Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3S/13/2023

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX D., právne zastúpená: JUDr. Jiří Martaus, advokát so sídlom Ul. 1. mája 113/19, 031 01 Liptovský Mikuláš, proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor opravných prostriedkov, referát starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Vysokoškolákov 8556, 010 08 Žilina, za účasti ďalších účastníkov konania: 1/ obec Jalovec, so sídlom Jalovec č. 2, 032 21 Jalovec, IČO: 00 315 281, 2/ C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. XX, XXX XX D., 3/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/XX, XXX XX J. A., 4/ D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. XX, XXX XX D., 5/ K. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. XX, XXX XX D., 6/ L. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. XX, XXX XX D., 7/ D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. XX, XXX XX D., 8/ Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti oznámenia žalovaného č. OU-ZA-OOP6-2023/034276-002 zo dňa 08.06.2023, takto

rozhodol:

Žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa dňa 07.07.2023 podala Správnemu súdu v Banskej Bystrici správnu žalobu, ktorou sa domáha, aby správny súd po preskúmaní zákonnosti oznámenia žalovaného č. OU-ZA- OOP6-2023/034276-002 zo dňa 08.06.2023 označeného ako „Odvolanie proti rozhodnutiu č. OU-LM- PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023 – odpoveď“ a rozhodnutia Okresného úradu Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor, č. OU-LM-PLO1-2023/000704-052 zo dňa 27.04.2023 zrušil oznámenie žalovaného č. ZA-OOP6-2023/034276-002 zo dňa 08.06.2023 (ďalej len „napadnuté oznámenie“) ako aj rozhodnutie Okresného úradu Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor, č. OU-LM-PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023, a vec vrátil Okresnému úradu Liptovský Mikuláš, pozemkovému a lesnému odboru na ďalšie konanie.

2. Napadnutým oznámením žalovaný vybavil odvolanie proti rozhodnutiu Okresného úradu Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor č. OU-LM-PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023, ktorým Okresný úrad Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor zastavil správne konanie vo veci neoprávneného záberu poľnohospodárskej pôdy na pozemkoch registra G. E. parc. č. XX/X M. XX/ X v k. ú. D., podľa o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

3. Rozhodnutím Okresného úradu Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor, č. OU-LM- PLO1-2023/000704-052 zo dňa 27.04.2023, ktoré navrhuje žalobkyňa tiež preskúmať, Okresný úrad Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor zastavil správne konanie vo veci dopustenia sa správneho

deliktu obcou Jalovec podľa za neoprávnený záber poľnohospodárskej pôdy na pozemkoch registra G. E., parc. č. XX/X M. XX/X v k. ú. D..

4. V napadnutom oznámení žalovaný uviedol, že pozemkový a lesný odbor ako orgán ochrany poľnohospodárskej pôdy viedol konanie podľa , a zistil, že nedošlo k neoprávnenému záberu poľnohospodárskej pôdy, a to na pozemkoch registra G. E. C. F. XX/X M. XX/X, na nepoľnohospodársky zámer. Správny orgán podľa jednotlivých ustanovení nemal s kým konať o skutku, teda o neoprávnenom zábere poľnohospodárskej pôdy na nepoľnohospodársky zámer, a odpadol mu dôvod konania, nakoľko pozemky registra G. E. C. F. XX/ X M. XX/X sú poľnohospodárskym druhom pozemkov, a teda vydal rozhodnutie o zastavení konania. Ďalej poukázal na ustanovenie o správnom konaní (ďalej len „“), podľa ktorého správny orgán konanie zastaví, ak odpadol dôvod konania začatého na podnet správneho orgánu, pričom proti takémuto rozhodnutiu o zastavení konania sa nemožno odvolať. Žalovaný skonštatoval, že správny orgán postupoval správne a proti predmetnému rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.

