Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_71Ek-166-2024.pdf
PDF · 83.07 KB
Case nature
Subarea
71Ek/166/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: 123Kurier, s. r. o., so sídlom A. XXX, XXX XX B., IČO: 46 598 863, zastúpeného: Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Kpt. Jaroša 1312/29, 911 01 Trenčín, IČO: 47 256 907, proti povinnému: 1/ PIN SHOP, s.r.o., so sídlom Baltská 11868/19, 821 07 Bratislava-Vrakuňa, IČO: 46 184 678, 2/ C. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt D. XXXXX/XX, XXX XX D., obaja spoločne zast.: JUDr. Jozef Dobrovič, advokát Záhradnícka 27, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 358 566, o vymoženie 3 875,92 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Ingr, so sídlom exekútorského úradu Wolkrova 4, 851 01 Bratislava, IČO: 42 354 960, pod sp. zn. XXXXX XX/XX, o spoločnom návrhu povinného 1/ a povinného 2/ na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd spoločný návrh povinného 1/ a povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
II. Oprávnený m á voči povinnému 1/ a povinnému 2/ nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 101,13 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 19.01.2024 domáhal od povinného 1/ a povinného 2/ (ďalej aj ako ,,povinní“) vymoženia pohľadávky vo výške 3 875,92 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – rozhodcovského rozsudku vydaného ad hoc rozhodcom JUDr. Milanom Vojtekom, LL.M. dňa 10.01.2024 pod sp. zn. R 246/2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 19.01.2024.
2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ECLI: E.:F.:G.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozef Ingr, so sídlom exekútorského úradu Wolkrova 4, 851 01 Bratislava, IČO: 42 354 960, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXXX XX/XX.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie č. k. XXXXX XX/XX – X zo dňa 14.02.2024 bolo povinnému 1/ dňa 19.02.2024 a povinnému 2/ dňa 27.02.2024. Spoločný návrh povinných na zastavenie exekúcie bol poverenému súdnemu exekútorovi doručený dňa 05.03.2024, t. j. v danom prípade ide o podanie, ktoré má vo vzťahu k výkonu exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku odkladný účinok. Oprávnený sa k podaniu povinných vyjadril podaním zo dňa 13.03.2024.
4. Povinní sa prostredníctvom spoločne podaného návrhu na zastavenie exekúcie domáhajú zastavenia exekúcie v celom rozsahu, uvádzajúc prvotne, že vo vzťahu k exekučnému titulu podali na Okresnom súde Banská Bystrica žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku, pričom predmetné konanie je vedené pod sp. zn. 63Cr/1/2024, v ktorom však nateraz nebolo právoplatne rozhodnuté. Za podstatný dôvod vedúci k zastaveniu exekúcie považujú povinní skutočnosť, že Dohoda o uznaní záväzku č. XXXXXXXX bola výlučne uzavretá len medzi oprávneným a povinným 1/ ako dlžníkom, pričom povinný
2/ v postavení konateľa povinného 1/ nie je zmluvnou stranou tejto dohody. Súčasne, povinný 2/ nemal z titulu nátlaku oprávneného možnosť sa oboznámiť s konkrétnym obsahom tejto dohody. Označili preto toto zmluvné dojednanie za neplatné. Rovnako povinní nedisponovali dostatočným priestorom na to, aby sa oboznámili s rokovacím poriadkom rozhodcovského súdu, pričom výber jeho osoby označili za jednostranný zo strany veriteľa. Napokon majú za to, že rozhodcom judikované plnenie v podobe úroku z omeškania či zmluvnej pokuty je v rozpore so zákonom. V samom závere povinní poukazujú najmä na to, že povinný 2/ neuzatvoril žiadnu dohodu, ktorej súčasťou má byť rozhodcovská doložka, a preto má byť daný dôvod pre zrušenie rozhodcovského rozsudku.
5. Oprávnený k spoločnému návrhu povinných na zastavenie exekúcie uviedol, že exekučné konanie je vedené na podklade vykonateľného rozhodcovského rozsudku, ktorý nebol nateraz zrušený, a preto nie je daný dôvod pre zastavenie exekúcie súdom. Ďalej dodal, že charakter predmetnej dohody o uznaní záväzku je postavený na pristúpení k záväzku, a preto bola v základnom konaní daná právomoc rozhodcu vo veci konať a rozhodovať aj v neprospech povinného 2/. Pokiaľ ide o pravidlá samotného rozhodcovského konania, má oprávnený za to, že povinní mali priestor sa s nimi oboznámiť, a to cestou príslušného webového sídla. K namietanej výšky príslušenstva či zmluvnej pokuty oprávnený uviedol, že uvedené nároky plne zodpovedajú zákonným požiadavkam či zásadám primeranosti. Oprávnený si za podané vyjadrenie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 101,13 eur, ktoré pozostávajú z jedného úkonu právnej služby vo výške 70,54 eur, jedného režijného paušálu za rok 2024 vo výške 13,73 eur a 20% DPH.
