Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/1/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudcom JUDr. Danielom Marciánom v spore žalobcu Slovak Telekom, a.s., IČO: 35763469, so sídlom Bajkalská 28, Bratislava, zastúpeného Mgr. Veronikou Navrátilovou, advokátkou, so sídlom Osuského 7, Bratislava proti žalovanému T. P., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom Mesto C. W., o zaplatenie 352,19 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 352,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 352,19 eur od 1. 9. 2019 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou z 11. 11. 2019, doručenou na tunajší súd 7. 1. 2020 sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 352,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 352,19 eur od 1. 9. 2019 do zaplatenia. Tento žalobný návrh odôvodnil tým, že 3. 3. 2016 uzatvoril so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bola zo strany žalobcu žalovanému aktivovaná SIM karta s prideleným telefónnym číslom XXXXXXXXXX. Následne 1. 3. 2017 bol k tejto zmluve uzatvorený dodatok na základe, ktorého sa žalobca zaviazal vo vzťahu k uvedenej SIM karte poskytovať žalovanému služby v programe : „Happy XL volania“ s cenou mesačného paušálneho poplatku vo výške 29,99 eur mesačne. V súvislosti s prevzatím záväzku viazanosti (v tomto dodatku) žalovaný využil možnosť kúpy mobilného telefónu značky Lenovo K6 za akciovú kúpnu cenu vo výške 1 eur spolu s mesačným doplatkom (ako doplnkovou časťou mesačného poplatku) počas doby viazanosti vo výške 1 euro mesačne. Žalovaný sa tiež v ods. 3 tohto dodatku zaviazal, že počas doby viazanosti 24 mesiacov, bude využívať služby žalobcu podľa zmluvy a riadne a včas platiť cenu za poskytované služby. Dňa 27. 7. 2017 uzatvorili žalobca a žalovaný zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bola žalovanému aktivovaná dátová SIM karta pre mobilný internet s prideleným telefónnym číslom XXXXXXXXXX. Uvedeného dňa (27. 7. 2017) bol medzi žalobcom a žalovaným tiež uzatvorený dodatok, na základe ktorého sa žalobca zaviazal vo vzťahu k uvedenej SIM karte poskytovať žalovanému služby v programe : „Mobilný internet M“ s cenou mesačného paušálneho poplatku vo výške 17,99 eur mesačne. V súvislosti s prevzatím záväzku viazanosti (v tomto dodatku) žalovaný využil možnosť kúpy mobilného zariadenia značky Lenovo TA3 8 za akciovú kúpnu cenu vo výške 1 euro s mesačným doplatkom (ako doplnkovou časťou mesačného poplatku) po dobu viazanosti vo výške 1 euro mesačne. Žalovaný sa v ods. 3 tohto dodatku zaviazal, že počas doby viazanosti 24 mesiacov bude využívať služby žalobcu podľa zmluvy a riadne a včas platiť cenu za poskytované služby. Žalobca riadne a včas poskytoval žalovanému služby podľa zmlúv, avšak žalovaný si prestal plniť svoju povinnosť riadne a včas platiť cenu služieb poskytovaných žalobcom. Žalobca vystavil žalovanému nasledovné faktúry (týkajúce sa zmluvy č. 1 aj

zmluvy č. 2, t.j. išlo o spojenú fakturáciu), ktoré doteraz žalovaný nezaplatil - faktúra č. 8217509618, so splatnosťou do 1. 10. 2018, za fakturačné obdobie od 15. 8. 2018 do 14. 9. 2018, ktorá faktúra vystavená na sumu 74,24 eur, a z ktorej si žalobca uplatňuje iba sumu vo výške 49,45 eur (za poskytnuté služby mobilnej siete), faktúra č. 8219499283, so splatnosťou do 31. 10. 2018, za fakturačné obdobie od 15. 9. 2018 do 14. 10. 2018 znejúca na sumu 56,96 eur, z ktorej sumy si žalobca uplatňuje len nárok na sumu 51,97 eur (za poskytnuté služby mobilnej siete), faktúra č. 8221504847, so splatnosťou do 30. 11. 2018, za fakturačné obdobie od 15. 10. 2018 do 14. 11. 2018 znejúca na sumu 76,76 eur, z ktorej si žalobca uplatňuje iba nárok na sumu 51,97 eur (za poskytnuté služby mobilnej siete), faktúra č. 8223529483, so splatnosťou do 31. 12. 2018, za fakturačné obdobie od 15. 11. 2018 do 14. 12. 2018, znejúca na sumu 56,96 eur, z ktorej si žalobca uplatňuje nárok iba na sumu 51,97 eur (za poskytnuté služby mobilnej siete), faktúra č. 8225569929, so splatnosťou do 31. 1. 2019, za fakturačné obdobie od 15. 12. 2018 do 14. 1. 2019, znejúca na sumu 50,48 eur, z ktorej si žalobca uplatňuje nárok na sumu 50,48 eur (za poskytnuté služby mobilnej siete) a faktúra č. 8240198400, so splatnosťou do 30. 8. 2019, znejúca na sumu 96,35 eur, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 96,35 eur, a ktorá predstavuje vyčíslenie degresívnej zmluvnej pokuty (a to v súvislosti so zmluvou č. 1 vo výške 15,95 eur a v súvislosti so zmluvou č. 2 vo výške 80,40 eur.) Výška uplatnenej dlžnej sumy pri niektorých faktúrach je nižšia ako suma, na ktorú daná faktúra znie z dôvodu, že žalobca si neuplatňoval nárok na zaplatenie vyúčtovaných poplatkov vo výške 19,80 eur (poplatok za obmedzenie/prerušenie poskytovania služieb, resp. náklady vymáhania) a poplatkov vo výške 4,99 eur (poplatok za upomienku, resp. náklady vymáhania.) Uvedené poplatky teda boli zo súm, na ktoré znejú faktúry odpočítané. Žalobca vyzýval upomienkami na uhradenie dlžných faktúr, a keďže žalovaný ani v dodatočnej lehote neuhradil tieto faktúry, žalobca 15. 1. 2019 prerušil poskytovanie služieb žalovanému. Keďže je žalovaný so zaplatením uplatnených dlžných súm v omeškaní, žalobca si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania, a to od 1. 9. 2019 ako dňa nasledujúceho po dni splatnosti najneskôr vystavenej faktúry. Žalobca ďalej poukázal na to, že ako v súvislosti so zmluvou č. 1, tak aj so zmluvou č. 2 si uplatnil iba tzv. degresívnu zmluvnú pokutu (za porušenie záväzku viazanosti), to znamená, že v dodatkoch dohodnutý základ zmluvnej pokuty sa pomerne znižoval za každý uplynutý deň z príslušnej doby viazanosti. Takto si (v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou súdov) uplatnil nárok na zmluvnú pokutu v zníženej (degresívnej) výške 15,95 eur oproti predtým dohodnutému základu v počiatočnej výške 238 eur (v súvislosti so zmluvou č. 1) a zmluvnú pokutu v zníženej (degresívnej) výške 80,40 eur oproti v dodatku dohodnutému základu v počiatočnej výške 298 eur. Žalobca pritom uviedol vzorec pre výpočet takejto degresívnej zmluvnej pokuty, podľa ktorého sa od základu zmluvnej pokuty dojednaného v dodatkoch k zmluve č. 1 a zmluve č. 2 odpočíta podiel súčinu počtu dní uplynutých z doby viazanosti a základu zmluvnej pokuty k celkovému počtu dní viazanosti. Žalobca tiež poukázal na to, že ako v prípade zmluvy č. 1, tak aj zmluvy č. 2, základ zmluvnej pokuty (238 eur, resp. 298 eur) nebol neprimerane vyšším zabezpečením než výška zabezpečenej povinnosti v čase uzatvorenia dojednaní o týchto zmluvných pokutách (zabezpečovaný záväzok v čase uzatvorenia zmluvy č. 1 bol totiž 734,76 eur = 24 mesiacov x 29,99 eur + 1 euro a zabezpečovaný záväzok pri zmluve č. 2 bol 455,76 eur = 24 mesiacov x 17,99 eur + 1 euro), a preto takto dojednaná zmluvná pokuta, nie je ani neprijateľnou zmluvnou pokutou podľa .

2. Žalovaný sa napriek výzve súdu k žalobe nijako písomne nevyjadril.

3. Nakoľko hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 eur, pričom išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia, a nakoľko vzhľadom na absenciu vyjadrenia žalovaného možno povedať, že skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd podľa na prejednanie tohto sporu nenariadil pojednávanie. Dňa 17. 9. 2020 súd podľa oznámil čas a miesto verejného vyhlásenia rozsudku na svojej úradnej tabuli a webovej stránke. Rozsudok bol následne verejne vyhlásený na tunajšom súde 29. 9. 2020. 4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktorí navrhol a pripojil žalobca (žalovaný žiadne dôkazy vykonať nenavrhol), pričom dospel k nasledovným relevantným skutkovým zisteniam. 5. Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným 3. 3. 2016 (č.l. 11 a nasl. spisu) v spojení s dodatkom k tejto zmluve uzatvoreným medzi žalobcom a žalovaným 1. 3. 2017 (č.l. 69 spisu) súd zistil, že 3. 3. 2016 sa žalobca zaviazal žalovanému poskytnúť SIM kartu k telefónnemu číslu XXXXXX XXX, s dátumom aktivácie od 1. 3. 2016, ku ktorej sa mu zaviazal poskytovať program služieb : „Happy XL volania NAJ SIM“ (išlo o dátové služby vrátane služby internet v mobile 500, ďalej služby CLIP, CLIR, roaming, povolenie medzinárodných hovorov, MMS a ďalšie.) Z týchto zmluvných dokumentov ďalej vyplynulo, že 1. 3. 2017 sa žalobca zaviazal žalovanému poskytnúť zmenený program služieb : „Happy XL volania NAJ“ (dátové služby vrátane služby internet v mobile 500,

doplnková časť mesačného poplatku, služba Magio Go, kontrola dát a ďalšie), pričom žalobca predal žalovanému dátové zariadenie Lenovo K6 za akciovú kúpnu cenu vo výške 1 euro (ktorého neakciová cena predstavuje sumu 189 eur) a dojednali si tiež základ zmluvnej pokuty vo výške 238 eur (ako počiatočnej sumy, ktorá bude v závislosti od plynutia doby viazanosti postupne klesať), dobu viazanosti v rozsahu 24 mesiacov. Žalovaný sa zaviazal, že po túto dobu viazanosti (plynúcu od uzatvorenia dodatku z 1. 3. 2017) zotrvá v zmluvnou vzťahu so žalobcom a bude využívať služby poskytované žalobcom, teda nevykoná žiaden úkon, ktorý by viedol k ukončeniu zmluvy a bude riadne uhrádzať cenu za poskytované služby, pričom pre prípad porušenia tohto záväzku viazanosti si strany dojednali, že žalobcovi vznikne voči žalovanému právo na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorej konkrétna vyúčtovaná suma sa vypočíta podľa vzorca = základ pre výpočet zmluvnej pokuty - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní doby viazanosti x základ pre výpočet zmluvnej pokuty.) Výška mesačného paušálneho poplatku k programu služby : „Happy XL volania“ bola podľa Cenníka časti A (03/2017) dojednaná vo výške 29,99 eur mesačne. Dojednaná doplnková časť mesačného poplatku predstavovala 1 euro mesačne.

6. Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným 26. 7. 2017 (č.l. 43 a nasl. spisu) a dodatku k tejto zmluve uzatvoreného medzi žalobcom a žalovaným 26. 7. 2017 (č.l. 46 a nasl. spisu) vyplynulo, že 26. 7. 2017 sa žalobca zaviazal poskytovať žalovanému v týchto zmluvných dokumentoch špecifikované verejné služby a to program služieb : „Mobilný internet M“ k príslušnej SIM karte s príslušným telefónnym číslom XXXXXXXXXX, ktoré služby zahrňovali dátové služby, doplnkovú časť mesačného poplatku, službu Magio Go, službu kontroly dát a ďalšie, pričom žalobca tiež odpredal žalovanému zariadenie Lenovo TAB3 8 za akciovú kúpnu cenu 1 euro (ktorého neakciová cena bola 199 eur), pričom si dojednali aj dobu viazanosti v rozsahu 24 mesiacov a základ zmluvnej pokuty (ako počiatočnej sumy, ktorá bude klesať v závislosti od uplynutej doby viazanosti) vo výške 298 eur. Žalovaný sa zaviazal žalobcovi riadne a včas platiť cenu za zariadenie a poskytovanie dojednaných služieb a zotrvať po dobu viazanosti v zmluvnom vzťahu so žalobcom, ako aj využívať žalobcom poskytované služby, teda nevykonať žiaden úkon, ktorý by viedol k ukončeniu zmluvy a riadne a včas uhrádzať cenu za poskytované služby, a pre prípade, že by došlo k porušeniu tohto záväzku viazanosti, dohodli sa účastníci zmluvy, že žalovaný uhradí žalobcovi zmluvnú pokutu vo vyúčtovanej sume, ku ktorej sa dospeje tak, že od základu pre výpočet tejto zmluvnej pokuty dojednaného v dodatku sa odpočíta podiel dní uplynutých z doby viazanosti k celkovému počtu dní doby viazanosti vynásobený základom pre výpočet zmluvnej pokuty. Cena mesačného paušálneho poplatku za poskytovaný program služieb : „Mobilný internet M“ bol podľa Cenníka časti A stanovený vo výške 17,99 eur mesačne. Dojednaná doplnková časť mesačného poplatku predstavovala 1 euro mesačne.

7. Z faktúry č. 8217509618, so splatnosťou do 1. 10. 2018 (za fakturačné obdobie od 15. 8. 2018 do 14. 9. 2018) súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému (v súvislosti so zmluvou č. 1 a tiež zmluvou č. 2) odplatu za poskytnuté elektronické služby a 2x doplnkovú časť mesačného poplatku vo výške po 1 euro a poistenie obidvoch elektronických zariadení (spolu) vo výške 1,49 eur, ako aj poplatok - náklady vymáhania vo výške 19,80 eur a poplatok - náklady vymáhania - upomienka vo výške 4,99 eur, t.j. celkovo sumu 74,24 eur (vrátane DPH.)

8. Z faktúry č. 8219499283, so splatnosťou do 31. 10. 2018 (za fakturačné obdobie od 15. 9. 2018 do 14. 2018) súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému (v súvislosti so zmluvou č. 1 a zmluvou č. 2) odplatu za poskytnuté elektronické služby, 2 x doplnkovú časť mesačného poplatku vo výške po 1 euro, poistenie obidvoch elektronických zariadení spolu vo výške 1,49 eur a poplatok - náklady vymáhania - upomienka vo výške 4,99 eur, t.j. celkovo sumu 56,96 eur (vrátane DPH.)

9. Z faktúry č. 8221504847, splatnej do 30. 11. 2018 (za fakturačné obdobie od 15. 10. 2018 do 14. 11. 2018) vyplynulo, že (v súvislosti so zmluvou č. 1 a zmluvou č. 2) žalobca vyúčtoval žalovanému odplatu za poskytnuté elektronické služby, 2x doplnkovú časť mesačného poplatku vo výške po 1 euro, poistenie obidvoch elektronických zariadení vo výške spolu 1,49 eur, poplatok - náklady vymáhania vo výške 19,80 eur a poplatok - náklady vymáhania - upomienka vo výške 4,99 eur, t.j. celkovo sumu 76,76 eur (vrátane DPH.)

