Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26C-54-2020.pdf
PDF · 116.58 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/54/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci navrhovateľa: S. R., F.. XX.XX.XXXX, T. P. XXX, zastúpený: JUDr. Tibor Sanák, advokát, Námestie SNP 2, Trnava, proti odporcom: 1/ Q. G., F.. XX.XX.XXXX, T. P. XXX, 2/ GT Capital, s.r.o., IČO: 52007006, Košúty 553, o nariadení neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 19.10.2020 zamieta.
II. Súd odporcom 1/ a 2/ náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 19.10.2020, súdu podaným dňa 26.10.2020, navrhovateľ žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží: I. Q. G. povinnosť nenakladať s nižšie uvedenými nehnuteľnosťami, vrátane vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, a to tak, že tieto nehnuteľnosti, vrátane vlastníckeho práva k nim, nemôže predať, darovať alebo scudziť iným právnym úkonom, ako ani zaťažiť, prenajať alebo založiť, a to konkrétne: 1) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P., ako: a) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 475 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, b) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 166 m2, druh pozemku: trvalý trávnatý porast, umiestnenie pozemku: 2, c) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 1885 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, d) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 13905 m2, druh pozemku: trvalý trávnatý porast, umiestnenie pozemku: 2, e) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 1849 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, f) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 813 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, g) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 1212 m2, druh pozemku: trvalý trávnatý porast, umiestnenie pozemku: 2. 2) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX, pre okres: Galanta, obec: KOŠÚTY, katastrálne územie: Košúty, ako: a) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 417 m2, druh pozemku: trvalý trávnatý porast, umiestnenie pozemku: 2, b) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 443 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, c) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 1169 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, d) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 881 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, e) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 403 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, f) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného
operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 131 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, umiestnenie pozemku: 2, g) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 207 m2, druh pozemku: záhrada, umiestnenie pozemku: 2, h) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 2181 m2, druh pozemku: záhrada, umiestnenie pozemku: 2, i) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 1809 m2, druh pozemku: trvalý trávnatý porast, umiestnenie pozemku: 2. 3) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: G., obec: P., katastrálne územie: P., ako: a) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/X, o výmere: 66 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2, b) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/X, o výmere: 67 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2, c) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX/X, o výmere: 8718 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2. 4) Nehnuteľnosť, zapísaná Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P., ako pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX, o výmere: 46464 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2. 5) Nehnuteľnosť, zapísaná Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P., ako pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XXX, o výmere: 675 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2. 6) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: Košúty, ako: a) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 1197 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2, b) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 42802 m2, druh pozemku: orná pôda, spôsob využitia pozemku: 1, umiestnenie pozemku: 2, c) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 256 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2, d) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XXX, o výmere: 3441 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 34, umiestnenie pozemku: 2, e) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX/X, o výmere: 54529 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, f) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX/X, o výmere: 17263 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2, g) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XXX/X, o výmere: 771 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2. 7) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. 1491, pre okres: Galanta, obec: KOŠÚTY, katastrálne územie: Košúty, ako: a) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 481 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2, b) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 808 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2, c) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 418 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2, d) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 49 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2, e) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 94 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2, f) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 329 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2, g) pozemok, parcela registra „E“, evidovaný na mape určeného operátu pod parcelným č. XX/X, o výmere: 218 m2, druh pozemku: orná pôda, umiestnenie pozemku: 2. 8) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P.Q., katastrálne územie: P., ako: a) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 29 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 18, umiestnenie pozemku: 1, b) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XXX, o výmere: 31 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 18, umiestnenie pozemku: 2, c) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XXX, o výmere: 23 m2,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 18, umiestnenie pozemku: 1, d) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XXX, o výmere: 23 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 18, umiestnenie pozemku: 2, e) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/ XXX, o výmere: 8 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 18, umiestnenie pozemku: 1. A zároveň II. uloží GT Capital s.r.o. povinnosť nenakladať s nižšie uvedenými nehnuteľnosťami, vrátane vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, a to tak, že tieto nehnuteľnosti, vrátane vlastníckeho práva k nim, nemôže predať, darovať alebo scudziť iným právnym úkonom, ako ani zaťažiť, prenajať alebo založiť, a to konkrétne: 1) Nehnuteľnosti, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P., ako: a) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 2528 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2, b) pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 168 m2, druh pozemku: ostatná plocha, spôsob využitia pozemku: 37, umiestnenie pozemku: 2. 2) Nehnuteľnosť, zapísaná Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P.Š., ako pozemok, parcela registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape pod parcelným č. XXX/XX, o výmere: 11092 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: 22, umiestnenie pozemku: 2. III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania o nariadení neodkladného opatrenia v celom rozsahu.
2. Návrh odôvodnil tým, že Spoločnosť GREVA Investment, s.r.o., sídlo: Košúty 553, 92509 Košúty, IČO: 36793914 (ďalej len „GREVA Investment, s.r.o.“) bola založená jej zakladateľmi Q. G. a S. R., ktorí od jej vzniku pôsobili ako jej spoločníci, každý s obchodným podielom o veľkosti 50%, ktorý zodpovedal splatenému vkladu do základného imania spoločnosti vo výške 500.000,- Sk (neskôr ako 16.597,- EUR), a zároveň pôsobili ako jej prví konatelia. Spoločnosť bola zapísaná od obchodného registra dňa 20.06.2007 a v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti sa venovala predovšetkým výkonu komplexných stavebných prác, vrátane predaja zhotovených stavieb konečnému zákazníkovi. Vzťahy medzi spoločníkmi boli spočiatku bezproblémové. Náklady na prevádzku, nákup majetkov a investície do spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. niesli obaja spoločníci spoločne, t.j. rovným dielom, čo zodpovedalo aj vyššie uvedeným obchodným podielov oboch spoločníkov. Spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. postupne nadobudla vlastnícke právo v podiele 1/1 k nehnuteľnostiam, ktoré boli Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. Všetky vyššie uvedené pozemky boli zakúpené pre účely budúcej výstavby rodinných domov, či iných nízkopodlažných stavieb. Tento účel vyplýva predovšetkým zo samotného podnikateľského zamerania spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. V máji 2015 sa spoločníci dohodli, že pôsobenie S. R. v spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. vo funkcii konateľa ako aj spoločníka, sa dočasne preruší. S. R. bol teda odvolaný z funkcie konateľa, a zároveň previedol svoj obchodný podiel v prospech Q. G.. Zároveň sa však vzájomne dohodli, že S. R. sa po určitom čase vráti naspäť do spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., ako konateľ a zároveň ako spoločník s rovnakým podielom, ktorý mu pôvodne patril, t.j. obchodný podiel o veľkosti 50%. Predmetná dohoda bola následne zachytená aj v písomnej podobe - Zmluve o budúcej zmluve o prevode časti obchodného podielu zo dňa 02.04.2015 (ďalej len „Zmluva o budúcej zmluve“). Zároveň sa spoločníci dohodli, že Q. G. je povinný previesť polovicu zo všetkých majetkov spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., ktoré spoločnosť mala v čase uzavretia Zmluvy o budúcej zmluve, a to za predpokladu, že S. R., či manželka S. R., alebo ich deti, kedykoľvek požiadajú o takýto prevod majetku v danom čase. Táto dohodla bola uzavretá za prítomnosti advokáta D.. H. T.Č.. Zo znenia čl. 1, bod 6. Zmluvy o budúcej zmluve jasne vyplýva, že Q. G. a S. R. sú do 31.12.2020 povinní uzavrieť riadnu zmluvu o prevode obchodného podielu v spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., na základe ktorej spoločník Q. G. prevedie v prospech Róberta Vargu obchodný podiel v tejto spoločnosti o veľkosti 50%, ktorý bude zodpovedať splatenému vkladu do základného imania spoločnosti vo výške 16.597,- EUR. Predmetná Zmluva o budúcej zmluve zároveň zaväzuje Q. G. informovať S. R. o všetkých nových skutočnostiach, ktoré sa týkajú spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. (čl. 6 ods. 1 Zmluvy o budúcej zmluve). S. R. sa začiatkom roka 2019 začal pripravovať na svoj návrat do spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., pričom svoje právne nároky legitímne vyvodzoval z vyššie uvedenej Zmluvy o budúcej zmluve. V priebehu mesiacov apríl/máj 2019 S. R. oznámil Q.Z. G. svoje úmysly o navrátení sa do spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. v zmysle Zmluvy o budúcej zmluve. Na to Q. G. neformálne oznámil S. R., že nerozumie jeho nárokom a odmietol ich, pričom mu zároveň oznámil, že plánuje spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. uviesť do likvidácie. S. R. oznámil Q.Š. G., že v zásade požaduje len obchodný podiel na ktorý má
nárok v zmysle vzájomnej Zmluvy o budúcej zmluve; pokiaľ ho nedostane, žiadal, aby dostal 50% z majetkov spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. (čo v zásade zodpovedá obchodnému podielu o veľkosti 50%). Koncom roka 2019 Q. G., ako konateľ spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., začal postupne prevádzať do svojho výhradného vlastníctva vybrané pozemky, ktoré boli vo vlastníctve spoločnosti GREVA Investment, s.r.o.. Išlo predovšetkým o atraktívne, dobre situované pozemky, ktoré boli obzvlášť vhodné na budúce stavebné práce. Konkrétne Q. G. v mesiaci november 2019 zrealizoval nasledovné právne úkony: a) nadobudol do svojho výhradného vlastníctva pozemky, parc. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/X, XXX/X I. XXX/X, zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P., a zároveň b) ako konateľ spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., navrhol R. F. (manželke S. R.) uzatvorenie kúpnej zmluvy, na základe ktorej malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva v podiele 1/1 za cenu 1.000,- EUR k niektorým pozemkom zapísaným Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P.. 5.9. O žiadnom z vyššie uvedených právnych úkonov Q. G. neinformoval S. R., pričom na túto informačnú povinnosť bol Q. G. zaviazaný v zmysle čl. 6 ods. 1 Zmluvy o budúcej zmluve. Q.Š. G. následne navrhol S. R. alternatívu v podobe uzatvorenia dohody o zrušení a ukončení zmluvy o budúcej zmluve o prevode časti obchodného podielu (t.j. vyššie uvedenej Zmluvy o budúcej zmluve) a formálne mu ponúkol na odkúpenie vybrané, málo atraktívne pozemky, ktoré vlastnila spoločnosť GREVA Investment, s.r.o., z dôvodu vzájomného vyrovnania.1 Táto ponuka bola výrazne nevýhodná pre S. R.. V nadväznosti na predložené dokumenty S. R., prostredníctvom svojho právneho zástupcu D.. Q. J., reagoval na vyššie uvedenú ponuku Q.I. G., a to tak, že ju čiastočne rešpektoval, avšak zároveň navrhol jej výraznú úpravu. Všetky výhrady a návrhy na úpravu boli S. R. formulované v jeho výzve na uzatvorenie novej kúpnej zmluvy zo dňa 05.12.2019 (doručená Q. G.Z. dňa 19.12.2019). V zmysle požiadaviek vyjadrených Róbertom Vargom malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva v podiele 1/2 ku všetkým pozemkom, ktoré pôvodne vlastnila spoločnosť GREVA Investment, s.r.o., a to vrátane k tým pozemkom, ktoré Q. G. previedol zo spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., do svojho súkromného vlastníctva. Takáto dohoda by v plnom rozsahu rešpektovala záväzky vyplývajúce zo Zmluvy o budúcej zmluve. 5.12. Vyššie uvedená výzva zostala zo strany Q. G. bez odozvy. Po uplynutí určitého času plného neistoty prišla zo strany Q. G. odpoveď, ktorú zrealizoval prostredníctvom svojho právneho zástupcu D.. H. V.. Vo svojom stanovisku v zásade negujú všetky doterajšie návrhy, pričom zo strany D.. H. V. bol tlmočený návrh Q.I. G., aby došlo medzi stranami k osobnému stretnutiu. Po následnej výmene telefonických rozhovorov a e-mailových práv však nedošlo k žiadnej dohode na termíne pre osobné stretnutie Q. G. a S. R. a ani žiadnej dohode na vyriešení veci. K vzájomnému stretnutiu Q. G. a S. R. došlo až dňa 03.03.2020 o 09:00 hod. Pri tomto stretnutí však nedošlo k žiadnej konštruktívnej dohode, avšak v súvislosti s návrhom S.T. R. ohľadne doriešenia prevodu vlastníckeho práva k pozemkom v jeho prospech, Q. G. fyzicky napadol S. R., pričom mu spôsobil viaceré zranenia. S. R. sa nechal obratom vyšetriť v nemocnici pričom o fyzickom napadnutí podal oznámenie na ORPZ v Galante, dňa 04.03.2020. Od poslednej konfrontácie už viac Q. G. nekomunikuje. Zvyšné pozemky, ktoré vlastnila spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. postupne Q. G. previedol či už do svojho súkromného vlastníctva alebo do vlastníctva svojej spoločnosti GT Capital s.r.o., v ktorej je Q. G. jediným spoločníkom a konateľom. Spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. vstúpila do likvidácie dňa 31.01.2020. Oznámenie bolo v obchodnom vestníku zverejnené dňa 12.02.2020. Likvidáciu spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. vykonával likvidátor Mgr. Peter Lisý, bydlisko: Líščie nivy 6, 82108 Bratislava. Spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. bola dňa 01.10.2020 vymazaná z Obchodného registra. Oznámenie bolo v obchodnom vestníku zverejnené dňa 05.10.2020. V súčasnosti je teda výsledná situácia nasledovná: a) Pozemky, ktoré pôvodne vlastnila spoločnosť GREVA Investment, s.r.o., nadobudol na základe účelových prevodov výhradne Q. G. a spoločnosť GT Capital s.r.o., a to nasledovným spôsobom: Q. G. vlastní v podiele 1/1 pozemky zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX I. XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P., a zároveň GT Capital s.r.o. vlastní v podiele 1/1 pozemky zapísané Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, XXXX, pre okres: Galanta, obec: P., katastrálne územie: P.. b) O prevode vlastníckeho práva k predmetným pozemkom pôvodne patriacich spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. rozhodoval výhradne Q. G., pričom o každom z týchto úkonov bol povinný informovať S. R.. c) Spoločnosť GREVA Investment, s.r.o. bola vymazaná z obchodného registra pričom pred jej výmazom nevlastnila žiadne nehnuteľnosti. d) Q. G. zabránil výkonu práv patriacich S. R. podľa Zmluvy o budúcej zmluve a nadobudnutiu obchodného podielu v spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. 5.19. Vyššie opísaným konaním Q. G. bola S. R. spôsobená škoda, ktorá spočíva v tom, že jeho majetok a majetkové práva sa nezväčšili do takej miery, v akej by sa zväčšili, pokiaľ by Q. G. zachoval pozemky vo vlastníctve
spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., a zároveň S. R. by nadobudol obchodný podiel o veľkosti 50% v zmysle Zmluvy o budúcej zmluve v tejto spoločnosti. Zároveň poukazujeme na úmysel Q. G. obohatiť sa na úkor S. R., nakoľko v súčasnosti Q. G. získal, či už ako fyzická osoba alebo prostredníctvom svojej spoločnosti GT Capital s.r.o., vlastnícke právo v podiele 1/1 ku všetkým pozemkom, pôvodne patriacim spoločnosti GREVA Investment, s.r.o., pričom k týmto nehnuteľnostiam mal získať vlastnícke právo aj S. R., a to ako budúci spoločník spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. s obchodným podielom o veľkosti 50% v zmysle Zmluvy o budúcej zmluve. S.T. R. už podal pre podozrenie zo spáchania viacerých trestných činov súvisiacich s konaním Q.Š. G. trestné oznámenie zo dňa 17.07.2020. Trestné konanie je vedené pred Krajským riaditeľstvom Policajného zboru v Trnave, Odbor kriminálnej polície, ČVS: P.-XX/X-R.-Q.-XXXX. Pohnútka a úmysel Q. G. poškodiť S. R. sa jednoznačne preukazuje aj v tom, že na ich poslednom stretnutí Q. G. nezvládol kontrolu svojich emócii a fyzicky napadol S. R., ktorý len prišiel riešiť vzniknutú situáciu. V nadväznosti na uvedené máme za to, že Q. G. si je vedomý závažnosti a protiprávnosti svojho konania vo vzťahu k S. R.. Žalobca týmto podaním má záujem dosiahnuť nasledovné ciele: a) ochrániť svoje práva a právne nároky pred neoprávneným a ľstivým konaním zo strany Q. G., a zároveň b) zabezpečiť možnosť riadneho výkonu súdneho rozhodnutia v konaní o náhradu škody, ako aj v trestnom konaní. 6.2. Ako už bolo uvedené, Žalobca vyvodzuje svoje práva a právne nároky zo Zmluvy o budúcej zmluve, podľa ktorej mal nadobudnúť obchodný podiel v spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. Z tvrdení Q. G. vyplýva, že si je vedomý svojich záväzkov voči Róbertovi Vargovi. Táto vedomosť pre preukázala najmä tým, že Q. G. navrhoval riešenie veci tak, že v prospech S. R. resp. jeho manželky R. R. prevedie vlastnícke právo k vybraným pozemkom pôvodne patriacich spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. Zároveň je vedomosť Q. G. o predmetných právach podľa Zmluvy o budúcej zmluve preukázaná aj tým, že Q. G. navrhol túto Zmluvu o budúcej zmluve zrušiť vzájomnou dohodou zmluvných strán. Vyššie uvedené ponuky Q. G. voči S. R. boli výrazne nevýhodné pre S. R.. V súčasnosti je voči Q.Z. G., ako aj spoločnosti GT Capital s.r.o. vedené trestné konanie pre podozrenie zo spáchania viacerých trestných činov, k spáchaniu ktorých malo dôjsť konaním zo strany Q. G., ktoré podrobne opísali v článku 5. (Opis skutkového stavu). V trestnom konaní sa S. R. domáha nie len vyvodenia zodpovednosti za podvodné konanie Q. G., ale aj náhrady škody, ktorá mu v tejto súvislosti vznikla. Výška škody, ktorú si S.T. R. uplatňuje v trestnom konaní, je vo výške 1.653.705,- EUR. Takto stanovená výška škody bola vypočítaná vzhľadom na trhovú cenu pozemkov, ktoré Q. G. účelovo previedol do svojho vlastníctva, resp. vlastníctva jeho spoločnosti GT Capital s.r.o. Celková cena pozemkov bola vypočítaná na sumu 3.307.410,- EUR, pričom S. R. mal mať podľa Zmluvy o budúcej zmluve majetkovú účasť v spoločnosti GREVA Investment, s.r.o. 50 %. Z tohto dôvodu si S. R. nárokuje na náhradu škody vo výške 50% z celkovej ceny pozemkov, ktoré Q. G. previedol do svojho vlastníctva, resp. vlastníctva jeho spoločnosti GT Capital s.r.o. Podľa názoru navrhovateľa je potreba neodkladnej úpravy pomerov daná najmä tým, že pokiaľ nedôjde k nariadeniu neodkladného opatrenia, S. R. sa nebude môcť efektívne domáhať náhrady škody voči osobám zodpovedným za jej spôsobenie. Q. G., ako aj spoločnosť GT Capital s.r.o. sú v súčasnosti výhradní vlastníci sporných pozemkov. Z tohto právneho postavenia vyplýva, že ako výhradný vlastník príslušných pozemkov sú prakticky neobmedzení v disponovaní s týmito pozemkami. Existuje dôvodné riziko, že: a) Q. G., ako aj spoločnosť GT Capital s.r.o. ako vlastníci môžu predmetné pozemky predať za riadnu kúpnu cenu a takto získané peniaze zatajiť pred Róbertom Vargom, orgánmi činnými v trestnom konaní, súdmi Slovenskej republiky, resp. v prípade výkonu rozhodnutia o náhradu škody, aj pred exekútorom. Možnosti S. R. domáhať sa výkonu rozhodnutia v prípade náhrady škody, sa výrazne zhoršia v dôsledku zníženia kredibility Q. G. alebo spoločnosti GT Capital s.r.o. b) Q. G., ako aj spoločnosť GT Capital s.r.o. ako vlastníci môžu predmetné pozemky zaťažiť záložným právom, čo by nesmierne komplikovalo prípadnú náhradu škody prostredníctvom naturálnej náhrady (t.j. prostredníctvom prevodu vlastníckeho práva k sporným pozemkov v prospech S. R.). Záložné právo podľa ust. § 151h zákona č 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) zaťažuje aj nového nadobúdateľa zálohu (nehnuteľnosti) v dôsledku čoho by S. R. bol opätovne poškodený a vystavený riziku výkonu záložného práva zo strany záložného veriteľa (zriadenie ktorého nezapríčinil). c) Pokiaľ by súčasní vlastníci sporných pozemkov previedli vlastnícke právo k týmto pozemkom v prospech tretích osôb, exituje riziko, že náhrada škody by mohla byť reálne ohrozená. Riziko v tomto prípade je dané najmä z dôvodu, že tretie osoby môžu nadobudnú vlastnícke právo k týmto pozemkov dobromyseľne, a v takom prípade by S. R. stratil akékoľvek možnosti na náhradu škody v podobe prevodu vlastníckeho práva k pozemkom (za predpokladu, že nedôjde ani k náhrade škody prostredníctvom peňažnej kompenzácie). Súčasné tendencie v rozhodovacej činnosti súdov preferujú ochranu dobromyseľného nadobúdateľa pred zásadou, podľa ktorej platí, že nikto nemôže previesť viac práv než sám má (Nemo plus iuris ad alium transfere potest quam ipse habet.)
(porovnaj: nález Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 549/2015 zo 16. marca 2016). Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací v uznesení sp. zn. 6 Cdo 71/2011 z 27. februára 2013, ochranu skutočného vlastníka, zaručovanú zásadou „nikto nemôže previesť viac práv, než má sám“, možno prelomiť ochranou dobrej viery nadobúdateľa, pokiaľ je nad akúkoľvek pochybnosť zrejmé, že nadobúdateľ je dobromyseľný, že vec riadne podľa práva nadobudol (porovnaj tiež nález Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. I. ÚS 3314/11 z 2. októbra 2012). Pokiaľ by teda súd nenariadil neodkladné opatrenie, a žalovaní by previedli vlastnícke právo k sporným pozemkov v prospech nových, dobromyseľných nadobúdateľov, exituje riziko, že exekúcia prípadného rozhodnutia v konaní o náhradu škody bude reálne ohrozené, resp. znemožnená. 6.5. Potreba neodkladnej úpravy pomerov teda spočíva v tom, že pokiaľ sa Q. G., ako aj spoločnosti GT Capital s.r.o. nezabráni v možnosti prevodu vlastníckeho práva k sporným pozemkom, tak právne postavenie S. R. v rámci náhrady škody sa výrazne zhorší, a zároveň existuje dôvodné riziko, že prípadný výkon rozhodnutia, ktorým súdy priznajú Róbertovi Vargovi právo na náhradu škody voči Q. G., ako aj spoločnosti GT Capital s.r.o., môže byť ohrozený. Naša potreba neodkladnej úpravy pomerov ako aj obava, že exekúcia môže byť ohrozená vychádza zároveň zo skutočnosti, že Q. G. dlhodobo pôsobí v stavebníctve pričom (bez ohľadu na právnu formu výkonu stavebných prác) existuje dôvodný predpoklad, že Q. G. použije sporné pozemky pre účely ich predaj tretej osobe a zároveň pre účely zhotovenia stavby zákazníkom. Nariadenie neodkladného opatrenia teda sleduje cieľ ochrany práv nie len S. R., ale aj tretích osôb, ktoré by si zakúpili takéto pozemky a až následne by sa dozvedeli o ich právnych vadách. Ako už bolo uvedené vyššie v tomto návrhu, S. R. už podal návrh na trestné stíhanie voči Q. G., ako aj spoločnosti GT Capital s.r.o., v rámci ktorého si uplatnil aj náhradu škody. Róbert Varga zvažuje aj podanie žaloby o náhradu škody na všeobecný súd podľa civilnoprávnych predpisov. Trvanie neodkladného opatrenia by malo byť ohraničené buď skončením príslušného trestného konania alebo príslušného konania o náhradu škody, a to v závislosti od toho, ktoré z týchto konaní bude trvať dlhšie. 3. Prílohou podania listinné dôkazné prostriedky: Úplný výpis z obchodného registra pre spoločnosť GREVA Investment, s.r.o, Presná špecifikácia pozemkov , Výpis z listu vlastníctva č. XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, Zmluva o budúcej zmluve o prevode časti obchodného podielu zo dňa 02.04.2015, Kúpna zmluva zo dňa 13.11.2019 (návrh zmluvy je podpísaný len zo strany Q. G.), Dohoda o zrušení a ukončení zmluvy o budúcej zmluve o prevode časti obchodného podielu, Výzva na uzatvorenie novej kúpnej zmluvy zo dňa 05.12.2019, Oznámenie o prevzatí zastupovania a odpoveď na uzatvorenie novej kúpnej zmluvy zo dňa 14.01.2020 (vrátane príslušného plnomocenstva), List JUDr. Q. J., advokáta, zo dňa 21.01.2020, E-mail zo dňa 20.01.2020, Potvrdenie ORPZ v Galante o fyzickom napadnutí zo dňa 04.03.2020, Správa z lekárskeho vyšetrenia MUDr. D. E., MUDr. Z. P. a MUDr. E. C., všetky zo dňa 04.03.2020, Výpis z obchodného registra pre spoločnosť GT Capital s.r.o., Výpis z Obchodného vestníka 29/2020, Výpis z Obchodného vestníka 191/2020, Výpis z listu vlastníctva č. XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, XXXX.
4. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku: „(1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.“
5. Podľa ust. § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku: „Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.“
6. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku: „Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.“
7. Podľa ust. § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku: „V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.“
8. Podľa ust. § 330 ods. 2 Civilného sporového poriadku: „Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.“
9. V zmysle odbornej právnej literatúry v prípade neodkladných opatrení právne pomery a ich relevanciu posudzuje konajúci súd vždy v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Potreba ich nápravy musí
byť bezodkladná, čo zahŕňa prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Samotný prvok naliehavosti však bez ďalšieho neznamená, že ide o akútny a jednorazový stav. Potreba upraviť pomery môže byť bezodkladná aj po určité dlhšie časové obdobie. Súd preto nemôže danú podmienku považovať za nesplnenú iba z toho dôvodu, že sa navrhovateľ nedomáhal ochrany prostredníctvom neodkladného opatrenia ihneď po reálnom vzniku potreby bezodkladne upraviť pomery. Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd zato, že v tomto prípade sú splnené predpoklady pre vydanie neodkladného opatrenia, t.j. v tejto právnej veci je daná neodkladná potreba úpravy právnych pomerov týkajúcich sa nehnuteľnosti.
10. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd posudzuje v kontexte požadovanej ochrany, či: a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami; b) navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti); c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti); d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav; e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality); f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Neodkladné a zabezpečovacie opatrenia sú v pomere subsidiarity. Neodkladným opatrením je možné uložiť povinnosť iba za predpokladu, že účel nie je možné dosiahnuť zriadením záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia. (Napríklad, nie je dôvodné, aby súd zakázal dlžníkovi nakladať s nehnuteľnosťou za účelom ochrany práv veriteľa, keďže účel je možné dosiahnuť zriadením záložného práva na nehnuteľnosti v prospech veriteľa). V zmysle odbornej právnej literatúry v prípade neodkladných opatrení právne pomery a ich relevanciu posudzuje konajúci súd vždy v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Potreba ich nápravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Samotný prvok naliehavosti však bez ďalšieho neznamená, že ide o akútny a jednorazový stav. Potreba upraviť pomery môže byť bezodkladná aj po určité dlhšie časové obdobie. Súd preto nemôže danú podmienku považovať za nesplnenú iba z toho dôvodu, že sa navrhovateľ nedomáhal ochrany prostredníctvom neodkladného opatrenia ihneď po reálnom vzniku potreby bezodkladne upraviť pomery. Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd zato, že v tomto prípade sú splnené predpoklady pre vydanie neodkladného opatrenia, t.j. v tejto právnej veci je daná neodkladná potreba úpravy právnych pomerov týkajúcich sa nehnuteľnosti.
12. V danom prípade súd konštatuje, že navrhovateľ žiadnym spôsobom v návrhu nepreukázal (ani sa netvrdil), že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, ktorú skutočnosť je súd vzhľadom na vyššie uvedený pomer subsidiarity povinný posudzovať a v prípade možnosti uprednostniť dočasnú úpravu formou zabezpečovacieho opatrenia. Vzhľadom na uvedené súd návrh zamietol. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, kde odporcom 1/ a 2/ v konaní úspešným nemožno priznať trovy, ktoré im nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne trojmo, na cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.