Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19P-13-2018.pdf
PDF · 87.96 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/13/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. O. B., E.. XX.XX.XXXX, E. I. B. B. A., D., B. XX/XX, dieťa rodičov: matky: A. B., E.. XX.XX.XXXX, J. I. P. Z. I., J.. Č.. I. Ž. E. G., Y. F. D. a otca: Z. P., E.. XX.XX.XXXX, J. I. P. Z. I., J..Č.. I. Ž. E. G., Š. Z. Č.. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom, o návrhu Úradu práce, soc. vecí a rodiny, Banská Štiavnica, prac. Žiar nad Hronom na zmenu zariadenia ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Ústavná starostlivosť nad mal. O. B., E.. XX.XX.XXXX nariadená rozsudkom Okresného súdu Ž. E. G. č.k. XP/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX sa b u d e realizovať v X. T. S., XXX XX S. X, počnúc od 03.09.2018.
Matka mal. dieťaťa A. B., E.. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu mal. dieťaťa výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet X.G. T., XXX XX S. X, počnúc od 03.09.2018.
Otec mal. dieťaťa Z. P., E.. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. dieťaťa výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet X.G. T., XXX XX S. X, počnúc dňom od 03.09.2018.
Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Ž. E. G. č.k. XP/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX v časti určenia ústavného zariadenia.
odôvodnenie:
1.Úrad práce, SVaR Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd rozhodol počnúc právoplatnosťou súdneho rozhodnutia o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti nad mal. O. B., E.. XX.XX.XXXX. V návrhu poukázal na to, že na základe rozsudku Okresného súdu Ž. E. G. sp. zn. XP X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bola nad mal. O. a jeho súrodencami nariadená ústavná starostlivosť, ktorú mal realizovať Detský domov „A. D. a rodičia mal. detí boli súčasne zaviazaní prispievať na jeho výživu výživným na účet detského domova. Mal. O. a jeho súrodenci boli dňa 13.08.2012 umiestnení do profesionálnej rodiny pani D. Z.. Mal. O. bol pre výrazné výchovné problémy na základe dohody riaditeľov B. „. D. a X. T. Č. v období od 30.08.2016 do 30.06.2017 a následne od 30.08.2017 do 30.06.2018 umiestnený v X. T. Č.. U mal. O. od obdobia jeho umiestnenia v reedukačnom centre do súčasnosti nie sú badať zmeny v jeho postojoch, náhľadoch i osvojovaní si spoločensky prijateľných pravidiel v medziľudských vzťahoch. Profesionálny rodič - pani D. Z.Á. odmietla mal. O. prijať späť do svojej osobnej starostlivosti. V detskom domove si mal. O. nenašiel osobu, ku ktorej by inklinoval. K odbornému tímu detského domova sa mal. O. stavia odmietavo. Na skupine má maloletý sklony k manipulátorstvu, či už voči dospelým ako aj voči chovancom. Mal. O. udržiava kontakt s biologickou rodinou zo strany matky, predovšetkým v období prázdnin, kedy bol k
nej uvoľnený na pobyty, avšak po návrate z takéhoto pobytu z vianočných prázdnin mal. O. priniesol do reedukačného centra toluen a po veľkonočných prázdninách marihuanu. Správanie mal. O. je v X. T. Č. veľmi nevyvážené a náladové, inklinuje k vekovo starším chovancom. Vyskytli sa situácie, kedy podľa svedkov sexuálne obťažoval menších chovancov. Osobnostne je charakterizovaný ako uzavretý, nedôverčivý a nečitateľný jedinec so zníženým sebavedomím. Na svoj vek je príliš skeptický. Odborný tím ústavného zariadenia konštatuje, že pobyt maloletého O. v X. T. Č. trval dlhú dobu a dlhší pobyt by už nepriniesol pre neho žiadne zmeny, preto odborný tím detského domova odporučil jeho preradenie do X. T. S., kde bude pokračovať maloletý O. v plnení povinnej školskej dochádzky, pričom v tomto ústavnom zariadení má mal. O. vytvorené lepšie podmienky na jeho vzdelávanie, prevýchovu a nápravu. Sociálna pracovníčka X. T. S. A.. Š. vyjadrila súhlas s prijatím maloletého do ústavného zariadenia na základe rozhodnutia súdu o zmene zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.
2. Zo správy X. T. Č. zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že maloletý O. bol v školskom roku 2017/2018 žiakom 8. Ročníka na ZŠ pri Reedukačnom centre K. Č.. Maloletý sa životu v reedukačnom centre ako aj podmienkam ústavnej výchovy prispôsobil pomerne rýchlo. Do kolektívu spolužiakov sa dokázal začleniť a našiel si kamarátov z radov starších chlapcov zariadenia. Prejavuje sa introvertne, voči dospelým je veľmi nedôverčivý. Prípadné neúspechy prežíva flegmaticky, na upozornenia zo strany pedagógov nereaguje emotívne, pôsobí chladnokrvne. Vie byť ústretový a nápomocný, následne však, väčšinou na podnet dominantnejších jedincov aj odmietavý a spupný. V poslednom období sa vyskytli situácie, kedy sa skryto zúčastňoval šikanovania mladších chlapcov. Od jeho umiestnenia v reedukačnom centre na ňom nie sú badať žiadne zmeny v jeho postojoch, náhľadoch, v osvojovaní si spoločensky prijateľných pravidiel v medziľudských vzťahoch.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením návrhu navrhovateľa, výsluchom otca mal. dieťaťa, oboznámením pripojeného spisu Okresného súdu Ž. E. G. č.k. XP/X/XXXX, oboznámením správy Reedukačného centra Č., správou Reedukačného centra S., ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Mal. O. B., E.. XX.XX.XXXX pochádza zo vzťahu rodičov - matky A. B., E.. XX.XX.XXXX a otca Z. P., E.. XX.XX.XXXX. Uznesením Okresného súdu Ž. E. G. č.k. XP X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX bola nad maloletým O. a jeho súrodencami nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizovala v Detskom domove „A. K. D. s účinnosťou od XX.XX.XXXX. Predmetným rozhodnutím boli súčasne rodičia mal. dieťaťa zaviazaní prispievať na výživu mal. dieťaťa minimálnym výživným na účet DD „.. Mal. O. a jeho súrodenci (mal. W. a mal. B.) boli dňa XX.XX.XXXX umiestnení detským domovom do profesionálnej rodiny pani D. Z.. Mal. O. bol pre výrazné výchovné problémy na základe dohody riaditeľov DD „. D. a Reedukačného centra Č. v období od 30.08.2016 do 30.06.2017 a následne v období od 30.08.2017 do 30.06.2018 umiestnený v Reedukačnom centre Č.W.. Profesionálny rodič DD „. K. D., pani D. Z. odmietla mal. O. prijať späť do svojej osobnej starostlivosti pre jeho neustále výchovné problémy. Matka mal. O. uviedla pred kolíznym opatrovníkom, že je tehotná a 04.04.2018 očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Otec mal. O. sa s maloletým nestretáva od jeho narodenia, necíti sa byť jeho otcom.
5. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
6. Podľa § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
7. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
8. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh Úradu práce, SVaR Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom je dôvodný. V konaní bolo preukázané, že maloletý bol rozsudkom Okresného súdu Ž. E. G. č.k. XP X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX umiestnený do ústavnej starostlivosti, ktorú mal podľa uvedeného rozhodnutia vykonávať v DD „A. K. D.. Uvedené rozhodnutie o nariadení ústavnej starostlivosti je naďalej v platnosti, nakoľko nenastali predpoklady na jej zmenu, či zrušenie. Podľa vypracovanej správy DD „ A. ako aj RC Č., kde bol maloletý O. umiestnený na základe dohody riaditeľov daných zariadení bolo zistené, že maloletý sa síce na podmienky ústavného zariadenia adaptoval, avšak u neho pretrvávajú už dlhšiu dobu výchovné problémy, ktoré nedokázal odborný tím pracovníkov DD „A.“. K. D., či pracovníkov RC Čerenčany eliminovať. Naopak maloletý O. svojim odmietavým postojom odmieta prijať pravidlá nastavené danými zariadeniami. Z uvedených záverov preto vyplynulo, že je potrebné, aby v reedukácii maloletého O., ktorý sa v súčasnej dobe nachádza v adolescentnom veku, pokračoval ústav, v ktorom sú vytvorené lepšie podmienky na prevýchovu, nápravu a vzdelávanie maloletého O.. Z vyššie uvedených dôvodov súd vyhovel návrhu Úradu práce, SVaR Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom na zmenu ústavného zariadenia, v ktorom sa bude naďalej realizovať ústavná starostlivosť nad mal. O., a to od začiatku nového školského roka 2018/2019, teda s účinnosťou od 03.09.2018, odkedy je možné maloletého O. podľa správy RC S. do tohto zariadenia umiestniť. Mal. O. bude tak pokračovať v plnení školskej dochádzky v RC S. a bude zaradený do 9. ročníka ZŠ.
9. Vzhľadom k tomu, že nariadením ústavnej starostlivosti nezaniká rodičom mal. dieťaťa ich vyživovacia povinnosť voči mal. dieťaťu, súd súčasne v danom rozhodnutí uložil rodičom mal. dieťaťa povinnosť prispievať na jeho výživu výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, a to počnúc dňom umiestnenia maloletého do Reedukačného centra S., t.j. od 03.09.2018. V konaní bolo zistené, že otec mal. dieťaťa dosahuje mesačný príjem z brigádnickej činnosti cca vo výške 200,- €, iný príjem nemá. Matka mal. dieťaťa je v súčasnej dobe na materskej dovolenke. Vzhľadom na takto zistenú finančnú situáciu rodičov mal. dieťaťa súd rozhodol o určení minimálnej výšky vyživovacej povinnosti rodičov k mal. O., ktoré výživné sú rodičia povinní zasielať vždy do 25. dňa v mesiaci vopred na účet Reedukačného centra S..
10. Týmto rozhodnutím došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Ž. E. G. č.k. XP/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX v časti určenia ústavného zariadenia, v ktorom má maloletý vykonávať nariadenú ústavnú starostlivosť.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Proti dohode rodičov vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ktorú súd rozsudkom schválil, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Toto právo nemajú účastníci konania, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.