Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_8T-19-2020.pdf
PDF · 68.67 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/19/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Trenčíne dňa 11.11.2020 tento
rozhodol:
Obvinený
J. B., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom E. dolina XXXX/XX, N., toho času vo výkone trestu odňatia slobody
j e v i n n ý , ž e
1. dňa 25.08.2017 v pobočke spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. v hypermarkete Tesco Trenčín, uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo 4708040794 s výškou úveru 6.000,- €, pričom vystupoval ako V. A. a pri uzatváraní zmluvy vedome predložil falošný občiansky preukaz číslo ST XXXXXX na meno V. A., následne dňa 25.08.2017 obdržal na ním uvedený bankový účet IBAN: B. finančné prostriedky vo výške 6.000,- € a po podpise zmluvy neuhradil ani jednu z dohodnutých splátok, čím spôsobil spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176 škodu vo výške 6.000,- €,
2. dňa 04.10.2017 v Trenčíne uzatvoril so sprostredkovateľom spoločnosti Silverside, a.s. zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo 227536526 s výškou úveru 5.000,- €, pričom vystupoval ako V. A. a pri uzatváraní zmluvy vedome predložil falošný občiansky preukaz číslo ST XXXXXX a vodičský preukaz B obidva na meno V. A., následne dňa 04.01.2017 obdržal na ním uvedený bankový účet IBAN: B finančné prostriedky vo výške 5.000,- € a po podpise zmluvy neuhradil ani jednu z dohodnutých splátok, čím spôsobil spoločnosti Silverside, a.s., so sídlom Bratislava - Ružinov, Plynárenská 7/B, IČO: 50 052 560 škodu vo výške 5.000,- €,
3. dňa 31.08.2017 v Trenčíne uzatvoril so sprostredkovateľom spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo 858050209 s výškou úveru 5.000,-€, pričom vystupoval ako V. A. a pri uzatváraní zmluvy vedome predložil falošný občiansky preukaz číslo ST XXXXXX na meno V. A., falošnú pracovnú zmluvu uzatvorenú medzi spoločnosťou A. s.r.o. a V. A., ako aj výpisy z účtu B vedeného v Poštovej banke na meno V. A. za obdobie máj 2017, jún 2017 a júl 2017, následne dňa 04.09.2017 obdržal na ním uvedený bankový účet IBAN: B finančné prostriedky vo výške 5.000,- € a po podpise zmluvy neuhradil ani jednu z dohodnutých splátok, čím spôsobil spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. so sídlom Hlavné Námestie 12, Kežmarok, IČO 35 923 130 škodu vo výške 5.000,- €,
t e d a
v bodoch 1. až 3.
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, čím spôsobil väčšiu škodu a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania, na viacerých osobách,
- falšované verejné listiny použil ako pravé.
T ý m s p á c h a l
pokračovací trestný čin zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím trestným činom prečinom falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 222 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, s prihliadnutím k § 36 písmeno l) Trestného zákona, k § 37 písmeno h) Trestného zákona v spojení s § 43 Trestného zákona a s § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia ďalšieho a súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona podľa zásady uvedenej v ustanovení § 41 odsek 2 Trestného zákona, pretože pokladá úhrnný spoločný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 5 rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním, uložený skorším Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 04.12.2018, sp. zn. 1T/61/2018, právoplatným dňa 30.01.2019, a trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní 8 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, uznaný Rozsudkom Krajského súdu Nitra zo dňa 22.07.2020, sp. zn. 4Ntc/13/2020 na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný uhradiť
- poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176 škodu vo výške 6.000,- € do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia,
- poškodenej spoločnosti Silverside, a.s., Bratislava - Ružinov, Plynárenská 7/B, IČO: 50 052 560 škodu vo výške 5.000,- € do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a
- poškodenej spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155 škodu vo výške 5.000,- € do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd
- poškodenú spoločnosť Silverside, a.s., Bratislava - Ružinov, Plynárenská 7/B, IČO: 50 052 560 a
- poškodenú spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155
so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces. v bodoch 1. až 3.
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, čím spôsobil väčšiu škodu a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania, na viacerých osobách,
- falšované verejné listiny použil ako pravé.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať odpor na Okresný súd v Trenčíne ústne do zápisnice alebo písomne. Ak proti trestnému rozkazu bude v uvedenej lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať proti trestnému rozkazu odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.