Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_22P-125-2020.pdf
PDF · 116.32 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/125/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Janou Mičekovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti P.: P. Q., K.. XX.XX.XXXX, V., K.. XX.XX.XXXX U. Q., K.. XX.XX.XXXX, všetky bytom O., toho času Centrum pre deti a rodiny Žitavce, so sídlom Hlavná 102, Žitavce, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov - matky: K. P., K.. XX.XX.XXXX, I. O. O., toho času bytom O. S. XX, Q., a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, na nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd nad maloletými deťmi P.Q.: P. Q., K.. XX.XX.XXXX, V., K.. XX.XX.XXXX U. Q., K.. XX.XX.XXXX, nariaďuje ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Žitavce, Hlavná 102, Žitavce.
II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého P. Q. P., K.. XX.XX.XXXX, Q. V. P., K.. XX.XX.XXXX U. Q. Q.Y. P., K.. XX.XX.XXXX mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti bežného výživného, a to na každé maloleté dieťa, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet Centra pre deti a rodiny Žitavce, Hlavná 102, Žitavce.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.08.2020 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky (ďalej len „úrad“) domáhal nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi, a to v Centre pre deti a rodiny Žitavce s tým, že žiadal, aby súd uložil matke povinnosť prispievať na výživu maloletých detí. Zároveň žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie.
2. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že maloleté deti boli na základe uznesenia Okresného súdu Galanta o nariadení neodkladného opatrenia dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, Hlavná 102 Žitavce (ďalej len „CDR Žitavce“), z dôvodu dlhodobého zanedbávania starostlivosti o maloleté deti zo strany ich matky. Uznesením Okresného súdu Galanta č. k. 19P/185/2019 zo dňa 27.01.2020, právoplatného dňa 18.02.2020, bolo maloletým deťom nariadené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov na obdobie šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „SPODaSK“) sa od nariadenia výchovného opatrenia opakovane pokúšal vykonať šetrenia v domácnosti matky maloletých detí a to konkrétne v dňoch: 11.02.2020, 18.02.2020, 19.05.2020, 16.06.2020, 17.06.2020, 17.07.2020 a 22.07.2020. S výnimkou dňa 18.02.2020 nebola matka v domácnosti ani v jednom z vyššie uvedených dátumov zastihnutá,
resp. neotvorila dvere. Dňa 18.02.2020 umožnila matka prešetriť pomery v jej domácnosti, bolo zistené, že si matka do domácnosti zadovážila zánovný nábytok - sedaciu súpravu, dvojlôžkovú posteľ a niekoľko kusov hračiek pre maloleté deti, v čase šetrenia v domácnosti nebola zavedená elektrická energia a hygiena vnútorných priestorov bola na nízkej úrovni, po miestnostiach boli rozhádzané osobné veci matky a podlaha bola výrazne znečistená. Dňa 17.07.2020 bola pri šetrení za oknom rodinného domu videná osoba ženského pohlavia, ktorá však neumožnila vstup do domácnosti, resp. neotvorila dvere. Matka maloletých detí bola zo strany orgánu SPODaSK opakovane kontaktovaná telefonicky no bezúspešne, telefónne číslo bolo nedostupné alebo na vyzváňanie nikto nereagoval. Z uvedeného dôvodu nebolo možné prešetriť pomery na strane matky maloletých detí a zhodnotiť, či u nej nastali zmeny v bytovej, sociálnej alebo ekonomickej oblasti. Z telefonickej komunikácie s pracovníčkou CDR Žitavce má úrad vedomosť, že matka sa naďalej zdržiava na adrese Močenok, Biskupa Klucha č. 44, je nezamestnaná, bez evidencie na príslušnom úrade a aktuálne si prácu nehľadá. Pracovníkom zariadenia sa sporadicky podarí matku zastihnúť telefonicky, návšteva matky v jej domácnosti pracovníkmi CDR však nebola úspešná. Matka maloleté deti v zariadení počas trvania výchovného opatrenia navštevovala spolu s prastarou matkou maloletých detí, jej záujem o kontakt s deťmi však postupom času slabne. V čase pandémie (z dôvodu ochorenia Covid - 19), kedy nebolo možné maloleté deti v zariadení navštíviť sa matka sporadicky informovala o maloletých deťoch telefonicky, vo väčšine prípadov však telefonovala prastará matka maloletých detí. Maloleté deti trávia krátkodobé pobyty v domácnosti prastarej matky, pani Q. P. v meste W., kde bývala prítomná aj matka maloletých detí. Stará matka však opakovane verbalizuje, že z dôvodu vyššieho veku a zdravotných problémov nie je s manželom schopná dlhodobo zabezpečovať starostlivosť maloletým deťom. Vzťah medzi ňou a matkou maloletých detí je t. č. narušený. Spoluprácu s matkou hodnotí zariadenie, v ktorom sa maloleté deti nachádzajú, negatívne. Matka má často výhrady voči režimu v skupine, je verbálne agresívna, obviňuje personál zariadenia a pracovníkov orgánu SPODaSK, neodovzdáva plán činnosti pre rodinu, nedostatočne spolupracuje a v poslednom období nereaguje na telefonáty zariadenia. Dňa 21.04.2020 na Neonatologickej klinike FNsP Nové Zámky porodila matka maloletých detí maloletú W. P., pričom bol pred pôrodom v moči matky zistený pozitívny nález omamných a psychotropných látok (Extáza, Amfetamín a Metamfetamín). Matka nenavštevovala poradne, tehotenstvo nebolo sledované. Otcovstvo k maloletému dieťaťu nebolo určené ani jednou z domnienok určenia otcovstva. Užitie omamných a psychotropných látok v čase tehotenstva matka odôvodňovala tým, že mala pôrodné bolesti. Maloletá bola dňa 04.05.2020 umiestnená na základe uznesenia Okresného súdu Galanta o nariadení neodkladného opatrenia č. k. 22P/65/2020-18 zo dňa 30.04.2020, vykonateľného dňom jeho vydania do Centra pre deti a rodiny Skalica, Pri potoku 10, 909 01 Skalica. V návrhu sa uvádza, že matka maloletých detí síce verbalizuje záujem o vytvorenie vhodných podmienok na jej strane a o návrat maloletých detí do jej starostlivosti, ale doposiaľ nevynaložila dostatočné úsilie na úpravu svojich bytových, sociálnych a ekonomických pomerov. S orgánom SPODaSK nespolupracuje, napriek tomu, že jej bolo opakovane avizované, že spolupráca so subjektmi participujúcimi na pláne sociálnej práce s maloletými deťmi a ich rodinou je jedna z podmienok k navráteniu maloletých detí do ich prirodzeného prostredia. Zároveň ohrozila život a zdravie svojho ešte nenarodeného dieťaťa užitím omamných a psychotropných látok, čo poukazuje na jej nezodpovedný a ľahkovážny prístup. Z viacerých neoverených zdrojov bolo úradu avizované, že matka maloletých detí môže byť závislá na omamných a psychotropných látkach, čo poprela. Matka bola v minulosti požiadaná o predloženie výsledku lekárskeho vyšetrenia na prítomnosť omamných a psychotropných látok, ktoré by preukázalo pravdivosť jej tvrdenia. Doposiaľ tak však neurobila.
3. Matka sa k návrhu nevyjadrila.
4. Na pojednávanie vytýčené súdom na deň 25.11.2020 sa nedostavila matka maloletých detí. Matke bolo predvolanie na pojednávanie riadne doručené dňa 20.10.2020. Napriek tomu sa matka na pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila. V súlade s ust. § 180 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) a v súlade s ust. § 31 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) súd pokračoval v konaní bez prítomnosti matky maloletých detí.
5. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti a to z dôvodu, že ani obdobie výchovného opatrenia, ktoré sa vykonáva v CDR Žitavce, nebolo pre matku maloletých detí dostačujúce na to, aby si upravila svoje pomery. Prostredie matky nie je vhodné na to, aby sa deti vrátili do domáceho prostredia matky. Šetrenie v domácnosti matky bolo málokedy možné zrealizovať, a keď sa ho podarilo zrealizovať, hygiena bola na veľmi nízkej úrovni, až nevyhovujúcej úrovni. Matka to vždy odôvodňovala tým, že sa má každú chvíľu presťahovať z
Q., avšak napriek týmto tvrdeniam matky sa matka stále nachádza na adrese O. S. XX, Q.. Matka nebola schopná si zabezpečiť stabilný príjem. Všetci traja maloletí chlapci majú dobrý zdravotný stav, ale CDR avizuje problémy v ich správaní, správajú sa agresívne s tým, že je pravdepodobné, že toto ich správanie je zapríčinené nevhodnou alebo nedostatočnou starostlivosťou zo strany matky. Matka maloleté deti kontaktuje minimálne, kontaktuje ich 1x mesačne a to telefonicky, stará matka matky maloletých detí, pani Q. P. deti kontaktuje telefonicky, raz týždenne. Pani Q. P. však kvôli svojmu zdravotnému stavu a veku nie je schopná sa o maloleté deti postarať, maximálne je schopná si ich zobrať na prázdninový pobyt. Zverenie detí do náhradnej osobnej starostlivosti ani do pestúnskej starostlivosti nie je možné. Navrhovateľ z uvedených dôvodov navrhol nariadiť ústavnú starostlivosť v CDR Žitavce, ktoré s nariadením ústavnej starostlivosti súhlasí. Zároveň žiadal matke uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletých detí minimálnym výživným.
6. Zo správy CDR Žitavce zo dňa 19.10.2020 vyplýva, že maloleté deti boli umiestnené v CDR Žitavce na samostatne usporiadanej skupine. Adaptácia maloletých detí prebehla s počiatočnými problémami, avšak na prostredie CDR sa adaptovali. U maloletých detí sa vyskytujú prejavy vzdoru, ťažšie ovládajú svoje emócie, nespokojnosť dávajú najavo trucom, plačom a návalmi zlosti. V správaní maloletého P. sa vyskytujú prvky agresívneho správania voči obom mladším bratom a aj autoagresia. Z tohto dôvodu je sledovaný v pedopsychiatrickej starostlivosti a je nastavený na medikamentóznu liečbu. Maloletý P. navštevuje predškolské zariadenie. Maloletý V. navštevuje predškolské zariadenie, kde sa začalo objavovať u maloletého vzdorovité správanie a fyzické útoky voči deťom. Maloletý Q. nenavštevuje predškolské zariadenie. Maloletý Q. má nedostatočnú slovnú zásobu, opakuje len jednoduché slabiky. Maloleté deti kontaktuje telefonicky, raz do týždňa prababka Q. P., ich matka raz do mesiaca. Písomne ich kontaktuje matkin bývalý druh Y. V.. Deti chodievali na pobyt k prababke raz mesačne, kde boli v kontakte aj s matkou. Počas karanténnych opatrení ich bola navštíviť matka, návšteva trvala 10 minút. Deti trávili počas leta pobyt u prababky. Odvtedy sa matka ozvala 2x telefonicky, komunikovala so všetkými deťmi a ospravedlňovala sa, že neprišla. V septembri bola maloleté deti navštíviť prababka s tetou. Prababka sa sťažovala na správanie vnučky-matky maloletých detí, ktorá jej prisľúbila, že deti pôjdu pozrieť spoločne, avšak sa jej neozvala. Matka maloletých detí často zavádza, prisľúbi návštevu, avšak nepríde, čo má negatívny dopad na psychiku detí a na ich správanie. CDR ďalej uviedlo, že dňa 29.09.2020 sa konalo pracovné stretnutie na ÚPSVaR v Šali, ktorého sa zúčastnila aj matka a prababka, sociálny pracovník a psychológ CDR Žitavce, kde bolo konštatované, že matka od pojednávania vo veci nariadenia výchovného opatrenia s úradom nespolupracovala a aktívne sa nepodieľala na úprave svojich bytových pomerov. Bola poučená a motivovaná k hľadaniu si práce a vhodného bývania, bolo jej odporúčané, aby vyhľadala odbornú pomoc za účelom zvládania záťažových situácií, ktorú odmietla.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 19.11.2020 vyplýva, že orgán SPODaSK sa od nariadenia výchovného opatrenia opakovane pokúšal vykonať šetrenia v domácnosti matky na adrese Q., O. S. Č.. XX a to konkrétne v dňoch: 11.02.2020, 19.05.2020, 16.06.2020, 17.06.2020, 17.07.2020 a 22.07.2020, 24.08.2020, 28.08.2020, 09.11.2020 a naposledy 19.11.2020. Ani v jednom prípade nebola matka v domácnosti zastihnutá, resp. neotvorila dvere. Matka bola zo strany orgánu SPODaSK opakovane kontaktovaná telefonicky no bezúspešne, telefónne číslo bolo nedostupné alebo na vyzváňanie nikto nereagoval. Matku sa podarilo zastihnúť v domácnosti len v troch prípadoch a to 18.02.2020, kedy bolo zistené, že si do domácnosti zadovážila zánovný nábytok - sedaciu súpravu, dvojlôžkovú posteľ a niekoľko kusov hračiek pre maloleté deti. V domácnosti v čase šetrenia nebola zavedená elektrická energia a hygiena vnútorných priestorov bola na nízkej úrovni. Po miestnostiach boli rozhádzané osobné veci matky a podlaha bola výrazne znečistená. Dňa 18.09.2020 bola matka opätovne zastihnutá v domácnosti spolu s jej aktuálnym partnerom, pánom Š. Z., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. Č.. XXXX. Bolo zistené, že priestory domácnosti boli rozšírené, resp. boli sprístupnené ďalšie dve miestnosti. Jedna z nich má slúžiť ako komora a jedna ako miestnosť pre maloleté deti po ich prípadnom návrate do domáceho prostredia, ktorá bola zariadená zánovným nábytkom. Hygiena priestorov bola na nízkej úrovni, všade boli pohádzané osobné veci členov domácnosti a oblečenie, podlahy boli znečistené. Elektrická energia naďalej nebola v domácnosti zavedená a potravinové články boli zabezpečené iba v malom množstve. Matka detí sa vyjadrila, že už dlhšiu dobu neužíva omamné a psychotropné látky, nakoľko jej terajší partner je proti užívaniu týchto látok. Toto tvrdenie je ochotná dokázať lekárskym potvrdením, ktoré však doposiaľ nezabezpečila. Dňa 29.09.2020 sa v priestoroch ÚPSVR Nové Zámky, pracovisko Šaľa uskutočnila prípadová konferencia vo veci maloletých detí P., na ktorej sa zúčastnila aj matka maloletých detí a prastará matka detí, pani Q. P.. Matka detí uviedla, že sa s parterom plánujú presťahovať do podnájmu v meste W.. Do domácnosti na adrese Q., O. S. Č.. XX sa už matka podľa
jej vtedajšieho vyjadrenia nechce vrátiť, nakoľko sú v nej nevyhovujúce podmienky pre maloleté deti. Matka prejavuje vôľu zabezpečiť si vhodné bytové, sociálne aj ekonomické podmienky a následne má záujem o navrátenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Matka detí bola zo strany CDR Žitavce usmernená, aby maloleté deti neinformovala o tom, že ich príde navštíviť, keď návštevu nedokáže zrealizovať, nakoľko to na deti negatívne vplýva. Dňa 12.10.2020, kedy bola matka v domácnosti naposledy zastihnutá, bola hygiena a čistota priestorov na veľmi nízkej úrovni, čo matka odôvodňovala tým, že sa v ten deň s partnerom, Š. Z., sťahuje do podnájmu v meste W.. Konkrétnu adresu nevedela uviesť. Dňa 09.11.2020 bolo zistené, že sa matka s partnerom z pôvodnej adresy neodsťahovala. Matka dňa 10.11.2020 kontaktovala úrad telefonicky, kedy potvrdila, že s priateľom zostali bývať na adrese Q., O. S. Č.. XX, kde plánujú zotrvať do konca roka 2020. Údajne si matka privyrába upratovacími službami a jej partner je taktiež zamestnaný. Lustráciou v sociálnej poisťovni úrad zistil, že matka detí ani jej partner nie sú v žiadnom pracovnom pomere. Do podnájmu v meste W. pôjdu podľa jej udania bývať až v januári 2021. Na základe uvedených skutočností je zrejmé, že matka maloletých detí síce verbalizuje záujem o vytvorenie vhodných podmienok na jej strane a o návrat maloletých detí do jej starostlivosti, ale doposiaľ nevynaložila dostatočné úsilie na úpravu svojich bytových, sociálnych a ekonomických pomerov. S orgánom SPODaSK nedostatočne spolupracuje, je možné ju v domácnosti zastihnúť iba zriedka a z vlastnej iniciatívy úrad nekontaktuje. Počas úspešných šetrení bola hygiena v jej domácnosti naďalej na nízkej úrovni a napriek snahe, vytvoriť deťom priestor pre súkromie a pokojný spánok možno konštatovať, že v domácnosti nie sú vytvorené dostatočné podmienky pre zdravý vývoj detí. