Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cbi/20/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: JUDr. Ondrej Gajdošech, Krmanova 14, 040 01 Košice, správca úpadcu KOBAK, s.r.o., sídlo: Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 43 882 714, zastúpený Vašiv & Partners s.r.o., sídlo: Vrátna 28, 040 01 Košice, IČO: 47 238 836 proti žalovanému: KOBAKSTAV, s.r.o., sídlo: Mlynská 25, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 46 633 596, zastúpený Advokátska kancelária VEREB, s.r.o., sídlo: Hrnčiarska 3, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 52 633 284, o určenie neúčinnosti právneho úkonu takto

rozhodol:

I. Návrh na prerušenie konania zamieta.

II. Žalobu zamieta.

III. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, ktoré je povinný nahradiť žalobca vo výške, ktorá bude určená samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 06.07.2017 sa žalobca domáhal určenia, že právny úkon úpadcu - spoločnosti KOBAK s.r.o., sídlo: Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 43 882 714, a to Kúpna zmluva uzatvorená dňa 10.07.2014 medzi spoločnosťou KOBAK s.r.o. v právnom postavení predávajúceho a KOBAKSTAV, s.r.o., sídlo: Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 633 596 v právnom postavení kupujúceho, predmetom, ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motocyklu YAMAHA XT660R, VIN: F. je voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinný. Zároveň žiadal, aby súd uložil povinnosť žalovanému poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 peňažnú náhradu vo výške 6.000,00 EUR, ktorú na pojednávaní konanom dňa 13.10.2020 upravil na sumu 2.903,00 EUR. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

2. Žalobca uviedol, že uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 24.06.2016, sp. zn. , zverejneným v Obchodnom vestníku č. 129/2016 dňa 06.07.2016, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu KOBAK, s.r.o. so sídlom Krivá 23, 040 01 Košice, IČO : 43 882 714 (ďalej len ako „Úpadca"). Rovnakým uznesením bol do funkcie správcu úpadcu ustanovený JUDr. Ondrej Gajdošech, so sídlom kancelárie Krmanova 14, 040 01 Košice, značka správcu: S1283. Poukázal na to, že dňa 10.07.2014 bola uzatvorená kúpna zmluva medzi úpadcom v právnom postavení predávajúceho a žalovaným v právnom postavení kupujúceho, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motocyklu YAMAHA XT660R, VIN: F. (ďalej len ako „predmetný motocykel“). Kúpna cena bola zmluvnými stranami dohodnutá vo výške 2.400,00 EUR, pričom motocykel mal v čase uskutočnenia predaja najazdených 1.800 km a nevyskytovali s na ňom žiadne vady. Správca považuje kúpnu cenu vo výške 1.800,00 EUR za neprimerane nízku, pretože prieskumom internetových inzercií

zistil, že cena za obdobné motocykle (hoc ja staršieho roku výroby a s viac najazdenými kilometrami) na trhu sa pohybuje cca vo výške 4.100,00 EUR. Vychádzajúc zo stavu motocykla a počtu najazdených kilometrov tak, ako sú zachytené v kúpnej zmluve, mal za to, že trhová cena predmetného motocyklu v čase uzatvorenia zmluvy predstavuje sumu 6.000,00 EUR. Pre prípad spornosti hodnoty predmetného motocyklu v čase jeho predaja navrhol, aby súd zabezpečil odhad ceny odborníkom. Poukázal na ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), konkrétne na ust. a a uviedol v čom vidí splnenie konkrétnych podmienok na určenie odporovateľnosti daného právneho úkonu. Uviedol, že v doterajšom priebehu konkurzného konania si veritelia úpadcu prihlásili pohľadávky v celkovej výške 165. 276,96 EUR a správca do súpisu podstát zapísal majetok v celkovej hodnote 84. 558,44 EUR. S ohľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že konkurzní veritelia nebudú uspokojení v plnom rozsahu. Poukázal aj na to, že v čase uskutočnenia odporovaného právneho úkonu mal úpadca viacero splatných záväzkov voči spoločnosti ZAPA betón SK s.r.o., sídlom Vajnorská 142, 830 00 Bratislava. Okrem iného poukázal aj na to, že odporovaný právny úkon bol uzatvorený s osobou spriaznenou s dlžníkom, preto v zmysle zákonných ustanovení sa vedomosť druhej strany o úmysle dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a preukazovanie úpadku dlžníka ako podmienky odporovateľnosti právneho úkonu nemusia preukazovať a obe tieto skutočnosti sa prezumujú. Napriek tomu, že sa úpadok úpadcu v čase vykonania odporovaného právneho úkonu predpokladá, predložil súdu súvahu k riadnej účtovnej závierke úpadcu zostavenej dňa 28.02.2014, ktorá preukazuje, že ku dňu 31.12.2013 mal úpadca vlastné imanie v zápornej hodnote - 80 943 EUR. Poukázal na to, že v zmysle ust. (ďalej len „“) nie je žalobca povinný preukázať naliehavý právny záujem na podanie žaloby v prípade, ak vyplýva z osobitného predpisu, tak ako je to v danom prípade. Žalobca mal za to, že na základe kúpnej zmluvy zo dňa 10.07.2014 získal úpadca plnenie v hodnote nižšej, než bola obvyklá cena plnenia, ktoré na základe nej mohol získať. Tým bola naplnená skutková podstata právneho úkonu bez primeraného protiplnenia podľa . Zároveň týmto úkonom došlo k zmenšeniu majetkovej podstaty úpadcu, z ktorej budú uspokojovaní veritelia úpadcu, čím bola naplnená podstata ukracujúceho právneho úkonu podľa .

3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení doložil listinné dôkazy: Kúpnu zmluvu zo dňa 10.07.2014, internetovú inzerciu, zoznam prihlásených pohľadávok veriteľov úpadcu; prihlášku veriteľa ZAPA beton SK s.r.o., Zoznam spriaznených osôb, Súvahu zo dňa 28.2.2014.

4. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 18.09.2017 k podmienkam odporovateľnosti podľa uviedol, že základné predpoklady odporovateľnosti podľa citovaného ustanovenia sú: a) právny úkon ukrátil uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov, b) právny úkon spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka, c) právny úkon bol urobený počas jedného roka pred začatím konkurzného konania a neuplynula ročná prekluzívna lehota na uplatnenie odporovacieho práva, pričom všetky tieto predpoklady musia byť splnené súčasne. Pokiaľ žalobca v žalobe uvádza celkovú výšku prihlásených pohľadávok, tak žalovaný poukázal na to, že do tejto celkovej sumy sú započítané aj pohľadávky spoločností BEKWOODCOTE, s.r.o. a ZAPA beton SK, s.r.o., pričom pohľadávku spoločnosti BEKWOODCOTE, s.r.o. uhradil konateľ úpadcu ako ručiteľ (dňa 21.11.2016 v sume 2 555,21 EUR a dňa 16.01.2017 v sume 4.300,10 EUR, čo sa odzrkadlilo aj v rozhodnutí súdu - Uznesenie Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 16.08.2017, sp. zn. , ktorým bolo konanie pre späťvzatie žalobcu zastavené) a pohľadávky spoločnosti ZAPA beton SK s.r.o. konatelia úpadcu nikdy neuznali. Záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s. r.o., Vajnorská č. 142, Bratislava, IČO: 35814497, vo výške 60 956,18 EUR (istina), konatelia úpadcu nikdy neuznali, faktúry tejto spoločnosti vrátili listom zo dňa 03.12.2013 a ohľadne tohto záväzku je vedený súdny spor na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. , ktorý nie je právoplatne skončený. Uvedený fiktívny záväzok vznikol tak, že zástupca spoločnosti STAVA IP, spol. s r.o., Vodárenská 2, Košice, bez vedomia konateľov spoločnosti úpadcu vyhotovil objednávku pod označením spoločnosti úpadcu na dodávku betónu na stavbu, kde úpadca vykonával na zmluvnom základe stavebné práce (v postavení subdodávateľa spoločnosti STAVA IP, spol. s r.o.), čo vylučuje, aby medzi úpadcom a označeným veriteľom existoval obchodno-záväzkový vzťah. Ak sa prihláška pohľadávky spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. v celkovej výške 78.047,28 EUR a prihláška pohľadávky spoločnosti BEKWOODCOTE s.r.o. v celkovej výške 5.810,23 EUR odpočíta od celkovej prihlásenej sumy, tak skutočná výška prihlásených pohľadávok je len vo výške 81.419,45 EUR. Vo vzťahu k súpisu podstaty žalobca konštatuje, že do súpisu pojal majetok v celkovej hodnote 84.558,44 EUR, pričom konatelia úpadcu majú vedomosť, že

súpis aktív by mal byť vo výške 87.047,59 EUR v členení podľa prílohy (Majetok firmy KOBAK, s.r.o.), čo potom znamená, že súpis podstát je vyšší ako suma prihlásených pohľadávok, ktorá skutočnosť vylučuje ukrátenie ostatných prihlásených pohľadávok a teda absentuje hneď prvý kumulatívne daný predpoklad označenej odporovateľnosti právneho úkonu. Ak skutočná výška prihlásených pohľadávok je vo výške 81.419,45 EUR a Súpis všeobecnej podstaty vo výške 87.047,59 EUR, tak porovnanie týchto dvoch veličín vylučuje záver o úmysle dlžníka ukrátiť veriteľov. Okrem uvedeného v súvislosti s tvrdeným úmyslom dlžníka je potrebné poukázať na to, že dlžník riadne vykonal stavebné práce na diele - Východoslovenskej galérie Košice - a tieto vyfakturoval spoločnosti STAVA IP, s.r.o. faktúrou č. 05/2013 na sumu 91.288,39 EUR a faktúrou č. 8/2014 na sumu 250.003,93 EUR, takže mal dostatok finančných prostriedkov na úhrady pre všetkých veriteľov a problémy s likviditou na strane spoločnosti STAVA IP, s.r.o. riešil priamo cez investora, ktoré súvislosti takisto vylučujú existenciu nejakého úmyslu ukrátiť veriteľov. V žalobe správca argumentuje ešte aj tým, že poukazuje na záporné vlastné imanie k tam uvedeným dátumom, pričom tieto dôkazy sú bez právneho významu k dátumu uzatvorenia kúpnej zmluvy dňa 10.07.2014. V nadväznosti na toto zistenie žalovaný predložil účtovnú závierku presne ku dňu 10.07.2014, z ktorej vyplýva, že vlastné imanie bolo v plusovej hodnote 69.118,00 EUR. Žalovaný namietal aj tú skutočnosť, že žalobcom vykonaný prieskum trhu je zavádzajúci, pretože predmetný motocykel bol v zlom technickom stave a k jeho predaju konatelia dlžníka pristúpili iba preto, aby nemuseli investovať do jeho opráv, takže hodnota uvedeného motocykla v žiadnom prípade nemohla byť v rozhodnom čase na úrovni 6.000,00 EUR. Okrem toho žalobný petit znie na sumu 6.000,00 EUR, hoci správca má preukázané zaplatenie sumy 2.400,00 EUR. Pokiaľ ide o podmienky odporovateľnosti podľa , tak k tomu žalovaný uviedol, že základné predpoklady odporovateľnosti podľa citovaného ustanovenia sú: a) právny úkon ukrátil uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov, b) právny úkon bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, c) právny úkon bol urobený počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania a neuplynula ročná prekluzívna lehota na uplatnenie odporovacieho práva, pričom aj pri tejto skutkovej podstate všetky tieto predpoklady musia byť splnené súčasne. Námietky k odporovateľnosti podľa sú tie isté ako boli vyššie uvedené, a ktoré vylučujú danosť zákonných predpokladov na odporovanie právneho úkonu. Vzhľadom na to, že zákonné podmienky pre odporovanie napádaného právneho úkonu neboli splnené, navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.

5. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení doložil listinné dôkazy: Uznesenie Okresného súdu Košice

- okolie zo dňa 16.08.2017, sp. zn. a k uvedenému sporu prislúchajúce listinné dôkazy preukazujúce úhradu žalovanej sumy; sumár majetku spoločnosti KOBAK s.r.o. vyčíslený úpadcom; faktúry vystavené úpadcom pre spoločnosť STAVAP IP spol. s r.o. Košice titulom úhrady ceny za diel; účtovná závierka úpadcu zostavená k 10.07.2014.

6. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu dňa 19.12.2017 (replike) uviedol, že nesúhlasí s názorom žalovaného, podľa ktorého pre posúdenie ukrátenia uspokojenia pohľadávky niektorého z veriteľov je rozhodujúci rozdiel medzi výškou prihlásených pohľadávok a súpisovou hodnotou majetku podstát, nakoľko tento nemá oporu v zákone, ani v judikatúre a ani v odbornej literatúre a poukázal na to, ako otázku ukrátenia uspokojovania pohľadávky vnímajú uznávaní odborníci na konkurzné právo (napr. „Ukrátenie spočíva v tom, že sa hodnota majetku dlžníka zmenší viac ako v prípade, ak by sa posudzovaný právny úkon neurobil.“ /Pospíšil B., Zákon o konkurze a reštrukturalizácii, Komentár, Bratislava, Iura Edition, 2012, str. 236./; „Odporovateľnosť predpokladá, že právnym úkonom dlžníka sa skráti uspokojenie pohľadávky veriteľa, teda že v dôsledku konkrétneho právneho úkonu dlžníka nebude pohľadávka veriteľa pre nedostatok majetku uspokojená čo i len čiastočne.“/Ďurica M., Zákon o konkurze a reštrukturalizácii, Komentár, 2. Vydanie, Bratislava, C.H.Beck, 2015, str. 555/). Mal za to, že na názor žalovaného nie je možné prihliadať aj z dôvodu, že súpisová hodnota majetku sa vo väčšine prípadov líši od jeho trhovej hodnoty, a teda od výťažku, ktorý správca speňažením získa. Navyše veritelia si môžu prihlasovať svoje pohľadávky počas celého priebehu konkurzného konania, čo znamená, že výška prihlásených pohľadávok v hodnote (výške), ktorú uviedol žalovaný, nie je finálna. K účtovnej závierke vyhotovenej ku dňu vykonania odporovaného právneho úkonu (predloženej žalovaným), podľa ktorej vlastné imanie úpadcu bolo v plusovej hodnote 69.118 EUR uviedol, že má pochybnosti o jej pravosti. Nebolo v nej prihliadnuté na záväzok úpadcu voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o.. Vzhľadom na to, že správcovi nebolo účtovníčkou úpadcu, ani úpadcom sprístupnené elektronické účtovníctvo k predmetnej účtovnej závierke sa nemohol kvalifikovane vyjadriť. Žalovaný

taktiež úmyselne uvádza nepravdivé tvrdenia ohľadom finančnej situácie úpadcu. Úpadca síce vystavil spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice faktúru č. 5/2013 znejúcu na 91.288,39 EUR a faktúru č. 8/2014 na sumu 250.003,93 EUR za stavebné práce vykonané na diele ,,Východoslovenská galéria Košice“, no odplatu za vykonané práce získal v minimálnom rozsahu. Pohľadávku znejúcu na 250.003,93 EUR úpadca postúpil na spoločnosť EsedFin, s.r.o. zmluvou uzatvorenou dňa 04.06.2014 (teda pred vykonaním odporovaného právneho úkonu) za odplatu, ktorej výška mala závisieť od rozsahu, v akom bude pohľadávka zistená v konkurze vedenom na majetok spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice. Vzhľadom na to, že presnú výšku odplaty nebolo možné v čase postúpenia pohľadávky určiť, postupník sa zaviazal zložiť k rukám žalovaného preddavok v hodnote 104.000 EUR. Ani táto čiastka sa však v celom rozsahu nedostala do dispozície úpadcu. Zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu vyplýva, že postupník do dnes nezaplatil odplatu za postúpenie pohľadávky vo výške 75.000 EUR. Je rozumné domnievať sa, že práve neuhradené práce na diele Východoslovenská galéria Košice spôsobili úpadok spoločnosti KOBAK, s.r.o., keď za práce v hodnote 250.000 EUR zinkasoval (odhadom) iba sumu 30.000 EUR. S touto domnienkou korešponduje aj reakcia štatutárov úpadcu na túto situáciu - presun podnikateľskej činnosti a takmer celého majetku spoločnosti na žalovaného a rozdelenie zvyšného majetku spoločnosti medzi svojich rodinných príslušníkov (na Okresnom súde Košice I je vedených 20 konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu). Žalovaný je spoločnosť s pôvodným obchodným menom MILIA, s.r.o., zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I v odd. Sro, vo vložke č. 29980/V, ktorá s účinnosťou ku dňu 17.07.2014 bola premenovaná na KOBAKSTAV, s.r.o., presunutá na pôvodné sídlo úpadcu a ktorej k rovnakému dňu vzniklo oprávnenie na vykonávanie podnikateľskej činnosti v oblasti stavebníctva. Tieto skutočnosti preukazujú, že samotní štatutári si uvedomovali, že spoločnosť KOBAK, s.r.o. sa nevyhne konkurzu a s úmyslom ukrátiť veriteľov previedli jej majetok na žalovaného a spriaznené osoby za neprimerane nízke ceny. Zároveň doložil aj listinné dôkazy: Zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretá medzi úpadcom a spoločnosťou EsedFin s.r.o., výpis z obchodného registra spoločnosti žalovaného.

7. Žalovaný v duplike doručenej súdu dňa 22.02.2018 poukázal na to, že žalobca v podanej žalobe údajné ukrátenie veriteľov vyvodzuje z porovnania výšky prihlásených pohľadávok a súpisovej hodnoty majetku podstát a odvoláva sa aj na názory uznávaných odborníkov, ale pre súd sú podľa Čl. 2 ods. 2 zaväzujúce iba rozhodnutia najvyšších súdnych autorít. Vo vzťahu k úmyslu úpadcu ukrátiť svojich veriteľov poznamenal, že tento úmysel musí súd hodnotiť v historických súvislostiach, t. j. v čase vykonania napádaného právneho úkonu (čo je evidentné z dikcie ), t. j. k 10.07.2014 a práve žalovaným predložená účtovná závierka najhodnovernejšie dokumentuje stav majetku a záväzkov na strane žalovaného v danom čase. Záver žalobcu o účelovom neprihliadaní na záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. je zjavne nesprávny, keď vo vyjadrení k žalobe zrozumiteľne vysvetlili, že ak si úpadca dodávku betónu neobjednal, tak mu žiadny záväzok nevznikol. Ak správca pohľadávku tejto spoločnosti nepoprel, hoci vedel, že súdny spor vznikol práve z uvedeného dôvodu, tak minimálne nepostupoval s odbornou starostlivosťou. Trval na tom, že pohľadávka spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. bola irelevantná ku dňu 10.07.2014 a je neexistujúcim záväzkom aj v danom čase pri rozhodovaní o tejto odporovacej žalobe. Poukázal na to, že ak žalobca uviedol, že nemá k dispozícii elektronické účtovníctvo úpadcu, tak ide o nepravdivé tvrdenie, pretože toto mu bolo zaslané dňa 30.06.2017 účtovníčkou úpadcu. Nesúhlasil s tvrdeniami žalobcu súvisiacimi s postúpením pohľadávky na spoločnosť EsedFin, s.r.o.a získaním sumy odhadom 30.000,00 EUR, pretože z účtovníctva úpadcu (ktoré má žalobca ako správca úpadcu k dispozícii) vyplýva, že úhrada odplaty za postúpenie prebehla na účet úpadcu vo výške 104.000,00 EUR dňa 12.06.2014 (všetky finančné prostriedky boli obratom použité na úhradu záväzkov voči Daňovému úradu, či poisťovniam). Okrem toho k postúpeniu pohľadávky sa konatelia úpadcu rozhodli v čase, keď bolo isté, že spoločnosť STAVA IP spol. s r.o. ide do konkurzu (konkurzné konanie začaté uznesením tunajšieho súdu zo dňa 28.04.2014, uznesením zo dňa 13.05.2014 bol ustanovený predbežný správca a uznesením zo dňa 14.07.2014 bol vyhlásený konkurz), a teda postupovali racionálne s cieľom získať postúpením pohľadávky viac ako v prípadnom konkurze. Žalovaný nesúhlasil ani s tvrdením, že takmer celý majetok úpadcu bol presunutý na spoločnosť žalovaného, pretože na spoločnosť žalovaného bolo prevedených len šesť motorových vozidiel a jeden motocykel. Nesprávne je aj tvrdenie žalobcu o presune podnikateľskej činnosti, pretože po vstupe do spoločnosti žalovaného p. W. (vtedy ešte pod obchodným menom MILIA, s.r.o.) bol vytvorený taký systém, že žalovaný získaval zákazky (na ten účel potreboval aj vozový park), ktorých realizáciu zadával úpadcovi (resp. išlo o spoločnú realizáciu zo strany obidvoch spoločností podľa veľkosti zákazky) a úpadca tak mohol ďalej znižovať stav svojich záväzkov, čo sa od roku 2014 dialo a je to zrejmé z účtovníctva úpadcu, ktoré má žalobca k dispozícii.

Na potvrdenie svojich skutkových tvrdení doložil mailovú komunikáciu medzi úpadcom a správcom úpadcu (odoslanie elektronického účtovníctva úpadcu), tabuľka obratov a tabuľka zákaziek žalovaného. Žalovaný počas prípravy pojednávania navrhol vykonanie dôkazu - výsluchy svedkov, ktorých vo svojich písomných podaniach aj uviedol, označil.

8. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 24.10.2018 navrhol súdu prerušiť dané konanie do skončenia sporu vedeného v obdobnej veci na tunajšom súde pod sp. zn. s uvedením, že procesná obrana žalovaného sa odvíja od existencie/neexistencie pohľadávky spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. a teda, č i odporovateľný právny úkon spôsobil úpadok dlžníka, resp. či bol urobený počas úpadku dlžníka. Poukázal na to, že v danom spore bolo vykonaných viacero pojednávaní, na ktorých boli vypočutí svedkovia za účelom zaujatia stanoviska súdu k danej otázke a poukázal aj na základné zásady civilného procesného poriadku (napr. zásadu hospodárnosti, efektívnosti vykonávania úkonov, či šikanóznom výkone práva, vzhľadom na počet existujúcich sporov na danom súde).

9. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu žalovaného na prerušenie konania uviedol, že s návrhom žalovaného súhlasí.

10. Na základe uvedeného súd Uznesením zo dňa 11.01.2019, č.k. -100, ECLI:SK:OSKE1:2019:7117218759.2, predmetné konanie prerušil do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. .

11. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 04.09.2020 (spracovaným dňa 07.09.2020) predložil ďalšie listinné dôkazy (znalecký posudok č. 77/2020 vypracovaný znalcom I.. T. B. z odvetvia Cestná doprava - č.l. 132 súdneho spisu) na doplnenie dokazovania, ktorými chcel podporiť svoje skutkové tvrdenia týkajúce sa výpočtu hodnoty motocykla (predmetu kúpnej zmluvy) a teda aj toho, že odporovateľný právny úkon je právnym úkonom bez primeraného protiplnenia ( ) a tiež, že ide o ukracujúci právny úkon ( ). Poukázal aj na to, že úpadca spochybňuje existenciu obchodnoprávneho vzťahu medzi ním a spoločnosťou ZAPA beton SK, s.r.o. a teda aj vznik pohľadávky danej spoločnosti voči úpadcovi (následne uplatnená v konkurznom konaní úpadcu), ale žalobca, čiže správcu úpadcu, pri výkone svojej činnosti dospel k záveru, že kúpna zmluva bola uzavretá konkludentne, čo vlastne preukazuje aj následné konanie úpadcu smerujúce k získaniu vlastníctva k tovaru (betónu) a aj následné zaevidovanie faktúr vystavených spoločnosťou ZAPA beton SK, s r.o. do účtovníctva úpadcu. Žalobca ako správca úpadcu poukázal aj na to, že pohľadávky spoločnosti ZAPA betón SK, s.r.o. prihlásené do konkurzného konania úpadcu neboli popreté z jeho strany (vyhodnotil ich ako oprávnené z dokladov, ktoré mal k dispozícii od úpadcu s poukazom na konkludentne uzavretú kúpnu zmluvu, dodanie a prevzatie tovaru preukázané dodacími listami), a tiež aj na to, že samotný úpadca nevyužil možnosť upozornenia správcu na spornosť danej pohľadávky vznesením námietok, ktoré je správca povinný zapísať do zoznamu pohľadávok. Zároveň doložil listinné dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia týkajúce sa existencie pohľadávky ZAPA betón SK, s.r.o..

12. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 28.09.2020 doplneným podaním doručeným súdu dňa 7.10.2020 navrhol súdu prerušiť dané konanie do právoplatného skončenia sporu vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. s uvedením, že práve v tomto spore bol súdu prvej inštancie odvolacím súdom nariadené doplniť dokazovanie ohľadom spornej pohľadávky spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o.. Poukázal aj na konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. , ktoré bolo právoplatne ukončené tak, že odvolací súd vo svojom rozhodnutí - Rozsudok Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.10.2019, sp. zn. , ECLI:SK:KSKE:2019:7117218760.1 zmenil rozsudok súdu prvej inštancie a vo svojom odôvodnení v odseku 50. ohľadom pohľadávky ZAPA beton SK, s.r.o. konštatoval, že vedené súdne konanie o odporovateľnosti právneho úkonu úpadcu KOBAK s.r.o. na uznaní tejto pohľadávky zo strany správcu nemôže nič zmeniť, môže však svedčiť alebo nesvedčiť o úpadku. Zároveň poukázal aj na trestné oznámenie ohľadom pohľadávky ZAPA beton SK, s.r.o.. Vzhľadom na uvedené a najmä na doplnenie dokazovania v daných súdnych sporoch uviedol, že je vhodné, aby súd akceptoval jeho návrh na prerušenie konania.

13. Návrh žalovaného na prerušenie konania z dôvodov uvedených v odseku 12. súd zaslal na vedomie žalobcovi a rozhodol na ňom na pojednávaní konanom 13.10.2020 v zmysle procesných ustanovení.

14. Podľa ust. , o zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.

15. Podľa ust. , ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

16. Súd zamietol návrh žalovaného na prerušenie konania uvedený v odseku 12. tak ako je uvedené v I. výroku výrokovej časti tohto rozsudku, pretože je toho názoru, že v rámci konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. a aj právneho názoru vysloveného odvolacím súdom v jeho rozhodnutí, Rozsudku Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.10.2019, sp. zn. , ECLI:SK:KSKE:2019:7117218760.1 vyplýva právny názor, ktorý spornú otázku úpadku úpadcu nepriamo rieši a tiež s poukazom na to, že z listinných dôkazov predložených v spore a z vykonaného dokazovania súd môže v spore rozhodnúť a zodpovedať na medzi stranami sporu sporné skutkové okolnosti.

17. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 13.10.2020. Za účelom zistenia skutkového stavu veci vykonal dokazovanie, pričom v zmysle procesných ustanovení ( a nasl. v spojení s ust. a nasl. - ďalej len „CSP“) nevykonával dokazovanie tých skutkových okolností, ktoré strany sporu nepopreli, resp. o ktorých vyhlásili, že ich nepovažujú za sporné a tiež tých, ktoré súd nepovažoval za sporné. Súd taktiež poukazuje na to, že nevykonal všetky dôkazy navrhnuté stranami sporu (napr. výsluchy navrhnutých svedkov), pretože ich pre rozhodovanie v spore nepovažoval za potrebné a dokazovanie vykonané v rozsahu nižšie uvedenom je postačujúce na to, aby súd v spore mohol rozhodnúť ohľadom určenia, či žalobcom označený právny úkon je neúčinný voči veriteľom úpadcu v zmysle ustanovení .

18. Vzhľadom na skutkové tvrdenia oboch strán sporu a ich vzájomné nepopretie, skutočnosti súdu známe z jeho činnosti, súd za nesporné považuje tieto skutkové tvrdenia strán sporu: a) existencia konkurzného konania Úpadcu vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. a z neho pre spor podstatné skutkové okolnosti: a1) Uznesenie o začatí konkurzného konania Úpadcu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 70/2016 zo dňa 13.4.2016 (právoplatnosť uznesenia dňom 14.4.2016); a2) Uznesenie o vyhlásení konkurzu Úpadcu bolo zverejnené v Obchodnom Vestníku č. 129/2016 dňa 06.07.2016. b) spriaznenosť medzi úpadcom a žalovaným; c) existencia veriteľov úpadcu a ich prihlásených pohľadávok do konkurzného konania úpadcu; d) prevod vlastníckeho práva k motocyklu YAMAHA z úpadcu na žalovaného; e) úhrada sumy vo výške 2.400,00 EUR titulom dohodnutej kúpnej ceny v deň podpisu zmluvy.

19. Spornou otázkou medzi stranami sporu je otázka, či daný úkon - Kúpna zmluva uzavretá dňa 10.07.2014 medzi úpadcom a žalovaným, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motocyklu YAMAHA je odporovateľným právnym úkonom v zmysle ustanovení o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení (ďalej len „“) a teda či je voči veriteľom úpadcu neúčinný.

20. Zo žalobcom doloženej Kúpno-predajnej zmluvy súd zistil, že bola uzavretá dňa 10.07.2014 medzi úpadcom na strane predávajúceho a žalovaným na strane kupujúceho. Predmetom predaja bol motocykel zn. YAMAHA, rok výroby 2010, EČV: B.; VIN: F. za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 2.400,00 EUR, ktorú kupujúci uhradil v zmysle dohody (článok II. zmluvy). Súd zistil, že motocykel bol používaný, riadne udržiavaný a v deň podpisu zmluvy mal najazdených 1.800 kilometrov a tiež to, že kupujúci sa oboznámil so stavom predmetného motocykla obhliadkou a skúšobnou jazdou; motocykel bol v deň podpisu zmluvy odovzdaný kupujúcemu, s tým že prepis motocykla v evidencii motorových vozidiel je oprávnený vykonať kupujúci, na základe splnomocnenia.

21. Z prehľadu internetovej stránky www.bazar.sk <http://www.bazar.sk> ohľadom ceny predmetného motocykla doloženej žalobcom, súd zistil, že dňa 2.6.2017 obdobný motocykel YAMAHA (rok výroby 2007) bol ponúkaný na predaj za cenu 4.100,00 EUR.

22. Zo znaleckého posudku č. 77/2020 vypracovaného znalcom z odboru Cestná doprava I.. T. B. doloženého žalobcom, súd zistil, že úlohou znalca bolo určiť hodnotu vozidla YAMAHA XT660R, EČV: B. (určiť všeobecnú hodnotu ku dňu uzavretia zmluvy). Súd zistil, že súčasťou znaleckého posudku sú:

- evidenčná karta motocykla: EČV: B. s VIN: F., rok výroby 2010 a ktoré bolo 1. krát uvedené do evidencie v SR v roku 2013 a t.č. je jeho držiteľom a vlastníkom p. A. W. ;

- detaily z internetových stránok z roku 2020, ktorými boli obdobné motocykle ponúkané na predaj aj s uvedením ich cien. Súd taktiež zistil, že znalec nevykonal prehliadku daného motocykla; resp. si ho osobne, fyzicky neprezrel. Zo záveru znaleckého posudku súd zistil, že znalec všeobecnú hodnotu vozidla YAMAHA ku dňu 10.7.2014 určil sumou vo výške 2.903,00 EUR (2.419,17 EUR +20% DPH).

23. Vzhľadom na skutočnosť, že konanie bolo prerušené do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. (pozri odseky 8. až 10. odôvodnenia), súd v rámci dokazovania sa oboznámil aj s právoplatným rozhodnutím v danom spore, a to Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.10.2019, sp.zn. , ECLI:SK:KSKE:2019:7117218760.1, ktorým odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie (rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 29.01.2019, sp. zn. , ECLI:SK:OSKE1:2019: 7117218760.9) a žalobu zamietol vo výroku o určení že právny úkon úpadcu - spoločnosti KOBAK s.r.o., sídlo: Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 43 882 714, a to Kúpna zmluva uzatvorená dňa 10.07.2014 medzi spoločnosťou KOBAK s.r.o. v právnom postavení predávajúceho a KOBAKSTAV, s.r.o., sídlo: Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 633 596 v právnom postavení kupujúceho, predmetom, ktorej bol prevod vlastníckeho práva k osobnému automobilu Peugeot 307, VIN: F. je voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinný a vo výroku o povinnosti žalovaného poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 peňažnú náhradu vo výške 6.000,00 EUR, ktorú na pojednávaní konanom dňa 13.10.2020 upravil na sumu 2.903,00 EUR. 23.1. Z odôvodnenia predmetného rozhodnutia odvolacieho súdu, a teda z ním vysloveného právneho názoru, ktorým sú súdy nižšieho stupňa viazané (v danom spore ide o obdobný spor) vyplýva, že úlohou súdu pri odporovateľnosti právneho úkonu a teda pri vyslovení jeho neúčinnosti voči veriteľom úpadcu v zmysle je v danom spore potrebné skúmať splnenie troch zákonných predpokladov: a) existenciu spriaznenosti osôb, medzi ktorými bol právny úkon urobený; b) či právny úkon bol vykonaný počas úpadku či už vo forme platobnej neschopnosti alebo predĺženia (potrebné skúmať v čase vykonania právneho úkonu); c) či dohodnutá kúpna cena je cenou podstatne nižšia ako cena obvyklá ( ), ktorú mohol dlžník (úpadca) a až následne po splnení všetkých troch zákonných predpokladov možno rozhodnúť tak, že súd žalobe žalobcu vyhovie. Odvolací súd poukázal na to, že v danom spore (obdobný spor medzi totožnými stranami sporu s rovnakým predmetom konania /rozdiel iba v predmete kúpnej zmluvy/) bol preukázaný predpoklad uvedený pod písmenom a). K splneniu ostatných zákonných predpokladov vyslovil svoj právny názor v odôvodnení a poukázal najmä na skutočnosť, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie toho, že dohodnutá kúpna cena bola podstatne nižšia ako cena obvyklá v zmysle ust. (odseky 51 a nasl. odôvodnenia rozsudku odvolacieho súdu) s tým, že žalobcom tvrdený rozdiel 1.400,00 EUR je taký rozdiel, ktorý nenapĺňa znaky odporovateľného právneho úkonu v tom, žeby ukrátil uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov v zmysle , aj z toho dôvodu, že náklady žalobcu ako správcu na vedenie súdneho konania sú vyššie ako 1.400, EUR a tieto náklady tohto konania tvoria pohľadávku proti podstate v zmysle ust. a budú uspokojované z výťažku z predaja úpadcu, teda o túto sumu budú v menšom rozsahu uspokojení konkurzní veritelia úpadcu. Odvolací súd poukázal aj na ďalšie rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach v obdobnej veci - rozsudok zo dňa 27.03.2018, sp. zn. , kde súd zamietol žalobu o určenie odporovateľnosti právneho úkonu (kúpna zmluva o odpredaji motorového vozidla) a skonštatoval, že žalobca neuviedol na základe čoho dospel k záveru, že v čase odpredaja motorového vozidla by mohol úpadca odpredať motorové vozidlo za cenu , o ktorý podľa ním podanej žaloby mali byť ukrátení veritelia úpadcu, nepredložil dôkazy o neprimeranosti dohodnutej kúpnej ceny.

24. Na vykonané dokazovanie súd aplikoval tieto zákonné hmotnoprávne ustanovenia:

V zmysle o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), ak súd zistí, že návrh na vyhlásenie konkurzu spĺňa zákonom stanovené náležitosti, rozhodne o začatí konkurzného konania.

V zmysle ust. , vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.

V zmysle ust. 57 ods. 1, 2, 3 , právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca odporuje podľa tohto zákona. Právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu. Odporovať podľa tohto zákona možno aj právnym úkonom, z ktorých nároky sú už vykonateľné alebo uspokojené.

Podľa ust. , odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.

Podľa ust. , Právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.

Podľa ust. , Právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.

Podľa ust. , Odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

Podľa ust. , odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len „ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.

Podľa ust. , , Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

V zmysle ust. , právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.

Podľa ust. , Právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu.

Podľa ust. z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

25. V zmysle ust. (ďalej len „“), Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

26. V zmysle ust. v spojení s ust. , Súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu. Pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.

27. Súd najprv skúmal, či žaloba bola podaná v zákonom stanovenej lehote v zmysle ust. , a to do jedného roka od vyhlásenia konkurzu, čiže či bolo podaná do 07.07.2017 (vrátane). Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba bola žalobcom na súd osobne doručená dňa 06.07.2017 (pozri odsek 1. odôvodnenia) a teda žaloba bola podaná v zákonom stanovenej prekluzívnej lehote.

28. Súd z nepopretých skutkových okolností mal preukázané, že úpadca a žalovaný v čase uzavretia právneho úkonu boli spriaznené osoby a preto ďalej skúmal, či žalobou určený odporovaný právny úkon bol vykonaný počas troch rokov pred začatím konkurzného konania. Z vykonaného dokazovania (pozri odsek 2. opis skutkových okolností žaloby a odsek 18. nepopreté a nesporné skutkové okolnosti) mal preukázané, že Kúpna zmluva bola podpísaná dňa 10.07.2014 a v uvedený deň došlo aj k faktickému prevodu vlastníckeho práva (fyzické odovzdanie motocykla a zaplatenie kúpnej ceny) a to, že Uznesenie o začatí konkurzného konanie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.04.2016 a teda ide o úkon Úpadcu urobený v období troch rokov pred začatím konkurzného konania.

29. Súd poukazuje na to, že nie každý úkon dlžníka urobený v zákonnom stanovených prekluzívnych lehotách je odporovateľný právny úkon, ale je potrebné skúmať, či konkrétny právny úkon spĺňa znaky uvedené v ust. (všeobecná podstata odporovateľnosti právneho úkonu) a následne uvedené v osobitných podstatách odporovateľných právnych úkonoch; v danom prípade v ust. - právny úkon bez primeraného protiplnenia.

30. Pri odporovateľných právnych úkonoch je potrebné skúmať najmä faktické protiplnenie uskutočneného právneho úkonu, aby sa dalo vylúčiť, resp. potvrdiť ukrátenie veriteľa v zmysle ust. , pretože nie každý úkon dlžníka spôsobuje ukrátenie veriteľa.

31. Vzhľadom na právny názor vyslovený odvolacím súdom a uvedený v odseku 23. a tiež aj vzhľadom na ustálenú judikatúru, že zákonné predpoklady odporovateľnosti právneho úkonu musia byť splnené súčasne, súd svoje dokazovanie zameral na to, aby odstránil spor v skutkovej okolnosti tvrdenej žalobcom a popretej žalovaným a teda, že v danom prípade právny úkon spĺňa/nespĺňa znak osobitnej skutkovej podstaty uvedenej v ust. , a teda že ide o taký odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať, čiže mohol získať.

32. Z vykonaného dokazovania poukazujúc aj na žalobcom doložený znalecký posudok (aj napriek tomu, že odhad ceny vozidla bol robený až po šiestich rokoch od predaja vozidla a znalec vychádzal iba zo skutočností uvedených v kúpno-predajnej zmluve zo dňa 07.07.2014 bez faktického posúdení stavu vozidla v čase vykonania znaleckého posudku), súd mal preukázané, že znalec určil všeobecnú hodnotu motocykla sumou 2.903,00 EUR a tiež to, že dohodnutá kúpna cena bola vo výške 2.400,00 EUR. Súd mal dokazovaním preukázané, že rozdiel medzi plnením, ktoré mohol úpadca získať v zmysle znaleckého posudku a tým, ktoré získal je vo výške 503,00 EUR. Tento rozdiel podľa názoru súdu nie je „podstatne vyšší“ ako to predpokladá ust. a tiež súd ho nepovažuje za taký, že by mohol spôsobiť ukrátenie veriteľov úpadcu, a to aj s poukazom na právny názor vyslovený odvolacím súdom v jeho rozhodnutiach uvedených v odseku 23. (rozsudky Krajského súdu v Košiciach pod sp. zn. a pod sp. zn. ).

33. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, že by motocykel bol úpadcom predaný žalovanému za podstatne nižšiu ako obvyklú cenu a teda nepreukázal splnenie jedného zo zákonných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu v zmysle ustanovení . Na základe uvedeného súd žalobu posúdil ako nedôvodnú a v celom rozsahu ju zamietol tak ako je uvedené v II. výroku výrokovej časti tohto rozsudku.

34. V zmysle ust. , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

35. Podľa ust. , každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vznikli.

36. V zmysle ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. V zmysle ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

38. Súd poukazuje na znenie ust. , z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj trovy účastníkov konania (strán sporu), ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon (zákon o konkurze a reštrukturalizácii) neustanovuje inak.

39. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v konaní úspešný, má nárok na náhradu trov konania, ktorý mu súd priznal tak ako to uviedol v III. výroku výrokovej časti tohto rozsudku. O výške náhrady trov konania, rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením. Súd zároveň poukazuje na to, že v danom prípade ide o trovy konania vzniknuté v spore súvisiacom s konkurzom, preto tu platí osobitný režim ohľadom uspokojenia takto priznaných trov konania strane v zmysle citovaného ustanovenia .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach [ (ďalej len „“)].

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V zmysle ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V zmysle ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V zmysle ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. § 365 ods. 3CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.