Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-14-2020.pdf
PDF · 90.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7Csp/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudca JUDr. Róbert Jankovský, v spore žalobcu BENCONT COLLECTORS, a.s. so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, proti žalovanému E. S., narodený XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, XXX XX S. C., o zaplatenie 3.000,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1.Žalobca, ktorý je právnym nástupcom Poštovej banky, a.s. podanou žalobou domáhal, aby mu žalovaný zaplatil istinu vo výške 3.000,- eur, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3.000,- eur od 29.04.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Uviedol, že dňa 28.05.2015 uzatvoril právny predchodca žalobcu - Poštová banka, a.s. ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky. Na základe zmluvy bol žalovanému poskytnutý zo strany žalobcu úver vo výške 5.000,- eur. Žalovaný sa podľa zmluvy zaviazal vrátiť poskytnuté prostriedky v splátkach s lehotou splatnosti tej -ktorej splátky dohodnutou v zmluve. V dobe od uzatvorenia zmluvy po vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v listine „Aktuálny stav úveru“, resp. v zozname platieb v prípade, ak tieto boli poukázané po vystavení listiny Aktuálny stav úveru. Pôvodný veriteľ si právo požadovať predčasné splatenie istiny úveru v súlade s Obchodnými podmienkami uplatnil, a to na základe výzvy na úhradu dlžnej sumy adresovanej žalovanému, následkom čoho sa stal celý úver vrátane príslušenstva predčasne splatným. Žalovaný ani napriek zaslanej výzve zo strany banky nezaplatil dlžnú pohľadávku. V konaní je voči žalovanému uplatňovaná nesplatená istina úveru, resp. jej časť ako aj úroky z omeškania vo výške 5,05 %.Úroky sú uplatňované odo dňa nasledujúceho po dni zosplatnenia. Úhrady realizované žalovaným boli započítané na istinu a úroky, ktoré si žalobca v konaní neuplatnil. Výška aktuálneho nároku z istiny žalobcu k dnešnému dňu predstavuje sumu uvedenú v listine Aktuálny stav úveru ako položka „Celková istina“.
2.Na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca spolu so žalobou nasledovné prílohy: Zmluvu o úvere - dobrá pôžička č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.05.2015, Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery, Všeobecné obchodné podmienky, Výzvu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 28.04.2016 s poštovou doručenkou, „Aktuálny stav úveru“ ku dňu 18.12.2018, Zoznam vykonaných platieb, Zmluvu o postúpení pohľadávok č. III/2018 zo dňa 20.12.2018 spolu s prílohou č. 1, Podací hárok č. EPH006836091 zo dňa 29.04.2016, Výzvu na úhradu pohľadávky a oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 25.01.2019, Poštový podací hárok č. EPH151195944 zo dňa 28.01.2019.
3.Žalobca k vyjadreniu zo dňa 01.10.2020 pripojil aj podanie označené ako „Návratka -Vyjadrenie dlžníka k dlhu“, v ktorom žalovaný mal uznať dlh vo výške 5.244,74 eur vzniknutý titulom Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX. - toto uznanie dlhu je aj žalovaným podpísané.
4.Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Žaloba bola žalovanému doručená oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 16.07.2020.
5.Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 18.11.2020 podľa § 180 C.s.p. v neprítomnosti žalovaného a v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a navrhol, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s dôkazmi uvedenými v bode 2 tohto odôvodnenia a zistil nasledovný stav:
6.Dňa 28.05.2016 uzatvoril právny predchodca žalobcu - spoločnosť Poštová banka, a.s (ďalej len „právny predchodca žalobcu“). so žalovaným Zmluvu o úvere - dobrej pôžičke č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“). Z obsahu zmluvy vyplýva, že výška schváleného úveru bola 5.000,- eur, počet mesačných splátok 108, dátum konečnej splatnosti úveru 20.máj 2020, výška mesačnej splátky 74,- eur (z toho 69,- eur istina + úrok a 5,- eur náklady súvisiace s poistením schopnosti splácať úver), úroková sadzba 9,50 % ročne, RPMN 10,00 % dátum prvej splátky 20.06.2015, splatnosť splátok vždy k 20. dňu v mesiaci.
7.Zmluvou o postúpení pohľadávok č. III/2018 zo dňa 20.12.2018 v spojení s Prílohou č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok, postúpil právny predchodca žalobcu na žalobcu pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní.
8.Z Aktuálneho stavu úveru ku dňu 18.12.2018 vyplýva, že právny predchodca žalobcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa 28.04.2016 a že žalovaný bol k danému dátumu v omeškaní so splácaním jednotlivých splátok úveru o viac ako tri mesiace. Rovnako súd zistil, že prvý raz sa dostal žalovaný do omeškania so splatením splátky splatnej dňa 20.09.2015.
9.Výzvou na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 04.04.2016 právny predchodca žalobcu upozornil žalovaného v zmysle § 53 ods. 9 OZ, že ku dňu 01.04.2016 je pohľadávka banky vyplývajúca zo Zmluvy o úvere viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 266,94 eur a vyzval žalovaného, aby v lehote 15 kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy zaplatil dlžnú sumu na bankový účet právneho predchodcu žalobcu.
10.Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 28.04.2016 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na úhradu dlžnej sumy 5.006,80 eur. Zároveň uviedol, že úverová pohľadávka sa stala predčasne splatnou k 28.04.2016 v celom rozsahu a vyzval žalovaného, aby v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy uhradil dlžnú sumu.
11.Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
12.Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
13.Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľ. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
14.Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
15.Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
16.Podľa § 53 ods. 1 veta prvá OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“).
17.Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie krajšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
18.Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
19.Podľa § 100 ods. 2 veta prvá OZ, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
20.Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
21.Podľa § 103 OZ, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
22.Podľa § 488 OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
23.Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
24.Podľa § 491 ods. 1 OZ, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
25.Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
26.Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
27.Podľa § 2 písm. a) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
28.Podľa § 2 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
29.Podľa § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
30.V zmysle § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
31.Podľa § 153 ods. 1 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
32.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
33.Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34.Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
35.Súd podrobil prieskumu Zmluvu o úvere - dobrá pôžička č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.05.2015, pričom možno konštatovať, že predmetná zmluva spĺňa všetky obsahové náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
36.Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 28.04.2016 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na úhradu dlžnej sumy 5.006,80 eur. Zároveň uviedol, že úverová pohľadávka sa stala predčasne splatnou k 28.04.2016 v celom rozsahu a vyzval žalovaného, aby v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy uhradil dlžnú sumu. Týmto úkonom došlo k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru v zmysle § 565 spojení s § 59 ods. 3 OZ, a to pre splátku splatnú dňa 20.12.2015, od ktorej začala plynúť 3 - ročná premlčacia doba, ktorá márne uplynula dňa 20.12.2018. Keďže žalobca uplatnil svoju pohľadávku až žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 29.03.2019, učinil tak po uplynutí premlčacej doby, a preto súd jeho žalobu zamietol. Vo vzťahu k plynutiu premlčacej lehoty v prípade vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru súd podotýka, že v zmysle ustanovenia § 103 veta druhá Občianskeho zákonníka platí, že ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Premlčacia doba práva na zaplatenie takéhoto zosplatneného dlhu sa teda začína skôr, ako dôjde k zosplatneniu dlhu, t.j. začína plynúť dodatočne už odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú bol dlh zosplatnený (viď rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 09.05.2018, sp. zn. 5Co/16/2018).
37.Pokiaľ žalobca k vyjadreniu zo dňa 01.10.2020 pripojil aj podanie označené ako „Návratka - Vyjadrenie dlžníka k dlhu“, v ktorom žalovaný mal uznať dlh vo výške 5.244,74 eur vzniknutý titulom Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, tu súd dáva do pozornosti, že žalobca svoj nárok v žalobe odvodzuje z úverovej zmluvy a nie z titulu uznania dlhu žalovaným. Ak sa chcel žalobca domáhať plnenia z uznania dlhu žalovaným, mal listinu preukazujúcu uznanie dlhu predložiť súdu v zmysle § 153 ods. 1 CSP skôr, a zároveň mal na túto listinu poukazovať vo svojej žalobe, resp. následných vyjadreniach, čím by náležitým spôsobom uniesol dôkazné bremeno, ako aj bremeno tvrdenia ohľadom existencie uznania dlhu medzi ním a žalovaným. Zároveň súd poukazuje na to, že v zmysle CSP je nevyhnutné, aby žalobca dôkazy nie len označil, ale aj náležitým spôsobom v konaní ozrejmil, aké skutkové a právne skutočnosti, relevantné pre meritórne rozhodnutie, tieto dôkazy majú preukazovať.
38.Na základe vyššie uvedeného, keďže nárok žalobcu v tomto konaní je premlčaný, pričom žalobca neuniesol dôkazné bremeno a bremeno tvrdenia ohľadom ním predloženého listinného dôkazu, resp. neuviedol, aké skutočnosti a nároky žalobcu v tomto konaní by mal uvedený listinný dôkaz preukazovať, súd žalobu zamietol.
39.Hoci súd žalobu v plnom rozsahu zamietol a podľa § 256 ods. 1 CSP by mal žalovaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže mu žiadne trovy preukázateľne v konaní nevznikli, súd rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; § 127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah v akom rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).