Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

53C/31/2024

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Ľ. U., T.. XX.XX.XXXX, U. H. S. XX X., H., zast.: FAIRSQUARE advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Lazaretská 3/A, 811 08 Bratislava, IČO: 47 232 544, proti žalovanému: C. C., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Ľ. XXXX/X, XXX XX H., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie: a) Žalovaný je povinný odovzdať žalobcovi kľúče a prístupové čipy k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného nachádzajúcim sa v okrese H. V., v obci H. - M., k.ú. U., vedených Okresným úradom H., katastrálnym odborom, zapísaným na liste vlastníctva číslo: XXXX, stavba so súpisným číslom: XXXXX, nachádzajúca sa na pozemku, parcela číslo: XXXXX/XX, druh stavby: X, popis stavby: Na Y. XX,XX,XX,XX, byt s vchodom (číslo) Na Y. XX, poschodie: X, podiele vo vlastníctve žalovaného o veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/X k celku, s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele XXXX/ XXXXXXX k celku, a nebytový priestor s vchodom Na Y., poschodie -X G., číslo nebytového priestoru X., súpisné číslo XXXXX, s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele XXXXX/XXXXXXX vo vlastníctve žalovaného o veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/XX k celku tak, aby žalobca mohol nerušene vykonávať svoje práva zodpovedajúce vecnému bremenu doživotného užívania a bývania. b) Žalovaný je povinný strpieť nerušený výkon práva žalobcu na bývanie a užívanie týchto nehnuteľností.

c) Žalovaný je povinný zdržať sa konania obmedzujúceho nerušený výkon práva žalobcu zodpovedajúci vecnému bremenu bývania a užívania týchto nehnuteľností, najmä zdržať sa takých úkonov, ktoré by viedli k zamedzeniu vstupu do týchto nehnuteľností, k obmedzeniu dodávky vody, elektriny a plynu do tejto nehnuteľnosti a vstupovať do nehnuteľností bez prítomnosti žalobcu.

II. Súd p o u č u j e žalovaného, že môže podať voči žalobcovi žalobu vo veci samej, v ktorej budú sporové strany v opačnej procesnej pozícii, predmetom ktorej bude nárok na navrátenie do pôvodného stavu, alebo nárok na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. III. Súd žalobcovi priznáva proti žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným súdu dňa 26.02.2024 sa žalobca domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť odovzdať kľúče a prístupové čipy k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného bližšie špecifikované v petite návrhu a to tak, aby žalobca mohol nerušene vykonávať svoje práva zodpovedajúce vecnému bremenu doživotného užívania a bývania, ako aj povinnosti strpieť nerušený výkon práva žalobcu na bývanie a užívanie týchto nehnuteľností a zdržať sa akéhokoľvek konania obmedzujúceho nerušený výkon práva žalobcu zodpovedajúci vecnému bremenu bývania a užívania týchto nehnuteľností, najmä zdržať sa takých úkonov, ktoré by viedli k zamedzeniu

vstupu do týchto nehnuteľností, k obmedzeniu dodávky vody, elektriny a plynu do tejto nehnuteľnosti a vstupovať do nehnuteľností bez prítomnosti žalobcu. Súčasne žiadal priznať nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. 2. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zdôvodnil tým, že k nehnuteľnostiam, bližšie špecifikovanej v podanom návrhu, ktoré sú vo vlastníctve žalovaného, má žalobca zriadené právo doživotného bývania (byt) a doživotného užívania (garáž). Bližšie uviedol, že predmetné nehnuteľnosti daroval svojmu synovi N. U. pred viac ako 10timi rokmi, ktorý ich previedol na žalovaného a odvtedy nemá do týchto nehnuteľností prístup, nakoľko nový vlastník vymenil na nehnuteľnostiach zámky a odmieta vydať žalobcovi nové kľúče, v dôsledku čoho má zamedzený výkon práva na bývanie a užívanie nehnuteľností v plnej miere. Dodal, že svojmu synovi daroval aj viaceré nehnuteľnosti v kat. ú. H., či v okr. V. ako aj obchodný podiel spoločnosti KUBER spol. s r.o.. Tvrdil, že je majiteľom vyplnenej zmenky na sumu vo výške 1.500.000,- Eur, so splatnosťou dňa 03.02.2023 (ďalej len „zmenka“), pričom dlžníkom z tejto zmenky je práve jeho syn N. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, XXX XX H., ktorý sa svojim notársky overeným podpisom zaviazal, že túto zmenku mu uhradí. Nakoľko tak dlžník neučinil, žalobca podal na súd žalobu a toto konanie je vedené na Mestskom súde Bratislava III, sp. zn. . Po zistení, že došlo k začatiu súdneho konania, sa dlžník začal hromadne zbavovať celého svojho relevantného majetku, z ktorého by mohla byť pohľadávka žalobcu zo zmenky uspokojená a previedol svoje vlastnícke práva k všetkým darovaným nehnuteľnostiam a obchodnému podielu na spoločnosti KUBER spol. s r.o. na tretie osoby. Z uvedeného dôvodu bol nútený domáhať sa ochrany svojich práv prostredníctvom podaných žalôb o určenie neúčinnosti právneho úkonu (zmluvy na základe, ktorej došlo k prevodu jednotlivého majetku) spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa zamedzila možnosť nakladať novým nadobúdateľom s nadobudnutým majetkom. Žalobca bol doposiaľ úspešný vo všetkých podaných návrhoch na nariadenie neodkladného opatrenia, vrátane návrhu voči žalovanému, keď Mestský súd Bratislava IV v konaní Uznesením zo dňa 31.01.2024 nariadil voči žalovanému neodkladné opatrenie, ktorým zakázal žalovanému nakladať s nehnuteľnosťami nadobudnutými od jeho synov. Tvrdil, že žalovaný je dlhoročným priateľom jeho syna a o existencii pohľadávky žalobcu voči N. U.ovi mal vedomosť, ako aj o tom, že túto pohľadávku N. U. neuhradil. Mal za to, že konanie žalovaného spočívajúce vo výmene zámkov, v dôsledku čoho mu znemožnil vstup do nehnuteľností, je plánované s cieľom poškodiť žalobcovi. Dodal, že vzhľadom na nemorálne, šikanózne a koordinované kroky synov v spolupráci s ich priateľmi, vrátane žalovaného, smerujúce voči žalobcovi, ktorých jasný cieľ je poškodiť žalobcu na jeho právach a právom chránených záujmoch a sťažovať mu bežný život, je nútený domáhať sa ochrany svojich práv prostredníctvom tohto návrhu. Vyjadril obavu, že toto konanie bude pokračovať a aj po sprístupnení nehnuteľností nebude môcť užívať a bývať v nehnuteľnosti, teda nerušene vykonávať svoje právo bývania, ktoré má priznané platne zriadeným vecným bremenom. Preto existuje naliehavá potreba bezodkladne upraviť tieto pomery neodkladným opatrením tak, aby žalobca mohol nerušene vykonávať priznané právo bývania a užívania nehnuteľnosti v plnom rozsahu. Ďalej uviedol, že je invalidný dôchodca, ktorý pred cca 10 rokmi daroval svojim synom dobromyseľne celý svoj hodnotný majetok a v súčasnosti nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani hodnotnejšie hnuteľné veci, nie je zamestnaný, jeho jediným príjmom je invalidný dôchodok. Z uvedeného dôvodu bol toho názoru, že takéto závažné zásahy do práva žalobcu na užívanie bytu, teda do práva bývania, môžu žalobcovi reálne ohroziť jeho život a zdravie. Vzhľadom na doterajšie správanie jeho synov (ako napríklad znemožnenie vstupu do miestnosti, kde mal žalobca umiestnený archív celého osobného účtovníctva, účtovníctva súkromnej firmy žalobcu, vyhodenie odstránenie a premiestnenie osobných vecí, pracovných vecí a náradia vo vlastníctve žalobcu vo vysokej hodnote, z rodinného domu v H., odstránenie a premiestnenie osobných vecí, pracovných vecí a náradia vo vlastníctve žalobcu vo vysokej hodnote, z rodinného domu v H., odstránenie žalobcovej poštovej schránky z adresy K. XX/A, ktorú mal na adrese žalobca zriadenú od roku 1997 a tým nemožnosť doručovania aj úradných zásielok pre žalobcu, nakoľko toto miesto mal určené ako doručovaciu adresu, zrušenie trvalého pobytu žalobcu na adrese T. XX, XXX XX H. a pod.), je potreba úpravy pomerov strán sporu nariadením neodkladného opatrenia o to naliehavejšia, nakoľko nenariadením predmetného neodkladného opatrenia môže dôjsť k tak závažným zásahom najmä do práva žalobcu na bývanie, ktoré s ohľadom na vek, pomery a zdravotný stav žalobcu môžu mať preňho nenapraviteľné následky. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má žalobca za to, že sú splnené predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia. 3. K návrhu žalobca pripojil: aktuálny LV č. XXXX, LV č. XXXX zo dňa 06.09.2023, úplný výpis z obchodného registra spoločnosti KUBER spol. s r.o., vydaný platobný rozkaz voči N. U. vydaný Mestským súdom Bratislava III pod sp. zn. , Uznesenie Mestského súdu Bratislava IV zo dňa 31.1.20224 sp. zn. , Uznesenie Mestského súdu Bratislava IV - R., Uznesenie

Mestského súdu Bratislava IV - U., Uznesenie Krajského súdu U. - Z. C., informácia o vyplácaní dôchodku z júla 2023. 4. Podľa až 3 , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 7. Podľa a , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa , uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 8. Podľa , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. 9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 10. Podľa , prvá veta, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 11. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 12. Podľa až 3 , Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie platí primerane. 13. Po preskúmaní návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, dospel súd k záveru, že tento je dôvodný. 14. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla úprava právnych pomerov strán sporu. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je, že navrhovateľ (žalobca) preukáže, že ohrozenie jeho záujmov je naliehavé a existuje odôvodnená potreba, aby súd neodkladným opatrením pomery strán upravil. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy pomerov. Súd preto pri posudzovaní splnenia podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia skúma len existenciu najzákladnejších skutočností, ktoré vytvárajú predpoklad pre poskytnutie ochrany nároku uplatňovaného v súdnom konaní. 15. Neodkladné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť, ak je neodkladne potrebné upraviť pomery medzi stranami sporu alebo zaručiť úspešnosť budúcej exekúcie vykonateľného súdneho rozhodnutia, teda taký stav právnych a faktických vzťahov medzi stranami sporu, ktorý bezpodmienečne vyžaduje rýchlu súdnu ochranu. Pri obidvoch uvedených skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok navrhovateľa (žalobcu) osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. 16. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí však byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti), pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenej strane sporu dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné.

17. Navrhovateľ (žalobca) musí osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, teda, že osoba ktorej navrhuje uložiť nejakú povinnosť (alebo zákaz) neodkladným opatrením, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k ohrozeniu , sťaženiu alebo znemožneniu výkonu práva. Ohrozenie nároku navrhovateľa (žalobcu), či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia. 18. Súd neodkladným opatrením upravuje pomery strán sporu konania, pričom je dôležité že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania neodkladného opatrenia domáha, ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. 19. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že žalobca sa domáha jeho nariadenia najmä z dôvodu reálnej obavy, že v prípade nenariadenie neodkladného opatrenia, nebude môcť žalobca pokojne a nerušene bývať (byt) a užívať (garáž) nehnuteľnosti, ku ktorým má zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania v dôsledku čoho by mohlo dôjsť k závažným zásahom najmä do práva žalobcu na bývanie, ktoré by s ohľadom na jeho vek, pomery a zdravotný stav mohli mať preňho nenapraviteľné následky. 20. Súd po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a predloženými listinnými dôkazmi konštatuje, že žalobcovi sa podarilo osvedčiť existenciu právneho vzťahu medzi stranami, ako aj skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Súd má za preukázané, že žalobca má k nehnuteľnostiam, bližšie špecifikovaným v podanom návrhu, ktorých vlastníkom je žalovaný, zriadené vecné bremeno v podobe práva ich doživotného bývania (na byt) a užívania (na garáž). Taktiež má súd za osvedčené, že voči synovi N. U. vedie konanie, v ktorom si voči nemu uplatňuje pohľadávku vo výške 1.500.000,- eur, ako aj skutočnosť, že žalobca vedie voči ďalším osobám konania, v ktorých sa domáha určenia neúčinnosti zmlúv, na základe ktorých došlo k prevodu majetku zo synov žalobcu, ktorý im majetok daroval, na tretie osoby, medzi inými aj konanie voči žalovanému vedené na tunajšom súde pod sp. zn. , v ktorom bol v časti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca úspešný, keď súd jeho návrhu vyhovel. Skutočnosť, že žalovaný bráni žalobcovi vo výkone jeho práva na bývanie a užívanie predmetných nehnuteľností žalobca súdu osvedčil tvrdením, že boli vymenené žalovaným zámky a žalobca preto tieto nehnuteľnosti nemôže užívať a vykonávať tak svoje právo bývania a užívania, ktoré mu vyplýva z platného právneho stavu. Podľa názoru súdu preukázanie takejto okolnosti aj inak ako tvrdením žalobcu je obtiažne a zdĺhavé. Je nepochybne preukázané, že žalobca má k predmetným nehnuteľnostiam, ktorých vlastníkom je žalovaný, zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania t.j. faktického užívania týchto nehnuteľností, vrátane práva na užívanie garáže (predložené LV č. XXXX pre k.ú. U.). Nakoľko podľa tvrdenia žalobcu výkon tohto práva mu nie je žalovaným v súčasnosti umožnený, keďže k týmto nehnuteľnostiam nemá prístup (kľúče), má súd za to, že jeho právo (na bývanie a užívanie nehnuteľností) je ohrozené a je potrebné mu poskytnúť ochranu. 21. Súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a po vyhodnotení skutkového stavu vyplývajúceho z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd má za to, že žalobca osvedčil existenciu vzťahu medzi ním a žalovaným spočívajúcom v protiprávnom konaní žalovaného a že súčasne osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami. Uložením navrhovaných povinností sa zároveň dosiahne trvalá ochranu práv žalobcu. Navrhovaným neodkladným opatrením je taktiež zachovaný princíp proporcionality, nakoľko ním nedôjde k neprimeranému zásahu do práv žalovaného, keďže ten si musel byť vedomí, už pri kúpe predmetných nehnuteľností, že tieto sú zaťažené vecnými bremenami v prospech žalobcu v podobe práva doživotného bývania (na byt) a práva doživotného užívania (na garáž) a je len na žalobcovi, kedy pristúpi k jeho výkonu, ktorý je následne žalovaný povinný strpieť. 22. Vo vzťahu k trvaniu neodkladného opatrenia súd uvádza, že ho uložil bez časového obmedzenia z dôvodu, že v súčasnosti nie je možné určiť dobu, po ktorú budú trvať dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Koncepcia inštitútu neodkladného opatrenia vychádza z princípu ochrany práv a oprávnených záujmov žalobcu bez vopred vymedzeného časového ohraničenia, pokiaľ trvajú dôvody jeho nariadenia ( ). Navyše strany sporu si môžu pre prípad, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, podať návrh na jeho zrušenie ( ). 23. Súd je zároveň toho názoru, že takto nariadené neodkladné opatrenie v sebe absorbuje aj konanie o návrhu vo veci samej, preto súd žalobcovi ani neuložil povinnosť podať žalobu vo veci samej. Z uvedeného dôvodu súd preto v súlade so zákonným ustanovením poučil žalovaného vo

výroku tohto uznesenia o možnosti podať žalobu vo veci, v ktorej budú sporové strany v opačnej procesnej pozícii, predmetom ktorej bude nárok na navrátenie do pôvodného stavu, alebo nárok na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. 24. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanému vyhovel a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 25. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 26. O trovách konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že v konaní úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancii po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona.