resp. dlžníkovi povinného, kde musí byť pohľadávka konkretizovaná. Ak je návrh na vylúčenie veci podaný v čase, keď dotknutá vec nie je ešte predmetom exekúcie, ide o predčasne podaný návrh. Keďže v prejednávanej veci nemal súd za preukázané, že by súdna exekútorka v rámci exekúcie postihla aj iné pohľadávky povinného voči jeho dlžníkom, ktoré by mohli byť predmetom zálohu, a ani záložný veriteľ postihnutie iných pohľadávok než pohľadávok voči Mestu Hurbanovo v rámci podanej námietky netvrdil, vo zvyšku súd musel námietku neprípustnosti exekúcie na pohľadávky povinného ako nedôvodnú zamietnuť.
27/ Pre úplnosť treba doplniť, že skutkový stav nebol medzi účastníkmi sporný, pričom rozhodovacia činnosť v danom prípade spočívala výlučne v právnom posúdení veci, bez potreby doplnenia dokazovania na pojednávaní, keďže listiny založené v súdnom spise poskytli súdu dostatočný podklad pre prijatie zákonného rozhodnutia, exekučný súd preto nevyužil postup podľa § 44 ods. 4 Exekučného poriadku a o námietke neprípustnosti exekúcie rozhodol sám bez nariadenia pojednávania (§ 44 ods. 5 Exekučného poriadku v spojení s § 202 ods. 1 Exekučného poriadku).
28/ Toto rozhodnutie nebráni tomu, aby po uspokojení zabezpečených pohľadávok záložné veriteľa
- spoločnosti Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., a teda po zániku záložného práva, súdna exekútorka v tejto exekúcii postihla prípadný zostatok pohľadávok dlžníka povinného, ktoré sú predmetom zálohu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné (§ 44 ods. 5 Exekučného poriadku) podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí – odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).