Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/221/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Leou Gubovou v spore žalobcu: Q. A., miesto podnikania: T., IČO: 10 818 839, zast.: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., so sídlom Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406 proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie sumy 1039,42 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1039,42 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V zvyšnej časti súd žalobu žalobcu zamieta.

III. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi:

- peňažnú sumu vo výške 1039,42 eur s

- úrokom z omeškania vo výške 5,0 % ročne zo sumy 1039,42 eur od 30.12.2017 do zaplatenia,

- trovy konania.

2. Súd v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom, proti ktorému bol podaný odpor a na základe návrhu na pokračovanie v konaní súd spor postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie.

3. Žalobca v žalobe a svojich vyjadreniach tvrdil najmä nasledovné skutočnosti : Dňa 31.10.2017 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle N.,D., EVČ: Q., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému, spoločnosti: Odškodnenie, s.r.o., sídlo: Radlinského 1716, Dolný Kubín 026 01, IČO: 45 482 501 (ďalej aj len ako „poškodený“). Predmetnú škodovú udalosť (nehodu) spôsobil vodič iného motorového vozidla, ktoré bolo v čase škodovej udalosti povinne zmluvne poistené za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného, t.j. v KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group. Predmetná škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená, a ten ju zaregistroval ako poistnú udalosť č.9565035631. Vzhľadom na poškodenie motorového vozidla HYUNDAI i30, TMADB51CABJ198719, EVČ: Q., v dôsledku poistnej udalosti č.9565035631, si poškodený dal svoje motorové vozidlo opraviť u žalobcu v autoservise: Q. A., miesto podnikania: T., IČO: 10818839, zapísaný v Živnostenskom registri Okresného súdu Košice - Okolie, číslo živnostenského registra: 802-3612. Náklady na opravu tohto motorového vozidla boli vo výške

3353,87 Eur s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou 2017/040. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 15.12.2017, žalovaným oznámené, že dňa 14.12.2017 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č.9565035631 a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia. Fakturovaná suma za opravu vozidla poškodeného z poistnej udalosti č.9565035631 predstavuje sumu 3353,87 Eur s DPH. Suma priznaná a uhradená žalovaným však bola iba vo výške 2314,45 Eur s DPH. Celková nepriznaná suma je vo výške 1039,42 Eur. Táto nepriznaná suma vo výške 1039,42 Eur bola poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 11.01.2018. Podľa vyjadrenia likvidátora k osobitostiam likvidácie poistnej udalosti: „Neautorizovaný servis. Priznaná normohodina za prácu 16,67 Eur bez DPH a lakovacia konštanta 100%. Náhradné diely priznané podľa kalkulácie Slovexperty, nakoľko nákup týchto nových originálnych dielov stanovených importérom danej značky a typovej rady nie je preukázaný. Žalovaný v oznámení o poistnom plnení krátil poistné plnenie v dôsledku údajnej nadhodnotenej práce za normohodinu. Žalobca si účtoval náklady na cenu práce vo výške 24 EUR bez DPH, resp. 30 EUR s DPH, čo je v porovnaní s inými servismi v danom regióne cena výhodnejšia alebo porovnateľná. Pre porovnanie predložil cenník lakovacích a mechanických prác vybraných servisov v danom regióne pre rovnaké alebo obdobné motorové vozidlá: - Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 38,40 EUR/43,20 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice- 31,00 EUR/ 36,00 EUR ( s DPH) - PK AUTO, spol. s.r.o.- Duklianska 23, Prešov- 44,00 EUR/ 35, 00 EUR (s DPH).Žalovaný taktiež krátil poistné plnenie z dôvodu fakturovanej výšky sumy za lakovnícky materiál. Žalovaný vo svojom Oznámení o výške poistného plnenia priznal žalobcovi náklady vo výške 100% lakovacej konštanty. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi celú škodu, ktorá vznikla v dôsledku poistnej udalosti a teda aj preukázané náklady na lakovanie a lakovací materiál tak ako sú uvedené vo faktúre. Žalovaným priznaná výška lakovacej konštanty 100% je neprimeraná technológii, pracovnému postupu a kvalite laku, ktorý použil žalobca pri oprave poškodeného motorového vozidla. Žalobca má teda zato, že žalovaný je mu povinný zaplatiť náklady za lakovanie v plnej výške tak ako boli vyčíslené vo faktúre č.2017/040. Žalovaný pri výpočte poistného plnenia priznal žalobcovi poistné plnenie za alternatívne náhradné diely podľa jeho stanoveného výpočtu. Avšak žalobca pri oprave predmetného poškodeného vozidla použil originálne náhradné diely, o čom dôkazom sú dodacie listy, v ktorých je jasne uvedené, že na opravu vozidla boli žalobcovi dodané originály. Je nedôvodný postup žalovaného, ktorý priznal žalobcovi poistné plnenie v rozsahu nákladov za alternatívne náhradné diely. Navyše žalovaný pri výpočte poistného plnenia za náhradné diely, operuje so systémom, do ktorého môžu likvidátori vkladať rôzne parametre a tým upravovať celkový rozsah poistného plnenia. Na základe uvedeného, žalobca si týmto návrhom uplatňuje nárok na poistné plnenie z poistnej udalosti č.9565035631 ktoré bolo neoprávnene krátené, a to vo výške 1039,42 EUR s príslušenstvom. Žalobca ako dôkaz navrhol vykonať najmä: faktúry, likvidačný spis, oznámenie o poistnom plnení, kalkuláciu opravy, zmluva o postúpení pohľadávky, cenníky, kategorizácia vozidiel.

4. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť a priznať nárok na náhradu trov konania. Tvrdil najmä nasledovné skutočnosti: Namietal nesplnenie náležitostí žaloby podľa , poukázal na Rozhodnutie NS SR sp. zn. , namietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, poukázal na . Tvrdí, že poškodený mal voči žalobcovi záväzok v neuhradenej faktúre, čiže bol dlžníkom žalobcu, čo vyplýva z faktúry. Keďže poškodený bol dlžníkom žalobcu, nemohol so žalobcom platne uzatvoriť zmluvu o postúpení pohľadávok, ale namiesto postúpenia pohľadávky došlo k postúpeniu záväzku. Tvrdí, že Zmluva o postúpení časti pohľadávky je absolútne neplatná podľa , poukázal na Rozsudok NS SR . Tvrdil, že sa jednalo postupovanie neexistujúceho predmetu postúpenia. V zmluve absentuje konkrétny prejav vôle poškodeného ako postupcu, pričom aj samotný zmluvný typ je nemožné uzatvoriť. Predmetom zmluvy má byť totiž postúpenie pohľadávky poškodeného, ktorú žalobca ako veriteľ eviduje voči poškodenému ako dlžníkovi. . Poškodený nikdy nemohol platne uzatvoriť zmluvu o postúpení pohľadávky s postupníkom, postúpenie je v rozpore s . V zmluve o postúpení pohľadávky absentuje vôľa postupcu pohľadávku postúpiť. Znenie odporu je skôr formulárového charakteru. Poukázal na dôkazy založené v súdnom spise, posudok, t. j. kalkuláciu opravy a judikatúru.

5. Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Podľa ustanovenia skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, vykonal vo veci pojednávanie, vychádzal zo zhodných tvrdení strán a ustálil nižšie uvedený skutkový a právny stav.

6. Súd vo spore vykonal pojednávanie dňa 2.10.2020, avšak žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil, súd preto pojednával v neprítomnosti žalobcu a právneho zástupcu žalobcu.

7. Súd považoval na pojednávaní za nesporné medzi stranami tieto skutkové tvrdenia:

- platnosť povinného zmluvného poistenia uzatvoreného medzi vinníkom škodovej udalosti a poisťovňou v čase vzniku škody na motorovom vozidle,

- poskytnutie poistného plnenia žalovaným (poisťovňou) žalobcovi z PZP vinníka vo výške 2314,45 eur,

- nepriznané plnenie vo výške 1039,42 eur,

- fakturovaná cena opravy vo výške 3353,87 eur,

- vykonanie opravy v neautorizovanej servise.

8. Spornou medzi stranami sporu zostala najmä aktívna vecná legitimácia žalobcu, platnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky , oprávnenosť krátenia plnenia z PZP poistenia poisťovňou, výška škody, hodinová sadzba, použitie lakovacej konštanty a cena náhradných dielov.

9. Z vykonaných dôkazov, najmä z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 15.12.2017, faktúry č. 2017/040 a , skutkových tvrdení strán sporu nesporných, má súd za preukázané, že:

- došlo k poistnej udalosti v čase platnosti poistnej zmluvy pre povinné zmluvné poistenie vozidla vinníka (31.10.2017),

- poškodeným bolo motorové vozidlo Hyunday i 30, ečv. Q., ktoré patrilo poškodenému: Odškodnenie, s.r.o., IČO: 45482501, so sídlom Radlinského 1716, Dolný Kubín.

