Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28P/17/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa X. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. V. O. Č.. XX, XXX XX J. V. O., t.č. B. Y. D., Q. XXX, XXX XX I., zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: Q. P., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. J. V. O., a otca: V. J., K.. XX.XX.XXXX, bytom P.. X. XXX/X, XXX XX Ž. K. Z., za účasti Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Ústavná starostlivosť nad maloletým X. P., nar. XX.XX.XXXX, nariadená rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 08.03.2011 sa b u d e realizovať v Y. D., Q. XXX, I., počnúc dňom 12.10.2020. Matka Q. P., nar. XX.XX.XXXX, je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého X. P. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred na účet Y. D., Q. XXX, I., počnúc dňom 12.10.2020. Otec V. J., nar. XX.XX.XXXX, je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého X. P. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred na účet Y.Z. D., Q. XXX, I., počnúc dňom 12.10.2020. Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 14.08.2018 v časti určenia ústavného zariadenia. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom podal dňa 12.08.2020 na Okresný súd Žiar nad Hronom návrh, aby súd rozhodol, že ústavná starostlivosť nad mal. X. P., K.. XX.XX.XXXX, sa bude realizovať v Y.K. D. (Ď. V. J. „.), Q. XXX, I. a aby rodičov maloletého zaviazal prispievať na jeho výživu v minimálnej zákonnej výške. 1.2. Návrh bol odôvodnený tým, že rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 08.03.2011 bola nad mal. X. i jeho súrodencami nariadená ústavná starostlivosť, ktorú bude realizovať P. P. „.“. S.. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 14.08.2018 bolo rozhodnuté, že ústavná starostlivosť nad maloletým sa bude realizovať v Y. D. W. počnúc od 03.09.2018. Z oznámenia Y. W. vyplýva, že mal. X. dňa 02.02.2020 ušiel z ústavného zariadenia, pričom dňa 08.03.2020 bol zachytený a privezený naspäť. Dňa 19.03.2020 opäť ušiel, privezený bol 20.03.2020. Dňa 24.03.2020 ušiel z karanténnej miestnosti ústavného zariadenia. Počas útekov maloletý zneužíval návykové látky. Z podnetu na zmenu zariadenia vypracovaného Y. W. zo dňa 07.05.2020 vyplýva, že mal. X. v ich zariadení U. X. ročník základnej školy. V poslednom polroku sa dopúšťa neustále útekov, jeho správanie je hrubé a protispoločenské, neakceptuje pedagogických

zamestnancov, má konflikty so spolužiakmi i pedagógmi. Odborný tím centra odporúča pre maloletého zmenu zariadenia, aby mal väčšiu šancu dokončiť si vzdelanie v inom špeciálnom zariadení. 1.3. Uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru Bratislava I ČVS: R.-XXX/X-B.-O.-XXXX zo dňa 10.03.2020 bolo maloletému vznesené obvinenie za zločin lúpeže formou spolupáchateľstva. Dňa 10.06.2020 do Y. W. pre mal. X. prišli príslušníci OO PZ Y. U. vzali ho na výsluch a následne do cely policajného zaistenia. Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 11.06.2020 bol maloletý vzatý do väzby. 1.4. Dňa 14.05.2020 bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti matky maloletého, ktorá uviedla, že syna by si nechcela vziať do svojej osobnej starostlivosti, pretože aj keď bol uvoľnený na pobyt k nej, prejavoval sa problémovým správaním. Matka so svojím partnerom a X maloletými deťmi obývajú jednu miestnosť dreveného obydlia v oblasti V. S. v Ž. K. Z.. Do obydlia nie je napojená elektrina, voda ani plyn. Sociálno-ekonomická situácia matky sa javí ako slabá. Matka je poberateľkou prídavku na dieťa vo výške 149,70 Eur mesačne a rodičovského príspevku vo výške 270,- Eur. 1.5. Otec mal. X. pri pohovore na UPSVaR dňa 18.12.2019 uviedol, že býva v garsónke v Ž. K. Z. s partnerkou a dvomi maloletými deťmi. So synom X. nie je v kontakte, živí sa brigádnickou činnosťou. 1.6. Mal. X. sa od 03.09.2018 do 10.06.2020 nachádzal v Y. W.. Následne bol vzatý do väzby. U maloletého dlhodobo pretrvávajú výrazné výchovné problémy, ktoré boli odborným tímom centra zvládané s ťažkosťami. Rodičia, príbuzní i blízki o maloletého neprejavujú skutočný záujem, pričom ani nemajú utvorené podmienky na riadne zabezpečovanie osobnej starostlivosti o neho. Miera ohrozenia dieťaťa bola posúdená ako vysoká pre absentujúci záujem rodičov, odlúčenie od súrodencov a taktiež neplnenie účelu pobytu v ústavnom G. Y. W. pre konflikty s chovancami i pedagógmi zariadenia, nespoluprácu pri jeho prevýchove, opakované úteky, túlanie sa, sklony k zneužívaniu návykových látok a zadovažovanie si prostriedkov na svoju obživu trestnou činnosťou. U mal. X. nie sú napĺňané potreby posilňujúce jeho emočný vývin, rodinné i sociálne vzťahy a identitu. To do značnej miery môže ovplyvňovať jeho správanie, konanie i prežívanie a jeho ďalší vývin. Odborný tím Y. I. je ochotný a schopný poskytnúť maloletému potrebnú výchovu, prevýchovu i vzdelávanie a vytvoriť podmienky na realizáciu ústavnej starostlivosti, prípadne ochrannej výchovy. Zmena inštitucionálneho prostredia môže maloletému napomôcť zmierniť jeho výrazné nedostatky v prejavoch správania, konania i prežívania.

2. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 19.10.2020, na ktorom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ako aj výsluchom účastníkov konania.

3. Zo správy Y. I. zo dňa 22.05.2020 súd zistil, že súhlasia s prijatím mal. X. P. do centra v šk. roku XXXX/XXXX na základe rozhodnutia súdu. 4. Z oznámenia UPSVaR Banská Štiavnica súd zistil, že matka maloletého Q. P. poberá prídavky na X nezaopatrených detí vo výške 149,70 Eur mesačne a rodičovský príspevok vo výške 270,- Eur mesačne. Otec maloletého V. J. je od 03.01.2020 vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Z lustrácie v systéme Sociálnej poisťovne vyplýva, že otec má aktuálne evidovanú len dohodu o pracovnej činnosti, na základe ktorej za mesiac júl 2020 dosiahol hrubý príjem 13,40 Eur. 5. Zo zápisnice o hlavnom pojednávaní na Okresnom súde Bratislava I zo dňa 09.10.2020 vo veci sp. zn. XT/XX/XXXX súd zistil, že mal. X. P. bol v uvedenej veci uznaný za vinného zo zločinu lúpeže formou spolupáchateľstva, bol mu uložený podmienečný trest odňatia slobody, ako aj ochranná ústavná výchova. Všetci obžalovaní, ako aj prokurátor sa vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku. 6. Z e-mailového oznámenia sociálnej pracovníčky Y. I. zo dňa 12.10.2020 vyplýva, že v uvedený deň bol maloletý prijatý do tohto zariadenia, je zaradený do X. ročníka dvojročného učebného odboru J. B. K. W. V. Y..

7. Kolízny opatrovník maloletého na pojednávaní uviedol, že zotrváva na podanom návrhu. Maloletý X. je v ústavnej starostlivosti od roku 2011, od septembra 2018 do júna 2020 bol umiestnený v Y. W., a to pre výrazné výchovné problémy, ktoré boli nezvládnuteľné v profesionálnej rodine. Ani v Y. W.Š. však nedošlo k uspokojivej náprave jeho správania. Jeho problémové správanie sa prejavovalo nerešpektovaním autorít, konfliktami s chovancami v zariadeniach, následnými útekmi, zneužívaním návykových látok a páchaním protiprávnej činnosti na zabezpečenie finančných prostriedkov. Rodičia maloletého neprejavujú skutočný záujem, teda vôľu o zabezpečovanie starostlivosti o maloletého, pričom aj nemajú na to vytvorené adekvátne podmienky. Obdobné platí aj čo sa týka ostatnej rodiny maloletého, je možné konštatovať, že maloletý nemá vytvorenú adekvátnu citovú väzbu k svojej rodine.

8. Z výsluchu matky maloletého na pojednávaní súd zistil, že u mal. X. sa vyskytovali výchovné problémy, jeho správanie bolo problémové aj v čase keď si ho brávala do svojej domácnosti v minulosti, čo bolo najmä počas prázdnin, resp. Vianoc. Bol ťažko zvládnuteľný, vyskytovali sa u neho záchvaty zúrivosti. Dozvedela sa od sociálneho kurátora, že v priebehu tohto roka viackrát utekal z ústavného zariadenia a následne aj kradol. Aktuálne nemá k nemu dôveru, že v prípade návratu do jej domácnosti by ho zvládla a že by sa správal v súlade s normami. Aktuálne býva v časti V. S. B. Ž. K. Z. v obydlí, v ktorom nie je zavedená elektrina ani voda, v tomto obydlí býva s druhom a so Š. deťmi, jej aktuálnym príjmom sú rodinné prídavky a materská v celkovej výške 420,- Eur mesačne, druh dostáva od ÚPSVaR len dávku vo výške 20,- Eur mesačne. Súhlasí, aby maloletý nateraz zostal v ústavnom zariadení, pretože je to pre neho výhodné aj v tom zmysle, že si tam môže dokončiť školu a keď nadobudne plnoletosť bude na ňom ako sa ďalej zachová, či sa vráti do domácnosti matky. 9. Prokurátorka OP Žiar nad Hronom na pojednávaní uviedla, že súhlasí so zmenou zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti u maloletého na Y. I.. V predošlom zariadení sa v správaní maloletého vyskytovali nedostatky a jeho správanie bolo problémové. Y. I. uviedlo, že je pripravené zabezpečovať adekvátnu starostlivosť a výchovu maloletému a jeho matka potvrdila, že aktuálne mu nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť najmä v tom zmysle, aby sa vyhýbal problémovému správaniu a aby bol riadne zabezpečený jeho ďalší vývin.