10. Z faktúry č. 8223529483, s dátumom splatnosti do 31. 12. 2018 (za fakturačné obdobie od 15. 11. 2018 do 14. 12. 2018) mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému (v súvislosti so zmluvou č. 1 a zmluvou č. 2) odplatu za poskytnuté elektronické služby, 2x doplnkovú časť mesačného poplatku

vo výške po 1 euro, poistné na poistenie obidvoch elektronických zariadení vo výške spolu 1,49 eur, poplatok - náklady vymáhania - upomienka vo výške 4,99 eur, t.j. celkovo sumu 56,96 eur (vrátane DPH.)

11. Z faktúry č. 8225569929, s dátumom splatnosti do 31. 1. 2019 (za fakturačné obdobie od 15. 12. 2018 do 14. 1. 2019) vyplynulo, že žalobca vyúčtoval žalovanému (v súvislosti so zmluvou č. 1 a zmluvou č. 2) odplatu za poskytnuté elektronické komunikačné služby, 2x doplnkovú časť mesačného poplatku vo výške po 1 euro, t.j. celkovo sumu 50,48 eur (vrátane DPH.)

12. Z faktúry č. 8240198400, so splatnosťou do 30. 8. 2019 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému (v súvislosti so zmluvou č. 1 a zmluvou č. 2) sumu zmluvných pokút (v úhrne) vo výške 96,35 eur.

13. Súd mal za nesporné (pre nepopretie zo strany žalovaného podľa 151 v spojení s ) skutkové tvrdenia žalobcu, že tieto faktúry boli žalovanému doručené ešte pred dátumom ich splatnosti, a že žalovaný doteraz tieto vyfakturované sumy neuhradil. Nesporné skutkové tvrdenia sa nedokazujú (zásada hospodárnosti - .)

14. V tejto súvislosti považuje súd za potrebné vysvetliť, že vychádzajúc z únijného práva, v zmysle ktorého je vnútroštátny súd povinný ex offo (aj bez návrhu) skúmať nekalú povahu dojednaní v spotrebiteľských zmluvách, spotrebiteľa nezaťažuje (inak obvyklé) bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany (len) vo vzťahu k nekalým (neprijateľným) podmienkam v spotrebiteľských zmluvách (k obsahu spotrebiteľskej zmluvy.) Vo vzťahu ku všetkým ostatným skutkovým okolnostiam, ktoré sú relevantné pre rozhodnutie súdu v spotrebiteľskom spore, únijné právo bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany (vo vzťahu k spotrebiteľovi) neupravuje, a preto možno mať za to, že v zmysle vnútroštátneho práva ( v spojení s ) bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany spotrebiteľa zaťažuje (tak ako každú inú stranu v klasickom civilnom spore.) Prípadný argument poukazujúci na ust. neobstojí, pretože toto ustanovenie sa týka výlučne dokazovania a dokazovanie prichádza do úvahy až v prípade, ak nemožno konštatovať nespornosť skutkových tvrdení (viď aj komentár k , C.H.BECK, 2016, Števček a kol., str. 1030 až 1031, ale tiež aj rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici z 24. 10. 2018, sp.zn.: .) 15. Pri právnom posúdení zisteného skutkového stavu súd aplikoval nasledovné hmotnoprávne ustanovenia.

