Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13P/6/2020

Potvrdené rozhodnutím 11CoP/7/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Hýbelovej a členov Mgr. Fedora Benku a Mgr. Kataríny Arnouldovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: 1/ M. Y. B., nar. XX.XX.XXXX, a 2/ W. B., nar. X.X.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, deti rodičov: X. J. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/X, Z., a L. B., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX/XX, X. Y., zastúpený splnomocnencom In Medias Res, s.r.o., so sídlom Sladovnícka 13, Trnava, IČO: 36 863 351, o návrhu navrhovateľa: W. J., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XXX/XX, O., zastúpený: JUDr. Ivana Slaninová, advokátka, so sídlom Horné bašty 8943/25, Trnava, o osvojení maloletých detí manželom matky, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Trnava, č.k. 13P/6/2020-47 zo dňa 14. októbra 2020, takto rozhodol: I. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudcom Mgr. Petrom Pravdom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: 1/ M. Y. B., I.. XX.XX.XXXX a 2/ W. B., I.. XX.XX.XXXX, bytom u matky a navrhovateľa, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, deti rodičov - matka: X. J. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. K.V. XXX/X, Z., otec: L. B., I.. XX.XX.XXXX, Z. W. XXX/XX, X. Y., o návrhu navrhovateľa: W. J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. M. XXX/XX, Š., zast.: JUDr. Ivana Slaninová, IČO: 422 96 323, advokátka so sídlom Horné bašty 8943/25, Trnava, na osvojenie maloletých detí manželom matky, takto

rozhodol:

I. Maloletá M. Y. B., I.. XX.XX.XXXX sa od právoplatnosti tohto rozhodnutia stáva osvojencom navrhovateľa: W. J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. M. XXX/XX, Š., ktorý sa zapíše ako otec maloletej M. Y. B. v knihe narodení Matričného úradu Trnava, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXXX namiesto L. B., I.. XX.XX.XXXX O. G.. Priezvisko osvojenca bude "J.".

II. Maloletý W. B., I.. XX.XX.XXXX sa od právoplatnosti tohto rozhodnutia stáva osvojencom navrhovateľa: W. J.T., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. M. XXX/XX, Š., ktorý sa zapíše ako otec maloletého W. B. v knihe narodení Matričného úradu Trnava, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XXX namiesto L. B., I.. XX.XX.XXXX O. G.. Priezvisko osvojenca bude "J.".

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 1.4.2020 domáhal rozhodnutia, na základe ktorého sa maloleté deti stanú osvojencami navrhovateľa. Svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletých detí žije v spoločnej domácnosti už 5. rok a dňa XX.X.XXXX uzatvoril s matkou maloletých detí manželstvo. V čase, kedy navrhovateľ s matkou maloletých detí začal zdieľať spoločnú domácnosť, mal maloletý W. X,X roka a maloletá M. Y. takmer X rokov. Za túto dobu si navrhovateľ s oboma maloletými deťmi vybudoval silné citové, rodinné a sociálne väzby. Od začiatku sa o ne stará aj po finančnej stránke, vníma ich ako vlastné, spolu s ich matkou sa podieľa na ich výchove, pričom obe maloleté deti ho oslovujú „tatino“. V roku 2016 sa navrhovateľovi a matke maloletých detí narodilo spoločné dieťa W. J., s ktorou majú obe maloleté deti vytvorené silné súrodenecké puto. Aj z toho dôvodu má navrhovateľ eminentný záujem, aby sa stali rodinou aj v právnom slova zmysle a aby sa mohol na starostlivosti o všetky maloleté deti a na ich výchove podieľať ako plnohodnotný otec: navštevovať s deťmi lekárov (s právom získavať informácie o ich zdravotnom stave), ako aj iné inštitúcie, čo ako ich nebiologický otec nemôže. Maloleté deti majú vytvorené silné väzby nielen s navrhovateľom, ale aj s jeho rodinou, pričom rodičov navrhovateľa považujú za svojich starých rodičov. Maloleté deti, najmä M. Y., samé túžia, aby mali ako rodina všetci rovnaké priezvisko, nakoľko negatívne vnímajú, že ich „tatino“ a sestra W. majú iné priezvisko ako oni dvaja. Aj to bol dôvod, pre ktorý si matka pri sobáši ponechala aj predchádzajúce