5. V správnej žalobe žalobkyňa uviedla, že aj keď proti rozhodnutiu o zastavení konania podľa § 30 ods. 1 písm. h) Správneho poriadku nie je prípustné odvolanie, ona ho v 15 dňovej lehote od jeho doručenia podala, čo zdôvodnila tým, že procesné podmienky a skutkový stav konania neumožňovali správnemu orgánu zastaviť konanie podľa ním použitého ustanovenia Správneho poriadku, pretože konanie nebolo začaté na podnet správneho orgánu a ani neodpadol jeho dôvod. Žalobkyňa má za to, že žalovaný mal jej odvolanie rozhodnutím zamietnuť ako neprípustné, a nie vybaviť ho oznámením, ktorého zákonnosť žalobkyňa touto správnou žalobou navrhuje preskúmať. Žalobkyňa zdôraznila, že napadnuté oznámenie je potrebné považovať za rozhodnutie o zamietnutí jej odvolania. Má za to, že konanie, ktoré Okresný úrad Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor zastavil rozhodnutím č. OU-LM-PLO1-2023/000704-052 zo dňa 27.04.2023, nezačalo na podnet správneho orgánu, ale na podnet žalobkyne. Za dôkaz označila oznámenie žalovaného v 2. rade (správne len žalovaného – pozn. správneho súdu) číslo: OU-LM-PLO1-2022/010693-003 zo dňa 23.08.2022 o začatí konania a nariadenie ústneho pojednávania spojeného s miestnou ohliadkou, kde sa na konci prvého odseku výslovne uvádza, že konanie bolo začaté „na základe oznámenia o neoprávnenom zábere poľnohospodárskej pôdy /ďalej len „PP"/, doručeného dňa 12.08.2022, ktoré podala A. B. C....“. Podľa žalobkyne tak aj bez potreby dokazovania skutočnosti, že neodpadol dôvod konania, je nepochybné, že žalovaný nemohol zastaviť konanie podľa § 30 ods. 1 písm. h) Správneho poriadku, pretože toto nebolo začaté na podnet správneho orgánu, ale na podnet žalobkyne. V závere správnej žaloby žalobkyňa skonštatovala, že žalovaný mal na základe jej odvolania zrušiť rozhodnutie Okresného úradu Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor, č. OU-LM-PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023 o zastavení konania.

6. Žalovaný na základe výzvy správneho súdu zo dňa 26.09.2023 vo vyjadrení k správnej žalobe zo dňa 13.10.2023 uviedol, že pozemkový a lesný odbor zistil z listiny A. B. C. zo dňa 08.08.2022, že obec Jalovec neoprávnene zabrala poľnohospodársku pôdu G. XX/X, XX/X na nepoľnohospodársky zámer a to tým, že zmenila tvárnosť parciel rozoraním a navezením hrubozrnného kameniva, makadámu, uvalcovaním a nanesením štrkovitej zmesi. Pozemkový a lesný odbor zistil, že obec Jalovec nebola vlastníkom predmetných parciel G. XX/X, XX/X, bola novým účastníkom konania, ktorý neoprávnene zabral poľnohospodársku pôdu na nepoľnohospodársky zámer. Okresný úrad Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor (ďalej len „orgán verejnej správy prvého stupňa“) ako orgán ochrany poľnohospodárskej pôdy začal konať z vlastného podnetu podľa ustanovení vo veci neoprávneného záberu poľnohospodárskej pôdy na nepoľnohospodársky zámer (spis č. OU- LM-PLO1-2022/010693, v roku 2023 prečíslovaný na spis č. OU-LM-PLO1-2023/000704). Rozhodnutím č. OU-LM-PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023 rozhodol orgán verejnej správy prvého stupňa o zastavení konania vo veci neoprávneného záberu poľnohospodárskej pôdy na pozemkoch registra G. E. C. F. XX/X M. XX/X v k. ú. D., podľa . Žalovaný odpovedal na podané odvolanie A. B. C. listom č. OU-ZA-OOP6-2023/034276-002 zo dňa 08.06.2023. Orgán verejnej správy prvého stupňa začal konať z vlastného podnetu aj podľa ustanovení o dopustení sa správneho deliktu právnickou osobou, teda obcou Jalovec. Rozhodnutím č. OU-LM-PLO1-2023/000704-052 zo dňa 27.04.2023 rozhodol prvostupňový správny orgán o zastavení konania vo veci dopustenia sa správneho deliktu obcou Jalovec podľa za neoprávnený záber poľnohospodárskej pôdy na pozemkoch registra G. E. C. F. XX/X M. XX/X v k. ú.

D.. Žalovaný odpovedal na toto podané odvolanie A. B. C. listom č. OU-ZA-OOP6-2023/034260-003 zo dňa 08.06.2023. Záverom žalovaný uviedol, že na základe mapových podkladov a terénnou obhliadkou orgán verejnej správy prvého stupňa zistil, že pozemky G. E. XX/X M. XX/X neboli zabraté na nepoľnohospodársky zámer, ale boli poľnohospodárskou pôdou a tieto skutočností mali vplyv na úvahy orgán verejnej správy prvého stupňa pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval.

7. K podanej správnej žalobe sa na výzvu správneho súdu zo dňa 06.12.2023 vyjadril ďalší účastník konania 1/ obec Jalovec dňa 22.12.2023. Vo svojom vyjadrení ďalší účastník konania 1/ uviedol, že konanie a miestne šetrenie na tvare miesta a vyjadrenia svedkov v konaní k rozhodnutiu číslo OU- ZA-00P6-2023/034276-002 zo dňa 08.06.2023 boli na základe skutočností, odohrávajúcich sa v danom časovom úseku vzniku predmetnej cesty a zmeny druhu pozemku pod touto cestou, pričom tieto výpovede a vyjadrenia sú na základe skutočností. Okresný úrad Liptovský Mikuláš, pozemkový a lesný odbor konal v súlade s vyjadrenými skutočnosťami a obec Jalovec má za to, že rozhodol správne. Podľa ďalšieho účastníka 1/ sa žalobkyňa A. B. C. pokúša o marenie rozvoja obce Jalovec, keďže je priamo zaujatá voči súčasnému starostovi, ako aj predchádzajúcim trom starostom obce, čo je zrejmé z množstva neúspešných podaní a obvinení voči nim.

8. Podľa o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase od 01.02.2023 do 31.03.2024 (ďalej len „ účinný do 31.03.2024“), ak orgán ochrany poľnohospodárskej pôdy () zistí, že niekto zabral poľnohospodársku pôdu bez rozhodnutia o odňatí na stavebný zámer alebo iný zámer v termíne po 25. júni 1992, a) nariadi rekultiváciu poľnohospodárskej pôdy na základe odborného stanoviska pôdnej služby, alebo b) ak nie je možné poľnohospodársku pôdu rekultivačnými opatreniami vrátiť do pôvodného stavu, rozhodne o usporiadaní nezákonného stavu na poľnohospodárskej pôde a vyzve toho, kto zabral poľnohospodársku pôdu, aby predložil doklady na usporiadanie druhu pozemku v katastri, najmä kópiu z katastrálnej mapy s vyznačením dotknutých parciel, údaje podľa osobitného predpisu9aa) potrebné na účel overenia vlastníckeho práva k pozemku alebo geometrický plán, ak ide o časť parciel evidovaných v katastri.

9. Podľa účinného do 31.03.2024, právnická osoba alebo fyzická osoba - podnikateľ sa dopustí správneho deliktu, ak a) nezabezpečí základnú starostlivosť o poľnohospodársku pôdu alebo spôsobí jej poškodenie ( až 7), b) spôsobí svojou nečinnosťou zaburinenie poľnohospodárskej pôdy (), c) neusporiada druh pozemku s jeho evidenciou v katastri (, ), nesplní povinnosť v prípade nepoľnohospodárskeho použitia poľnohospodárskej pôdy do jedného roka (), e) nesplní povinnosť uloženú orgánom ochrany poľnohospodárskej pôdy podľa až 7 a až 19, f) vykoná zmenu poľnohospodárskeho alebo nepoľnohospodárskeho druhu pozemku podľa bez rozhodnutia alebo záväzného stanoviska orgánu ochrany poľnohospodárskej pôdy, g) v rozpore s založí porast rýchlorastúcich drevín na poľnohospodárskej pôde a nevykoná spätnú rekultiváciu poľnohospodárskej pôdy.

10. Podľa účinného do 31.03.2024, právnickej osobe alebo fyzickej osobe - podnikateľovi uloží orgán ochrany poľnohospodárskej pôdy pokutu od 1 660 eur do 166 000 eur za každý hektár poľnohospodárskej pôdy, ak neoprávnene a v rozpore s týmto zákonom bez rozhodnutia o odňatí zaberie poľnohospodársku pôdu na nepoľnohospodársky účel ( až 19).

11. Podľa účinného do 31.03.2024, pokutu možno uložiť do troch rokov odo dňa, keď sa orgán ochrany poľnohospodárskej pôdy dozvedel o porušení povinnosti, najneskôr však do piatich rokov, keď k porušeniu povinnosti došlo.

12. Podľa účinného do 31.03.2024, na konanie a rozhodovanie podľa tohto zákona sa vzťahuje , ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Podľa § 30 ods. 1 písm. h) Správneho poriadku, správny orgán konanie zastaví, ak odpadol dôvod konania začatého na podnet správneho orgánu.

14. Podľa § 30 ods. 2 Správneho poriadku, proti rozhodnutiu o zastavení konania podľa odseku 1 písm. b), c), f), g) a h) sa nemožno odvolať.

15. Podľa , žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.

16. Podľa , správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná zjavne neoprávnenou osobou.

17. Vychádzajúc z obsahu citovaných ustanovení a administratívneho a súdneho spisu, dospel správny súd k záveru, že žalobkyňa nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie správnej žaloby.

18. Z ustanovenia gramatickým výkladom vyplýva, že zákonodarca chápe pod pojmom „správne trestanie“ akékoľvek rozhodnutie orgánu verejnej správy o priestupku, správnom delikte alebo o sankcií za iné protiprávne konanie, a to vrátane rozhodnutia o zastavení takéhoto konania. Správny súd z tohto logickým výkladom dôvodí, že judikatúru súdov najvyšších súdnych autorít, teda Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky a Ústavného súdu Slovenskej republiky, môže správny súd primerane aplikovať na akékoľvek rozhodnutia spadajúce pod termín „správne trestanie“. Z uvedeného potom vyplýva, že judikatúru týkajúcu sa napr. priestupkového konania je možné analogicky aplikovať primerane aj na konanie o správnom delikte a naopak.

19. Správny súd poukazuje na rozhodnutie veľkého senátu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. zo dňa 30.06.2022, ktorým veľký senát Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky konštatuje v bode 38. uznesenia nasledovné: „...V zhode so skoršími rozhodnutiami najvyššieho súdu, resp. ústavného súdu, aj podľa názoru veľkého senátu je nesporné, že rozhodnutím o zastavení priestupkového konania sa nevstupuje do právnej sféry podávateľa podnetu, resp. navrhovateľa (v priestupkovom konaní). Veľký senát v tejto súvislosti dopĺňa, že v procesnom postavení podávateľa podnetu (oznamovateľa priestupku) a navrhovateľa (v prípade návrhových priestupkov) nepochybne existuje kvalitatívny rozdiel, tento však nie je takej povahy, že by negoval právne názory vyslovené najvyššími súdnymi autoritami spojené s tým, že rozhodnutím o priestupku (vrátane zastavenia konania) sa nevstupuje do práv a právom chránených záujmov týchto subjektov. Výrok o uznaní osoby za vinnú z priestupku, príp. o zastavení priestupkového konania totiž vo svojej podstate dopadá na práva a právom chránené záujmy obvineného z priestupku.“

