Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_27C-22-2020.pdf
PDF · 78.04 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/22/2020
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcov: 1. T. C., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt: U. S. XX, M. Q., 2. U. C., nar. XX. X. XXXX, trvalý pobyt: U. S. XX, M. Q., proti žalovanému: L.. F. K., nar. XX. X. XXXX, trvalý pobyt: F. XXX, o žalobe na obnovu konania, takto
rozhodol:
I. Žalobu na obnovu konania o d m i e t a .
II. Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) bola 30. 9. 2020 doručená žaloba na obnovu konania, ktoré sa viedlo na okresnom súde pod sp. zn. 9C/174/2006. Predmetom tohto konania bolo určenie neplatnosti právneho úkonu a určenie vlastníckeho práva. Ako dôvod podania žaloby na obnovu konania žalobcovia uviedli, že je možné preukázať, že žalovaný si nesplnil svoju povinnosť vyplatiť dohodnutú kúpnu cenu, pričom poukazujú na odôvodnenie podania Generálnej prokuratúry SR z 29. 11. 2020, sp. zn. VI/2 Pz 274/10-14 (mimoriadne dovolanie vo veci vedenej okresným súdom pod sp. zn. 4C/117/2009). Navrhujú, aby súd nariadil obnovu konania.
2. Podľa § 397 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, c) bolo rozhodnuté v neprospech strany v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní, d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody strany a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným spravodlivým zadosťučinením, e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre strany záväzné, alebo f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.
3. Podľa § 403 ods. 1 a 2 CSP, žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania, mohol dozvedieť o dôvode obnovy, alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť. dôvode obnovy, alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť. Žaloba na obnovu konania sa podáva najneskôr v lehote troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia.
4. Podľa § 404 CSP, za splnenia podmienok podľa § 403 ods. 1 po troch rokoch od právoplatnosti rozhodnutia možno podať žalobu na obnovu konania, ak a) bol trestný rozsudok, na podklade ktorého sa v civilnom súdnom konaní priznalo právo, neskôr podľa trestnoprávnych predpisov zrušený, b) nové dôkazy súvisia s novými vedeckými metódami, ktoré v pôvodnom konaní nebolo možné použiť, alebo c) ide o dôvody obnovy konania uvedené v § 397 písm. c) až e).
5. Podľa § 413 ods. 1 a 2 CSP, súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, b) bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v § 129 alebo e) je zjavne nedôvodná. Ak sa postupuje podľa odseku 1, žalobu na obnovu konania netreba doručovať ostatným subjektom na vyjadrenie.
6. Obnova konania je mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorý má povahu výnimky zo zásadnej nezmeniteľnosti právoplatného rozhodnutia. Už zo samotného jej zaradenia v štruktúre opravných prostriedkov je zrejmé, že ju možno použiť len vo výnimočných prípadoch a za splnenia zákonom presne stanovených podmienok, pretože sa zasahuje do právnej istoty strán sporu, pre ktoré je rozhodnutie záväzné a ktorá je imanentným znakom právneho štátu v súlade s čl. 1 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky.
7. Okresný súd bol povinný v prvom rade skúmať či neexistuje dôvod na odmietnutie žaloby na obnovu konania. Z pripojeného spisu okresného súdu vedeného pod sp. zn. 9C/174/2006, súd zistil, že vo veci samej bolo rozhodnuté rozsudkom z 22. 4. 2008, č. k. 9C/174/2006-123, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici z 16. 10. 2008, č. k. 12Co/200/2008-154, ktorý nadobudol právoplatnosť 12. 11. 2008.
8. Základnou zákonnou podmienkou pre podanie žaloby na obnovu konania je okrem obsahových náležitostí dodržanie zákonnej lehoty na jej včasné uplatnenie. Z ust. § 403 ods. 1 a 2 CSP vyplýva, že pre žalobu na obnovu konania sú stanovené dve lehoty, a to subjektívna trojmesačná, ktorá plynie od momentu, kedy sa žalobca dozvedel o zákonných dôvodoch na jej podanie a objektívna trojročná, ktorá plynie od právoplatnosti rozhodnutia vydaného v konaní, obnovenie ktorého sa žalobca dožaduje. Trojmesačná subjektívna lehota plynie v rámci trojročnej objektívnej lehoty, čo v konečnom dôsledku znamená, že žalobu na obnovu konania je možné podať najneskôr do troch rokov od nadobudnutia právoplatnosti napadaného rozhodnutia, v tomto prípade rozsudku okresného súdu z 22. 4. 2008, č. k. 9C/174/2006-123. Na prvý pohľad je zrejmé, že žaloba na obnovu konania, ktorá bola doručená okresnému súdu 30. 9. 2020, bola podaná viac ako 11 rokov od nadobudnutia právoplatnosti napadnutého rozsudku, a teda nebol splnený základný predpoklad pre vyhovenie žaloby, t. j., že bola podaná včas.
9. Z uvedeného ust. § 403 CSP vyplývajú isté výnimky stanovené v § 404 CSP, splnením ktorých možno podať žalobu aj po uplynutí trojročnej objektívnej lehoty. Prvou zákonnou výnimkou je, že ak bol trestný rozsudok, na podklade ktorého sa v civilnom súdnom konaní priznalo právo, neskôr podľa trestnoprávnych predpisov zrušený. Keďže v danom prípade bolo rozhodnuté na základe rozsudku vydaného v občianskom súdnom konaní, je zjavné, že prvá podmienka nie je splnená. Druhou zákonom stanovenou podmienkou je, že nové dôkazy súvisia s novými vedeckými metódami, ktoré v pôvodnom konaní nebolo možné použiť. Žalobcovia vo svojej žalobe neuvádzajú ako dôvod jej podania, že boli objavné nové vedecké metódy, ktoré v čase vydania napadnutého rozsudku neexistovali, a preto nebolo možné dôkazy vykonať. Opierajú sa len o odôvodnenie mimoriadneho dovolania podaného v inej veci, ktoré im v čase vydania napadnutého rozsudku nebolo známe. Je síce pravdou, že Najvyšší súd Slovenskej republiky v uznesení z 17. 2. 2011, sp. zn. 3 M Cdo 18/2010, mimoriadnemu dovolaniu vyhovel, ale z dôvodu procesných vád, nie preto, že by boli zistené nové dôkazy na základe novoobjavených vedeckých metód. Z uvedeného je teda zrejmé, že ani táto podmienka nie je splnená.
10. Napokon, poslednou treťou zákonnou podmienkou na podanie žaloby na obnovu konania po uplynutí trojročnej objektívnej lehoty je, že ide o dôvody obnovy konania uvedené v § 397 písm. c) až e) CSP. Ako vyplýva z obsahu žaloby na obnovu konania, dôvodom na jej podanie nie je skutočnosť, že napadnutým rozsudkom bolo rozhodnuté v neprospech žalobcov v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní alebo existencia rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorým by konštatoval porušenie základných ľudských práv alebo slobôd žalobcov, či rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré by zaväzovalo strany sporu z pôvodného konania vedeného pod sp. zn. 9C/174/2006. Z uvedeného je tak zrejmé, že žaloba na obnovu konania bola podaná po uplynutí zákonom stanovených lehôt, preto ju okresný súd odmietol v súlade s § 413 ods. 1 písm. a) CSP bez toho, aby sa bližšie zaoberal jej obsahom.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojitosti s § 255 ods. 1 CSP. Keďže súd žalobu na obnovu konania odmietol, vo veci dosiahol plný úspech žalovaný a vznikol mu nárok na náhradu trov konania. Žalovaný si však nárok na náhradu trov konania neuplatnil, ani mu v konaní žiadne trovy nevznikli vzhľadom na to, že súd postupoval podľa § 413 ods. 2 CSP a nedoručoval žalovanému žalobu na obnovu konania s jej prílohami, ani vo veci nevykonával pojednávanie. S poukazom na skutočnosť, že neexistuje ustanovenie CSP, ktoré by upravovalo uvedenú situáciu, okresný súd postupoval v súlade s čl. 4 a čl. 17 základných princípov CSP a rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal v súlade s procesnou ekonómiou a princípom racionálneho zákonodarcu (porov. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. 2. 2018, sp. zn. 7Cdo/14/2018).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, ktoré je potrebné adresovať Okresnému súdu Žiar nad Hronom, v potrebnom počte rovnopisov s prílohami v prípade jeho doručenia iným spôsobom ako do elektronickej schránky súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie môže meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.