Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19CoCsp-31-2020.pdf
PDF · 79.7 KB
Case nature
Subarea
19CoCsp/31/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zlaty Simkovej a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Karola Krochtu v spore žalobkyne: J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. I. X, XXX XX C., právne zastúpenej: JUDr. Igorom Šafrankom, advokátska kancelária so sídlom ul. Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, o primerané finančné zadosťučinenie vo výške 264,- eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného vydané Okresným súdom Prešov, č. k. 8Csp/95/2018 -27 zo dňa 05.09.2018 takto
rozhodol:
I. Odmieta odvolanie.
II. Stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom pre zmeškanie Okresný súd Prešov (ďalej len ,,súd prvej inštancie“) č.k. 8Csp/95/2018 -27 zo dňa 05.09.2018 rozhodol, cit.:
,,I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 264,- eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n á nahradiť žalobkyni trovy konania v plnom rozsahu s tým, že o ich výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.“
2. Súd prvej inštancie rozsudok pre zmeškanie právne odôvodnil ustanoveniami § 273, § 275 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“). O trovách konania rozhodol ustanoveniami § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP.
3. Skonštatoval, že žalobkyňa sa svojou žalobou podanou dňa 23.05.2018 domáhala, aby sa uložila žalovanému povinnosť zaplatiť jej sumu vo výške 264,- € a to titulom primeraného finančného zadosťučinenia.
4. Súd prvej inštancie v odôvodnení uvedeného rozsudku skonštatoval, že uznesením zo dňa 06.07.2018 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní vyjadril k žalobe. Žalovanému bola výzva na vyjadrenie sa spolu so žalobou doručená dňa 09.07.2018 s poučením o následkoch nesplnenia si povinnosti. Vyjadrenie žalovaného súdu doručené nebolo.
5. Nakoľko sa žalovaný k žalobe a jej prílohám napriek výzve prvoinštančného súdu v stanovenej lehote nevyjadril, rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie.
6. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol tak, že úspešnej žalobkyni priznal voči neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
7. Proti uvedenému rozsudku v 15-dňovej lehote podal žalovaný podanie označené ako odvolanie. V odvolaní okrem iného namietal, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie v zmysle ust. § 273 a § 276 CSP. Tvrdil, že mu nebola doručená súdom prvej inštancie akákoľvek výzva alebo uznesenie, ktorým by bol vyzvaný vyjadriť sa k žalobe. Uvedený postup považuje za procesne nesprávny a navyše mu nebola určená ani žiadna lehota na vyjadrenie. Takýto postup nemôže byť v žiadnom prípade na ujmu žalovaného, ktorý bol síce pasívny, ale z dôvodu nesplnenia poučovacej a informačnej povinnosti zo strany súdu. V podaní označenom ako odvolanie sa žalovaný zároveň vyjadril vo veci samej tak, že poprel nárok žalobkyne uplatnený v tomto konaní. Citoval ust. § 3 ods. 5 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa. Uviedol, že predmetné ustanovenie síce priznáva spotrebiteľovi právo domáhať sa primeraného finančného zadosťučinenia, avšak toto ustanovenie je potrebné vykladať reštriktívne. Žalovaný žiada posúdiť konkrétne okolnosti prípadu vzťahu žalobcu a žalovaného. Žalobca sa domáha vydania finančného zadosťučinenia napriek tomu, že sám konal v rámci kontraktačného postupu ľahostajne, keď svojím podpisom vyhlásil, že súhlasí s obsahom zmluvy, bol oboznámený so všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru, nemá k ním žiadne výhrady a zaväzuje sa ich dodržiavať. Za spornú považoval žalovaný aj výšku požadovanej náhrady finančného zadosťučinenia. Žalovaný mal za to, že domáhanie sa žalobcu primeraného finančného zadosťučinenia nezodpovedá požiadavkám všeobecnej spravodlivosti. Nebolo by vhodné ju priznať a nebola náležitým spôsobom odôvodnená. Preto navrhol, aby po vykonanom dokazovaní odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
8. Krajský súd v Prešove, ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie podala strana sporu, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) ale proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie neprípustné (§ 356 písm. b) CSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) odvolanie žalovaného podľa § 386 písm. c) CSP odmietol.
9. Odvolací súd poukazuje na to, že v prípade vydania kontumačného rozsudku v záujme zásady materiálnej pravdy zákon zabezpečuje žalovanému brániť sa proti takémuto rozsudku podaním návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Takýto návrh musí byť podaný v odvolacej lehote 15 dní od doručenia rozsudku pre zmeškanie. O tomto návrhu rozhoduje súd, ktorý vydal rozsudok pre zmeškanie. Žalovaný však musí preukázať, prípadne osvedčiť závažnosť dôvodov jeho zmeškania. V prípade nepreukázania splnenia zákonných podmienok pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie súd uznesením rozsudok zruší a o veci ďalej koná a vec meritórne rozhodne. Ak však súd dôjde k záveru, že návrh žalovaného nie je dôvodný, tak uznesením návrh zamietne (viď uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Obdo/22/2009).
10. Súd prvej inštancie zamietol návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, nakoľko mal za to, že boli splnené všetky zákonné podmienky na vydanie takéhoto rozsudku, keďže mal za preukázané, že listiny boli žalovanému doručené. Zo súdneho registra zistil, že žalovanému bola zaslaná žaloba s prílohami, spolu s uznesením obsahujúcim výzvu na vyjadrenie sa k nej, poučenie strany sporu, ako aj potvrdenie z podateľne o pridelení veci. Z doručenky zistil, že uvedené listiny boli žalovanému úspešne doručené dňa 09.07.2018. Žalovanému začala plynúť lehota na vyjadrenie dňom 10.07.2018 a márne uplynula dňa 24.07.2018.
11. Odvolací súd pred preskúmaním napadnutého rozhodnutia zistil, že odvolanie žalovaného je potrebné odmietnuť. V danom prípade bolo podané odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie, proti ktorému odvolanie možno podať len v prípade, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). Procesné podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie boli splnené, čo vyplýva z uznesenia súdu prvej inštancie č.k. 8Csp/95/2018 -57 zo dňa 01.06.2020, ktorým bol zamietnutý návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie č.k. 8Csp/95/2018 -27 zo dňa 05.09.2018. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť 19.06.2020
12. Keďže pre vydanie rozsudku pre zmeškanie boli splnené zákonné podmienky, nie je možné proti tomuto rozhodnutiu podať odvolanie. Odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie možno podať výlučne z toho dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie (§ 356 písm. b) CSP). Preto odvolací súd odvolanie žalovaného odmietol postupom podľa § 386 písm. c) CSP.
13. Je potrebné ešte uviesť, že ak žalovaný v podaní označenom ako odvolanie navrhuje konanie podľa § 388 CSP v spojení s § 161 CSP (pre litispendenciu) zastaviť, tento jeho návrh nie je možné akceptovať. Aj keď k uvedenému sa nevyjadril konkrétnejšie, z obsahu spisu vyplýva, že v konaní Okresného súdu Prešov č.k. 20C/104/2016 -52 zo dňa 27.06.2016, ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. 23Co/203/2016 -78 zo dňa 27.11.2017 bolo rozhodnuté aj o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobkyni 264 eur s prísl., ale z dôvodu vydania bezdôvodného obohatenia v predmetnom konaní, hoci medzi tými istými stranami sporu je nárok uplatnený síce v rovnakej výške 264 eur, ale z titulu primeraného finančného zadosťučinenia. Preto v žiadnom prípade tu nejde o litispendenciu tak, ako to uvádza žalovaný.
14. O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a čl. 4 ods. 1 CSP. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenia o trovách konania v prípade rozhodnutia o odmietnutí odvolania, preto o trovách v tomto prípade odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP, ktoré upravuje problematiku čo do obsahu a účelu najbližšiu odmietnutiu odvolania z dôvodu, že konanie v tomto prípade končí bez toho, aby odvolací súd rozhodol vo veci samej, teda obdobne, ako v prípade zastavenia konania, a to v dôsledku procesného zavinenia tej strany sporu, ktorá podala neprípustné odvolanie. V prejednávanej veci žalovaný svojim správaním zavinil odmietnutie odvolania, keď toto podal proti rozhodnutiu, proti ktorému ho zákon nepripúšťa, a tak mu vznikla povinnosť nahradiť trovy odvolacieho konania žalobcovi. Keďže žalobkyni žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, odvolací súd stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania nepriznal (porovnaj aj NS SR, sp. zn. 6Cdo/544/15).
15. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP).