Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoCsp/2/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Chalupku a členov senátu JUDr. Jany Richterovej a JUDr. Juraja Považana v právnej veci žalobkyne: F. K., I.. XX.XX.XXXX, Z. M. XX, M. Q. v zast.: JUDr. Marián Rušin, PhD., advokát, so sídlom Letná 47, Košice, proti žalovanému: M3-bau s.r.o., so sídlom Budatínska 10, Bratislava, IČO: 45 410 518, v zast.: AK Marko, s.r.o., so sídlom Gróbska 19, Bernolákovo, IČO: 36860646, o zaplatenie sumy 2.500 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Pezinok, č. k. - 284 zo dňa 10.07.2023, takto:

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r z d u j e.

Žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie rozsudkom č. k. - 284 zo dňa 10.07.2023 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 2.500,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.500,- eur od 09.08.2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobkyni súd prvej inštancie priznal nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

2. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil ust. , , a a (ďalej len „“) v spojení s (ďalej len „“). Žalobkyňa sa návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhala od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 2.500,- eur spolu s úrokom z omeškania a náhradou trov konania. Žalobkyňa si u žalovaného objednala zhotovenie diela, na ktorom sa po jeho odovzdaní ukázali viaceré vady. Žalobkyňa tieto vady reklamovala a žalovaného vyzvala na ich odstránenie. Na základe návrhu, bol dňa 17.08.2020 vydaný platobný rozkaz, ktorým súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 2.500,- eur s príslušenstvom. Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom namietal, že žalobkyňa neuviedla o aké konkrétne vady diela sa jednalo a kedy tieto vznikli, pričom uviedol, že jemu neboli reklamácie doručené.

3. Súd prvej inštancie konštatoval, že v konaní nebolo sporné, že žalobkyňa si ako objednávateľ objednala u žalovaného ako zhotoviteľa výrobu a montáž kuchynskej pracovnej dosky, nohy pracovnej dosky v prevedení betón a zástenu za kuchynskú pracovnú dosku v imitácii betónu. Zároveň bolo preukázané, že žalobkyňa zaplatila žalovanému za objednávku sumu vo výške 2.500,- eur. V júni 2018 bolo dielo zhotovené a vykonaná jeho montáž, pričom následne v decembri 2018 žalobkyňa textovou správou reklamovala praskliny na pracovnej doske, v januári 2019 opäť reklamovala praskliny a umývadlo a napokon v novembri 2019 žiadala demontáž dosky s tým, že poukázala na zle vyrezané

otvory na zásuvky a medzery medzi doskami. Žalovaný v rámci konania nepoprel, že reklamáciu prijal a snažil sa opraviť praskliny na doske novým náterom betónu, avšak tvrdil, že k dokončeniu nedošlo údajne z dôvodov na strane žalobkyne, ktorá zrušila termíny opráv.

4. V odôvodnení napadnutého rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že mal za preukázané reklamovanie vád diela žalobkyňou, pričom sa zaoberal aj formou podanej reklamácie, nakoľko žalobkyňa reklamácie realizovala o. i. aj prostredníctvom textových správ. Súd prvej inštancie konštatoval, že na uplatnenie zodpovednosti za vady nie je predpísaná žiadna forma, a teda je možné akceptovať spôsob akým vady žalobkyňa žalovanému reklamovala. Žalovanému na základe uvedeného vznikla povinnosť odstrániť reklamované vady bez zbytočného odkladu, pokiaľ išlo o vadu, ktorú bolo možné odstrániť.

5. Podľa záverov súdu prvej inštancie, ktoré uviedol v napadnutom rozsudku je zrejmé, že žalovaný nepreukázal, že k vzniku prasklín na pracovnej doske došlo z dôvodu zlej inštalácie drezovej batérie a sklo keramickej doske, ako sám žalovaný tvrdil. Na preukázanie svojich tvrdení neponúkol súdu prvej inštancie žiadne dôkazy, a teda nenavrhol ani ich vykonanie. Zároveň žalovaný nepreukázal ani to, že by praskliny boli spôsobené tým, že zástena bola priamo spojená s pracovnou doskou a nepreukázal ani to, že medzery v spojoch pracovných dosiek nie sú vadou, za ktorú nenesie zodpovednosť.

6. Súd prvej inštancie uviedol, že žalovaný potvrdil, že došlo k nesprávnemu výrezu otvorov na zásuvky a túto vadu v záručnej lehote neodstránil. Z predloženej komunikácie medzi žalovaným a žalobkyňou súdu prvej inštancie vyplynulo, že žalobkyňa sa v januári a februári 2019 snažila dohodnúť so žalovaným na termíne opravy pracovnej dosky. Opakovane o opravu žiadala 18.02.2019, následne sa žalovanému ozvala až v novembri toho roka. Súd prvej inštancie konštatoval, že za celé uvedené obdobie neurobil žalovaný žiadne kroky smerujúce k úplnému odstráneniu vád, ktoré žalobkyňa reklamovala. Následne zo strany žalobkyne došlo 30.07.2020 k zrušeniu zmluvy so žalovaným a vyzvala ho na vrátenie zaplatenej ceny diela a demontáž pracovných dosiek.

7. Žalovaný v rámci konania nepreukázal, že ním uvedené tvrdenia boli založené na relevantných dôkazoch, ktoré by znamenali vyhnutie sa zodpovednosti. Súd prvej inštancie v tejto súvislosti konštatoval, že zmluva o dielo, ktorá bola uzatvorená medzi sporovými stranami bola zákonným spôsobom zrušená a stranám vznikla povinnosť vrátiť si to, čo si navzájom plnili. Podľa vyjadrení samotnej žalobkyne, ktoré žalovaný nepoprel, došlo v rámci mimosúdnych rokovaní k demontáži pracovných dosiek, t. j. svoje dielo si žalovaný prevzal späť. Záverom súdu prvej inštancie bolo, že žalovaný má povinnosť vrátiť žalobkyni to, čo plnila ona.

8. Nakoľko mal súd prvej inštancie podanú žalobu za dôvodnú, skutkový stav za preukázaný, zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 2.500,- eur, ktorá predstavuje zaplatenú cenu diela, a teda ide o plnenie, ktoré je žalovaný v dôsledku zrušenia zmluvy povinný vrátiť. Nakoľko žalobkyňa vyzvala listom zo dňa 30.07.2020 žalovaného na vrátenie finančných prostriedkov do 2 dní odo dňa doručenia výzvy, súd prvej inštancie priznal žalobkyni aj ňou uplatnení nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.500 eur od 09.08.2020 do zaplatenia.

9. Súd prvej inštancie priznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v zmysle , nakoľko žalobkyňa bola v konaní úspešná.

10. Proti rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa 10.07.2023 podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie z dôvodov v zmysle a , a teda podľa názoru žalovaného súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa žalovaného vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný v odvolaní uviedol, že žalobkyňa uhradila sumu vo výške 2.500 eur, avšak súd prvej inštancie opomenul skonštatovať to, že táto suma nepredstavovala celú cenu diela.

11. V odvolaní žalovaný potvrdil, že začal s opravou zmrašťovacích trhlín-prasklín, avšak samotnú reklamáciu neuznal, konal tak len pre spokojnosť zákazníka. Zmrašťovacie trhliny nemôžu byť podľa jeho vyjadrenia dôvodom k reklamácií, nakoľko išlo o bežnú súčasť všetkých betónov a ich tvorba vychádza zo samotnej podstaty betónu. Žalovaný uviedol, že žalobkyňa prerušila opravu po vykonaní prvých dvoch postupových krokoch, pričom zrušila termín s tým, že oznámi, keď jej to bude vyhovovať, a na to sa