6. Poverený súdny exekútor sa k prejednávanej veci priamo nevyjadril.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho rozhodnutie neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov..
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Nosnými prvkami spoločne podaného návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinných je primárne poukaz na skutočnosť, že na tunajšom súde je vedené samostatné konanie o zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorý je zároveň exekučným titulom, a súčasne, kedy postavenie povinného 2/ je odvodené od neplatne uzatvorenej dohody o uznaní záväzku, v rámci ktorej mal povinný 2/ pristúpiť k záväzku povinného 1/. Vo vzťahu k samotnému rozhodcovskému konaniu povinní namietali nemožnosť oboznámiť sa s jeho pravidlami. Rovnako majú za to, že plnenie priznané rozhodcovským rozsudkom je neprimerané a v rozpore so zákonom.
13. Exekučný súd po preskúmaní spoločného návrhu povinných na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a jednotlivých skutkových okolností súdenej veci, uvádza, že v predmetnej veci neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by viedli čo i len k čiastočnému zastaveniu exekúcie, keď predmetné exekučné konanie je vedené na podklade vykonateľného rozhodcovského rozsudku, ktoré však bolo vydané v konaní, ktoré nemá spotrebiteľský charakter a kedy je akákoľvek ingerencia exekučného súdu v plnom rozsahu explicitne vylúčená. V tomto kontexte je preto argumentácia povinných týkajúca sa platnosti rozhodcovskej doložky, vecného prieskumu rozhodcom judikovaného plnenia či iných požiadaviek týkajúcich zohľadnenia priebehu rozhodcovského konania, bez právneho významu vo vzťahu k predmetnému exekučnému konaniu. Uvedený postup súdu nepochybne vychádza aj z Ústavným súdom Slovenskej republiky vymedzeného rámca, ktorý nálezom č. k. I. ÚS 265/2020 - 59 zo dňa 15.12.2020 určil hraničné parametre oprávňujúce exekučný súd realizovať vecný prieskum rozhodcovského konania majúceho nespotrebiteľský charakter. Predmetná koncepcia prijatá Ústavným súdom SR sa v zásade opiera o princíp, v rámci ktorého je skúmanie právomoci rozhodcovského súdu zverené do rúk civilných súdov, ktoré k uvedenému pristupujú na základe podanej žaloby o zrušenie rozhodcovského súdu. Napriek tejto skutočnosti však súd poznamenáva, že podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku samo o sebe nezakladá relevantné účinky vo vzťahu k prebiehajúcemu exekučnému konaniu. Pochopiteľne, odlišný stav by nastal v prípade, ak by povinní disponovali právoplatným rozhodnutím o odklade vykonateľnosti exekučného titulu, prostredníctvom ktorého by bol následne zabezpečený odklad exekúcie v zmysle ustanovenia § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Zohľadnenie uvedeného konania by malo relevanciu aj v prípade, ak by konajúci súd rozhodujúc o podanej žalobe na zrušenie rozhodcovského rozsudku dospel k záveru, že žalobe vyhovuje v plnom rozsahu (za stavu právoplatného rozhodnutia). Pri takto nastolenom skutkovom stave by v rámci vedenia exekúcie bolo následkom jej zastavenie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené závery preto súd rozhodol tak, že spoločný návrh povinného 1/ a povinného 2/ v zmysle ustanovenia § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v plnom rozsahu zamietol, keď predmetné exekučné konanie je vedené naďalej na podklade vykonateľného rozhodcovského rozsudku vydaného v nespotrebiteľskom konaní, a ktoré nebolo zrušené, pričom povinnými načrtnutá argumentácia nemá za následok existencie tých okolností, ktoré by viedli k zániku vymáhaného nároku po vzniku exekučného titulu či inak bránili jeho vymáhateľnosti. (výrok I. tohto rozhodnutia)
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
17. Podľa §199e Exekučného poriadku, k je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
19. O trovách účastníkov konania rozhodol exekučný súd tak, že v konaní úspešnému oprávnenému priznal proti povinnému 1/ a povinnému 2/ nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v rozsahu jedného úkonu právnej služby z titulu podaného vyjadrenia k spoločnému návrhu povinných na zastavenie exekúcie vo výške 70,54 eur (tarifná hodnota: 3 875,92 eur), 1x režijného paušálu vo výške 13,73 eur za rok 2024 a 20% DPH vo výške 16,86 eur, t. j. v súhrne 101,13 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na výkon exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia. (výrok II. tohto rozhodnutia)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.