16. Podľa - o elektronických komunikáciách (účinného v čase uzatvorenia vyššie uvedených zmlúv a ich dodatkov, ďalej len „ZEK“) zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. 17. Podľa ZEK podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu. 18. Podľa ZEK účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry. 19. Podľa ( v znení účinnom v čase uzatvorenia vyššie uvedených zmlúv a ich dodatkov, ďalej len „OZ“) ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. 20. Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. 21. Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas. 22. Podľa , prvej vety dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 23. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 24. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (účinného v čase uzavretia vyššie uvedených zmlúv a ich dodatkov) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba V. K. Q. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 25. Žalobca uzatvoril so žalovaným 3. 3. 2016 zmluvu o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „zmluva č. 1“), ktorú následne modifikovali dodatkom k tejto zmluve z 1. 3. 2017, ktoré zmluvné dokumenty v úhrne predstavujú zmluvu o poskytované verejných služieb podľa ZEK, pretože žalobca sa v týchto zmluvných dokumentoch zaviazal žalovanému poskytovať v týchto zmluvných

dokumentoch špecifikované elektronické služby a žalovaný sa zaviazal platiť mu za to odplatu. Tieto zmluvné dokumenty však súčasne napĺňajú charakteristiku spotrebiteľskej zmluvy podľa , nakoľko boli uzatvorené medzi žalobcom ako dodávateľom podľa , teda ako osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, a žalovaným ako spotrebiteľom podľa , teda ako fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 26. Žalobca uzatvoril so žalovaným 22. 7. 2017 zmluvu o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „zmluva č. 2“), ktorú následne modifikovali dodatkom k tejto zmluve z 27. 7. 2017, ktoré zmluvné dokumenty v úhrne predstavujú zmluvu o poskytované verejných služieb podľa ZEK, pretože žalobca sa v týchto zmluvných dokumentoch zaviazal žalovanému poskytovať v týchto zmluvných dokumentoch špecifikované elektronické služby a žalovaný sa zaviazal platiť mu za to odplatu. Tieto zmluvné dokumenty však súčasne napĺňajú charakteristiku spotrebiteľskej zmluvy podľa , nakoľko boli uzatvorené medzi žalobcom ako dodávateľom podľa , teda ako osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, a žalovaným ako spotrebiteľom podľa , teda ako fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 27. Žalovaný v rozpore s ustanovením a ods. 12 písm. b) ZEK, , ako aj obsahom zmluvy č. 1 a zmluvy č. 2 (v znení ich dodatkov) riadne a včas nezaplatil žalobcovi v týchto zmluvách (v znení ich dodatkov a v spojení s príslušnými cenníkmi žalobcu) dojednané ceny (odplaty) - mesačné paušálne poplatky za žalobcom poskytnuté telekomunikačné služby (špecifikované vo vyššie uvedených faktúrach) v úhrnnej výške 240,16 eur (vrátane 20 % DPH), a tiež v rozpore s ustanovením týchto zmlúv (v znení ich dodatkov) nezaplatil v prospech žalobcu dojednané poistné na poistenie predaných dvoch elektronických zariadení vo výške (spolu) 5,96 eur (4 faktúry x 1,49 eur - faktúra č. 8217509618, faktúra č. 8219499283, faktúra č. 8221504847 a faktúre č. 8223529483), ako aj dojednanú doplnkovú časť mesačného poplatku vo výške 2 x po 1 euro za jednu faktúru (faktúra č. 8217509618, faktúra č. 8219499283, faktúra č. 8221504847, faktúre č. 8223529483 a faktúra č. 8225569929), t.j. spolu 10 eur, a preto súd podľa , ZEK, a obsahom týchto zmlúv č. 1 a 2 (v znení ich dodatkov) v tejto časti, t.j. pre sumu 256,12 eur podanej žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu tejto sumy v prospech žalobcu.

28. Vzhľadom na to, že si žalobca a žalovaný v zmluve č. 1 (v znení jeho dodatku) písomne dojednali pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti v trvaní 24 mesiacov povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu (a za porušenie povinnosti zotrvať v zmluvnom vzťahu sa pritom podľa tejto zmluvy považuje aj nezaplatenie ceny za poskytnutie služieb zo strany žalobcu do 45 dní od jej splatnosti), ktorej základná suma bola v prípade zmluvy č. 1 stanovená vo výške 238 eur (ako tzv. počiatočná suma, ktorá má s plynutím doby viazanosti postupne klesať), pričom od uzatvorenia dodatku k zmluve č. 1 (1. 3. 2017) do porušenia zabezpečenej zmluvnej povinnosti uplynulo z celkovej 24 mesačnej doby viazanosti 681 dní (nesporné skutkové tvrdenie žalobcu), bol tak žalovaný podľa v spojení s bodom 3. dodatku z 1. 3. 2017 povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 15,97 eur (238 eur - (681 dní / 730 dní dojednanej doby viazanosti x 238 eur)), a preto súd aj v tejto časti uplatnenému nároku na zmluvnú pokutu vo výške 15,97 eur podľa , žalobe vyhovel.

29. Vzhľadom na to, že žalobca a žalovaný si v zmluve č. 2 (v znení jej dodatku) písomne dojednali pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti v trvaní 24 mesiacov povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu (a za porušenie povinnosti zotrvať v zmluvnom vzťahu sa pritom podľa tejto zmluvy považuje aj nezaplatenie ceny za poskytnutie služby zo strany žalobcu do 45 dní od jej splatnosti), ktorej základná suma bola stanovená vo výške 298 eur (ako tzv. počiatočná suma, ktorá má s plynutím doby viazanosti postupne klesať), pričom od uzatvorenia tohto dodatku k zmluve č. 2 (27. 7. 2017) do porušenia zabezpečenej zmluvnej povinnosti uplynulo z celkovej 24 mesačnej doby viazanosti 533 dní (nesporné skutkové tvrdenie žalobcu), bol tak žalovaný podľa v spojení s bodom 3. dodatku z 27. 7. 2017 povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 80,41 eur (298 eur - (533 dní trvania zmluvného vzťahu / 730 dní dojednanej doby viazanosti x 298 eur)), a preto súd aj v tejto časti uplatneného nároku na zmluvnú pokutu vo výške 80,41 eur podľa , žalobe vyhovel.

30. Pokiaľ ide o uplatnený nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 352,19 eur od 1. 9. 2019 do zaplatenia, tak súd zistil, že žalovaný sa podľa dostal do omeškania so zaplatením jednotlivých dlžných súm v deň nasledujúci po splatnosti príslušnej dlžnej sumy uvedeného v príslušnej faktúre, a preto od tohto dňa by mal mať žalobca podľa nárok z každej tejto dlžnej sumy nárok na úroky z omeškania, avšak rešpektujúc rozsah návrhu žalobcu (podľa ), ktorý súd nemôže prekročiť, ktorým návrhom si žalobca uplatnil nárok na úroky z omeškania z celej dlžnej sumy (t.j. dlžnej sumy zo všetkých faktúr) až odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti najneskôr splatnej faktúry (od 1. 9. 2019), priznal súd žalobcovi nárok na úroky z omeškania z celej dlžnej sumy (352,19 eur) až od 1. 9. 2019 (do zaplatenia.) Vzhľadom na to, že žalobca si uplatnil nárok na úroky z omeškania zo súdom priznanej sumy 352,19 eur (ako dlžnej sumy dojednanej odplaty za poskytnuté elektronické služby, dojednaného poistného, doplnkovej časti mesačného poplatku a zmluvnej pokuty) v sadzbe 5 % ročne, pričom základná úroková sadzba V. v čase splatnosti všetkých faktúr predstavovala 0 %, súd podľa nariadenia priznal žalobcovi nárok na úroky z omeškania v takto uplatnenej úrokovej sadzbe 5 % ročne.

31. Porovnajúc žalobou uplatnený nárok na 352,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 1. 9. 2019 do zaplatenia a výrokom rozsudku, ktorým bol priznaný žalobcovi nárok na 352,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 1. 9. 2019 do zaplatenia, súd dospel k záveru, že žalobca bol pne úspešný, a preto mu podľa v spojení s priznal nárok na náhradu trov konania (voči žalovanému) v plnom rozsahu, pričom súčasne podľa vyslovil, že o výške tejto náhrady rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá príslušný súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.