Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9CoE-25-2020.pdf
PDF · 85.03 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoE/25/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 821 08 Bratislava, proti povinnému: Q. Q., nar. XX. U. XXXX, trvale bytom mesto W., občan Slovenskej republiky, o vymoženie povinnosti zaplatiť 8.166,37 Eur s príslušenstvom vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Kamilom Líškom, Exekútorský úrad so sídlom Grösslingova 62, 811 09 Bratislava, o odvolaní povinného proti Uzneseniu Okresného súdu Brezno č. k. 3Er/480/2017-68 zo dňa 3. januára 2020, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Brezno č. k. 3Er/480/2017-68 zo dňa 3. januára 2020 p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Brezno (ďalej len „exekučný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým Uznesením č. k. 3Er/480/2017-68 zo dňa 3. januára 2020 zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. Uvedené rozhodnutie exekučný súd odôvodnil tým, že poverením exekučného súdu č. 5603 077492 * zo dňa 07. júna 2017 poveril súdneho exekútora JUDr. Kamila Líšku vykonaním exekúcie a vymožením pohľadávky oprávneného vymáhanú v tomto konaní. Exekučným titulom je platobný rozkaz Okresného súdu Brezno č. k. 1Csp/5/2016-19 zo dňa 07. októbra 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.11.2016. Následne dňa 20. septembra 2018 bolo exekučnému súdu doručené podanie povinného označené ako „žaloba - Návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. a) b) f) g) h)“. Povinný požadoval zrušiť exekučný titul nakoľko nie je právoplatný, ani vykonateľný z dôvodu porušenia jeho ústavného práva pretože sa nezúčastnil súdneho pojednávania aj keď mal ústavné právo, aby jeho vec bola verejne prerokovaná bez zbytočných prieťahov v jeho prítomnosti, aby sa mohol vyjadriť ku všetkým dôkazom. Namietal, že po vydaní exekučného titulu nastali skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku pretože oprávnený porušil zákonnú povinnosť, podal návrh na vykonanie exekúcie bez právneho dôvodu, uviedol súd prvej inštancie do omylu a použil nekalé praktiky, čím sa dopustil poškodzovania práv spotrebiteľa. Zmluva, na podklade ktorej bol vydaný platobný rozkaz obsahuje podľa povinného neprijateľné zmluvné podmienky, avšak prvostupňový súd sa nezaoberal tým, či predmetná zmluva je spotrebiteľská, a či je v súlade so zákonom. Zároveň uviedol, že oprávnený nemá živnostenské oprávnenie na vymáhanie predmetnej pohľadávky, a preto na základe vyššie uvedeného požadoval zrušiť exekučný titul a zastaviť exekúciu. Oprávnený k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že predmetným exekučným titulom bol povinný zaviazaný na plnenie z titulu nesplateného úveru, pričom prostriedky procesnej obrany voči nimi uplatnenému nároku neuplatnil, počas sporu ostal pasívny, keďže voči exekučnému titulu nepodal ani odpor. Zároveň tam neuviedol žiadne nové okolnosti, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti. Súd prvej inštancie uviedol, že exekučným titulom, na podklade ktorého sa vykonáva predmetná exekúcia, bol vydaný v súlade so zákonom. Námietky povinného uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie o porušení jeho ústavných práv na verejne prerokovanie jeho veci bez zbytočných prieťahov sú nedôvodné, nakoľko v exekučnom titule bol riadne poučený o možnosti podať opravný prostriedok, odpor a o jeho následkoch spočívajúcich v zrušení exekučného titulu a nariadenia pojednávanie za podmienky jeho včasného podania a odôvodnenia vo veci samej. Túto možnosť však povinný nevyužil, nepodal
odpor, a preto exekučný titul sa stal právoplatným a vykonateľným. Exekučný súd nie je oprávnený skúmať podmienky vydania exekučného titulu, ktorý už nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, a preto nie je oprávnený ani zrušiť takýto exekučný titul. K tvrdeniu povinného, že oprávnený porušil zákonnú povinnosť, keď podal návrh na vykonanie exekúcie bez právneho dôvodu a tým uviedol súd do omylu je taktiež nedôvodná, keďže oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie po tom, čo si povinný dobrovoľne nesplnil svoju povinnosť uloženú mu právoplatným a vykonateľným exekučným titulom. Námietka povinného, že sa súd prvej inštancie nezaoberal posúdením zmluvy o pôžičke, na podklade ktorej bol vydaný exekučný titul, či spĺňa predpoklady spotrebiteľskej zmluvy, či bola uzatvorená v súlade so zákonom, a či prípadne obsahuje, respektíve neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky je nedôvodná, nakoľko predstavujú skutočnosti, ktoré nastali pred vydaním exekučného titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť len skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Súd prvej inštancie uviedol, že pohľadávka je vymáhaná súdnym exekútorom a preto námietka povinného týkajúca sa absencie živnostenského oprávnenie oprávneného na vymáhanie pohľadávok je nedôvodná. Okrem uvedeného ešte súd prvej inštancie uviedol, že nezistil žiadne porušenie ustanovení týkajúcich sa postúpenia vymáhanej pohľadávky namietaných povinným. Na základe vyššie uvedeného tak návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
2. Proti uzneseniu exekučného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinný, ktoré odôvodnil tým, že exekučný súd nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie exekučného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Povinný uviedol, že exekučný titul vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a účastníkovi konania bolo odňaté právo na spravodlivé súdne konanie, nakoľko nepodrobil súdnej kontrole zmluvu v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, keďže nevykonal dôkazy na spravodlivé rozhodnutie vo veci, nezisťoval existenciu, či tu právo je alebo nie je spoľahlivým spôsobom, neposúdil platnosť, respektíve neplatnosť samotnej zmluvy nezisťoval, či zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, nezisťoval použitie nekalých obchodných praktík a zmluvu zároveň ex offo nepreskúmal v súlade so smernicou rady 93/13/EHS. Povinný má za to, že súd nevydá platobný rozkaz v prípade, ak sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a žalovaným je spotrebiteľ v prípade ak samotná zmluva obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku. Povinný namietal, už v námietkach proti exekúcii nedostatok riadneho doručenia exekučného titulu, ktorú je exekučný súd povinný prešetriť. Taká to skutočnosť predstavuje okolnosť brániacu vymáhateľnosti samotného nároku. Na základe uvedeného žiada odvolací súd, aby po preskúmaní všetkých uvedených skutočností a dôkazov zrušil exekučný titul ako nedôvodný a pre jeho rozpor so zákonom, a aby exekúciu zastavil.
3. K odvolaniu povinného sa vyjadril oprávnený podaním doručeným dňa 9. marca 2020 a uviedol, že predmetom exekúcie je vymáhanie peňažného nároku právoplatne priznaného exekučným titulom, platobným rozkazom Okresného súdu Brezno sp. zn. 1Csp/5/2016 zo dňa 7.10.2016, ktorým bol povinný zaviazaný na plnenie z titulu nesplatené úveru. Povinný však voči tomuto exekučnému nepodal odpor a teda neuplatnil relevantné prostriedky procesnej obrany voči vymáhanému nároku. Zároveň v podanom odvolaní neuviedol žiadne nové skutočnosti, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti. Vzhľadom na nedôvodnosť odvolania povinného tak navrhuje, aby odvolaním napadnuté uznesenie o zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu ako vecne správne potvrdil. Z obchodného registra vyplýva, že oprávnený v priebehu konania dňa 17. februára 2018 zmenil obchodné meno z pôvodného: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., na nové obchodné meno: Intrum Slovakia s.r.o..
4. Povinný k vyjadreniu oprávneného uviedol, že odstúpenie pohľadávky pôvodného veriteľa na oprávneného nebolo nikdy oznámené povinnému. Má za to, že právny zástupca oprávneného neuvádza pravdu a zavádza, keď uviedol, že povinný sa mal možnosť zúčastniť na súdnom pojednávaní, ktoré však v tejto veci nebolo vytýčené. Z opatrnosti vznáša námietku premlčania vymáhaného nároku, nakoľko súd prvej inštancie priznal oprávnenému nárok z pohľadávky, ktorá už bola premlčaná. Oprávnený nemá vecnú legitimáciu, ktorú súd prvej inštancie, ktorú súd neskúmal. S prihliadnutím na uvedené tak navrhuje predmetnú exekúciu zastaviť.
5. Oprávnený následne podaním doručeným dňa 15. júna 2020 opätovne zopakoval svoje predchádzajúce vyjadrenie k odvolaniu povinného.
6. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 CSP) preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods.1 (a contrario) CSP a uznesenie exekučného súdu podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.
7. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa odseku 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
8. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania tohto rozhodnutia; ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu.
10. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
11. Odvolací súd k odvolacej námietke povinného smerujúcej k preskúmaniu konania vedeného Okresným súdom Brezno, v ktorom bol vydaný exekučný titul uvádza, že súd v exekučnom konaní skúma len to, či sú splnené formálne i materiálne predpoklady pre vedenie exekúcie. Exekučný súd skúma, či exekučný titul, na základe ktorého má byť vedená exekúcia, je spôsobilým exekučným titulom, pričom súd môže v tomto rozsahu skúmať exekučný titul počas celého exekučného konania (na návrh, ale aj bez návrhu) a v prípade zistenia, že nie sú splnené podmienky materiálnej alebo formálnej vykonateľnosti exekučného titulu, musí na zistenie nezákonnosti vedenia exekúcie adekvátne procesne zareagovať. V danom prípade však nie je dôvod na zastavenie exekúcie z dôvodu formálnych alebo materiálnych nedostatkov exekučného titulu a rovnako ani nenastala žiadna skutočnosť, ktorá by po vzniku exekučného titulu bránila jeho vykonateľnosti. Exekučný súd vo vykonávacom konaní nie je oprávnený skúmať exekučný titul vo väčšom rozsahu, než preskúmanie formálnych a materiálnych predpokladov jeho vykonateľnosti. Opak by totiž viedol k záveru, že súd by vykonávacím konaním nahrádzal tzv. nachádzacie konanie, čo by bolo v rozpore so zmyslom a účelom vykonávacieho konania, ako aj s princípom právnej istoty, ktorý zaručuje Ústava Slovenskej republiky.
12. Odvolacie námietky povinného smerujúce k spochybneniu dôvodov, pre ktoré bol vydaný exekučný titul - platobný rozkaz Okresného súdu Brezno č. k. 1Csp/5/2016-19 zo dňa 7.októbra 2016, právoplatný a vykonateľný dňa 19. novembra 2016, nie sú v exekučnom konaní relevantné privodiť zmenu alebo zrušenie napadnutého rozhodnutia. Povinný mal možnosť brániť sa voči oprávneným uplatňovanému nároku podaním odporu proti platobnému rozkazu, ktorý by tak bol zrušený a nenadobudol by právoplatnosť a vykonateľnosť, pričom v konaní by sa súd následne vysporiadal s argumentáciou povinného smerujúcou k spochybneniu oprávnenosti uplatňovaného nároku, prípadnému premlčaniu, či s prípadnou existenciu, respektíve neexistenciou neprijateľných zmluvných podmienok nachádzajúcich sa v zmluve, na podklade ktorej bol vydaný exekučný titul. Ak tak povinný neurobil a platobný rozkaz
nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, exekučný súd už nemá v zmysle Exekučného poriadku právomoc preskúmavať právoplatné rozhodnutia všeobecných súdov Slovenskej republiky.
13. S vyššie uvedenou nečinnosťou povinného po vydaní exekučného titulu súvisí aj námietka povinného uvedená v odvolaní, ktorou má za to, že nenariadením pojednávania bolo porušené jeho ústavné právo na spravodlivý súdny proces a verejné prejednanie veci bez zbytočných prieťahov. Odvolací súd k tejto námietku uvádza, že je nedôvodná, nakoľko vo veci nebolo nariadené pojednávanie len z dôvodu nečinnosti povinného, ktorý nepodal voči platobnému rozkazu odpor, aj napriek tomu, že o tejto možnosti a následkoch bol riadne v exekučnom titule poučený. Takáto skutočnosť spočívajúca v nečinnosti povinného po vydaní exekučného titulu nepostačuje sama osebe na prijatie záveru o zásahu do jeho práva na spravodlivé súdne konanie a verejné prejednanie veci bez zbytočného prieťahu. Obsahom základného práva na súdnu ochranu, ako aj práva na spravodlivé súdne konanie, nie je právo na rozhodnutie v súlade s právnym názorom účastníka súdneho konania, resp. právo na úspech v konaní (obdobne napr. II. ÚS 218/02, III. ÚS 198/07, II. ÚS 229/07, I. ÚS 265/07, III. ÚS 139/08).
14. Z uvedeného vyplýva, že odvolaniu z dôvodov v ňom uvedených nebolo možné vyhovieť. Odvolací súd preto s poukazom na § 387 ods. 1 a 2 CSP napadnuté rozhodnutie vo výroku I. ako vecne správne potvrdil.
15. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov X:X (§ 393 ods. 2 CSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP)
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).