neozvala 9 mesiacov. Následne žiadala vrátenie peňazí, nie pokračovanie v oprave. Žalovaný uviedol, že praskliny nevznikli z dôvodu vád ním dodaného diela, ale z dôvodu následnej nesprávnej montáže umývadla, pákovej batérie, ktorá nebola na dosku správne inštalovaná. Žalovaný za najnesprávnejšie skutkové zistenia považoval tie, ktoré sú uvedené v bode 24 odôvodnenia napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie. Žalovaný uviedol, že je pravdou, že drezové batérie sú koncipované na každodenné používanie, avšak je ich potrebné správne inštalovať, pretože v opačnom prípade môže dôjsť buď k ich poškodeniu, alebo k poškodeniu základne, ku ktorej sú prichytené. Podľa názoru žalovaného, súd prvej inštancie zamenil príčinu a následok - poškodenie umývadla nebolo a ani nemalo ako byť následkom prasklín kuchynskej pracovnej dosky, ale tieto praskliny boli následkom deformácii a tlaku vytvoreného nesprávnou inštaláciou pákovej batérie. Žalovaný mal za to, že na základe nesprávnych skutkových zistený súd prvej inštancie dospel následne k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci, nakoľko súd prvej inštancie uznal, že žalobkyňa zmluvu zrušila zákonným spôsobom na základe čoho sú strany povinné vrátiť si to, čo plnili.

12. Záverom odvolania žalovaný žiada, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

13. Žalobkyňa sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadrila k odvolaniu žalovaného vyjadrením k odvolaniu zo dňa 05.10.2023. Z vyjadrenia vyplýva, že žalobkyňa považuje odvolanie žalovaného za nedôvodné v plnom rozsahu, pričom podľa jej názoru cieľom odvolania žalovaného je len natiahnutie času. Žalobkyňa má pritom za to, že súd prvej inštancie sa dôkladne a precízne vysporiadal so všetkými relevantnými skutočnosťami predmetnej právnej veci.

14. Vo vzťahu k tvrdeniu žalovaného, že suma, ktorej sa žalobkyňa domáhala nie je úplnou cenou diela, žalobkyňa potvrdila, že v skutočnosti uhradila viac ako žiadala, a to z dôvodu, že len uplatnenú časť ceny za dielo vie preukázať, a teda uniesť svoje dôkazné bremeno. Vo vzťahu k tvrdeniam žalovaného, že žalobkyňa reklamovala dielo formou textovej správy uviedla, že dielo reklamovala aj prostredníctvom emailov, poštou a niekoľkokrát aj telefonicky. Ku všetkým svojím vyjadreniam pritom žalobkyňa uviedla aj dôkazy, t. j. potvrdenia, vyjadrenia, zápisnice.

15. Žalobkyňa ďalej vo vyjadrení reagovala na tvrdenie žalovaného, že reklamáciu neprijal. Žalobkyňa uvedené tvrdenie žalovaného označila za rozporuplné, nakoľko žalovaný v jednej časti odvolania uviedol, že reklamáciu neprijal, no v ďalšej časti odvolania uviedol, že žalovaný prerušil opravu vád diela z dôvodu konania na strane žalobkyne. V tejto súvislosti žalobkyňa uviedla, že samotná oprava pritom nebola dokončená, a to nie z dôvodu na jej strane, ale z dôvodu na strane žalovaného, ktorý začal požadovať od žalobkyne ďalšie peniaze, nikdy nemal čas na dokončenie opravy a následne sa pred žalobkyňou zamlčal a nepreberal poštu. Zároveň dodala, že ohľadom týchto skutočnosti bolo súdom prvej inštancie vykonané rozsiahle dokazovanie, ktoré tieto tvrdenia preukázalo.

16. Za rozporuplné považuje žalobkyňa aj tvrdenie žalovaného týkajúce sa toho, že dielo podľa jeho názoru vady nemalo. Ako žalobkyňa uviedla, na jednej strane žalovaný tvrdil, že dielo vady nemalo, no na druhej strane uviedol, že dielo síce malo vady, ale boli spôsobené pákovou batériou, resp. jej časťou. V tejto súvislosti žalobkyňa upozornila na to, že žalovaný nepreukázal nijakým spôsobom svoje tvrdenia a ani nenavrhol vykonanie ani jedného dôkazu, pričom dodala, že žalovaný opomenul skutočnosť, že montáž batérie bola súčasťou diela, dokonca sám žalovaný odporučil akú batériu a aký kuchynský drez má žalobkyňa dodať žalovanému na montáž, čo potvrdila aj emailová komunikácia v spise.

17. Žalobkyňa v závere vyjadrenia navrhla odvolaciemu súdu, aby rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a priznal náhradu trov odvolacieho konania žalobkyni.

18. Dňa 15.11.2023 sa k vyjadreniu žalobkyne vyjadril žalovaný. Vo vyjadrení žalovaný uviedol, že skutočnosť, že suma 2.500,- eur nie je celou sumou za dielo bola žalobkyni známa už pred samotnou realizáciou diela, pričom sama nevedela žalovanému uviesť, aký subjekt bude objednávateľom diela. Daňový doklad, o ktorý žalobkyňa žiadala si vyžadoval ustálenie subjektu, ktorý mal byť objednávateľom diela a v tejto súvislosti mala žalobkyňa podľa názoru žalovaného jemu poskytnúť údaje o tomto subjekte, čo sa však podľa slov žalovaného ku dnešnému dňu nestalo.

19. Žalovaný vo svojom vyjadrení ďalej uviedol, že mal za to, že reklamácia vád diela zo strany žalobkyne nebola zrealizovaná v súlade so zákonom, nakoľko reklamovať vady bolo potrebné bezprostredne po ich vzniku. Podľa názoru žalovaného je pritom možné považovať za reklamáciu až list od právneho zástupcu žalobkyne, pričom aj v tomto liste boli údajné vady špecifikované vágne. Zároveň žalovaný uviedol, že v priebehu konania jednoznačne vysvetlil, že dielo nemalo praskliny, ale zmrašťovacie mikrotrhliny, ktoré sú súčasťou každého betónu - nešlo o vadu materiálu, ale o jeho vlastnosť.

20. Zo samotného vyjadrenia žalovaného je ďalej zrejmé, že tvrdenie žalobkyne, že žalovaný nikdy nemal čas na dokončenie opravy a začal požadovať od žalobkyne ďalšie peniaze považuje žalovaný za zavadzajúce. Žalovaný uviedol, že dokončenie prác na diele nebolo realizované z dôvodu, že žalobkyňa menila termíny. Vo vzťahu k úhrade ďalších nákladov žalovaný dodal, že tieto žiadal až v súvislosti s jej požiadavkou na novú pracovnú dosku, pričom táto požiadavka bola uplatnená v rámci konania, kedy sa strany sporu pokúsili vyriešiť spor mimosúdne, a to na základe pokusu o zmier iniciovaný súdom prvej inštancie.

21. Záverom žalovaný vo vyjadrení uviedol, že tvrdenia žalobkyne o demontáži a odnesení linky nie sú pravdivé, neboli žiadnym spôsobom preukázané a tieto boli žalovaným v konaní rozporované. Žalovaný mal za to, že žalobkyňa síce tvrdila, že údajné vady na diele existovali od počiatku, tieto však nereklamovala riadne a včas a nešlo o vady, za ktoré žalovaný zodpovedal. Na základe uvedených skutočností vo svojom vyjadrení navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

22. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadrila následne, dňa 04.12.2023, aj žalobkyňa, ktorá v podanom vyjadrení uviedla, že vyjadrenie žalovaného považuje za nedôvodné. Zároveň uviedla, že žalovaný na podporu svojich tvrdení nenavrhol vykonať ani jeden dôkaz, ktorý by preukazoval ním tvrdené skutočnosti. Žalobkyňa vo vzťahu k námietke žalovaného, že nereklamovala vady riadne a včas uviedla, že túto námietku doposiaľ v konaní žalovaný neuvádzal, pričom poukázala na skutočnosť, že súd prvej inštancie v napadnutom rozsudku ustálil, že žalobkyňa reklamovala vady riadne. V tejto súvislosti uviedla, že v zmysle je aj elektronická komunikácia písomnou komunikáciou.

23. Odvolací súd, viazaný rozsahom ( ) a odvolacími dôvodmi odvolania ( ), preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je opodstatnené.

24. Súd prvej inštancie vo veci samej riadne zistil skutkový stav veci, vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností (, a ) z hľadiska opodstatnenia návrhu, výsledky vykonaného dokazovania správne zhodnotil ( ) a na ich základe dospel k správnym skutkovým a právnym záverom, ktoré vo svojom rozhodnutí aj náležite, jasne a výstižne odôvodnil ( a ).

25. V rámci odvolacieho konania boli spornými skutkové zistenia a závery súdu prvej inštancie, ktoré boli podľa názoru žalovaného nesprávne. Žalovaný v tejto súvislosti uviedol v rámci odvolacieho konania, že poškodenia, ktoré vznikli na zhotovenom diele neboli spôsobené žalovaným, a preto samotnú reklamáciu neuznal. Žalovaný tvrdil, že zmrašťovacie trhliny nemohli byť dôvodom reklamácie, nakoľko tieto predstavujú bežnú súčasť betónu. Vo vzťahu k poškodeniam na pracovnej doske žalovaný uviedol, že toto poškodenie vzniklo v dôsledku nesprávnej montáže umývadla, pákovej batérie a nesprávnej inštalácie varnej dosky. Odvolací súd vo vzťahu k uvedenému má za to, že uvedené tvrdenia žalovaného nepodložil žiadnymi dôkazmi. Za preukázateľné je teda možné považovať len tvrdenia žalobkyne, ktorá v rámci konania preukázala formu a spôsob reklamácie vád diela, pričom preukázala aj to, že sa so žalovaným radila akú batériu a kuchynský drez mala zabezpečiť, aby ho mohla dodať žalovanému.

26. Odvolací súd konštatuje, že v sporovom konaní sú strany sporu povinné označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Dôkazná povinnosť v sporovom konaní, t. j. povinnosť označiť dôkazy a svoje tvrdenia, znamená, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na stranách sporu. Strana, ktorá neoznačila dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takéhoto rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť strany za výsledok

konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. „Dôkazné bremeno týkajúce sa skutočnosti leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky, ide teda o toho účastníka, ktorý existenciu takýchto skutočností tvrdí. Ak účastník neoznačí dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, vychádza súd pri zisťovaní skutkového stavu z dôkazov, ktoré boli v konaní vykonané, ako aj zo skutkových zistení založených na zhodnom tvrdení účastníkov“ ().

27. Odvolací súd napadnuté rozhodnutie potvrdil ako vecne správne podľa , nakoľko žalovaný síce v konaní tvrdil, že k poškodeniu diela nedošlo z dôvodu vád, ale z dôvodu následnej nesprávnej montáže, avšak v rámci konania žiadne zo svojich tvrdení nepreukázal. Žalovaný neponúkol a ani nenavrhol žiadne dôkazy, na základe ktorých by bolo možné rozhodnúť.

28. Odvolací súd vo vzťahu k samotnej reklamácií uvádza, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil formu reklamácie. Podľa ustálenej súdnej praxe je možná tak ústna, ako aj písomná forma uplatnenia reklamácie, pričom ani nepredpisuje pre uplatnenie práva zo zodpovednosti za vadu žiadnu osobitnú formu. V tejto súvislosti odvolací súd konštatuje, že v rámci konania pred súdom prvej inštancie žalovaný nepoprel, že reklamáciu prijal a snažil sa opraviť praskliny na doske novým náterom betónu, pričom v odvolaní uviedol, že samotnú reklamáciu neprijal. Odvolací súd má na základe zistených skutočností za to, že reklamácia bola podaná riadne a včas, pričom žalovaný snahou opraviť poškodenie diela prijal reklamáciu, a teda samotná existencia reklamácie nemôže byť sporná.

29. Na základe uvedeného má odvolací súd za to, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko svoje tvrdenia uvedené v odvolaní a vyjadreniach nepodložil žiadnymi dôkazmi. Tvrdenia žalovaného teda neboli preukázané a ani potvrdené, a teda jeho odvolaniu nie je možné vyhovieť z uvedených odvolacích dôvodov.

30. O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa v spojení s . V odvolacom konaní súd vzhľadom na to, že potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie, žalobkyni priznáva náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením ( ).

31. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( , o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak

a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii ( prvá veta ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).