Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_51C-24-2023.pdf
PDF · 84.79 KB
Case nature
Area
Subarea
51C/24/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 36 432 105, zastúpený: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s. r. o., so sídlo Komenského 3, Banská Bystrica, IČO: 36 648 892, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, E., o zaplatenie 1 985,22 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1 985,22 eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 936,02 eur od 04.10.2022 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.10.2023 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 1 985,22 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1 936,02 eur od 04.10.2022 do zaplatenia titulom nesplatenej pôžičky. Podanú žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Zinc Euro, a.s. a Investor uzavreli dňa 12.02.2016 rámcovú zmluvu investor, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti Zinc Euro, a.s. vyhľadávať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účet investora uzavretie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Súčasťou uzavretej zmluvy podľa článku 12. bolo aj splnomocnenie investora pre Zinc Euro, a.s., aby v jeho mene a na jeho účet uzatvoril zmluvu o pôžičke ako aj splnomocnenie na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky. Na základe uzavretej zmluvy o pôžičke poskytli investori žalovanej peňažné prostriedky na účet uvedený v záväznej žiadosti o pôžičke, ktoré sa žalovaná ako dlžník zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach. Na základe uzavretej zmluvy investor F. A. s ID kódom XXXXXXXXXXXX poskytol na základe zmluvy č. XXXXXXXXXX z 18.08.2021 žalovanej pôžičku vo výške 2 000 eur s úrokom 7,5% ročne, ktorej nesplatená istina predstavuje sumu 1 936,02 eur a úrok v sume 49,2 eur. V dôsledku riadneho nesplácania pôžičky zo strany žalovanej investor listom zo dňa 03.10.2022 prostredníctvom splnomocnenca Zinc Euro, a.s. vyhlásil okamžitú splatnosť pôžičky v súlade s článkom 3 bod 3.4. zmluvy o pôžičke, pričom v dobe od vyhlásenia okamžitej splatnosti žalovaná svoj záväzok ani po písomnej výzve nesplatila ani čiastočne. Zmluvou zo dňa 10.10.2022 investor postúpil predmetnú pohľadávku voči žalovanej na žalobcu.
2. Tunajší súd vydal vo veci dňa 26.10.2023 platobný rozkaz, ktorým vyhovel podanej žalobe. Nakoľko uvedený platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. 51C/24/2023-78 zo dňa 08.01.2024 zrušil. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.01.2024.
3. Žalovaná skutkové tvrdenia uvedené žalobcom nepoprela, preto súd skutkové tvrdenia žalobcu s poukazom na § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) považoval za nesporné.
4. Strany sporu sa na pojednávanie vo veci nedostavili, pričom žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil písomne a súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti. Žalovaná mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané postupom podľa § 111 odsek 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi vrátane rámcovej zmluvy investor, potvrdením o zrealizovaní transakcie, zmluvou o pôžičke zo dňa 18.08.2021, zmluvou o postúpení pohľadávok, vyhlásením predčasnej splatnosti, dokladmi o doručovaní a zistil nasledovný skutkový stav:
5.1. Na základe rámcovej zmluvy investor zo dňa 12.02.2016 sa spoločnosť Zinc Euro, a.s. zaviazala pre investora F. A. s identifikačným kódom XXXXXXXXXXXX vyhľadávať jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účel investora uzavretie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. V zmysle článku 12. uzavretej zmluvy investor splnomocnil spoločnosť na uzatváranie jednotlivých zmlúv o pôžičkách s vopred neurčitým počtom dlžníkov v mene a na účet investora ako aj na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky poskytnutej za podmienok stanovených v tejto zmluve. Podľa bodu 9.2. rámcovej zmluvy dokumenty doručené bežnou poštou sa budú považovať za doručené na tretí deň od ich odoslania, ak nie je dôkaz o skoršom doručení.
5.2. Na základe vyššie špecifikovanej rámcovej zmluvy bola medzi investorom a žalovanou uzavretá rámcová zmluva dlžník zo dňa 11.08.2021 a zmluva o pôžičke č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky žalovanej vo výške 2 000 eur, ktorá bola úročená ročnou úrokovou sadzbou odo dňa poskytnutia pôžičky do dňa splatnosti 6- tej splátky vo výške 7,5% ročne a odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti 6-tej splátky vo výške 6,81% ročne. Poskytnutú pôžičku sa žalovaná zaviazala splácať v 60 mesačných splátkach, z ktorých prvá splátka až šiesta splátka boli vo výške 12,09 eur a siedma splátka až posledná splátka vo výške 42,92 eur. Splátky boli splatné 22. deň v mesiaci, splatnosť prvej splátky bola dohodnutá na 22.09.2021 a termín poslednej splátky bol 22.08.2026. Súčasťou uvedenej zmluvy je záväzná žiadosť žalovanej o pôžičku zo dňa 11.08.2021.
5.3. Z potvrdenia o zrealizovaní transakcie G. B., D. (č.l. 16) vyplýva, že predmetná pôžička bola poskytnutá žalovanej dňa 19.08.2021.
5.4. Písomným oznámením zo dňa 03.10.2022 spoločnosť Zinc Euro, a.s. vyhlásila okamžitú splatnosť predmetnej pôžičky v dôsledku omeškania žalovanej so zaplatením splátok splatných dňa 22.09.2022 a zároveň týmto oznámením vyzval žalovanú, aby dlžnú sumu zaplatila v lehote 5 dní od doručenia tejto výzvy. Podľa pripojeného dokladu o doručovaní sa uvedená zásielka vrátila spoločnosti s oznámením poštového doručovateľa, že adresát je neznámy.
5.5. Zo špecifikácie pohľadávky predloženej žalobcom, ktorá bola aj súčasťou zmluvy o postúpení vyplýva, že dlžná istina predstavuje sumu 1 936,02 eur a nezaplatené úroky sumu 49,20 eur.
5.6. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 10.10.2022 bola predmetná pohľadávka voči žalovanej postúpená na žalobcu.
6. Skutkové tvrdenia žalobcu súd, s poukazom na § 151 ods. 1 CSP, považoval za nesporné, nakoľko neboli zo strany žalovanej popreté.
7. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7.1. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
7.2. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
7.3. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
7.4. Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
7.5. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
7.6. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7.7. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z.“) výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
8. Skutkové tvrdenia uvedené žalobcom, považoval súd za nesporné vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná ich žiadnym spôsobom nepoprela (§ 151 ods. 1 CSP). Súd mal zároveň z listinných dôkazov preukázané, že vyššie špecifikovaný investor prostredníctvom spoločnosti Zinc Euro a. s., uzavrel so žalovanou predmetnú zmluvu o pôžičke v sume 2 000 eur a žalovaná bola povinná poskytnutú pôžičku splácať v dohodnutých splátkach a vo výške tak, ako bolo určené v zmluve. Ďalej bolo preukázané a nesporné, že žalovaná neplnila riadne a včas dohodnuté splátky, preto sa dostala do omeškania s platením jednotlivých splátok pôžičky, v dôsledku čoho investor vyhlásil okamžitú splatnosť pôžičky a žalovanú vyzval k vráteniu celej istiny a jej príslušenstva. Pohľadávka zo zmluvy o pôžičke bola investorom postúpená na žalobcu, čo bolo žalovanej oznámené písomným podaním zo dňa 13.10.2022 a od tohto momentu bola povinná uhradiť svoj záväzok, vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke, žalobcovi.
9. Z listinných dôkazov je preukázané, že zmluvu o pôžičke uzatváral investor, ktorým bola fyzická osoba, ktorá pri jej uzatváraní nevystupovala a nekonala ako dodávateľ, súd preto nepovažoval uzavretú zmluvu za spotrebiteľskú; a túto posudzoval v zmysle ustanovení § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka. Súd poukazuje aj na odôvodnenie uznesenia Najvyššieho súdu SR č. 2Ndc 11/2018 zo dňa 31.01.2019, podľa ktorého v obdobnej veci (pôžička cez internetový portál) nejde o vzťah medzi spotrebiteľom a dodávateľom. Ide tu o vzťah viacerých fyzických osôb, z ktorých ani jeden nie je dodávateľom v zmysle § 52 ods. 3 Občianskeho zákonník., t. j. nie je osoba, ktorá koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Vzťahy medzi účastníkmi vznikli na základe crowdfundingu, ktorý patrí medzi alternatívne finančné nástroje a ktorý vznikol ako dôsledok rozvoja finančných technológií. V Slovenskej republike medzi tzv. „peer to peer“ crowdfundingové platformy patrí aj Zinc Euro. Prostredníctvom týchto portálov je možné požičať prostriedky konkrétnej osobe, ktorá má možnosť získať lepší prístup k peňažným prostriedkom. „Peer to peer“ pôžičky vznikli na základe myšlienky, že na jednej strane existuje veľké množstvo ľudí, ktorí potrebujú peniaze a nedostanú bežné bankové pôžičky a na druhej strane existujú ľudia, ktoré pre svoje peniaze hľadajú zaujímavé investičné príležitosti, ktoré im banka neponúka. Spárovanie ponuky a dopytu cez internetový portál im tak môže priniesť prospech v podobe výhodného úročenia obom stranám. Na tieto pôžičky sa nevzťahuje zákon o spotrebiteľských úveroch, ide tu o pôžičku medzi fyzickými osobami a jej poskytovanie sa riadi Občianskym zákonníkom.“
10. S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia súd podanej žalobe vyhovel a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1 985,22 eur ako aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 936,022 eur od 04.10.2202 (t.j. odo dňa nasledujúceho po vyhlásení predčasnej splatnosti pôžičky) do zaplatenia.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý bol v spore plne úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100 % s tým, že o jej konkrétnej výške rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.