10. Podľa rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov. Podľa až 5 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Podľa zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že u mal. X. P. bola rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 08.03.2011 nariadená ústavná starostlivosť B. P. P. Q., S.. Následne rozsudkom OS Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 14.08.2018 bolo rozhodnuté o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti maloletého, a to na Y. D. W.. Dôvodom tejto zmeny bola skutočnosť, že maloletý sa síce na ústavnú starostlivosť adaptoval, avšak pretrvávali u neho výchovné problémy, ktoré nedokázal odborný tím detského domova riešiť. Bolo na mieste premiestnenie maloletého do ústavu, v ktorom sú vytvorené lepšie podmienky na jeho prevýchovu, nápravu a vzdelávanie. Z dokazovania v teraz prejednávanej veci vyplynulo, že okolnosti, pre ktoré bola u maloletého nariadená ústavná starostlivosť, naďalej pretrvávajú, keďže jeho rodičia ani vzdialenejšia rodina nemajú vytvorené podmienky na zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloletého. Matka dieťaťa je v zlej sociálnej situácii, jej príjmom sú len štátne sociálne dávky v súvislosti s osobnou starostlivosťou o X maloletých detí, pričom s nimi a s druhom obývajú jednoizbové obydlie bez prívodu energií. Sama sa vyjadrila, že počas pobytov mal. X. v jej domácnosti, keď bol uvoľnený z ústavného zariadenia, u neho dochádzalo k neprimeranému a nevhodnému správaniu, ktoré nedokázala

adekvátne usmerňovať. Na strane otca maloletého bolo zistené, že je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, má len príležitostný príjem z brigád. Jeho postoj k starostlivosti o mal. X. sa od posledného rozhodovania o zmene ústavného zariadenia nezmenil, od narodenia sa s ním nestretáva, nie je s ním v žiadnom kontakte. Čo sa týka samotnej zmeny zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, súd mal preukázané, že priebehu roka 2020 sa u maloletého začali prejavovať výrazné výchovné problémy, opakovane sa dopúšťal útekov G. Y. W., počas ktorých u neho došlo k použitiu omamných látok, následne bol spolupáchateľom lúpeže, za čo bol odsúdený v trestnom konaní na podmienečný trest odňatia slobody. Súd sa stotožnil s návrhom UPSVaR, že zmena inštitucionálneho prostredia môže maloletému napomôcť zmierniť jeho výrazné nedostatky v prejavoch správania, konania i prežívania. S prevzatím výkonu ústavnej starostlivosti prejavilo súhlas Y. D. I., v ktorom bol maloletý už medzičasom umiestnený aj v súvislosti s ústavnou ochrannou výchovou, ktorá mu bola uložená popri treste v trestnom konaní. Maloletý v Y. I. začal navštevovať strednú školu, čo súd tiež považuje za prínosné pre jeho ďalší osobnostný vývoj a uplatnenie v živote, pričom možno konštatovať, že v režimovom zariadení je aktuálne väčší predpoklad plnenia tejto školskej dochádzky. Súd preto vyhovel návrhu UPSVaR a určil, že ústavná starostlivosť nad maloletým sa bude vykonávať v Y. D. I., a to počnúc dňom 12.10.2020, kedy bol maloletý fakticky v uvedenom zariadení umiestnený.

12. Nariadením ústavnej starostlivosti nezaniká rodičom ich vyživovacia povinnosť voči maloletému dieťaťu, preto súd súčasne uložil rodičom maloletého povinnosť prispievať na jeho výživu, a to výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne počnúc dňom umiestnenia maloletého do Y. I., t.j. od 12.10.2020. Súd pritom vychádzal zo zistených a vyššie opísaných osobných a majetkových pomerov rodičov, keď usúdil, že nie je v ich možnostiach prispievať na výživu maloletého vyššou čiastkou. V súlade s § 81 ods. 2 zákona o rodine súd uložil rodičom povinnosť platiť výživné na účet Y. D. I..

13. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, nakoľko v priebehu konania súd nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( veta prvá , ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. .