Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-30-2020.pdf
PDF · 154.91 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/30/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Helenou Menichovou v spore žalobcu: Poľnohospodárske družstvo Malženice, sídlo Malženice 919 29, IČO 00 699 390, právne zastúpený Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., sídlo Hlavná 31, Trnava 917 01, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: AGRA, s.r.o., sídlo Langsfeldova 5402/1, Martin 036 01, IČO: 36 382 914, právne zastúpený JUDr. Ivetou Ďurčaťovou, advokátkou so sídlom Kollárova 35, 036 01 Martin, o určenie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne Okresný súd Martin samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal proti žalovanému, aby súd určil, že žalobca je vlastníkom vozidla - traktorového návesu ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251, EVČ: MT076YI.
2. V žalobe uviedol, že dňa 12.2.2019 uzatvoril žalobca so spoločnosťou AGROMEX s.r.o., IČO: 51 245 957, kúpnu zmluvu KPZ 2019/PON2019071, ktorou sa AGROMEX s.r.o. zaviazal predať a dodať žalobcovi traktorový náves ZDT MEGA 20 podľa cenovej ponuky zo dňa 6.2.2019 za kúpnu cenu 33.000,- Eur bez DPH.
3. Na základe kúpnej zmluvy AGROMEX s.r.o. dodala a odovzdala žalobcovi traktorový náves ZDT MEGA 20, VIN TK9N21540JVNV5251, EVČ: MT076YI.
4. Dohodnutú kúpnu cenu 39.600,- Eur zaplatil žalobca spoločnosti AGROMEX s.r.o. na bankový účet uvedený v článku 4. bode 3. kúpnej zmluvy dňa 25.02.2020, vo výške 41.064,- Eur a zahŕňa i kúpnu cenu za plachtu na náves vo výške 1.464,- Eur s DPH.
5. Po zaplatení kúpnej ceny žalobca požadoval od spoločnosti AGROMEX s.r.o. ako predávajúceho, aby uskutočnil zmenu v evidencii vozidiel, aby bol ako vlastník a držiteľ traktorového návesu evidovaný žalobca. Spoločnosť AGROMEX s.r.o. túto svoju povinnosť nesplnila s odôvodnením, že žalovaný neodovzdal technický preukaz k predmetu kúpnej zmluvy, avšak ubezpečoval žalobcu, že prepis vozidla zabezpečí.
6. Z dôvodu, že predávajúci evidenčný prepis predmetu kúpnej zmluvy nezabezpečil ani po uplynutí jedného roka od uzatvorenia kúpnej zmluvy, žalobca výzvou zo dňa 24.2.2020 vyzval žalovaného na
vydanie technického preukazu k traktorovému návesu. Na túto výzvu reagoval žalovaný listom zo dňa 27.2.2020, ktorým žiadal vydať traktorový náves z dôvodu, že je jeho vlastníkom, keď kúpna zmluva, ktorú uzatvoril so spoločnosťou AGROMEX s.r.o., obsahovala výhradu vlastníckeho práva viazanú na zaplatenie celej kúpnej ceny a spoločnosť AGROMEX s.r.o. kúpnu cenu nezaplatila.
7. Žalobca oznámil žalovanému písomne dňa 6.3.2020, že nadobudol vlastnícke právo k traktorovému návesu i v prípade, ak by spoločnosť AGROMEX s.r.o. nebola vlastníkom traktorového návesu, podľa ust. § 446 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“).
8. Dňa 13.3.2020 žalovaný listom opätovne vyzval žalobcu na vydanie traktorového návesu. Žalobca listom zo dňa 20.3.2020 zotrval na svojej právnej argumentácii a vyzval žalovaného na mimosúdne rokovania alebo podanie žaloby na súd, poskytol žalovanému lehotu na oznámenie ďalšieho postupu do 15.4.2020. Žalovaný nereagoval.
9. Žalobca uviedol, že na základe ust. § 409 ods. 1 OBZ, § 443 ods. 1 OBZ, § 445 OBZ, § 446 OBZ sa stal vlastníkom traktorového návesu. Podľa kúpnej zmluvy uzatvorenej so spoločnosťou AGROMEX s.r.o. mal žalobca vlastnícke právo nadobudnúť zaplatením kúpnej ceny. Žalobca zaplatil kúpnu cenu dňa 25.2.2019. V čase nadobudnutia vlastníckeho práva žalobca ako kupujúci nevedel, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. ako predávajúci nebola vlastníkom traktorového návesu a že by nebola oprávnená s ním nakladať. Žalobcovi v rozhodnom čase nebol známy obsah kúpnej zmluvy medzi žalovaným a spoločnosťou AGROMEX s.r.o., jej obsah nepozná ani v čase podania tejto žaloby. Z ust. § 446 OBZ vyplýva, že dobromyseľnosť kupujúceho (žalobcu) sa prezumuje. Traktorový náves sa už viac ako rok nachádza u žalobcu. Až do 2/2020 sa žalovaný svojho vlastníckeho práva nedomáhal a neuskutočnil žiadne právne kroky k ochrane svojho tvrdeného vlastníckeho práva.
10. Naliehavý právny záujem v zmysle § 137 písm. c/ zdôvodnil poukazom na právnu úpravu § 111 ods. 1, 116 ods. 2 a 3 Zákona o cestnej premávke s konštatovaním, že žalovaný je v evidencii vozidiel a v osvedčení o evidencii (technickom preukaze) zapísaný ako vlastník a držiteľ traktorového návesu, ktorého skutočným vlastníkom je žalobca. Pretože medzi stranami je sporným vlastnícke právo k tomuto návesu, je zrejmým, že žalovaný neoznámil ani neoznámi orgánu PZ, ktorý vozidlo eviduje, zmenu vlastníckeho práva k vozidlu, ako to predpokladá ustanovenie § 116 ods. 2, 3 Zákona o cestnej premávke. Orgán PZ zapíše zmenu vlastníckeho práva k vozidlu v evidencii vozidiel buď na základe súhlasu evidovaného vlastníka vozidla alebo na základe rozhodnutia príslušného orgánu, poznámka pod čiarou odkazuje i na ustanovenie § 212 CSP. Zákon o cestnej premávke tak výslovne predpokladá, že v prípade sporu o vlastnícke právo k vozidlu evidovanému v evidencii vozidiel, pri ktorom osoba, ktorá tvrdí, že je vlastníkom a nie je v evidencii ako vlastník zapísaná, bude sa svojho vlastníckeho práva domáhať na súde v sporovom konaní a orgán PZ na základe rozhodnutia (rozsudku) súdu o určení vlastníckeho práva k vozidlu vykoná zmenu vlastníka v evidencii vozidiel. Naliehavý právny záujem tak vyplýva z osobitného právneho predpisu, z ustanovenia § 116 ods. 3 Zákona o cestnej premávke a nie je ho potrebné v konaní preukazovať.
11. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe (č.l. 38) uviedol, že ako predávajúci so spol. AGROMEX s.r.o. uzatvoril dňa 13.2.2019 kúpnu zmluvu č. 013/2019-Ra. Žalobca so spol. AGROMEX s.r.o. uzatvoril kúpnu zmluvu dňa 12.2.2019, t. j. skôr ako došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy medzi žalovaným a spol. AGROMEX s.r.o. Žalovaný so spol. AGROMEX s.r.o. v kúpnej zmluve č. 013/2019-Ra v čl. IV. bod 1 dohodli, že vlastnícke právo k predmetu kúpnej zmluvy nadobúda kupujúci momentom uhradenia celej ceny. V čl. I. tejto kúpnej zmluvy bol presne špecifikovaný predmet KZ ako univerzálny traktorový náves ZDT MEGA 20 s vaňovou korbou - dvojstranný sklápač plus rolovacia plachta s lavičkou, výrobné číslo: podvozok TK9N21540JVNV5251, KORBA SK20-2018-0251. Poukázal, že súčasťou tovaru je i odovzdanie dokladov vzťahujúcich sa na dodávaný tovar, ak sú nevyhnutné na užívanie, ako napr. návod na obsluhu a pod. a na dojednanie, že osvedčenie o evidencií bude doručené po plnej úhrade ceny tovaru. Z toho vyplýva, že v kúpnej zmluve uzatvorenej medzi žalovaným a spol. AGROMEX s.r.o. boli striktne dohodnuté podmienky prevodu vlastníckeho práva na spol. AGROMEX s.r.o. a to úplným zaplatením kúpnej ceny, ktorá uhradená nebola. Je nesporné, že výhrada vlastníckeho práva je inštitútom zabezpečenia pohľadávky predávajúceho (žalovaného) z kúpnej zmluvy. Zároveň, aby spol. AROMEX s.r.o. bolo zabránené nakladať s tovarom do úplného zaplatenia kúpnej ceny, žalovaný so spol. AGROMEX s.r.o. dojednal, že osvedčenie o evidencií bude spol. AGROMEX s.r.o. doručené až po úplnom zaplatení kúpnej ceny. V kúpnej zmluve uzatvorenej medzi žalobcom a spol. AGROMEX s.r.o.
je predmet kúpnej zmluvy definovaný len ako traktorový náves ZDT MEGA 20 bez bližšej špecifikácie (výrobné číslo). Bližšiu špecifikáciu traktorového návesu neobsahuje ani špecifikácia a cenová ponuka na traktorový náves zo dňa 6.2.2020 ani faktúra č. 119000001 predložená žalobcom k žalobe. Žalovaný nie je v zmluvnom vzťahu so žalobcom. Žalovaný vyzval AGROMEX s.r.o. na doplatenie kúpnej ceny a následne na vrátenie tovaru, keď nebola doplatená kúpna cena. Tovar nebol vrátený, preto bolo podané tr. oznámenie. Tr. konanie je vedené na ORP PZ v Bratislave III. odbor kriminálnej polície a nie je ukončené. Preto tvrdenie žalobcu, že neuskutočnil žiadne právne kroky k ochrane vlastníckeho práva, je zavádzajúce. V zmysle Kúpnej zmluvy č. 013/2019-Ra (dojednanie výhrady vlastníckeho práva) je výlučným vlastníkom traktorového návesu len žalovaný, pretože AGROMEX s.r.o. pre nezaplatenie kúpnej ceny sa jeho vlastníkom nestala a preto jej nepatrilo právo prevádzať a nakladať s týmto traktorovým návesom. Poukázal na nedodržanie minimálnej miery opatrnosti žalobcu, prípadne vedomé nekonanie zo strany žalobcu, že v zmysle ustanovení OBZ je predávajúci povinný kupujúcemu odovzdať doklady, ktoré sú potrebné na prevzatie a užívanie tovaru pri dodaní tovaru v mieste plnenia. V kúpnej zmluve medzi žalobcom a AGROMEX s.r.o. neboli špeciálne upravené podmienky odovzdania dokladov, tj. osvedčenie o evidencii. Traktorový náves bol žalobcovi dodaný dňa 22.2.2019 (viď faktúra č. 11900001) bez osvedčenia o evidencií. S ohľadom na skutočnosť, že žalobcovi nebolo osvedčenie o evidencií odovzdané v dobe ustanovenej zákonom, je na mieste dôvodne sa domnievať, že žalobca mal vedomosť o tom, že spol. ARGOMEX s.r.o. nie je vlastníkom traktorového návesu a teda, že vlastníkom je tretia osoba. V danom prípade relevantnou skutočnosťou je, že ani jedna z listín predložených žalobcom, t. j. kúpna zmluva, špecifikácia, cenová ponuka a faktúra neobsahujú presnú špecifikáciu - výrobné číslo traktorového návesu. Žalobca neosvedčil, k akému traktorovému návesu mal vlastnícke právo nadobudnúť. Žalobca odmieta vydať traktorový náves jeho vlastníkovi a 17 mesiacov ho má bez právneho dôvodu u seba. Do dispozície žalobcu sa dostal bez vedomia a privolenia vlastníka, teda žalovaného. V čase listinnej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, v rámci ktorej chcel žalobca vydať technický preukaz, žalobca poskytol žalovanému zavádzajúce informácie, že tento náves kúpil v rámci bežného obchodného styku od spol. AGROMEX s.r.o., ktorá dlhodobo podniká ako predajca použitej poľnohospodárskej techniky. Táto spoločnosť bola do obchodného registra zapísaná dňom 22.12.2017 pod pôvodným obchodným menom Amme Group, s. r. o. so sídlom v Žiline. Poukazom na dátum uzatvorenia kúpnej zmluvy dňa 12.2.2019 je vylúčené dlhodobé podnikanie tejto spoločnosti. Uviedol citáciu § 417, 418 a § 445 OBZ. Pokiaľ žalobca argumentuje ust. § 409 ods. 1, § 443 ods. 1, § 445 a 446 OBZ, v zmysle § 409 ods. 1 OBZ sa predávajúci zaväzuje previesť na kupujúceho vlastnícke právo k veci, v danom prípade však spol. AGROMEX s.r.o. nemohla na žalobcu previesť vlastnícke právo, pretože jej toto nikdy nepatrilo s poukazom na § 445 OBZ. K § 446 OBZ uviedol, že dobrá viera kupujúceho nemá absolútnu prednosť pred ochranou vlastníckeho práva skutočného vlastníka. V kúpnej zmluve uzatvorenej medzi žalobcom a AGROMEX s.r.o. chýba ustanovenie, v zmysle ktorého by ARGOMEX s.r.o. žalobcu ubezpečil, že na predmete prevodu - traktorovom návese, neviaznu žiadne práva tretích osôb. Žalobca nevynaložil žiadnu snahu zistiť a preveriť, či spol. AGROMEX s.r.o. je oprávnená prevádzať vlastnícke právo k traktorovému návesu. V neprospech žalobcu je aj tá skutočnosť, s poukazom na § 417 až § 418 OBZ, že žalobca pri podpise kúpnej zmluvy nežiadal od AROMEX s.r.o., aby mu preukázal jeho vlastnícke právo predložením technického preukazu. V predloženej kúpnej zmluve žalobcu s AGROMEX s.r.o. nemali dojednané osobitné podmienky týkajúce sa odovzdania dokladov potrebných na prevzatie a užívanie traktorového návesu, tiež nie je žiadnym spôsobom uvedené, že ARGOMEX s.r.o. je vlastníkom traktorového návesu. Žalobca ako podnikateľský subjekt od roku 1990, mal pri kúpe traktorového návesu konať s odbornou starostlivosťou a vyžiadať si potrebné informácie a doklady o prevádzanom traktorovom návese od spol. AGROMEX s.r.o. ako aj na dopravnom inšpektoráte, ktorý vedie zoznam vozidiel, údajov o ich vlastníkoch a držiteľoch. Zo strany žalobcu však nebola dodržaná ani minimálna miera opatrnosti, ktorá sa v obchodných vzťahoch predpokladá. S poukazom na uvedené žalovaný považuje tvrdenie žalobcu, že žalobca nevedel o tom, že by spol. AGROMEX s.r.o. ako predávajúca nebola vlastníkom traktorového návesu alebo, že by s ním nebola oprávnená nakladať, za účelové, nakoľko sa tým žalobca snaží zakryť fakt, že pred uzatváraním kúpnej zmluvy nekonal s odbornou starostlivosťou.
12. V danom prípade je na mieste posúdiť a vyhodnotiť skutočnosť, prečo žalobca podpísal kúpnu zmluvu bez toho, aby si overil vlastnícke právo a prečo vôbec pristúpil k zaplateniu ceny. Sám žalobca svojim neuváženým a nezodpovedným konaním sa dostal do predmetnej situácie, za ktorú žalovaný nenesie zodpovednosť.
13. K naliehavému právnemu záujmu uviedol, že žalovaný je ako vlastník predmetného vozidla zapísaný v evidencií vozidiel a v osvedčení o evidencií (technickom preukaze) ako skutočný vlastník a držiteľ traktorového prívesu a preto neexistuje žiadny právny dôvod, aby došlo k zmene údajov o vlastníkovi a držiteľovi. Žalobca vlastnícke právo s poukazom na skutočnosti, ktoré žalovaný uviedol, nenadobudol a preto nemá ani naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Skutočnosť, že žalobca zaplatil spol. ARGOMEX s.r.o. cenu 41.064,- Eur, neosvedčuje nadobudnutie vlastníckeho práva k danému traktorovému návesu ani jeho dobromyseľnosť pri podpisovaní kúpnej zmluvy (tj. či konal s odbornou starostlivosťou a či vynaložil potrebnú mieru opatrnosti a najmä, akým spôsobom mal preukázané vlastnícke právo spol. AGROMEX s.r.o. k predmetnému traktorovému návesu). Žalobca v rozpore s právnymi predpismi zasahuje žalovanému do jeho vlastníckeho práva nedôvodným odmietaním vydať mu vec, ktorej jediným vlastníkom je len žalovaný. Žiadal žalobu zamietnuť.
14. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného k žalobe trval na svojom vlastníckom práve k traktorovému návesu na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a spoločnosťou AGROMEX s.r.o., že v dobrej viere a podľa cenníka vybral traktorový náves ZDT MEGA 20. Žalobca nemal v čase uzatvárania kúpnej zmluvy a ani v čase nadobudnutia vlastníckeho práva vedomosť o tom, že by spoločnosť AGROMEX s.r.o. nebola vlastníkom predmetného traktorového návesu. Aj keby v čase uzatvárania kúpnej zmluvy a aj v čase nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcom AGROMEX s.r.o. nebola jeho vlastníkom, táto skutočnosť sama o sebe nesvedčí o tom, že by žalobca vlastnícke právo k predmetnému traktorovému návesu nenadobudol. Rovnako o tom nesvedčí ani skutočnosť, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. uzatvorila kúpnu zmluvu na predmetný traktor so žalovaným až deň po uzatvorení kúpnej zmluvy so žalobcom. Uviedol ust. § 446 OBZ, že jediným predpokladom pre nadobudnutie veci od nevlastníka na základe uvedeného zákonného ustanovenia je skutočnosť, že kupujúci v čase nadobudnutia vlastníckeho práva nevedel o tej skutočnosti, že predávajúci (AGROMEX s.r.o.) nie je vlastníkom predmetu kúpy a že nie je oprávnený s predmetom kúpy nakladať za účelom jeho predaja, že ust. § 446 OBZ je v posudzovaní vedomosti kupujúceho o vyššie uvedených skutočnostiach nekompromisné, nakoľko sa dobromyseľnosť kupujúceho prezumuje, t. j., prezumuje sa, že kupujúci nevedel, že predávajúci nie je vlastníkom predmetu kúpy a nevedel, že nie je oprávnený s predmetom kúpy nakladať za účelom jeho predaja. Za tohto stavu je na žalovanom, aby preukázal, že žalobca mal vedomosť o týchto skutočnostiach. Nestačí len, že kupujúci mohol vedieť alebo že nevynaložil dostatočnú mieru opatrnosti, práve naopak, že pri nadobudnutí vlastníctva od predávajúceho vedel bez akýchkoľvek pochýb, že predávajúci nie je vlastníkom predmetu kúpy. Poukázal na ustálenú rozhodovaciu prax NS SR (uznesenie NS SR 2Obdo V/11/2017 zo dňa 27.9.2017, 1Obdbo/29/2006 zo dňa 5.2.2008), ktorá je jednotná v tom, že nestačí, aby kupujúci mohol vedieť o tom, že predávajúci nie je vlastníkom predmetu kúpy, t. j. nestačí preukázať, že kupujúci mohol vedieť, že predávajúci nie je vlastníkom alebo že pri dodržaní odbornej starostlivosti, resp. primeranej opatrnosti, mohol vedieť. V konaní musí žalovaný preukázať, že kupujúci vedel, že predávajúci nie je vlastníkom predmetu kúpy. Žalobca sa pridržiava podanej žaloby a uvádza, že o skutočnosti, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. nie je vlastníkom predmetného traktorového návesu, nevedel. Táto skutočnosť nebola uvedená v kúpnej zmluve, ani v akejkoľvek komunikácií medzi žalobcom a spoločnosťou AGROMEX s.r.o. a ani nevyplývala z predzmluvných rokovaní.
15. Ku skutočnosti, ktorú vytýkal žalovaný, a to že kupujúci nedodržal minimálnu mieru opatrnosti uviedol, že táto skutočnosť sama o sebe ani nepriamo neosvedčuje, že by žalobca ako kupujúci vedel, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. nie je vlastníkom predmetného traktorového návesu a ani iné skutočnosti uvádzané žalovaným (neodovzdanie dokladov od motorového vozidla a pod.) ani nepriamo nenasvedčujú vedomosti žalobcu o tom, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. nebola vlastníkom predmetného traktorového návesu.
16. Žalobca popiera, že by vedel v čase uzatvárania kúpnej zmluvy alebo v čase nadobudnutia vlastníckeho práva, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. nie je vlastníkom predmetného traktorového návesu a žalovaný nepredložil do konania žiadne relevantné dôkazy, ktoré by preukazovali vedomosť žalobcu o tom, že spoločnosť AGROMEX s.r.o. nie je vlastníkom predmetného traktorového návesu. Žalovaný sa snaží preukázať túto vedomosť poukazovaním na ustanovenia kúpnej zmluvy alebo odbornú starostlivosť žalobcu, ktoré však sami o sebe nezakladajú vedomosť žalobcu.
17. K namietanej určitosti predmetu kúpnej zmluvy poukázal na § 328 OBZ. Spoločnosť AGROMEX s.r.o. ako predávajúci bol povinný dodať žalobcovi druhovo určený traktorový náves, čo aj vykonal.
Dodaním predmetného traktorového návesu predávajúci zvolil z druhovo určených tovarov ten, ktorý zodpovedal zmluve so žalobcom a tento dodal, žalobca tento predmet prevzal a zaplatil kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy, čím sa stal vlastníkom dodaného a prevzatého traktorového návesu, ktorý je predmetom tohto konania.
18. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu zrekapituloval tvrdenia žalobcu v jeho vyjadrení. Označil ich za nesprávne, nepravdivé a zavádzajúce. Uviedol skutočnosti ako v písomnom vyjadrení k žalobe, poukázal aj na to, že žalobca predložil špecifikáciu a cenovú ponuku na traktorový náves ZDT MEGA 20, ktorú vystavil spol. AGROMEX s.r.o. (nie žalovaný) dňa 6.2.2019 a bola platná do 6.2.2019, teda jej platnosť sa skončila ešte pred tým, než žalovaný ako predávajúci uzatvoril so spol. AGROMEX s.r.o. dňa 13.2.2019 Kúpnu zmluvu č. 013/2019-Ra. Predloženej cenovej ponuke chýba špecifikácia traktorového návesu, ktorý mala spol. AGROMEX s.r.o. žalobcovi dodať - výrobné číslo, evidenčné číslo a pod. tj., k akému traktorovému návesu sa vzťahuje uvedená cenová ponuka. Takáto špecifikácia nie je ani v predloženej kúpnej zmluve. Ak kúpna zmluva, uzatvorená medzi žalobcom a AGROMEX s.r.o. v čl. II. bod 2 odkazovala, že traktorový náves ZDT MEGA 20 sa na účely tejto kúpnej zmluvy rozumie stroj podľa cenovej ponuky zo dňa 6.2.2019, tak cenová ponuka zo dňa 6.2.2019 mala obsahovať presnú a nezameniteľnú identifikáciu traktorového návesu. Predmet kúpnej zmluvy teda nebol presne identifikovaný, preto táto kúpna zmluva neobsahovala podstatné náležitosti týkajúce sa predmetu kúpy, individuálne určenie veci. Preto aj žalobcovo tvrdenie, že bol dobromyseľný, je zavádzajúce.
19. Z cenovej ponuky ani z kúpnej zmluvy nevyplýva, k akému traktorovému návesu mal žalobca nadobudnúť vlastnícke právo a túto skutočnosť žalobca nepreukázal. Skutočnosť, že má žalobca u seba traktorový náves TK9N21540JVNV5251, ešte neosvedčuje, že k predmetnému traktorovému návesu aj nadobudol vlastnícke právo. Odkazom na § 265 OBZ uviedol, že zo strany žalobcu nebolo preukázané, že vyvinul aspoň minimálnu bežnú mieru opatrnosti pri uzatváraní kúpnej zmluvy so spol. AGROMEX s.r.o. tak, aby si overil vlastnícke právo k traktorovému návesu. Do pozornosti dal skutočnosť, že v kúpnej zmluve medzi AGROMEX s.r.o. a žalobcom, v čl. IV. bod 3, bolo dojednané, že plnenie zo strany kupujúceho bude do troch dní po dodaní predmetu tejto zmluvy a v žalobe uviedol, že na základe kúpnej zmluvy spol. AGROMEX s.r.o. dodala a odovzdala žalobcovi traktorový náves ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251, EVČ: MT076YI a to napriek skutočnosti, že traktorový náves nebol v kúpnej zmluve vôbec špecifikovaný. Je zrejmé, že žalobca pred zaplatením kúpnej ceny nevynaložil ani bežnú mieru opatrnosti a neoveril si, či spol. AGROMEX s.r.o. je skutočným vlastníkom traktorového návesu a následne nezisťoval, či AGROMEX s.r.o. je oprávnená nakladať s traktorovým návesom za účelom jeho predaja, čo je obvyklé pri bežnom obchode. Žalobca nemôže svoje vlastnícke právo odôvodňovať len tým, že mu bol spol. AGROMEX s.r.o. dodaný „nejaký“ traktorový náves (nešpecifikovaný v cenovej ponuke ani v kúpnej zmluve ani na faktúre), za ktorý potom zaplatil cenu spol. AGROMEX s.r.o. Vzhľadom na uvedené má za to, že dobromyseľnosť žalobcu ako kupujúceho v zmysle § 446 OBZ nebola daná, lebo dobromyseľnosti sa možno domáhať iba pri vynaložení náležitej opatrnosti. Žalobca žiadnym spôsobom nepreveroval vlastnícky pôvod traktorového návesu (dobromyseľnosť žalobcu ako kupujúceho nie je absolútna) pri pochybnosti nemožno tvrdiť dobromyseľnosť a pochybnosť v danej veci je reálne zistiteľnou skutočnosťou. S poukazom na uvedené má žalovaný za to, že je vždy nutné, aby v situáciách, kedy existujú o dobrej viere kupujúceho (žalobcu) čo i len najmenšie pochybnosti, kupujúci (žalobca) preukázal, že využil všetky dostupné prostriedky k tomu, aby sa presvedčil, že predávajúci je skutočne oprávnený previesť vlastníctvo k predmetnej veci a že teda bol v tejto súvislosti skutočne v dobrej viere.
20. Žalovaný nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že neodovzdanie dokladov žalobcovi od motorového vozidla a pod. ani nepriamo nenasvedčujú vedomosti žalobcu o tom, že spol. AGROMEX s.r.o. nebola vlastníkom predmetného traktorového návesu. Z ustanovení OBZ zrozumiteľne vyplýva, že predávajúci je povinný odovzdať kupujúcemu doklady vzťahujúce sa na predávaný tovar v čase jeho dodania (v predloženej zmluve nemali zmluvné strany dojednané špecifické podmienky na odovzdanie dokladov vzťahujúce sa na tovar). V prípade, ak by žalobca nemal žiadne pochybnosti o tom, že skutočne nadobudol vlastnícke právo, domáhal by sa vydania dokladov už pri odovzdaní traktorového návesu a vôbec by nepristúpil k úhrade kúpnej ceny. Aj toto správanie žalobcu spôsobuje dôvodné pochybnosti o dobromyseľnosti žalobcu ako kupujúceho.
21. K argumentácií žalobcu, že AGROMEX s.r.o. bola povinná dodať žalobcovi druhovo určený traktorový náves, čo aj vykonala, považuje za účelové. Žalobca sa tým snaží zakryť skutočnosť, že kúpna zmluva medzi žalobcom a spol. AGROMEX s.r.o. neobsahuje špecifikáciu predmetu kúpy tak, aby bola vylúčená akákoľvek zámena s iným tovarom. Žalovaný trvá na tom, že traktorový náves je individuálne určená vec, ktorú je možné odlíšiť od iného traktorového návesu prostredníctvom identifikačných údajov, akým je VIN číslo, EČV, rok výroby, farba, aj doklady, ktoré mal vyžadovať žalobca pri dodaní a odovzdaní predmetu kúpy, sa vzťahujú na konkrétny traktorový náves. Nakoniec, aj žalobca sa domáha určenia vlastníckeho práva k individuálne určenému traktorovému návesu a nie k druhovo určenému traktorovému návesu.
22. Súd na pojednávaní dňa 5.11.2020 vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, listinami doloženými do spisu, vypočul právnych zástupcov (ďalej len „PZ“) strán sporu a zistil: Vo fa č. 11900001 zo dňa 22.2.2019 spol. AGROMEX s.r.o., IČO: 51 245 957 vyúčtovala žalobcovi za traktorový náves ZDT MEGA 20 sumu 33.000,- Eur, za plachtu na náves 1.220,- Eur bez DPH, s DPH, spolu 41.064,- Eur, splatná 25.2.2019 (č.l. 4).
23. V liste zo dňa 13.3.2020 žalovaný oznámil žalobcovi, na jeho podanie zo dňa 6.3.2020, že je výlučným vlastníkom traktorového návesu ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251. Vlastnícke právo osvedčuje Kúpnopredajná zmluva č. 013/2019-Ra, ktorú uzatvoril žalovaný so spol. AGROMEX s.r.o. Poukázal na čl. IV. bod 1 a čl. I., za akých podmienok AGROMEX s.r.o. nadobudne vlastnícke právo k tomuto traktorovému návesu; že nie je zrejmé, ktorý traktorový náves mal žalobca kúpiť, že to nebol traktorový príves ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251. Poprel, že AGROMEX s.r.o. dlhodobo podniká ako predajca použitej poľnohospodárskej techniky, táto spoločnosť bola zapísaná do obchodného registra 22.12.2017 pod pôvodným obchodným menom Amme Group, s. r. o. so sídlom v Žiline. K § 446 OBZ uviedol, že žalobca nedodržal ani základnú povinnú mieru opatrnosti pri právnych vzťahoch, vyzval žalobcu v lehote do 24.3.2020 vydať predmet sporu.
24. Žalobca ako kupujúci podpísal dňa 12.2.2019 so spol. AGROMEX s.r.o. kúpnu zmluvu KPZ 2019/ PON2019071. Podľa bodu 2 predmetom tejto kúpnej zmluvy je záväzok predávajúceho predať a dodať a záväzok kupujúceho prevziať a zaplatiť kúpnu cenu za: 1/traktorový náves ZDT MEGA 20; 2/ traktorový náves ZDT MEGA sa pre účely tejto kúpnej zmluvy rozumie: stroje podľa cenovej ponuky zo dňa 6.2.2019. Podľa čl. 3./3, plnenie zo strany predávajúceho bude vykonané najneskôr do 26.2.2019 po uhradení zálohy vo výške určenej v čl. 4. ods. 3 tejto zmluvy. Podľa čl. 4./1 kúpna cena je stanovená v súlade s cenovou ponukou predávajúceho zo dňa 6.2.2019, cena je maximálna, nemenná a záväzná počas celej platnosti zmluvy. Podľa čl. 4./2, kúpna cena je dohodnutá na sumu 33.000,- Eur plus 20 % DPH. Podľa čl. 4./3, plnenie zo strany kupujúceho bude do troch dní po dodaní predmetu tejto zmluvy. Platba bude realizovaná na základe vystaveného daňového dokladu formou bezhotovostného platobného styku na účet spoločnosti vedený v Tatra banka, a.s.. Podľa čl. 4/4, tovar sa stáva majetkom kupujúceho až momentom uhradenia celej kúpnej ceny.
25. Cenová ponuka č. PON20190716.2.2019 zo dňa 6.2.2019, platná do 6.2.2019 (č.l. 7/rub), obsahuje údaje - dodávateľ AGROMEX s.r.o., špecifikácia a cenová ponuka na traktorový náves ZDT MEGA 20, 3x foto, zoznam výbavy, na č.l. 8 sa uvádza objednávkové číslo M2010, názov výrobku MEGA 20, jeho popis, záruka 24 mesiacov, termín dodania 5 týždňov od objednávky stroja; forma financovania dohodovu, cena bez DPH 33.000,- Eur, DPH 6.600,- Eur, celkom 39.600, Eur, vystavil Martin Jurista a nečitateľný podpis.
26. V liste zo dňa 20.3.2020 PZ žalobcu oznámil žalovanému na jeho list, že žalobca nevydá traktorový náves ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251, nakoľko je v jeho vlastníctve, že skutočnosti uvedené v liste žalovaného zo dňa 13.3.2020 nie sú skutočnosti, ktoré by spochybňovali dobromyseľnosť žalobcu v čase, keď malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva k traktorovému návesu. Tvrdenie o tom, že žalobca nedodržal ani základnú povinnú mieru opatrnosti, je všeobecné a ničím nepodložené a neodôvodňuje to, že by sa v tomto prípad nemalo ust. § 446 OBZ aplikovať. Vytkol práve žalovanému, že nedodržal potrebnú mieru opatrnosti v obchodnom styku s AGROMEX, s.r.o., tiež, že obsah zmluvy medzi žalovaným a AGROMEX s.r.o. zo dňa 13.2.2019 nebol žalobcovi známy.
27. V liste o dňa 27.2.2020 PZ žalobcu oznámil žalovanému na jeho výzvu zo dňa 27.2.2020, že žalobca neuznáva vlastnícke právo žalovaného odkazom na § 443 ods. 1 a § 446 OBZ. Žalobca nadobudol predmetný náves v rámci bežného obchodného styku od AGROMEX s.r.o., ktorá dlhodobo podniká ako predajca použitej poľnohospodárskej techniky a v čase odovzdania nemal žalobca žiadnu vedomosť o tom, že AGROMEX s.r.o. by nemal byť vlastníkom traktorového návesu, resp., že by nebol oprávnený s ním nakladať za účelom jeho predaja. Žalovaný si musel byť vedomý, že ak uzatvorí kúpnu zmluvu so spoločnosťou, ktorá použitú poľnohospodársku techniku kupuje za účelom jej ďalšieho predaja a zároveň tejto spoločnosti odovzdá predávaný tovar, nemusí byť výhrada vlastníckeho práva dostatočným prostriedkom právnej ochrany a to práve pre § 446 OBZ. Teda žalovaný podstúpil podnikateľské riziko, že napriek nezaplateniu celej kúpnej ceny kupujúcou spoločnosťou AGROMEX s.r.o. môže stratiť vlastnícke právo k traktorovému návesu a nedostatočne zabezpečil splnenie záväzku zaplatiť kúpnu cenu.
28. Podľa výpisu z účtu žalobcu, bola z tohto účtu odpísaná v prospech AGROMEX s.r.o. suma 41.064,- Eur dňa 25.2.2019 (č.l. 13).
29. V liste zo dňa 24.2.2020 PZ žalobcu vyzval žalovaného na vydanie technického preukazu (osvedčenie o evidencií) k traktorovému návesu (č.l. 14).
30. PZ žalovaného v liste zo dňa 27.2.2020 (č.l. 15-16) oznámil žalobcovi, že je vlastníkom a držiteľom traktorového návesu ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251, preto výzvu na vydanie technického preukazu považuje za predmetnú, technický preukaz žalobcovi nevydá, pretože nemá naň žiadny právny nárok.
31. Na pojednávaní dňa 5.11.2020 žalobca k okolnostiam uzatvárania kúpnej zmluvy uviedol (priamo do diktafónu), že predávajúci tvrdil žalobcovi, aj podľa živnosti, že môže obchodovať s takýmito vecami. Priniesol konkrétnu ponuku na taký stroj, o ktorý žalobca mal záujem. Vyhodnotili všetky ponuky a vybrali to, čo sa zdalo žalobcovi najvýhodnejšie a najlacnejšie. Telefonicky oznámili konateľovi AGROMEX-u, že vybrali ich firmu. Tento prišiel, priniesol zmluvu, ktorú podpísali a povedal, kedy príde stroj, to bolo všetko. Pri odovzdávaní stroja bol aj konateľ žalovaného, vypovedal: „Zložili sme stroj, prebrali sme ho, popísali, prešli sme jednotlivé časti, tam nie je veľmi čo prechádzať, zložili a bolo vybavené.“. Na otázku, či pred úhradou kúpnej ceny overovali, odkiaľ nadobudol predávajúci tento stroj, žalobca vypovedal: „Nie, nie, nie. On tvrdil, že on je vlastník a pri kúpe, ja neviem, či aj iných strojov, poľnohospodárskych strojov, nikto nám pri dodávke alebo vykládke stroja nikdy nedal technický, každý tvrdí, že po týždni, 10 dňoch, až potom sa prinesie technický preukaz.“ Na výzvu PZ žalobcu, aby opísal, odkiaľ pozná p. Juristu, konateľa AGROMEX-u, žalobca vypovedal, že pracoval v spol. AGROPARTNER, ktorá sa zaoberala predajom poľnohospodárskych strojov a ktorá predala žalobcovi tri alebo štyri stroje, s ktorými nebol problém, vždy bola ústna aj písomná zmluva dodržaná a v stanovenom termíne boli kúpené stroje. Na otázku, či žalobca od predávajúceho pri podpise kúpnej zmluvy alebo pri dodávke, resp. pred zaplatením kúpnej ceny žiadal od predávajúceho doklad, že tento predávajúci nadobudol predmet kúpnej zmluvy do vlastníctva, vypovedal, že tento doklad nežiadal, lebo mal za to, že je to jeho stroj. 31./a Na pojednávaní 5.11.2020 strany sporu ustálili, že stroj, ktorý bol zložený u žalobcu od spol. AGROMEX s.r.o., je stroj - traktorový náves ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251, EVČ: MT076YI.
32. Podľa Kúpnej zmluvy č. 013/2019-Ra (č.l. 41) predávajúci - žalovaný a kupujúci AGROMEX s.r.o., IČO: 51 245 957, v čl. I. je predmet kúpnej zmluvy: univerzálny traktorový náves ZDT MEGA 20 s vaňovou korbou - 2stranný sklápač plus rolovacia plachta s lavičkou, výrobné číslo: podvozok TK9N21540JVNV5251, korba SK20-2018-0251. V čl. II. Kúpna cena 36.248,40 Eur spolu s DPH. Podľa II./2 má byť kúpna cena zaplatená na základe faktúry, 3.600,- Eur do 15.2.2019 a doplatok do 10 dní po dodávke. V čl. III./1 predmet kúpnej zmluvy dodá predávajúci kupujúcemu do 28.2.2019. Podľa čl. IV./1 vlastnícke právo k tovaru uvedenému v čl. I. nadobúda kupujúci momentom uhradenia celej ceny tovaru. Podľa čl. IV./2 predávajúci vyhlasuje, že tovar, ktorý dodá kupujúcemu na základe tejto zmluvy, nie je zaťažený právami tretích osôb. Zmluva bola podpísaná zmluvnými stranami 13.2.2019.
33. Podľa § 137 písm. c/ CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
34. Podľa § 409 ods. 1 OBZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
35. Podľa § 411 OBZ, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
36. Podľa § 417 OBZ, predávajúci je povinný odovzdať kupujúcemu doklady, ktoré sú potrebné na prevzatie a na užívanie tovaru, ako aj ďalšie doklady ustanovené v zmluve.
37. Podľa § 418 OBZ, odovzdanie dokladov, na ktoré sa nevzťahuje § 419, sa uskutočňuje v čase a mieste určenom v zmluve, inak pri dodaní tovaru v mieste tohto dodania. Ak predávajúci odovzdal doklady pred určenou dobou, môže až do tejto doby odstrániť vady dokladov, ak tým nespôsobí kupujúcemu neprimerané ťažkosti alebo výdavky. Nárok na náhradu škody tým nie je dotknutý.
38. Podľa § 443 ods. 1 OBZ, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
39. Podľa § 445 OBZ, strany si môžu písomne dohodnúť, že kupujúci nadobudne vlastnícke právo k tovaru neskôr, než je ustanovené v § 443. Ak z obsahu tejto výhrady vlastníckeho práva nevyplýva niečo iné, predpokladá sa, že kupujúci má nadobudnúť vlastnícke právo až úplným zaplatením kúpnej ceny.
40. Podľa § 446 OBZ, kupujúci nadobúda vlastnícke právo aj v prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom predávaného tovaru, ibaže v čase, keď kupujúci mal vlastnícke právo nadobudnúť, vedel, že predávajúci nie je vlastníkom a že nie je ani oprávnený s tovarom nakladať za účelom jeho predaja.
41. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi žalobcom ako kupujúcim a spol. AGROMEX s.r.o., IČO: 51 245 957 bola uzatvorená kúpna zmluva v zmysle § 409 a nasl. OBZ, a to v ústnej forme, pri dodávke predmetu kúpnej zmluvy. Podľa názoru súdu, kúpna zmluva v ústnej forme čo do obsahu ďalších jej náležitostí vznikla s obsahom, ktorý zodpovedá obsahu listiny, kúpna zmluva KPZ 2019/PON2019071, ktorú zmluvné strany podpísali dňa 12.2.2019 (č.l. 6 a nasl.), lebo podľa vyjadrení žalobcu a jeho PZ v priebehu konania, zmluvné strany reálne konali v zmysle jej obsahu v súvislosti s dodávkou predmetu kúpnej zmluvy, a to čo do miesta plnenia, ceny a platobných podmienok. Pokiaľ bola uzatvorená kúpna zmluva v zmysle § 409 OBZ v ústnej forme, táto vychádzala z podmienok, ako sú zachytené na listine, ktorú zmluvné strany tejto kúpnej zmluvy podpísali 12.2.2019. V končenom dôsledku ani žalobca, ktorý bol účastný rokovaní ohľadne kúpnej zmluvy, iné dohody, nad rámec tých, ktoré vyplývajú z listiny zo dňa 12.2.2019, sám netvrdil.
42. Kúpnu zmluvu v písomnej forme, podpísanú dňa 12. 2. 2019, súd vyhodnotil ako absolútne neplatný právny úkon s ohľadom na absenciu podstatnej náležitosti kúpnej zmluvy, a to určitej (§ 37 ods. 1OZ) dohody o predmete kúpnej zmluvy. Súd sa nestotožnil s argumentáciou žalobcu, že v konajúcej veci ide o druhovo určený predmet kúpnej zmluvy. Predmetom kúpnej zmluvy je vec, tovar určený jednotlivo (§ 409 ods. 1 OBZ), nejde o predmet kúpnej zmluvy určený čo do množstva a druhu, a to aj s ohľadom na samotnú skutočnosť, že žalobca sa domáha určenia vlastníckeho práva k individuálne určenému stroju ako predmetu kúpnej zmluvy, ktorú uzatvoril s predávajúcim AGROMEX s.r.o., teda nežiada určiť vlastnícke právo k druhu stroja, ale žiada určiť vlastnícke právo k traktorovému návesu ZDT MEGA 20, ktorý určito identifikuje aj jeho identifikačným číslom, ktorým je VIN a EČV. Stupeň identifikácie predmetnej kúpnej zmluvy závisí od povahy veci a povaha predmetu kúpnej zmluvy medzi žalobcom a AGROMEX s.r.o. umožňovala identifikovať jej predmet podľa rozhodujúceho kritéria pre vec individuálne určenú, tj. dosiahnutie rozlišovacej spôsobilosti predmetu kúpy od iných predmetov. Takýmto rozlišovacím kritériom v prípade traktorového návesu je VIN.