20. Správny súd má i s poukazom na uznesenie veľkého senátu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30.06.2022 za to, že žalobkyňa nemá aktívnu vecnú legitimáciu na podanie správnej žaloby, keďže sa napadnuté rozhodnutie žalovaného o zastavení konania vo veci iného správneho deliktu z dôvodu, že odpadol dôvod konania začatého na podnet správneho orgánu (t. j. v danom prípade orgán verejnej správy prvého stupňa zistil, že na pozemkoch registra G. E. C. F. XX/X M. XX/X v k. ú. D. sa nenachádza neoprávnený záber poľnohospodárskej pôdy) nedotýka jej práv alebo právom chránených záujmov. Správny súd má tiež za to, že per analogiam aj v prípade rozhodnutia o inom správnom delikte, tak ako v prípade rozhodnutia o priestupku, sa toto rozhodnutie týka iba osoby obvinenej z protiprávneho konania, a teda ani rozhodnutie orgán verejnej správy prvého stupňa č. OU-LM-PLO1-2023/000704-052 zo dňa 27.04.2023, ktorého zákonnosť žalobkyňa navrhla preskúmať, ani rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu č. OU-LM-PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023, ktoré žalobkyňa navrhla zrušiť, žiadnym spôsobom nezasahujú do právnej sféry žalobkyne, a ani nespôsobujú zmenu jej právneho postavenia (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. -12 zo dňa 09.06.2011). Keďže ani jedno z uvedených rozhodnutí orgán verejnej správy prvého stupňa nezasahuje do právnej sféry žalobkyne, a ani nespôsobuje zmenu jej právneho postavenia, rovnako tak analogicky ani oznámenia, ktorými žalovaný vybavil odvolania voči uvedeným rozhodnutiam prvostupňového správneho orgánu (oznámenie žalovaného č. OU-ZA- OOP6-2023/034276-002 zo dňa 08.06.2023 označeného ako „Odvolanie proti rozhodnutiu č. OU- LM-PLO1-2023/000704-053 zo dňa 27.04.2023 – odpoveď“ a tiež oznámenie žalovaného č. OU-ZA- OOP6-2023/034260-003 zo dňa 08.06.2023 označené ako „Odvolanie proti rozhodnutiu č. OU-LM- PLO1-2023/000704-052 zo dňa 27.04.2023 – odpoveď“) nezasahujú do právnej sféry žalobkyne a ani nespôsobujú zmenu jej právneho postavenia.

21. K argumentu žalobkyne, že správne konanie sa nezačalo na podnet orgán verejnej správy prvého stupňa, ale na podnet žalobkyne, správny súd uvádza, že z obsahu administratívneho spisu mal preukázané, že orgán verejnej správy prvého stupňa listom č. OU-LM-PLO1-2022/010693-003 zo dňa 23.08.2022 v súlade s ustanovením Správneho poriadku, ktorý sa podľa použije na konanie a rozhodovanie podľa upovedomil účastníkov konania o začatí konania. Zároveň žalovaný upovedomil účastníkov konania o začatí konania aj prostredníctvom verejnej vyhlášky podľa Správneho poriadku. Z obsahu predmetného listu č. OU-LM-PLO1-2022/010693-003 zo dňa 23.08.2022 vyplynulo, že orgán verejnej správy prvého stupňa sa o neoprávnenom zábere poľnohospodárskej pôdy dozvedel na základe oznámenia doručeného dňa 12.08.2022, ktoré podala žalobkyňa. Aj v prípade, že by žalobkyňa bola navrhovateľkou v konaní, nemala by aktívnu vecnú legitimáciu na podanie správnej žaloby na prieskum meritórneho výroku rozhodnutia žalovaného o inom správnom delikte (bod 36. uznesenia veľkého senátu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30.06.2022).

22. Analogicky možno bez ďalších pochybností skonštatovať, že keďže žalobkyňa nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie správnej žaloby na prieskum meritórneho výroku rozhodnutia orgán verejnej správy prvého stupňa, rovnako tak nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie správnej žaloby na prieskum oznámenia žalovaného, ktorým žalovaný vybavil jej odvolanie podané proti rozhodnutiu orgán verejnej správy prvého stupňa.

23. Keďže žalobkyňa nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie správnej žaloby, správny súd podľa žalobu odmietol, pretože bola podaná zjavne neoprávnenou osobou.

24. Podľa , žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.

25. O trovách konania rozhodol správny súd podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil podmienky pre rozhodnutie o trovách konania podľa .

26. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť ( a , a contr.).

O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd SR ( ).

Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ).

Kasačnú sťažnosť treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami ( ).

Podľa , (1) V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , (1) Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.