- K vzniku spôsobenej škody došlo prevádzkou motorového vozidla RMR Slovakia, s.r.o., v danom čase povinne zmluvne poisteným u žalovaného.

- Žalovaný poskytol žalobcovi plnenie vo výške 2314,45 eur namiesto uplatnených 3353,87 eur, ktoré boli fakturované na základe FA 2017/40 splatnej 2.12.2017.

10. Žalovaný poistnú udalosť likvidoval poskytnutím plnenia z PZP poistenia vinníka vo výške 2314,45 eur t. j. plnenie krátil o rozdiel medzi kalkuláciou opravy a fakturáciou vo výške 1039,42 eur. Sporné medzi stranami sporu bolo právo žalovaného znížiť poskytované plnenie o 1039,42 eur.

11. Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

12. Podľa plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

13. Na základe poistnej zmluvy vzniká, trvá a zaniká zmluvné poistenie. Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné

14. Podľa a veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

15. Podľa ustanovenia :Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

16. Podľa ustanovenia :Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobí inému prevádzkovou činnosťou.

17. Podľa ustanovenia : Uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

18. Podľa ustanovenia : Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

19. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ďalej aj „“) poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Podľa poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak. Vzťah medzi poškodeným a poisťovateľom je upravený uvedeným ustanovením zákona, preto je daná aj pasívna legitimácia žalovaného, keďže platnosť Poistnej zmluvy v konaní nebola spochybnená. V súlade s náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. Podľa ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. Ustanovenie dáva poškodenému možnosť uplatniť svoje nároky priamo voči poisťovni, nedochádza tu však k prechodu zodpovednosti. Poškodený má právo na náhradu škody vo výške skutočnej škody a ušlého zisku. Vzhľadom k tomu, že poškodený nemusí mať vedomosť o obsahu poistnej zmluvy, je spravodlivé, aby si uplatnil túto náhradu voči škodcovi z titulu spôsobenia škody ako právnej skutočnosti a voči poisťovni z titulu povinného zmluvného poistenia.

20. Vecná legitimácia, či už aktívna alebo pasívna sa v sporovom konaní rozumie oprávnenie účastníkov vyplývajúce z hmotného práva. Vecnú legitimáciu má ten z účastníkov, komu svedčí stav z hmotného práva, teda kto je nositeľom subjektívneho práva (aktívna vecná legitimácia) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva (pasívna vecná legitimácia), o ktorých sa v konaní rozhoduje. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide; o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti (žalovaný), v skutočnosti objektívne nie je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti, o ktorú v konaní ide.

21. Medzi stranami sporu bolo sporné platné postúpenie pohľadávky. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 11.1.2018 ( ďalej spoločne aj ako „ Zmluva“) je však zrejmá identifikácia postupovaného práva, čo do právneho titulu. Zmluvné strany sú označené v záhlaví zmluvy o postúpení pohľadávky a Zmluva je uzatvorená v písomnej forme, obsahuje podpisy postupcu a postupníka. V obsahu dojednaní Zmluvy je teda vyjadrená zrejmá a určitá vôľa postupcu a postupníka, a to vôľa postúpiť a nadobudnúť pohľadávku. Právny predchodca žalobcu (poškodený) uvedenou zmluvou postúpil na žalobcu svoju pohľadávku vo výške 1039,42 eur aj s príslušenstvom a všetkým právami súvisiaci s touto pohľadávkou, ktorá mu mala vzniknúť v súvislosti s poistnou udalosťou, ako rozdiel medzi fakturovanou škodou a škodou reálne zaplatenou žalovaným. V zmluve je špecifikovaná pohľadávka (určitosť právneho úkonu) a je možné postúpenie aj budúcej pohľadávky. V zmysle judikatúry možno postúpiť aj pohľadávku, ktorej existencia je sporná alebo pohľadávku ktorej vznik závisí od splnenia podmienky (viď Rozsudok NS ČR ).V Zmluve je vymedzený predmet ako postúpenie nezaplatenej pohľadávky špecifikovanej v Zmluve spolu s jej príslušenstvom, a to z postupcu na postupníka a za podmienok stanovených v Zmluve. Vzhľadom na to, že je možné aj postúpenie budúcej pohľadávky príp. aj pohľadávky spornej, postupovaná pohľadávka je špecifikovaná čo do okolností vzniku pohľadávky, výšky istiny ako aj vymedzenia príslušenstva. Odplatným postúpením pohľadávky z titulu nároku na náhradu škody ( z PZP vinníka ) z poškodeného na žalobcu, poškodený postúpil pohľadávku z titulu nároku na náhradu škody na žalobcu, nezanikla však pohľadávka z titulu nároku na náhradu škody voči vinníkovi ( z PZP vinníka) . Predmetom postúpenia teda nie je záväzok, ako sa snaží žalovaný nesprávne interpretovať, ale pohľadávka z titulu nároku na náhradu škody voči vinníkovi, ktorý je povinný škodu nahradiť a je na tento účel poistený. Vzhľadom na uvedené je daná aktívna vecná legitimácia žalobcu, ktorú súd odvodil od Zmluvy.

22. Z vykonaných dôkazov, najmä z oznámenia o poistnom plnení má súd za preukázané, že žalovaný žalobcovi poistné plnenie čiastočne poskytol na účely náhrady škody, čiastočne plnenie krátil, a to z dôvodov uvedených v oznámení o poistnom plnení. Nesporným bol fakt, že k poistnej udalosti došlo, žalovaný poistnú udalosť uznal a poistné plnenie na účely náhrady škody čiastočne plnil. Kauzálny nexus bol daný tým, že porušením pravidiel cestnej premávky došlo ku škode na motorovom vozidle poškodeného. Žalovaný tým, že čiastočne plnil z poistnej zmluvy poškodenému, uznal vznik poistnej udalosti a nároku na náhradu škody z PZP, sporná však zostala výška škody.

23. Poškodenému vznikla skutočná škoda vo výške nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla, t. j. uvedenie vozidla do pôvodného stavu. Poškodený, resp. právny nástupca má nárok voči poisťovni, aby mu škodu z PZP vinníka nahradila, keďže je vinník na tento účel poistený, čiže poisťovňa je povinná škodu v oprávnenej výške zaplatiť z PZP. Poškodený je oprávnený túto pohľadávku postúpiť na tretiu osobu, pričom je irelevantné, či sa jedná o servis alebo inú osobu, spôsobilú nadobúdať práva a povinnosti. Z uvedeného vyplýva, že poškodenému pohľadávka vznikla a túto platne postúpil na žalobcu.

24. Z oznámenia o poistnom plnení z 15.12.2017 má súd preukázané, že toto bolo vyhotovené do 3 mesiacov od ohlásenia poistnej udalosti ( 31.10.2017), že žalovaný skončil šetrenie poistnej udalosti 14.12.2017, t. j. do 3 mesiacov od ohlásenia poistnej udalosti a že žalovaný odôvodnil krátenie poskytovaného plnenia tým, že sa jedná o neautorizovaný servis, priznal normohodinu za prácu 16,67 eur bez dph a lakovaciu konštantu 100%. Náhradné diely priznal podľa kalkulácie Slovexperty, nakoľko nákup originálnych náhradných dielov stanovených importérom danej značky a typovej rady nie je preukázaný, opravu priznal podľa vlastnej kalkulácie.

25. Z kalkulácie audatex žalobcu má súd za preukázané, že žalobca si účtoval 30,00 eur s DPH / hod a použil lakovaciu konštantu 130%. Z faktúry č. má súd za preukázané, že od dodávateľa DND Slovakia s.r.o. žalobca kúpil náhradné diely vo výške 1747,18 eur, t. j. nie je dôvodné ich cenu odhadovať.

26. Žalovaný poukázal na inú kalkuláciu audatex, z ktorej sám vychádzal, s hodinovou sadzbou 16,67 eur plus DPH, pričom vychádzal z lakovacej konštanty 100 % a vlastného nacenenia náhradných dielov, pričom celkovú sumu opravy určil 2314,45 eur.

27. Nacenenie opravy v systéme audatex súd považuje iba za orientačné, jedná sa o program na kalkuláciu ceny opravy, na porovnanie cien, nie na určenie výšky poistného plnenia, nakoľko niektoré položky ako napr. cena práce, lakovacia konštanta je možno dopĺňať.

28. Rozlišovanie servisov na autorizované a neautorizované nemá vplyv na nárok na poistné plnenie, ak oprava vozidla bola vykonaná riadne, v potrebnom rozsahu, v cene primeranej a obvyklej v danom regióne, t. j. v rozsahu potrebnou na uvedenie do pôvodného stavu.

29. Súd skúmal výšku uplatňovanej náhrady škody. Súd vychádzal aj z cenníkov založených v súdnom spise na porovnanie jednotlivých cien pre danú kategóriu vozidla. Žalovaný súdu nepreukázal skutočnosti, z ktorých by vyplývalo, že rozsah prác, opravy alebo cena práce a náhradných dielov sú nadhodnotené. Žalovaný akceptoval cenu práce vo výške 16,67 plus DPH /NH a lakovaciu konštantu 100%, dôvodnosť takého postupu súdu nepreukázal. Pri porovnaní cenníkov predložených žalobcom súd nezistil navýšenie ceny opravy, dokonca cena 30,00 eur je nižšia ako cena opravy v cenníkoch pre porovnateľnú kategóriu vozidiel. Žalovaný nepreukázal, že fakturovaná oprava nezodpovedá realite alebo že je účelovo nadhodnotená. Žalovaný ako procesnú obranu nevyužil možnosť predkladať odborné posúdenie ani znalecké posudky, súd preto nemá za preukázané, že oprava poškodeného vozidla, ktorá bola fakturovaná žalobcom bola nadhodnotená. Žalovaný nepreukázal dôvodnosť použitia lakovacej konštanty 100%, t. j. dôvodnosť použitia nižšej ako skutočne použitej, vychádzajúc zo spotreby materiálu a práce potrebnej na lakovanie.

30. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žalovaný poistné plnenie krátil neoprávnene, pretože súd nezistil neprimerané navýšenie fakturovanej sumy práce ani žiadne položky, ktoré by bolo možné považovať za špekulatívne, príp. nepravdivé alebo neprimerané. Žalovaný nepreukázal súdu, že oprava vozidla bola vykonaná v menšom rozsahu ako vyplýva z faktúry, pričom akceptovanú cenu práce žalovaný určil odhadom. Účel poistenia nie je nahradiť odhadovanú škodu ale skutočnú škodu

vychádzajúc zo skutočných nákladov na opravu vozidla, ktoré má súd za preukázané vo výške 3353,87 eur. Súd preto žalobe pokiaľ ide o istinu v plnom rozsahu vyhovel.

31. Pokiaľ ide o nárok na úroky z omeškania, súd žalobcovi nárok na úroky nepriznal.

32. Podľa ustanovenia : Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a)skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b)poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. Podľa ustanovenia : Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu. Podľa Rozsudku NS SR zo dňa 22.11.2018 peňažná sankcia v podobe úrokov z omeškania upravená v je viazaná na nesplnenie nepeňažnej povinnosti vyjadrenej v alebo b/ v 3 mesačnej lehote a jej účelom je ochrana poškodeného v tom, aby poisťovňa pod následkom tejto peňažnej sankcie nezostala nečinná a aby bola nútená oznámiť najneskôr v lehote 3 mesiacov poškodenému spôsob vybavenia jeho poistnej udalosti. Sankcia v podobe úrokov z omeškania ( ) je tak viazaná výlučne na nesplnenie tejto povinnosti bez ohľadu na to, ako bolo v konečnom dôsledku o nároku poškodeného na poskytnutie poistného plnenia v sporovom konaní rozhodnuté. Nie je pritom relevantné, ako mala (mohla) inak poisťovňa poistnú udalosť vybaviť. Skutočnosť, že poisťovňa neodôvodnila odmietnutie poistného plnenia podľa predstáv žalobcu, nemožno vykladať spôsobom, že by si túto povinnosť nesplnila vôbec a následne prijať záver, že nesplnením tejto povinnosti sa dostala v zmysle do omeškania.

33. Keďže žalovaný poskytol žalovanému oznámenie o poistnom plnení do 3 mesiacov od oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a dokonca čiastočne plnil, nie je povinný platiť úroky z omeškania v zmysle žaloby, preto súd uplatňovaný nárok žalobcu na úroky z omeškania zamietol s poukazom na ustanovenie a a citovaný Rozsudok NS SR zo dňa. 22.11.2018. To, či žalobca považoval odôvodnenie subjektívne za nedostatočné, je pri posudzovaní nároku na úroky z omeškania v zmysle judikatúry NS SR irelevantné.

34. Podľa (ďalej iba „CSP“) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

35. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

36. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

37. Žalovaný bol v konaní úspešný v rozsahu 100% istiny , súd mu preto priznal náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu, t. j. postupoval podľa .

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej

podobe alebo v elektronickej podobe. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica ( -Exekučný poriadok).