Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11CoCsp-4-2024.pdf
PDF · 72.15 KB
Case nature
Subarea
11CoCsp/4/2024
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Marka Anovčina a členiek senátu JUDr. Aleny Radičovej a JUDr. Evy Vékonyovej, v spore žalobcu BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., so sídlom Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 36 432 105, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Komenského 3, IČO: 36 648 892, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. D. XXX/XX, o zaplatenie 1 275,87 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prievidza, č. k. 14Csp/41/2023-108 zo dňa 17. októbra 2023, takto
rozhodol:
I. Odvolanie žalovaného o d m i e t a .
II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom uložil súd prvej inštancie žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1 275,87 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 227,66 eur od 03.08.2021 do zaplatenia a nahradiť 100 % trov konania v splátkach po 50,- eur mesačne tak, že prvá splátka bude splatná do konca mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku a ďalšie splátky vždy do konca príslušného mesiaca s tým, že neuhradením čo aj jednej splátky sa stáva zročným celý dlh. Svoje rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil § 517 ods. 2, § 524 ods. 1, § 657, § 658 ods. 1 a § 774 Občianskeho zákonníka. Súd prvej inštancie rozhodoval na podklade žaloby pôvodne podanej na Okresnom súde Trnava, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým žalovaného zaviaže na zaplatenie sumy 1 227,66 eur spolu úrokom z omeškania. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalovanému ako fyzickej osobe - nepodnikateľovi poskytli pôžičku iné fyzické osoby - nepodnikatelia. Spoločnosť Zinc Euro, a.s. vystupovala vo vzťahu k žalovanému v pozícii sprostredkovateľa, ktorý žalovanému vyhľadal osoby, ktoré jej boli ochotné poskytnúť pôžičky ako veritelia (v zmluvnom vzťahu boli označení ako „investori“). Spoločnosť Zinc Euro, a.s. uzatvorila zároveň sprostredkovateľské zmluvy s osobami, ktoré mali záujem poskytnúť pôžičku, t. j. byť veriteľmi. Veritelia („Investori“) poskytli žalovanému spolu štyri pôžičky. Ich súhrnná výška bola 2 000,- eur. Z uvedeného vyplýva, že zmluvné vzťahy, do ktorých žalovaný vstúpil, nemali povahu spotrebiteľských právnych vzťahov. Žalovaný uzatvoril zmluvy o pôžičke s osobami, ktoré pri poskytnutí pôžičiek nekonali v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Žalovaný bol povinný riadne splácať poskytnuté pôžičky. Túto svoju povinnosť nedodržal, splátky riadne nesplácal, a preto spoločnosť Zinc Euro, a.s. v mene veriteľov vyhlásila dňa 02.08.2021 pôžičky za predčasne splatné. Následne veritelia pôžičiek („investori“) postúpili svoje pohľadávky voči žalovanému spoločnosti Zinc Euro, a.s. Spoločnosť Zinc Euro, a.s. dňa 03.11.2021 postúpila pohľadávku voči žalovanému na žalobcu. Súd považoval žalobu za dôvodnú a v plnom rozsahu jej vyhovel. Žalobcovi priznal aj úrok z omeškania v uplatnenej výške, keďže sa žalovaný tým, že neuhradil svoj záväzok v lehote určenej právnym predchodcom žalobcu, dostal do omeškania. Súd zároveň vyhovel žiadosti žalovaného a povolil mu splátky v sume 50,-
eur mesačne, a to z dôvodu, že jeho majetkové a osobné pomery mu momentálne neumožňujú uhradiť žalovanú sumu naraz. Súd zároveň určil, že omeškanie s plnením čo aj jednej splátky má za následok splatnosť celej žalovanej sumy. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP.
2. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný. Podľa jeho názoru súd prvej inštancie nedostatočne vykonal dokazovanie, neuznal relevantné dôvody žalovaného na pojednávaní, ktoré mali byť zohľadnené v rozsudku. Bol presvedčený, že samotné podnikanie nesie určitú mieru rizika a nie je možné, aby toto riziko nebolo rovnomerne rozložené tak medzi žalobcom, ako aj žalovaným. Podnikanie zo strany žalobcu malo byť a musí byť poistené proti takýmto nepredvídaným okolnostiam, a teda poistenie neuhradenej splátky by prevzala poisťovňa a neuhradená splátka by bola splatná. Bol presvedčený, že zo strany žalobcu došlo k pochybeniu, preto v žiadnom prípade on nemôže niesť zodpovednosť v celom rozsahu. Podľa jeho názoru chybu spravil ten, ktorý požičiaval, mal si dostatočne poistiť úverovanie a nie dnes žiadať od žalovaného nekresťanské, nehorázne poplatky, úroky, penále a iné súdne poplatky. Nestotožnil sa aj s tým, že veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Ak to písomne nebolo v zmluve medzi veriteľom a dlžníkom písomne dohodnuté, je to nad rámec zákona, teda nie v súlade so zákonom a dobrými mravmi v obojstrannej dohode. Nestotožnil sa aj s výrokom súdu, keď okrem iného z uvedeného vyplýva, že zmluvné vzťahy, do ktorých žalovaný vstúpil, nemali povahu spotrebiteľských právnych vzťahov. Zároveň sa nestotožnil ani s tým, ako súd uviedol, či žaloba bola z procesného hľadiska na subjekt podaná správne. Na základe uvedeného žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil v celom rozsahu.
3. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý poukázal na skutočnosť, že žalovaný bol počas celého konania pasívny, naopak, sám požiadal o možnosť splácania svojho záväzku v splátkach. Zároveň vyslovil názor, že odvolanie žalovaného je zmätočné a nie je v ňom uvedený jediný vecný, resp. právny dôvod, ktorý by zakladal dôvodnosť odvolania. Poukázal taktiež na dátum podania odvolania na pošte, z ktorého vyplýva, že toto bolo podané po uplynutí odvolacej lehoty. Navrhol, aby odvolací súd predmetné odvolanie z uvedeného dôvodu odmietol podľa § 386 písm. d) CSP. V prípade, ak by mal odvolací súd za to, že odvolanie spĺňa náležitosti podľa § 363 CSP navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok potvrdil. Zároveň žiadal priznať náhradu trov odvolacieho konania vo výške 100 %.
4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd skôr, ako pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolania, zisťoval bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP, či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, osobou, ktorá je na podanie odvolania oprávnená, ako aj to, či smeruje proti rozhodnutiu (resp. výroku rozhodnutia), proti ktorému je odvolanie prípustné.
5. Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
6. Podľa § 386 písm. a) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene. 7. Preskúmaním obsahu spisu odvolací súd zistil, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie bol doručený žalovanému dňa 28.11.2023. Lehota 15 dní na podanie odvolania začala plynúť v nasledujúci deň, t. j. 29.11.2023 a skončila dňa 13.12.2023, t. j. v stredu, kedy žalovaný mohol najneskôr podať odvolanie priamo na súde, resp. ho v tento deň odoslať súdu poštovou službou alebo zaslať súdu elektronicky. Odvolanie však bolo odoslané žalovaným poštou až dňa 15.12.2023, čo vyplýva z podacej pečiatky pošty uvedenej na obálke, priloženej k podanému odvolaniu. Žalovaný teda podal odvolanie už v čase, kedy napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo právoplatné a nebolo možné ho napadnúť odvolaním.
8. Z uvedených dôvodov ide o odvolanie podané oneskorene, ktoré odvolací súd musel odmietnuť podľa § 386 písm. a) CSP.
9. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v odvolacom konaní plne úspešný. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie.
10. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).