43. Pokiaľ PZ žalobcu na pojednávaní 5.11.2020 navrhol, aby o okolnostiach, že medzi stranami bolo ústne dohodnuté, že až po zaplatení kúpnej ceny bude predložený technický preukaz, súd toto dokazovanie nevykonal s ohľadom na skutočnosť, že argumentácia o ústnej kúpnej zmluve bola prvýkrát použitá PZ žalobcu až na pojednávaní dňa 5.11.2020 po tom, čo súd vyslovil predbežné právne zhodnotenie veci vo vzťahu k písomnej kúpnej zmluve KPZ 2019/PON2019071 ako absolútne
neplatného úkonu pre neurčitosť podstatnej náležitosti v kúpnej zmluve, a to identifikáciu predmetu kúpnej zmluvy. Až následne PZ žalobcu argumentoval, prvýkrát na tomto pojednávaní, že v prípade, ak súd vyhodnotil kúpnu zmluvu KPZ 2019//PON2019071 za absolútne neplatnú, že došlo k uzatvoreniu ústnej kúpnej zmluvy, a to na základe faktického plnenia predmetu kúpnej zmluvy, ktorého vlastnícke právo žalobca žiada určiť proti žalovanému. Bolo dôvodné vychádzať aj z výpovede žalobcu, ktorý uvedenú dohodu netvrdil, pričom sám konal v súvislosti s dodávkou predmetu sporu. K technickému preukazu len všeobecne, nie vo vzťahu k tomuto zmluvnému vzťahu, vypovedal: „“...nikto nám pri dodávke alebo vykládke stroja nikdy nedal technický, každý tvrdí, že po týždni, 10 dňoch až potom sa prinesie technický preukaz.“K obsahu ústnej KZ viď aj ods. 41. Žalobca v žalobe ani v žiadnom písomnom vyjadrení iný obsah kúpnej zmluvy, nad rámec listiny v zmysle č.l. 6-7, netvrdil a preto takéto dokazovanie súd zamietol.
44. Súd nevykonal dokazovanie ani ku skutočnosti, že u žalobcu sa nachádza práve predmet sporu. Súd vychádzal zo zhodných tvrdení strán v zmysle § 186 ods. 2 prvá veta CSP, že žalobcovi bol dodaný od AGROMEX s.r.o. traktorový náves ZDT MEGA 20, VIN: TK9N21540JVNV5251, EVČ: MT076YI. Podľa § 186 ods. 2 prvá veta CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti.
45. Žalobca sa domáhal určenia proti žalovanému v zmysle § 137 písm. c/ CSP. Naliehavý právny záujem žalobcu na podanej žalobe bol daný práve pre spornosť vlastníckeho práva medzi stranami k predmetu žaloby, je daný naliehavý záujem na požadovanom určení, lebo požadovaným určením bude rozhodnuté o neistom právnom postavení žalobcu - kto ako vlastník má byť zapísaný do evidencie vozidiel k predmetu sporu.
46. Bolo preukázané Kúpnou zmluvou č. 013/2019-Ra, uzatvorenou medzi žalovaným ako predávajúcim a AGROMEX s.r.o. ako kupujúcim, že predmetom kúpnej zmluvy je predmet tohto sporu. V čl. IV./1 tejto KZ si žalovaný vyhradil vlastnícke právo k predmetu KZ až do uhradenia celej ceny kupujúcim - AGROMEX s.r.o. Zhodnými vyjadreniami strán bolo nesporné, že ako vlastník v príslušnej v evidencií vozidiel je evidovaný žalovaný, že na základe kúpnej zmluvy č. 013/2019-Ra, sa AGROMEX s.r.o. nestal vlastníkom stroja, ktorého vlastnícke právo žiada žalobca určiť proti žalovanému, s ohľadom na dojednanie čl. IV/1 Kúpnej zmluvy č. 013/2019-Ra a ust. § 445 OBZ, lebo medzi stranami nebolo sporné, že AGROMEX s.r.o. ako kupujúci nezaplatil žalovanému ako predávajúcemu z tejto kúpnej zmluvy dohodnutú kúpnu cenu. Teda v čase, kedy mal žalobca nadobudnúť od AGROMEX s.r.o. vlastnícke právo k predmetu KZ, ktorú ako kupujúci uzatvoril s AGROMEX s.r.o., predávajúci AGROMEX s.r.o. nebol vlastníkom predávaného tovaru.
47. Súd sa stotožňuje s argumentáciou žalovaného o tom, že nebol v zmluvnom vzťahu so žalovaným, avšak za situácie, že ako vlastník v príslušnej evidencií vozidiel je zapísaný žalovaný, je potom daná pasívna vecná legitimácia žalovaného na požadovanom určení žalobcu.
48. Žalobca odvodzuje svoje vlastnícke právo k predmetu sporu pri aplikácií § 446 OBZ. Podľa uvedeného zákonného ustanovenia kupujúci nadobúda vlastnícke právo aj v prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom predávaného tovaru, ibaže v čase, keď kupujúci mal vlastnícke právo nadobudnúť, vedel, že predávajúci nie je vlastníkom a že nie je ani oprávnený s tovarom nakladať za účelom jeho predaja. Toto ustanovenie OBZ upravuje ochranu dobromyseľného kupujúceho. OBZ na rozdiel od všeobecnej zásady, že ten, kto predáva, musí byť vlastníkom predávaného tovaru, upravuje špecifický prípad vzniku vlastníckeho práva aj v tom prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom, čo je prípad v konajúcej veci. Dikcia zákona (§ 446 OBZ) preferuje princíp dobromyseľnosti, teda statočnosti kupujúceho.
49. Súd pri posudzovaní, či je dôvodné v konajúcej veci aplikovať ust. § 446 OBZ, vychádzal z právneho názoru v rozhodnutí NS SR 2Obdo 30/2009 a akceptoval argumentáciu žalovaného, že žalobca ako kupujúci mal pri uzatváraní kúpnej zmluvy so spoločnosťou AGROMEX s.r.o. postupovať s odbornou starostlivosťou. Bolo preukázané výpoveďou žalobcu na pojednávaní 5.11.2020, že žalobca pri vzniku kúpnej zmluvy v rámci zmluvných rokovaní ani následne pri dodávke predmetu kúpnej zmluvy a ani pri úhrade kúpnej ceny takto nekonal, nepostupoval s odbornou starostlivosťou. Z výpovede žalobcu bolo preukázané, že o pôvod predmetu kúpnej zmluvy sa žiadnym spôsobom nezaujímal. Nepreukázalo sa ani, že tento predávajúci už v minulosti uzatvoril so žalobcom iné kúpne zmluvy, iba, že p. Jurista,
konateľ AGROMEX s.r.o., pracoval pre i. spoločnosť, žalobca uviedol spol AGROPARTNER, s ktorou v minulosti uzatvoril kúpne zmluvy na iné poľnohospodárske stroje.
50. Vychádzajúc z výpovede žalobcu na pojednávaní 5.11.2020, žalobca neprejavil ani minimálnu obozretnosť v tom, aby zistil, či subjekt, s ktorým uzatvára kúpnu zmluvu, je vlastníkom predmetu kúpnej zmluvy alebo inak je s predmetom kúpnej zmluvy oprávnený nakladať. Je potom dôvodné dobromyseľnosť žalobcu vyhodnotiť v zmysle právneho názoru NS SR v rozhodnutí 2Obdo 30/2009, že jeho dobromyseľnosť je spochybnená, pričom pochybnosť v danej veci je reálne zistenou skutočnosťou na základe výpovede žalobcu. Súd sa stotožňuje s argumentáciou žalovaného, ktorá vychádza z právneho názoru v rozhodnutí NS SR 2Obdo 30/2009: „Žalobca pri minimálnej obozretnosti mohol zistiť, že osoba, od ktorej vozidlo kúpil, nie je vlastníkom predmetného vozidla ...“ NS SR v tomto rozhodnutí ďalej uviedol: „Ochrana vlastníctva je primárna a s tým spojené práva iných osôb, ich ochrana, má subsidiárnu povahu. Prelomenie základných zásad platných ešte aj v čase uplatňovania rímskeho práva, a to zásady: nikto nemôže na druhého previesť viac práva ako sám má a právo nevzniká z bezprávia, vyžaduje v zmysle ust. § 446 OBZ dobromyseľnosť, ktorá nie je ničím spochybnená. Pri pochybnosti nemožno tvrdiť dobromyseľnosť a pochybnosť v danej veci je reálne zistenou skutočnosťou.“ V tejto súvislosti súd poukazuje aj na právny názor ÚS v rozhodnutí I.ÚS 151/2016, ktorý právny názor, podľa názoru súdu, možno analogicky aplikovať aj v konajúcej veci: „Ústavný súd SR z hľadiska poskytnutia ústavnoprávnej ochrany musí postaviť na rovnakú úroveň vlastnícke právo pôvodného vlastníka a nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti novým nadobúdateľom na základe jeho dobrej viery. Tým sa dostávajú do vzájomnej kolízie obidve ústavné hodnoty - princíp ochrany dobrej viery ďalšieho nadobúdateľa (princíp dobrej viery, dôvery v akty štátu a právnej istoty v demokratickom právnom štáte) a princíp ochrany vlastníckeho práva pôvodného vlastníka (princíp nemo plus iuris ad alium transfere protest quam ipse habet, tj. nikto nemôže previesť na iného viac práv, než koľko má sám. Pokiaľ však nemožno zachovať maximum z obidvoch základných práv, treba prihliadnuť na princíp všeobecnej spravodlivosti, keď je nutné zvažovať všeobecné súvislosti tohto typu kolízie základných práv ako aj individuálne okolnosti konkrétneho rozhodovaného prípadu. Vyššie riziko má viesť nedbalý vlastník než nadobúdateľ v dobrej viere, pretože tento nie je schopný sa nijako dozvedieť o tom, ako vec opustila vlastníkovu sféru a dostala sa na LV prevodcu po zákonom určenom správnom (katastrálnom) konaní.“ Aj keď v tomto rozhodnutí ÚS išlo o nadobudnutie vlastníckeho práva dobromyseľného nadobúdateľa k nehnuteľnosti, súd poukazuje, že tento právny názor je aplikovateľný aj na konajúcu vec, nakoľko aj v konajúcej veci sa do vzájomnej kolízie dostali dve ústavné hodnoty, princíp ochrany dobrej viery ďalšieho nadobúdateľa - žalobcu a princíp ochrany vlastníckeho práva pôvodného vlastníka - žalovaného, lebo žalobca odvodzuje nadobudnutie svojho vlastníckeho práva pri aplikácií § 446 OBZ, ktoré ustanovenie je prelomením zásady, že nikto nemôže previesť na iného viac práv, než koľko má sám. Súd preto prihliadal na princíp všeobecnej spravodlivosti, keď aj podľa názoru ÚS je nutné zvažovať všeobecné súvislosti tohto typu kolízie základných práv ako aj individuálne okolnosti konkrétneho rozhodovaného prípadu; že vyššie riziko má viesť nedbalý vlastník než nadobúdateľ v dobrej viere. Súd sa zaoberal uvedenou otázkou a vyhodnotil, že nemožno vyhodnotiť v konajúcej veci žalovaného ako nedbalého vlastníka, vychádzajúc z obsahu kúpnej zmluvy, ktorú žalovaný ako predávajúci uzatvoril s kupujúcim AGROMEX s.r.o., lebo v čl. IV./1 kúpnej zmluvy žalovaný dohodol nadobudnutie vlastníckeho práva kupujúcim až momentom uhradenia celej ceny tovaru a tiež v čl. I. druhý odsek, posledná veta, dohodol, že osvedčenie o evidencii bude kupujúcemu doručené po plnej úhrade tovaru, čo sa nestalo a tak je stále ako vlastník zapísaný v príslušnej evidencii vozidiel. Preto sa súd nestotožnil s argumentáciou žalobcu, že to bol žalovaný, ktorý uzatváral predmetnú kúpnu zmluvu s minimálnou obozretnosťou, resp., že by nepostupoval s odbornou starostlivosťou pri vzniku jeho kúpnej zmluvy. Naopak, bol to žalobca, ktorý podľa názoru súdu, má niesť riziko podľa právneho názoru ÚS SR v rozhodnutí I.ÚS 151/2016, lebo žalovaný nekonal ako nedbalý vlastník, nemôže niesť riziko oproti žalobcovi, ktorý argumentuje, že je nadobúdateľom v dobrej viere, pretože tento bol schopný a mohol sa dozvedieť o tom, že vec neopustila vlastníkovu sféru a nedostala sa do sféry spol. AGROMEX s.r.o., potom aj podľa názoru NS SR 2 Obdo 30/2009 je jeho dobromyseľnosť spochybnená a pri pochybnosti nemožno tvrdiť dobromyseľnosť.
51. Výpoveďou žalobcu bolo preukázané, že žalobca sa o spôsobe nadobudnutia predmetu kúpnej zmluvy, ktorú s predávajúcim AGROMEX s.r.o. uzatvoril, žiadnym spôsobom nezaujímal, pričom nemuselo ísť len o predloženie technického preukazu. V kúpnej zmluve nemali strany ani dohodnutú povinnosť predávajúceho, ako odovzdá žalobcovi ako kupujúcemu doklady, ktoré sú potrebné na užívanie tovaru (§ 417 OBZ) a tieto predávajúci neodovzdal žalobcovi ani pri dodaní tovaru v mieste dodania; preukázateľne predávajúci túto povinnosť nesplnil podľa § 418 prvá veta OBZ, podľa ktorého
odovzdanie dokladov, na ktoré sa nevzťahuje § 419, sa uskutočňuje v čase a mieste určenom v zmluve, inak pri dodaní tovaru v mieste tohto dodania. Napriek uvedenému žalobca zaplatil kúpnu cenu. Žalobca vypovedal, že mu stačilo len vyjadrenie predávajúceho o jeho vlastníctve, pritom z rozhodnutia NS SR 2Obdo 30/2009 vyplýva, že ani samotné oboznámenie sa s technickým preukazom nie je dostačujúce. Nie je postačujúca ani argumentácia žalobcu, ako vypovedal na pojednávaní, že išlo o zmluvného partnera, s ktorým aj v minulosti uzatváral obdobné kúpne zmluvy. Uvedené ostalo bez preukázania, nakoľko z následnej výpovede žalobcu bolo preukázané, že konateľ AGROMEX s.r.o. p. Jurista, ktorý konal pri vzniku kúpnej zmluvy so žalobcom, bol iba pracovníkom spoločnosti, ktorá v minulosti so žalobcom uzatvárala kúpne zmluvy, teda nebola to spol. AGROMEX s.r.o., s ktorou v žalobca v minulosti uzatváral kúpne zmluvy. AGROMEX s.r.o. bola do obchodného registra zapísaná dňom 22.12.2017, kúpna zmluva bola uzatvorená 12.2.2019, uvedené žalobca nevyvrátil (§ 151 ods. 1 CSP).
52. S ohľadom na skutočnosť, že súd nemal preukázané nadobudnutie vlastníckeho práva žalobcu na základe ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy (viď ods. 41) pri aplikácií ust. § 446 OBZ, ani nadobudnutie vlastníckeho práva žalobcu inak, preto žalobu zamietol.
53. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
54. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.