priezvisko. Navrhovateľ s matkou maloletých detí a s maloletými deťmi býva v rodinnom dome, kde majú obe maloleté deti vytvorené zázemie, svoje detské izby, dvor a veľkú záhradu na hranie. Dom je vo vlastníctve navrhovateľa. Maloleté deti sa so svojím otcom nestretávajú, takmer 3 roky on ne neprejavil žiadny skutočný záujem, nekontaktoval ich, nezisťoval a ani nezisťuje ich potreby a záujmy, pričom ho nezaujíma ich prospech v škole a ani zdravotný stav. Neblahoželá im k narodeninám ani meninám a netelefonuje im ani pri iných príležitostiach. Aj z týchto dôvodov nemajú maloleté deti s biologickým otcom vytvorené žiadne puto. Otec maloletých detí sa s nimi párkrát po rozvode stretol, no buď bol pod vplyvom alkoholu, alebo sa rozprával iba s matkou maloletých detí, pýtal sa na jej dcéru W., svoje deti si vôbec nevšímal. Ďalšie stretnutia potom neustále rušil, resp. zavádzal, že príde, no neprišiel a ani nedal vedieť prečo, pričom toto jeho správanie spôsobilo, že ho maloleté deti nevnímajú ako svojho otca, ani ako žiadnu rodičovskú autoritu a o to viac sa pripútali k osobe navrhovateľa, z ktorého strany pociťujú zázemie a podporu. Dňa XX.X.XXXX si otec podal návrh na výkon rozhodnutia vo veci styku s maloletými deťmi, ktoré konanie skončilo zamietnutím návrhu, nakoľko sa otec nedostavil ani na jedno vytýčené pojednávanie a ani v priebehu tohto konania nevyvíjal žiadnu snahu o stretnutie sa so svojimi deťmi. Otec maloletých detí mal od rozvodu manželstva od samého počiatku dlh na výživnom, ktorý vyplatil až v trestnom konaní začatom z podnetu matky maloletých detí pre trestný čin zanedbania povinnej výživy. Následne však opäť prestal platiť výživné. V súčasnosti otec nevynakladá žiadne úsilie na úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov, svoju vyživovaciu povinnosť si neplní riadne a včas, preto jeho súhlas s osvojením nie je potrebný.

2. Otec sa k návrhu vyjadril písomným podaním doručeným súdu 3.7.2020, v ktorom uviedol, že s návrhom nesúhlasí. Žiadnym spôsobom však nepoprel skutkové tvrdenia navrhovateľa a ani ich nevyvrátil, na pojednávanie sa nedostavil.

3. Procesný opatrovník žiadal návrhu vyhovieť, nakoľko je v súlade s najlepším záujmom maloletých detí.

4. Súd pojednával v neprítomnosti otca, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie podaným návrhom, rodnými listami maloletých detí, sobášny listom, súhlasom matky maloletých detí s podaným návrhom, výpisom z katastra nehnuteľností, správou kolízneho opatrovníka, lekárskymi správami, vyjadrením otca, psychologickou správou maloletých detí, psychologickou správou maloletých detí, výpismi z registra priestupkov, lustráciami v sociálnej poisťovni a v registri obyvateľov, výpisom z registra trestov navrhovateľa, Predbežnou prepúšťacou správou otca z odborného liečebného ústavu psychiatrického n.o. Predná hora, Predbežnou prepúšťaciu správou z psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela v Pezinku, zápisnicou z pojednávania vo veci sp.zn zo dňa 21.1.2016 a zistil nasledovný skutkový stav:

X. M. Y. B., I.. XX.XX.XXXX F. W. B.N., I.. XX.XX.XXXX sú biologickými deťmi matky X. J. B., I.. XX.XX.XXXX a otca L. B., I.. XX.XX.XXXX, ktorých manželstvo bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -63 zo dňa 21.1.2016. Týmto rozsudkom boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí. Po rozvode sa otec maloletých detí s nimi párkrát stretol, no buď bol pod vplyvom alkoholu, alebo sa rozprával iba s matkou maloletých detí, pýtal sa na jej dcéru W., svoje deti si vôbec nevšímal. Ďalšie stretnutia potom neustále rušil, resp. zavadzal, že príde, no neprišiel a ani nedal vedieť prečo, pričom toto jeho správanie spôsobilo, že ho maloleté deti nevnímajú ako svojho otca, ani ako žiadnu rodičovskú autoritu a o to viac sa pripútali k osobe navrhovateľa, z ktorého strany pociťujú zázemie a podporu. Dňa XX.X.XXXX si otec podal návrh na výkon rozhodnutia vo veci styku s maloletými deťmi, ktoré konanie skončilo zamietnutím návrhu, nakoľko sa otec nedostavil ani na jedno vytýčené pojednávanie a ani v priebehu tohto konania nevyvíjal žiadnu snahu o stretnutie sa so svojimi deťmi. Maloleté deti sa so svojím otcom nestretávajú, takmer 3 roky on ne neprejavil žiadny skutočný záujem, nekontaktoval ich, nezisťoval a ani nezisťuje ich potreby a záujmy, pričom ho nezaujíma ich prospech v škole a ani zdravotný stav. Neblahoželá im k narodeninám ani meninám a netelefonuje im ani pri iných príležitostiach. Aj z týchto dôvodov nemajú maloleté deti s biologickým otcom vytvorené žiadne puto. Otec maloletých detí mal od rozvodu manželstva od samého počiatku dlh na výživnom, ktorý vyplatil až v trestnom konaní začatom z podnetu matky maloletých detí pre trestný čin zanedbania povinnej výživy. Následne však opäť prestal platiť výživné. V súčasnosti otec nevynakladá žiadne úsilie na úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov, svoju vyživovaciu povinnosť si neplní riadne a včas. Neprejavil záujem ani o spoluprácu s RPPS. Otec žije u svojich rodičov, v súčasnosti je nezamestnaný, liečil sa pre závislosť na automatoch

a návykových látkach. V Registri trestov má tri záznamy. V Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má päť záznamov: Neuposlúchnutie výzvy verejného činiteľa, Vzbudenie verejného pohoršenia, dva priestupky proti občianskemu spolunažívaniu iným hrubým správaním (spáchaný proti matke maloletých detí a navrhovateľovi) a dopravná nehoda. Navrhovateľ žije s matku maloletých detí a s maloletými deťmi v spoločnej domácnosti už 5. rok, pričom dňa XX.X.XXXX uzatvorili manželstvo. V čase, kedy navrhovateľ s matkou maloletých detí začal zdieľať spoločnú domácnosť, mal maloletý W. X,X roka a maloletá M. Y. takmer X rokov. Za túto dobu si navrhovateľ s oboma maloletými deťmi vybudoval silné citové, rodinné a sociálne väzby. Od začiatku sa o ne stará aj po finančnej stránke, vníma ich ako vlastné, spolu s ich matkou sa podieľa na ich výchove, pričom obe maloleté deti ho oslovujú „tatino“. V roku 2016 sa navrhovateľovi a matke maloletých detí narodilo spoločné dieťa W. J., s ktorou majú obe maloleté deti vytvorené silné súrodenecké puto. Maloleté deti majú vytvorené silné väzby nielen s navrhovateľom, ale aj s jeho rodinou, pričom rodičov navrhovateľa považujú za svojich starých rodičov. Maloleté deti, najmä M. Y., samé túžia, aby mali ako rodina všetci rovnaké priezvisko, nakoľko negatívne vnímajú, že ich „tatino“ a sestra W. majú iné priezvisko ako oni dvaja. Navrhovateľ s matkou maloletých detí a s maloletými deťmi býva v 4 izbovom rodinnom dome, kde majú obe maloleté deti vytvorené zázemie, svoje detské izby, dvor a veľkú záhradu na hranie. Dom je vo vlastníctve navrhovateľa. Navrhovateľ pracuje vo firme S.W.A.T.Security s.r.o., jeho čistý príjem predstavuje približne 500 eur. Okrem toho pracuje na rôznych brigádach, z ktorých má ďalší príjem vo výške približne 700 eur. V Registri trestov nemá žiadny záznam. V registri priestupkov má evidované dva priestupky na úseku dopravy zo dňa X.XX.XXXX F. XX.X.XXXX. Z lekárskej správy súd zistil, že navrhovateľ je t.č. bez známok akéhokoľvek chronického ochorenia. Podľa psychologickej správy RPPS je navrhovateľ svojou zrelo komponovanou osobnosťou kompetentný dostatočne dobre zastávať rolu otca s právami a povinnosťami tomu zodpovedajúcimi. Má vytvorený s oboma deťmi, rovnako ako s ich matkou blízke, cituplné a pevné vzťahy, spoločne s matkou maloletých detí vytvárajú bezpečné, stabilné, harmonické a súdržné rodinné zázemie. Matka s osvojením súhlasí. Maloleté deti boli o podaní tohto návrhu informované, pričom sa vyjadrili, že s týmto súhlasia. Sú zdravé, netrpia žiadnymi závažnými ochoreniami, nie sú dispenzarizované v žiadnej odbornej ambulancii.

7. Podľa ust. § 97 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.

8. Podľa ust. § 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.

9. Podľa ust. § 100 ods. 3 Zákona o rodine, ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

10. Podľa ust. § 101 ods. 1 Zákona o rodine, na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

11. Podľa ust. § 102 ods. 1 písm. a ) Zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka

12. Podľa ust. § 105 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa.

13. Podľa ust. § 106 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. Ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované.

14. Podľa ust. , v rozsudku, ktorým sa vyslovuje osvojenie, súd uvedie aj priezvisko, ktoré bude osvojenec mať.

15. Ako uvádza ust. § 101 ods. 1 Zákona o rodine, na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Tento zákon však ustanovuje inak hneď v nasledujúcom ust. § 102 ods. 1, kde v písmene a) obsahuje výnimku z potrebného súhlasu rodiča s osvojením maloletého dieťaťa. Táto výnimka nepotrebnosti súhlasu rodiča osvojovaného maloletého dieťaťa je naplnená vtedy, ak rodič počas najmenej šiestich mesiacov neprejavoval skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevoval, neplnil si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložil úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohol osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak mu v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka. V konaní bolo preukázané, že otec maloletých detí sa o ne dlhodobo nezaujíma, neprejavil o ne skutočný záujem tým, že ich nenavštevoval, neplnil si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť, nevynaložil úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohol osobne vykonávať starostlivosť o maloleté deti, súdu taktiež nepreukázal, že by mu v prejavení záujmu o maloleté deti bránila závažná prekážka. Napriek tomu, že otcovi maloletých detí bol doručený návrh vo veci, tento žiadnym spôsobom nevyvrátil navrhovateľom uvedené skutkové tvrdenia, s osvojením vyjadril nesúhlas bez bližšieho zdôvodnenia. Otec sa taktiež nedostavil na pojednávanie, čím de facto preukázal svoj nezáujem o maloleté deti. Z uvedeného dôvodu súd na nesúhlas otca s osvojením maloletých detí neprihliadal.

16. Podmienky na strane osvojiteľa upravuje ust. § 98 Zákona o rodine, v zmysle ktorého osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3. Teda na prípad ak osoba osvojiteľa je manželom rodiča maloletého dieťaťa. V predmetnej veci mal súd preukázané, že osvojiteľ je manželom matky maloletých detí, preto by mohol obstáť výklad, že navrhovateľ nemusí spĺňať podmienky uvedené v ust. 98. Súd však napriek tomu skúmal osobu navrhovateľa, keď zistil, že tento má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletých detí. Navrhovateľ už päť rokov pomáha matke s výchovou maloletých detí, podieľa sa na zabezpečení ich potrieb, medzi ním a maloletými deťmi je vzťah, aký má byť medzi otcom a deťmi, ktoré majú k navrhovateľovi vytvorenú silnú citovú väzbu. S osvojením súhlasil aj procesný opatrovník.

17. Zdravotný stav maloletých detí a navrhovateľa sa neprieči účelu osvojenia, je medzi nimi primeraný vekový rozdiel. Maloleté deti s osvojením vyjadrili súhlas.

18. Súd je presvedčený, že osvojenie maloletých detí manželom jej matky je v ich najlepšom záujme, preto návrhu v celom rozsahu vyhovel.

19. V súlade s ust. , súd uviedol priezvisko, ktoré budú mať osvojenci a to: J..

20. Podľa ust. , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. a žiadnemu z účastníkov nárok nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku navrhovateľ, matka maloletých detí ani kolízny opatrovník nie sú oprávnený podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva v súlade s ust. voči súdu vzdali.

Proti tomuto rozsudku je otec maloletých detí oprávnený podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trnave, štvormo, okrem osôb, ktoré sa tohto práva vzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.