Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/15/2018

Potvrdené rozhodnutím 25CoCsp/39/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Malíkovej a členiek senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a JUDr. Sone Vackovej, v právnej veci žalobkyne: žalobkyne: K. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom W.. C. XXXX/X W. A., zastúpená Mgr. Stanislavou Tichou, advokátkou so sídlom Zakvášov 1519/55, Považská Bystrica, IČO: 46 484 914, proti žalovanej POHOTOVOSŤ s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, o zaplatenie 288 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky (ďalej „súd prvej inštancie") zo dňa 05. októbra 2020 č.k. 16Csp/15/2018-115 (ďalej „rozsudok súdu prvej inštancie"), takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalobkyňa má nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanej v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným rozhodnutím."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v spore žalobkyne: K. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. A., W.. C. XXXX/X, zastúpená Mgr. Stanislavou Tichou, advokátkou so sídlom v Považskej Bystrici, Zakvášov 1519/55, IČO: 46 484 914, proti žalovanému: T. s. r. o., so sídlom v F., T. XX, IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 288 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 288 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 24.01.2017 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobkyni nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 13.03.2018 domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 288 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 24.01.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom bezdôvodného obohatenia. Žalobkyňa svoj nárok odôvodnila tým, že uzavrela so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX dňa 19.11.2015, v zmysle ktorej jej bol poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 300 eur, odplata v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavovala sumu 288 eur a celková čiastka na zaplatenie bola vo výške 588 eur. Odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov vo výške 84 eur, čo predstavuje RPMN vo výške 28 % a úrok vo výške 68 % ročne s poskytnutého úveru predstavuje sumu 204 eur. Termín konečnej splatnosti úveru 19.11.2016. Súčasťou zmluvy bola dohoda, že ak spotrebiteľ neuhradí celkovú čiastku úveru v lehote v dohodnutej zmluve, spotrebiteľ sa zaväzuje zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 33 eur. Zároveň sa zaväzuje uhradiť veriteľovi za každú zaslanú upomienku čiastku 30 eur, a to do 5-tich dní od doručenia výzvy. Žalovaný následne uzavrel so žalobkyňou dňa 19.11.2015 Dohodu o plnení v splátkach k Zmluve o spotrebiteľskom úvere zo dňa 19.11.2015. V zmysle tejto dohody došlo k zmene skôr uzatvorenej Zmluvy o spotrebiteľskom úvere tak, že žalobkyňa sa zaviazala zaplatiť 588 eur v 12-tich pravidelných mesačných splátkach vo výške 49 eur k 20. dňu mesiaca, počnúc 20.12.2015, pričom výška RPMN bola určená na 300,29 % a priemerná RPMN za úver bola 29,89 %. Uzatvorená úverová zmluva je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle a nasl. o spotrebiteľských úveroch v znení noviel. Žalobkyňa mala za to, že konaním žalovaného boli naplnené znaky nekalej obchodnej praktiky vo forme klamlivého konania alebo opomenutia. Neprimeraná výška odplaty (úrokovej sadzby) za poskytnutie úveru, ktorá je 68 % (pričom RPMN bola až 300,29 %) a ktorá podstatne prevyšuje odplatu stanovenú v ustanovení . Úroky slovenských bánk v roku 2015 pre spotrebiteľské úveru s dobou splatnosti od 1 - 5 rokov boli vo výške 10,05 % ročne. V zmluve absentuje výška splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Pretože zmluva neobsahuje zákonné náležitosti, je nesprávne uvedená

RPMN v neprospech spotrebiteľa, veriteľ neuviedol všetky plnenia, ktoré pre žalobkyňu vyplývajú a RPMN prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty, je potrebné zmluvu považovať za bezúročnú a bezpoplatkovú. Žalobkyňa predložila listinné dôkazy, z ktorých vyplýva, že zaplatila sumu 588 eur, ktorá pozostáva z úveru vo výške 300 eur a úrokov 288 eur. Dôvodom vzniku bezdôvodného obohatenia je plnenie bez právneho dôvodu. Žalobkyňa poukázala na rozhodnutia všeobecných súdov, ako aj rozhodnutie súdneho dvora EU týkajúce sa ochrany spotrebiteľa. Komisia pre posudzovanie podmienok spotrebiteľských zmluvách MS SR konštatovala nepriateľnosť zmluvných podmienok žalovaného pri poskytovaní úverov v rozhodnutí Bankovej rady NBS ( zo dňa 07.06.2016). Žalobkyňa si uplatnila aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatení úveru, teda od 20.09.2017.

2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe (č. l. 16), v ktorom uviedol, že v spotrebiteľskej zmluve nemožno hovoriť o absencii výšky počtu a termínu splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Žalobkyňa sa zaviazala k úhrade jednej splátky vo výške 588 eur s termínom splatnosti dňa 19.11.2016. Vzorec výpočtu RPMN je jasne a zreteľne uvedený vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru, ako aj v štandardných európskych informáciách. Žalobkyňa nesie dôkazné bremeno a jej úlohou je preukázať, v čom spočíva nesprávne uvádzanie RPMN, nakoľko RPMN neabsentuje a teda bol by to jediný dôvod, prečo by bolo možné vyhlásiť zmluvu o spotrebiteľskom úvere za bezúročnú a bez poplatkov. Úrok nie je odplatou pri poskytnutí peňažných prostriedkov ale je odplatou, ktorá sa platí pri užívaní alebo v súvislosti s vrátením peňažných prostriedkov. V zmluve o spotrebiteľskom úvere je odplata pri poskytovaní peňažných prostriedkov vo výške 84 eur, čo predstavuje RPMN vo výške 28 %. Žalobkyňa zobrala na vedomie, že výška priemernej hodnoty ročnej RPMN je vo výške 23,66 %. Z uvedeného vyplýva, že výška odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov je v súlade s nariadením a neprevýšila dvojnásobok priemerných hodnôt RPMN. Žalobkyňa v prípade, že po podpise zmluvy nadobudla pocit, že podpísala nevýhodnú zmluvu alebo že odplata, úrok, či RPMN je vysoká, mala právo odstúpiť od zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní odo dňa uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Uvedené právo žalobkyňa nevyužila, z čoho jednoznačne vyplýva, že súhlasila s obsahom zmluvy o spotrebiteľskom úvere a so všetkými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru. K tvrdeniam ohľadne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru poukázal na rozsudok súdneho dvora z 09.11.2016 C-42/2015. Žalovaný mal za to, že zo zmluvy o úvere nenastala ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia, ktorú stanovuje zákon. Žalobkyňa plnila na základe platne uzavretej zmluvy o úvere, zmluva o úvere nebolo nikdy právoplatne vyhlásená za neplatnú a právny dôvod na plnenie z tejto zmluvy nikdy neodpadol. Majetkový prospech získal žalovaný z poctivých zdrojov. Žalovaný odmietol, že by z jeho strany došlo k bezdôvodnému obohateniu, a preto žiadal žalobu zamietnuť.

3. Žalobkyňa v replike (č. l. 32) uviedla, že účelom náležitostí v § 9 ods. 2 písm. l) zákona o spotrebiteľských úveroch je informovanie spotrebiteľa, aby vedel rozlíšiť, aká časť splátky bude použitá na istinu, úrok a ďalšie poplatky, čo mu tiež umožňuje zorientovať sa v danej situácii. Uvedené nemožno nahradiť uvedením celkovej výšky splátky. Dohoda o plnení v splátkach obsahuje len údaj ohľadne 12 pravidelných mesačných splátok vo výške 49 eur, vždy k 20. dňu v mesiaci, počnúc 20.12.2015. Keďže zmluva o spotrebiteľskom úvere a dohoda o plnení v splátkach neobsahuje povinné údaje, je potrebné zmluvu považovať za bezúročnú a bez poplatkovú. Na uvádzanie týchto údajov poukázal i ústavný súd uznesením č. k. . Konanie žalovaného pri uzatváraní zmluvy o spotrebiteľskom úvere a dohody o plnení v splátkach posúdila aj Banková rada NBS vo svojom rozhodnutí č. GUV 709/2016 zo dňa 07.06.2016 tak, že tieto praktiky pri uzatváraní zmlúv o spotrebiteľských úveroch napĺňajú znaky nekalej obchodnej taktiky vo forme klamlivého konania a klamlivého opomenutia (zamlčania) vo vzťahu k záväzkom spotrebiteľa. Uložila povinnosť žalovanému zdržať sa používania nekalej obchodnej praktiky spočívajúcej v tom, že so spotrebiteľom je súčasne alebo v bezprostrednej časovej následnosti uzatváraná zmluva o spotrebiteľskom úvere splatnom jednorazovo a dohoda o splátkach toho istého úveru. Opätovne poukázala na neprimeranú výšku odplaty, ktorá je 68 % (pričom RPMN bola až 300,29 %) a ktorá podstatne prevyšuje odplatu stanovenú v . Súdy za podstatné prevýšenie odplaty považujú prevýšenie o viac ako 20 %. V zmysle rozhodnutia NS SR je nepochybné, že neprimeranou a preto odporujúcou dobrým mravom je taká výška úrokov, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä a prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám uplatňovanými bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek. Nezodpovedá preto všeobecne uznávaným vzťahom medzi ľuďmi, aby boli poskytované veriteľom neprimerané až úžernícke úroky. V úverovej zmluve bola určený úrok vo výške 68 %, pričom z internetovej stránky NBS vyplýva, že priemerná úroková sadzba bánk bola 10,05 % ročne, z čoho

vyplýva, že bola viac ako 6 násobne nižšia. V zmluve ide o úžernícky úrok, ktorý je potrebné považovať za neplatný. Pri spotrebiteľských úveroch v novembri 2015 s dobou splatnosti do 12 mesiacov bola maximálna výška odplaty za úver určená vo výške 33,82 % a pri úvere so splatnosťou 1 - 5 rokov vo výške 27,66 %. RMPN úveru v zmysle dohody o plnení v splátkach je 300,29 %. Na základe týchto skutočností je potrebné zmluvu o spotrebiteľskom úvere považovať za bezúročnú a bez poplatkov. Keďže žalobkyňa uhradila viac než mala, žalovaný sa bezdôvodne obohatil.

4. Súd pojednával v neprítomnosti strán sporu podľa . Žalobkyňa mala doručenie predvolania riadne vykázané dňa 17.08.2020, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasila s tým, aby súd pojednával v jej neprítomnosti s tým, že sa pridržiava všetkých doterajších písomných vyjadrení. Žalovaný mal doručenie predvolania riadne vykázané 13.08.2020, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a zistil tento skutkový a právny stav:

5.1 Žalobkyňa uzavrela dňa 19.11.2015 so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách o spotrebiteľoch v platnom znení, v zmysle ktorej jej bol poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver v sume 300 eur. Žalobkyňa sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov a úrok spojený so spotrebiteľským úverom, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 288 eur a žalobkyňa je povinná zaplatiť celkovú čiastku 588 eur. Odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov je vo výške 84 eur, čo predstavuje RPMN vo výške 28 %. Úrok vo výške 68 % ročne z poskytnutého úveru predstavuje sumu 204 eur. Žalobkyňa sa zaviazala zaplatiť celkovú čiastku 588 eur do 19.11.2016. Zmluvné strany sa dohodli, že doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru nastane dňa 19.11.2016. Žalobkyňa zobrala na vedomie, že výška priemernej ročnej hodnoty RPMN je 23,66 %.

5.2 Žalobkyňa uzavrela so žalovaným Dohodu o plnení v splátkach k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 19.11.2015, v zmysle ktorej sa zaviazala uhradiť celkovú čiastku 588 eur v 12-tich pravidelných mesačných splátkach vo výške 49 eur, vždy k 20. kalendárnemu dňu v mesiaci počnúc dňom 20.12.2015. Žalobkyňa zobrala na vedomie, že výška RPMN sa vypočítala v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch podľa vzorca uvedeného vo všeobecných podmienkach poskytovania spotrebiteľského úveru a je vo výške 300,29 %. Žalobkyňa potvrdila svojim podpisom prevzatie 12 ks vkladových lístkov. Žalobkyňa zobrala na vedomie, že výška priemernej hodnoty RPMN ku dňu podpísania zmluvy o spotrebiteľskom úvere je vo výške 29,89 %.

5.3 Žalovaný listom zo dňa 29.01.2017 oznámil žalobkyni, že úver, ktorý čerpala od spoločnosti na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 19.11.2015 bol v plnej výške uhradený 19.09.2017.

5.4 Z priemernej úrokovej miery úverov poskytnutých v eurách za rok 2015 s dobou splatnosti od 1 do 5 rokov mal súd preukázané, že úroková sadzba bola vo výške 10,05 %.

6. Podľa o spotrebiteľskom úvere, /účinný v čase uzavretia zmluvy/ zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

7.Podľa citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v

rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok

8. Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1, b) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

9. Podľa /účinného v čase uzavretia zmluvy/ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

10. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

11.Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

12. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

14. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

15. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

16. Podľa , ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi za odplatu, sankcie za omeškanie s plnením záväzku spotrebiteľa spolu nesmú byť vyššie, ako ustanoví vykonávací predpis.

17. Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

18. Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

19. Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

20. Bezdôvodné obohatenie v zmysle citovanej právnej úpravy je konštruované ako záväzkový vzťah (veľmi podobný zodpovednostnému vzťahu) medzi tým, kto sa na úkor iného obohatil a tým, na úkor koho sa niekto obohatil. Bezdôvodné obohatenie je konštruované ako predmet plnenia, ktorý sa má vydať. Jeho zákonná úprava je taká, aby ak vzniklo sa vydalo na úkor koho bolo získané. Teda platí všeobecná zásada, že ten kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí toto obohatenie vydať. Dôvodom vzniku záväzku je získanie bezdôvodného obohatenia na úkor iného. Takto vzniká záväzkový vzťah medzi tým, kto sa bezdôvodne obohatil a ktorý je povinný bezdôvodné obohatenie vydať a medzi tým na úkor koho

sa niekto obohatil a ktorý má právo na vydanie bezdôvodného obohatenia, aj keď to zákon výslovne neustanovuje.

21. Zákon upravuje viacero foriem bezdôvodného obohatenia, pričom jedným z nich je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu. Ide o také plnenie, kde od začiatku nebol právny dôvod na plnenie. Znamená to, že sa plnilo, hoci chýbala právna skutočnosť, najmä zmluva, na základe ktorej sa spravidla plní. Majetkový prospech môže vzniknúť aj plnením z neplatného právneho úkonu, spravidla z neplatnej zmluvy.

22. Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

23. Podľa , ak je zmluva neplatná, alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal

24. Podľa výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

25. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

26. Podľa neplatný je právny úkon urobený fyzickou osobou - nepodnikateľom, pri ktorom niekto zneužije tieseň, rozumovú vyspelosť, rozrušenie, dôverčivosť, ľahkomyseľnosť, finančnú závislosť alebo neschopnosť plniť záväzky druhej strany a dá sebe alebo inému sľúbiť alebo poskytnúť plnenie, ktorého majetková hodnota je vzhľadom na vzájomné plnenie v hrubom nepomere.

27. Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že žaloba žalobkyne je dôvodná. Súd mal jednoznačne preukázané, že žalobkyňa ako spotrebiteľ uzatvorila so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere 19.11.2015, v zmysle ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 300 eur. Spotrebiteľskou zmluvou je akákoľvek súkromnoprávna zmluva, ktorá sa vyznačuje definičnými znakmi uvedenými v bez ohľadu na to, či je upravená , alebo iným zákonom a teda ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách je potrebné použiť aj na právne vzťahy, ktoré vznikajú aj na základe iných zákonov z oblasti súkromného práva. Medzi spotrebiteľské zmluvy môžeme zásadne zaradiť len zmluvy, ktoré majú odplatný charakter. V prejednávanom spore je nepochybné, že strany sporu uzatvorili spotrebiteľskú zmluvu. V zmysle splátkového kalendára je nepochybné, že hodnota RPMN je 300,29 %, čo je hodnota niekoľkonásobne prevyšujúca hodnotu RPMN uvedenú v zmluve, ako aj hodnotu, ktorá v čase podpisu zmluvy predstavovala maximálne 29,89 % ročne. Žalobkyňa realizovala určené splátky v zmysle splátkového kalendára s tým, že úver, ktorý vyčerpala bol v plnej výške uhradený dňa 19.09.2017 tak ako to vyplýva z oznámenia o splatení úveru. S poukazom na judikatúru súdov súd konštatuje, že Zmluva o spotrebnom úvere, ako aj splátkový kalendár vzhľadom na údaje uvedené ohľadne RPMN je v rozpore s dobrými mravmi, keďže rozdielne hodnoty RPMN mali za následok uvádzanie spotrebiteľa do omylu a zneistenie jeho postavenia. Konanie žalovaného súd považoval za klamlivé, keďže dal podpísať žalobkyni Zmluvu o spotrebiteľskom úvere s rôznymi údajmi, ako vyplývajú zo splátkového kalendára, v zmysle ktorého hodnota RPNN je 300,29 %. Uvedený postup je možné považovať za nekalú obchodnú praktiku. Súd považoval dohodnutú úrokovú sadzbu v Zmluve o spotrebiteľskom úvere v rozpore s dobrými mravmi a preto mal za to, že sa jedná o absolútne neplatný právny úkon, keďže v zmluve bola uvedená výška úrokov 39,15 % ročne a v tom období výška úrokovej sadzby bola 10,02 % pre podobné typy úverov. Je nepochybné, že pokiaľ by žalobkyňa odmietla uzavrieť predmetnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere spolu s ustanovením o jednorazovom plnení, žiadny úver by nedostala. Za týchto okolností už v zmluve mal byť uvedený počet a výška splátok a tomu zodpovedajúca RPMN. Je nesporné, že v zmysle dohody o plnení v splátkach vychádza RPMN vo výške presahujúcej 300 %. Charakteristickým znakom úverových zmlúv je pritom to, že spotrebiteľ má snahu dostať určitú finančnú čiastku od veriteľa, ktorú chce splácať v mesačných splátkach. Celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom (288 eur) sa takmer rovnakú sume poskytnutých finančných prostriedkov (300 eur). Odplata, ktorá pozostáva z úroku vo výške 39,15 % ročne zo sumy úveru a

administratívneho poplatku celkove predstavuje vyše 96 % z poskytnutých finančných prostriedkov, čo je nesporne v rozpore s dobrými mravmi, pretože niekoľkonásobne prevyšuje priemerné úrokové miery bánk za obdobné úvery. Takúto odplatu súd jednoznačne považoval za rozpornú s dobrými mravmi, dokonca za úžernícku a ako takú za absolútne neplatnú. Žalovaný ako veriteľ priemernú úrokovú sadzbu požadovanú bankami prekročil niekoľkonásobne. Zmluvu o spotrebiteľskom úvere je potrebné považovať pre jej neprimerane vysokú odplatu ako aj zavádzajúce uvedenie, resp. nesprávne uvedenie RPMN za absolútne neplatnú. Vzhľadom na to, že súd považoval Zmluvu o úvere za absolútne neplatný právny úkon v rozpore s dobrými mravmi z dôvodov vyššie uvedených, sú strany povinné vrátiť si vzájomné plnenia. Žalobkyňa si splnila svoju povinnosť a zaplatila žalovanému úver, ktorý jej bol poskytnutý vo výške 300 eur, tak ako to vyplýva z listinných dôkazov a na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu, pretože získal majetkový prospech, ktorý je povinný v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia vydať žalobkyni, na úkor ktorej sa obohatil. Z týchto dôvodov s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku s tým, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 288 eur titulom bezdôvodného obohatenia. Súd poznamenáva , že Zmluvu o spotrebiteľskom úvere okrem vyššie uvedeného by bolo potrebné považovať za bezúročnú a bezpoplatkovú v zmysle Pretože sa jedná o peňažné plnenie, súd priznal žalobkyni i príslušenstvo pohľadávky a to úroky z omeškania podľa v znení noviel s tým, že žalovaný je v omeškaní od nasledujúceho dňa po uhradení celého úveru.

28. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal plný úspech, nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník podľa .

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.