Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22P-175-2023.pdf
PDF · 117.55 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/175/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Zuzan, vo veci starostlivosti súdu o mal.: A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica, dieťa matky: B. C. D. A., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX F. B. a otca: G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom I. E. XXX, XXX XX J. I. G., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd mal. A. A., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená mal. zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
II. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. výživným vo výške 400,- € mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 07.11.2023.
III. Zročné výživné za obdobie od 07.11.2023 do 22.03.2024 vo výške 959,84 € súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v splátkach po 70,- € mesačne popri bežnom výživnom, až do úplného zaplatenia výšky zročného výživného pod hrozbou straty výhody splátok, ak bude v omeškaní s platbou, čo i len jednej z nich.
IV. Súd konanie o určení výživného spätne 3 roky od podania návrhu z a s t a v u j e.
V. Súd návrh otca na úpravu styku s maloletou z a m i e ta.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa podaným návrhom, doručeným súdu dňa 7.11.2023 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. A. tak, že mal. bude zverená do jej osobnej starostlivosti a otec bude zaviazaný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 480 € mesačne, vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca. Žiadala výživné určiť 3 roky spätne, avšak v tejto časti vzala svoj návrh na pojednávaní dňa 22.3.2024 späť. 1.1. Matka návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletej nežije v spoločnej domácnosti od narodenia dcéry. Otec sa o dcéru riadne nezaujímal, všetka starostlivosť bola na nej. Výdavky, ktoré má v súvislosti so starostlivosťou o dieťa prevyšujú jej možnosti a otec dobrovoľne neprispieva na dcéru v takej výške, ktorá by týmto výdavkom zodpovedala. Poukázala na zdravotné problémy maloletej, na jej záujmovú činnosť ako aj na možnosti a schopnosti otca prispievať na dcéru vyššou sumou výživného ako dobrovoľne prispieval doposiaľ (150 eur mesačne). K svojím pomerom uviedla, že bývala so svojou matkou, ktorej prispievala na bývanie. Maloletá od 1.9.2021 navštevuje základnú školu v K. A., kam ju matka denne
vozila autom. Od 4.4.2023 matka nastúpila do práce ako učiteľka prvého stupňa v základnej škole vo L. M.. Z uvedeného dôvodu sa matke podarilo nájsť bývanie v Banskej Štiavnici. 1.2. Matka vyčíslila výdavky na maloletú nasledovne: jedna polovica z nájomného vo výške 225 € mesačne, strava 250 € mesačne, hygienické potreby 25 € mesačne, cestovné do školy 30 € mesačne, potreby do školy 150 € ročne, oblečenie 40 € mesačne, obuv 30 € mesačne, farba do tlačiarne 18 € jedenkrát za 2 mesiace, doučovanie z angličtiny 13 € za hodinu dvakrát do týždňa (občas 1x do týždňa), fitnescentrum 100 € mesačne, alergológia 27 € mesačne, ortopédia 37 € dvakrát ročne, kardiológia 20 € dvakrát ročne, Očné vyšetrenie 50 € ročne, fyzioterapia 30,01 € až 2 krát mesačne. Medzi mimoriadne výdavky na maloletú matka zaradila vybavenie detskej izby 2360 €, Okuliare 300 €, bicykel prilba a chrániče 450 €, brašňa do školy 200 € lieky okolo 30 € v prípade choroby, zubné ošetrenie 130 €, zubná preventívna kontrola a čistenie zubov 55 €, oblečenie do fitness centra 70 €, mobilný telefón 280 €, paddleboard 400 €, okuliare do vody, šnorchel, plavky a krém na opaľovanie spolu 100 €, poplatok za uskladnenie pupočníkovej krvi 70 €, desiata 17 €, pas 33 €, poplatok za smeti 20 € ročne a ďalšie nepredvídané výdavky. 1.3. K návrhu matka pripojila rodný list maloletej. 1.4. Na výzvu súdu matka dodatočne predložila potvrdenie o svojom príjme, z ktorého vyplýva priemerný mesačný zárobok matky za rok 2023 vo výške 1129,27 € mesačne v čistom. Ďalej predložila potvrdenie o návšteve školy maloletej a o návšteve sokoliarskeho krúžku a prípravu na monitor zo slovenského jazyka, potvrdenia o zdravotnom stave maloletej z alergologickej ambulancie, ortopedickej ambulancie, očnej ambulancie (spolu s potvrdeniami o platbách), pediatrickej kardiológie a potvrdenie že maloletá dvakrát mesačne navštevuje terapiu oporno-pohybového systému pričom cena jednej terapie je 15 €. Matka predložila dôkaz o platbe do školy za ZRPŠ 15 € a triedny fond 5 €. Maloletá bola reprezentovať školu v zahraničí, kde matka doplácala 50 €, vreckové bolo 50 € a poistenie 11,42 €. Mesačne platí dcére poplatok do školy za desiaty 14 €, avšak k tomu si ešte nosí z domu ovocie a zeleninu. Cestovné maloletej do školy je jedna cesta 0,36 € a keďže do školy chodí aj cez víkendy, matka ju vtedy vozí autom (mesačne 30 eur). Ďalej predložila potvrdenie o platení nájomného 450 € mesačne, rozhodnutie obce o výške poplatku za komunálny odpad 20 € ročne za dve osoby, faktúru za uskladnenie pupočníkovej krvi 78,47 € ročne. Matka dodatočne uviedla, že na cestu do práce minie 20 € a na mobil 30 € mesačne. 1.5. Matka v písomnom podaní, ktoré doručila súdu dňa 12.2.2024 mailom (doplnené dňa 27.2.2024 osobne do podateľne súdu), uviedla podrobne výdavky na maloletú, vyjadrila sa k tvrdeniam otca a predložila ďalšie doklady preukazujúce vynaložené výdavky na mal. dcéru, osvedčenie obce Hontianske Moravce o zápise do evidencie samostatne hospodáriaceho roľníka zo dňa 23.3.2015, čo má preukazovať chov včiel v minulosti spolu s fotografiou a informácie o farme včiel z 11.2.2024, kde je uvedený počet včelstiev u otca 25, doklady preukazujúce zdravotné problémy maloletej, vysvedčenie maloletej zo siedmeho ročníka ZŠ ako aj vysvedčenia zo L. D. N. K. H. literárno-dramatický odbor.
2. Zamestnávateľ otca Poľnohospodárske družstvo so sídlom v O., N. B. P. XX, XXX XX O., C.: XXXXXXXX, súdu dňa 22.1.2024 zaslal mzdový list otca, z ktorého vyplýva priemerný mesačný zárobok za rok 2023 vo výške 1338,15 € v čistom.
3. Otec uviedol písomným podaním, doručeným súdu dňa 1.2.2024, že s návrhom matky čiastočne súhlasí. Taktiež navrhuje zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky avšak výživné navrhol určiť vo výške 200 € mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, čo zodpovedá jeho možnostiam a schopnostiam. Zároveň navrhol upraviť styk s maloletou tak, že bude oprávnený sa s ňou stretávať jeden víkend v mesiaci po vzájomnej dohode rodičov od piatku od 17:00 hodiny do nedele do 17:00 hodiny, počas letných prázdnin jeden týždeň mesiaci august a počas zimných prázdnin každoročne deň pred Štedrým večerom od 10:00 do 17:00 hodiny a každoročne od 29.12. od 10:00 hodiny do 30.12. do 17:00 hodiny. 3.1. Otec poprel tvrdenia matky, že by sa o dcéru v minulosti nezaujímal, uviedol, že na výživu maloletej vždy prispieval riadne a včas. Do júla 2021 prispieval mesačne sumou 150 €, v auguste 2022 prispel sumou 200 €, v máji 2022 sumou 300 € a v auguste 2021 sumou 500 €. Do konca roka 2021 prispieval mesačne po 200 €. K svojím pomerom uviedol, že je zamestnaný, pracuje ako agronóm na Poľnohospodárskom družstve v Žemberovciach. Mesačný príjem má 1300 € v čistom. Ako benefit mu zamestnávateľ poskytuje príspevok na pracovné ošatenie vo výške 60 € ročne a na stravu vo forme obedov v jedálni. Služobné motorové vozidlo používa výlučne na cestu z a do práce a na plnenie pracovných povinností. Iný príjem okrem tohto nemá. Od zamestnávateľa dostáva raz ročne ako bonus nákupné poukážky. Venuje sa vo voľnom čase včelárstvu, má to ako hobby a nemá z toho žiadny príjem. Med používa v kuchyni, poskytoval ho aj matke, prípadne ho daruje kolegom a priateľom. Býva vo
viacizbovom rodinnom dome so svojou matkou M. H., nar. XXXX, ktorá je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 457 € mesačne. Je zdravotne ťažko postihnutá, lieči sa na kardiológii, diabetológii a hematológii. Výdavky na bývanie vyčíslil nasledovne: daň z nehnuteľnosti 29,12 € ročne, poplatok za 2 osoby za komunálny odpad 60 € ročne, kanalizácia 80 € ročne, voda 40 € ročne, elektrina 55 € mesačne, internet 14 € mesačne a ročné náklady na palivové drevo 1000 €. Otec uviedol, že je spoluvlastníkom garsónky v Leviciach spolu so svojou matkou, každý v jednej polovici. Výdavky na tento byt predstavujú 39 € mesačne za správu, daň 9 € ročne, komunálny odpad 40 € ročne a elektrina 5 € mesačne. Túto nehnuteľnosť neprenajíma. Je vlastníkom osobného motorového vozidla Seat Altea rok výroby 2006. Mesačné náklady na pohonné hmoty predstavu 200 €. Taktiež vlastní motorové vozidlo značka Dacia Sandero, ktoré zakúpil matke. Náklady na kúpu auta boli v tom čase 5 000 €. Taktiež uhrádzal poplatky v súvislosti s údržbou auta a zákonnú poistku. V roku 2021 mala matka autonehodu, kedy jej otec poskytol pomoc. Odvtedy je auto nepojazdné u otca na dvore. Medzi ďalšie svoje výdavky zaradil životnú poistku 49 € mesačne, paušál mobilného telefónu 21 € mesačne a bežné mesačné výdavky na stravu hygienu a ošatenie. Uviedol, že je zdravý. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. 3.2. Pripojil k svojmu vyjadreniu rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ktoré preukazuje, že matka otca M. H. poberá starobný dôchodok 457,20 € mesačne, faktúru za vodné a stočné zo dňa 30.4.2023 na sumu 36,02 € za obdobie od 5.7.2022 do 31.12.2022, faktúru za internet v sume 14,45 €, potvrdenie o bezhotovostnej úhrade zo dňa 27.11.2023 za telekomunikačnej služby 21 €, potvrdenie o bezhotovostnej úhrade zo dňa 19.6.2023 za daň z nehnuteľnosti 29,12 € a poplatok za komunálny odpad 60 €, potvrdenie o bezhotovostnej úhrade poistky zo dňa 15.12.2023 v sume 48,80 €, poštový poukaz o úhrade za elektrinu 55 € zo dňa 19.1.2024, faktúra zo dňa 10.1.2024 za palivové drevo 900 €, Q. G. R. XXXX S. T. Q., predpis mesačnej zálohovej úhrady za garsónku v Leviciach v sume 39,04 € mesačne + potvrdenie o úhrade tohto poplatku, potvrdenie o bezhotovostnej úhrade zo dňa 9.5.2023 za daň z nehnuteľnosti 9 € a poplatok za Komunálny odpad 40,15 €, Poštový poukaz o platbe za elektrinu 11 € a potvrdenia o platbe výživného na mal. A..
4. Úrad podal správu zo šetrenia pomerov zo dňa 6.2.2024, kde bolo konštatované, že matka spolu s maloletou býva v dvojizbovom, nájomnom byte od augusta 2022. Maloletá A. navštevuje 8. ročník základnej školy v K. A.. S tým sú spojené výdavky na cestovné. Maloletá navštevuje niekoľko krúžkov. Má zdravotné problémy, s čím má matka taktiež zvýšené výdavky. Otec pravidelne prispieva na dcéru, od roku 2021 sumou 200 € mesačne, pričom v minulosti prispieval aj nad rámec bežného výživného nákupom oblečenia a obuvi. V mesiacoch september a október 2023 otec prispel sumou 300 €. Od novembra 2023 prispieva 200 € mesačne. Aktuálne sa maloletá s otcom nestretáva. Bolo vykonané aj v šetrenie v domácnosti otca a bol vykonaný pohovor s maloletou. 4.1. Maloletá A. uviedla, že sa s otcom stretávať nechce, pretože na ňu kričal za maličkosti a cíti sa pri ňom v strese. Matka jej nikdy v stretávaní s otcom nebránila, vždy ju motivovala k tomu, aby sa s otcom aspoň na pár hodín stretla. Prvýkrát bola u otca ako 11 ročná, vždy chodila k otcovi iba na jeden deň. Otec sa jej nevenoval. Podľa vlastného vyjadrenia maloletej, si s otcom nerozumie, nekomunikujú spolu dobre. 4.2. Záverom správy bolo konštatované, že matka zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa na dobrej úrovni. V domácnosti oboch rodičov má maloletá vytvorené vhodné podmienky na výchovu, vzdelávanie a všestranný rozvoj. Otec nie je s maloletou v pravidelnom kontakte, ani sa nepodieľa na jej výchove. Na výživu dieťaťa pravidelne prispieva. Úrad navrhol zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a otcovi určiť výživné, ktoré bude zohľadňovať potreby mal. dieťaťa a finančné možnosti a schopnosti otca. 4.3. Bolo vykonané šetrenie v domácnosti otca, ktorý býva v 5 - izbovom rodinnom dome. Tento dom je vo výlučnom vlastníctve jeho matky, s ktorou býva v spoločnej domácnosti. Náklady spojené s užívaním domu sú okolo 200 € mesačne, ktoré hradí otec. Maloletá má v domácnosti otca vlastnú, zariadenú izbu. Otec sa vyjadril k svojím zárobkovým pomerom. Uviedol, že do augusta 2023 bola komunikácia medzi ním a matkou dobrá, vedeli sa dohodnúť o stretávaní s dcérou.
5. Maloletá vyjadrila svoj názor pred súdom, uviedla, že s otcom sa stretávať pravidelne nechce, vzťah s otcom je komplikovaný, osobný kontakt maloletá z vlastnej vôle prerušila. Otázku stretávania s otcom chce ponechať na dohodu.
6. Na pojednávaní dňa 22.3.2024 matka uviedla, že ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Zdravotný stav nemá najlepší, ale lekárov nenavštevuje. Najvyššie ukončené dosiahnuté vzdelanie má vysokoškolské II. stupňa. Titul Ing. na poľnohospodárskej fakulte a Mgr. na pedagogickej fakulte. Pracuje v oblasti
ako vyštudovala. Momentálne je zamestnaná ako učiteľka na ZŠ vo L. M.. Priemerne mesačne zarobí okolo 1.200,- € v čistom. Okrem tohto príjmu chodí brigádnicky upratovať apartmán, z toho avšak nemá pravidelný príjem, je to okolo 30,- € mesačne. Poberá ešte prídavky na mal. 60,- € mesačne. Vlastní auto zn. Renault Clio, rok výroby 2014. Okrem toho iný hnuteľný majetok väčšej hodnoty ani nehnuteľný majetok nevlastní.
7. Na pojednávaní dňa 22.3.2024 otec uviedol, že ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Zdravotný stav má primeraný veku, špecializované ambulancie nenavštevuje. Najvyššie ukončené dosiahnuté vzdelanie má vysokoškolské II. stupňa. Ukončil štúdium na SPU Nitra. Tri roky štúdia boli všeobecné poľnohospodárstvo, a ďalšie dva roky produkcia potravinových zdrojov. Pracuje v oblasti, ako vyštudoval. Predtým pracoval ako živnostník v oblasti stavebníctva, kde dosahoval nižší príjem. Momentálne zarába okolo 1.300,- € mesačne v čistom. Iný príjem okrem tohto nemá. Čo sa týka včelárstva, má momentálne 9 včelích rodín, med produkuje pre vlastnú potrebu, pričom za sezónu vyprodukuje 100 až 150 kg medu. Med považuje za nepredajný artikel. Byt, ktorý vlastní spolu s matkou v Leviciach neprenajíma. Iný nehnuteľný majetok nevlastní, Vlastní auto zn. Seat Altea, ročník výroby 2006 a Dacia Sandero, ktoré mala v užívaní matka a ktoré je momentálne nepojazdné. Dodatočne doplnil svoje mesačné výdavky na stravu 200 € a na ošatenie a obuv priemerne 50 €. Súkromné motorové vozidlo používa na nákupy, cestu k lekárovi a výlety. Nevedel uviesť, koľko km mesačne prejazdí.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré predložili účastníci, oboznámením správy UPSVaR o šetrení pomerov, lustráciou matky a otca v Soc. poisťovni, oznámením o výške príjmu zamestnávateľom otca. Súd vykonal dokazovanie aj výsluchom účastníkov a mal. dieťaťa.
9. Po vykonanom dokazovaní mal súd za preukázané:
9.1. Rodičia maloletej nebývajú v spoločnej domácnosti. Matka býva spolu s maloletou A. v dvojizbovom, prenajatom byte od augusta 2022. Maloletá A. navštevuje 8. ročník základnej školy v K. A.. Navštevuje niekoľko krúžkov. Okrem bežných ochorení má zdravotné problémy, s čím má matka taktiež zvýšené výdavky. Otec pravidelne prispieva na dcéru, od roku 2021 sumou 200 € mesačne (predtým 150 eur mesačne), pričom v minulosti prispieval aj nad rámec bežného výživného nákupom oblečenia a obuvi, prípadne príležitostne vyššou sumou. Od novembra 2023 prispieva 200 € mesačne. Nad rámec takto plateného výživného na dcéru odvtedy do dňa rozhodnutia o výživnom, neprispel. Aktuálne sa maloletá s otcom nestretáva. Obaja rodičia majú v domácnosti vytvorené vhodné podmienky na výchovu, vzdelávanie a všestranný rozvoj maloletej. Výlučnú starostlivosť o dieťa zabezpečuje matka. Otec momentálne nie je s maloletou v pravidelnom kontakte, ani sa nepodieľa na jej výchove. Na výživu dieťaťa pravidelne prispieva. Býva v 5-izbovom rodinnom dome v Novej Dedine, ktorý je vo vlastníctve jeho matky M. H., nar. XX.XX. XXXX. Býva s ňou v spoločnej domácnosti.
9.2. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že matka nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť, jej zdravotný stav je dobrý. Pracuje ako učiteľka v Základnej škole s materskou školou U. V., L. M. XX, XXX XX L. M., IČO: 37831071 s priemerným príjmom 1129,27 € mesačne v čistom. Poberá prídavok na dieťa 60 € mesačne a uplatňuje si daňový bonus. Príležitostne si upratovaním dokáže mesačne privyrobiť 30 €. Nehnuteľný majetok nevlastní. Okrem toho je majiteľkou osobného motorového vozidla zn. Renault Clio, r. v. 2014, za ktoré platí poistku 131,88 eur ročne (10,99 eur mesačne). Výdavky na bývanie má 1 z 450 € mesačne nájomné, poplatok za smeti 10 € ročne, splátka spotrebného úveru 279,43 € mesačne, cestovné do práce 20 € mesačne a mobil 30 € mesačne. Ostatné výdavky matky sú bežné výdavky na stravu, hygienu, oblečenie a obuv. Súd považoval tieto výdavky matky za preukázané listinnými dôkazmi a teda mesačné výdavky matky okrem výdavkov na stravu, hygienu, ošatenie a obuv sú priemerne okolo 575,42 €.
9.3. Mal. A. je žiačkou 8. ročníka ZŠ. Dosahuje výborné výsledky v škole. Navštevuje základnú umeleckú školu a viaceré záujmové krúžky a absolvovala doučovanie z anglického jazyka, kde matka platila 13 eur/hodinu (maloletá sa doučovala 2x do týždňa, občas 1x týždenne). Matka zariadila maloletej izbu a pravidelne jej zakupuje knihy, potreby na krúžky a športovú činnosť, platila poplatok za vybavenie cestovného pasu, platí dieťaťu vreckové, kaderníčku, televíziu Netflix. Maloletá má zdravotné ťažkosti, navštevuje viaceré špecializované ambulancie. Matka s maloletou absolvuje potrebné vyšetrenia. Matka uhrádza poplatky za zdravotnú starostlivosť. Súd za použitia voľnej úvahy, vychádzajúc z rozhodovacej praxe a po vyčíslení výdavkov na maloletú matkou, považoval za preukázané výdavky na mal. dieťa na
stravu 250 eur mesačne, hygienu 25 eur mesačne, oblečenie 40 eur mesačne, obuv 30 eur mesačne, potreby do školy 12,50 eur mesačne. Bolo preukázané listinnými dôkazmi, že výdavok pripadajúci na maloletú na bývanie je 1 z výšky nájomného za byt, v ktorom býva spolu s matkou t. j. 225 eur mesačne, poplatky do školy 14 eur za desiaty a cestovné 30 eur mesačne + farba do tlačiarne 9 eur mesačne. Na doučovanie z anglického jazyka matka platila 100 eur mesačne, fitnesscentrum, ktoré dcéra navštevuje najmä zo zdravotných dôvodov 100 eur mesačne, na návštevy lekárov po vyčíslení výdavkov na cestovné a poplatky matkou (ide o nepravidelné výdavky rozpočítané priemerne na mesiac) spolu okolo 70 eur mesačne (alergologia 27 eur mesačne, ortopédia 6,1 eur mesačne, kardiológia 3,33 eur mesačne, očné 4,17 eur mesačne a fyzioterapia 30 eur mesačne) t. j. spolu 905,50 eur mesačne.
9.4. Súd mal preukázané, že otec nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť, jeho zdravotný stav je dobrý. Pracuje ako agronóm u zamestnávateľa H. E. L. L. G. O., N. B. P. XX, XXX XX O., C.: XXXXXXXX s priemerným mesačným zárobkom vo výške 1338,15 € v čistom. Iný príjem nemá. Vlastní spolu so svojou matkou (každý v 1/2) garsónku v Leviciach, osobné motorové zn. Seat Altea, ročník výroby 2006 a Dacia Sandero, ktoré je momentálne nepojazdné. Vo voľnom čase sa venuje včelárstvu, uviedol, že vyprodukuje 100 až 150 kg medu za sezónu, ktorý používa na osobnú spotrebu, prípadne daruje. Býva v rodinnom dome spolu so svojou matkou, ktorá je starobná dôchodkyňa a poberá dôchodok vo výške 457,20 € mesačne. Výdavky otca po rozpočítaní na počet členov domácnosti (2) sú mesačne 27,5 eur za elektrinu, 7 eur za internet plus ročné poplatky na kúrenie, daň z nehnuteľnosti, komunálny odpad, kanalizáciu a vodu rozpočítané na mesiac (1209,12 eur celkovo na rok, t. j. 100,76 eur na mesiac) 50,38 eur, t. j. spolu na 1 osobu 84,88 eur (pokiaľ by súd vzal do úvahy skutočnosť, že otec uhrádza tieto výdavky celkovo, čo aj tvrdil, tak by mesačné výdavky otca na bývanie predstavovali sumu 169,76 eur). Otec uvádzal výdavky na garsónku, ktorej je spoluvlastníkom spolu vo výške 45,50 eur mesačne. Platí poistku 49 eur mesačne, mobil 21 eur mesačne, výdavok na stravu uviedol 200 eur mesačne a na ošatenie a obuv priemerne 50 eur. Výdavok na pohonné hmoty 200 eur mesačne otec nepreukázal a súd tento výdavok považuje za neprimeraný, keďže otec na cestovanie do práce používa služobné vozidlo (čo predstavuje väčšinu výdavkov na cestovanie) a súkromné vozidlo používa na nákupy, výlety a lekárske prehliadky (pričom uviedol, že špecializované ambulancie pravidelne nenavštevuje). Preto súd voľnou úvahou na túto položku považuje za primeranú sumu 30 eur mesačne. Celkové pravidelné výdavky otca boli teda na mesiac preukázané vo výške okolo 480,38 eur.
9.5. Súd mal za preukázané, že otec pravidelne prispieva na výživu dieťaťa sumou 200 eur mesačne, od novembra 2023 navyše dcére neprispel. Momentálne sa s dcérou nestretáva, majú komplikovaný vzťah, otec má za to, že dcéra je ovplyvnená matkou, maloletá však sama pred súdom uviedla, že matka jej v stretávaní s otcom nebráni, práve naopak, vždy ju k udržiavaniu vzťahu s otcom motivovala. S otcom sa stretávať momentálne nechce.
10. Súd na zistený skutkový stav aplikoval najmä tieto právne predpisy:
10.1. Podľa § 36 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
10.2. Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
10.3. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10.4. Podľa § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
11. Keďže matka vzala späť svoj návrh na určenie výživného spätne 3 roky od podania návrhu a ostatní účastníci súhlasili so späťvzatím súd podľa § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku v tejto časti konanie zastavil (výrok IV.).
12. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 36 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že hmotnoprávnou podmienkou pre rozhodnutie o úprave rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu je, že rodičia spolu nežijú, čo bolo preukázané zhodným tvrdením rodičov ako aj sociálnym šetrením. Otec súhlasil so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky, preto súd v tejto časti vyhovel návrhu matky a zároveň rozhodol, že maloletú má právo zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach (výrok I.).
13. Keďže maloletá bola zverená do starostlivosti matke a rodičia nevedeli dospieť k dohode, súd sa zaoberal otázkou určenia výživného otcovi a teda posúdením životnej úrovne rodičov, zisťovaním nákladov na mal. dieťa a možností a schopností povinného rodiča, v danom prípade otca. 13.1. Súd mal za preukázané odôvodnené a nevyhnutné výdavky na maloletú priemerne minimálne vo výške 905,50 eur mesačne (viď bod 9.3. tohto odôvodnenia). Matka dosahuje príjem priemerne 1129,27 eur mesačne a jej výdavky mesačne predstavujú sumu okolo 575,42 eur (viď bod 9.2. odôvodnenia), pričom pokiaľ by súd vzal do úvahy rovnakú výšku výdavkov matky na stravu, oblečenie a obuv ako u otca, tak by výdavky matky predstavovali mesačne priemerne sumu 825,42 eur. 13.2. Otec mesačne zarobí priemerne 1338,15 eur a jeho priemerné mesačné výdavky predstavujú sumu 480,38 eur (viď bod 9.4. odôvodnenia). Súd dospel k záveru, že je v možnostiach a schopnostiach otca dosiahnuť aj vyšší príjem pretože je spoluvlastníkom nevyužívaného A. G. Q., ktorý by mohol prenajímať (a znížiť tak aj výdavky na povinné platby za tento byt) a okrem toho sa venuje včelárstvu, z ktorého by taktiež mohol mať príjem (tak ako v minulosti, keď sa spolu s otcom venovala včelárstvu aj matka). 13.3. Bolo preukázané, že životná úroveň rodičov je takmer rovnaká. Žiaden z rodičov nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka zabezpečuje akúkoľvek starostlivosť o dieťa a uhrádza všetky výdavky s tým spojené. 13.4. Súd na základe zisteného skutkového stavu v súlade s kritériami uvedených ustanovení § 75 ods. 1 zákona o rodine otca zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 400 € mesačne, počnúc dňom 7.11.2023 (výrok II.), čo pokryje spolu s prídavkom na dieťa odôvodnené a preukázané výdavky na maloletú. Súd pri posudzovaní možností a schopností povinného rodiča, t. j. otca, vzal do úvahy skutočnosť, že okrem dosahovania pravidelného príjmu má otec možnosť zabezpečiť príjem aj z prípadného prenájmu nehnuteľnosti alebo predaja medu (súd poukazuje na to, že aj matka sa snaží druhou prácou privyrobiť), pričom neuviedol a ani nepreukázal, že by sa o takýto vedľajší príjem pokúšal, resp. že by ho z objektívnych dôvodov nevedel zabezpečiť. Súd uvádza, že nielen otec ale aj matka má zákonnú vyživovaciu povinnosť na mal. dieťa. V tejto súvislosti však súd poznamenáva, že rodič, ktorý nezabezpečuje osobnú starostlivosť o dieťa by sa mal podieľať na výžive vo väčšom finančnom rozsahu, pretože matka si svojou osobnou starostlivosťou čiastočne nahrádza finančné plnenie vyživovacej povinnosti. V danom prípade však po zohľadnení možností a schopností otca bola určená vyživovacia povinnosť vo výške necelej polovice odôvodnených nákladov mal. dieťaťa. Po vyhodnotení všetkých dôkazov je otec podľa názoru súdu schopný bez ujmy vlastnej výživy prispievať na mal. dieťa výživným v určenej výške. 14. Otcovi vzniklo za obdobie od podania návrhu, t. j. 7.11.2023 do dňa rozhodnutia súdu 22.03.2024 zročné výživné vo výške 959,84 € (keďže otec pravidelne platil 200 eur mesačne od podania návrhu výška dlhu predstavovala 200 eur mesačne. t. j. za 4 mesiace 12/23-3/24 = 800 eur a za mesiac 11/23 pomerne, t. j. 24 dní x 6,66 eur = 159,84 eur ), ktoré súd otcovi vzhľadom na jeho majetkové pomery ako a vzhľadom na výšku dlho povolil splácať v splátkach po 70,- € mesačne popri bežnom výživnom, až do úplného zaplatenia výšky zročného výživného pod hrozbou straty výhody splátok, ak bude v omeškaní s platbou, čo i len jednej z nich (výrok III.).
15. Čo sa týka návrhu otca na úpravu styku s maloletou, súd považoval návrh za nedôvodný a preto ho zamietol (výrok V.). Deti sú počas konania nositeľmi participačných práv. Každé dieťa, ktoré je schopné vytvárať si svoje názory, má v konaní, ktoré sa ho týka právo ich vyjadriť. Maloletá A. bola v konaní vypočutá a vzhľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť jasne prezentovala svoj názor, že striktnú úpravu stretávania s otcom si momentálne nevie predstaviť. Súd prihliadol na jej názor aj keď ho nepovažuje za jediný dôkaz, resp. jediné vodítko pri rozhodovaní. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že vzťah otca s maloletou nebol od začiatku prirodzený. Maloletá otca prvýkrát navštívila keď mala 11 rokov, dovtedy otec dcéru navštevoval u matky, kde podľa tvrdenia matky aktívne dcére neprejavoval náklonnosť. Maloletá A. pociťuje výrazný deficit záujmu otca ako aj citové strádanie. Otec v konaní taktiež neuviedol, akým spôsobom sa o dcéru momentálne ale aj v minulosti zaujíma (okrem spoločne strávených dovoleniek) a akým spôsobom sa snaží vzťah s dcérou udržiavať. V konaní nebolo preukázané, že by matka akýmkoľvek spôsobom dcéru proti otcovi manipulovala. Za takýchto okolností nie je možné upraviť stretávanie otca s dcérou, súd vidí potrebu úpravy ich vzťahu ako takého, a to možno aj za pomoci odborníkov, nakoľko ich vzťah je výrazne narušený.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak (výrok VI.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie podal.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. - Exekučný poriadok alebo návrh na výkon rozhodnutia podľa 4. časti zákona č. 161/2015 Z. z. - Civilný mimosporový poriadok.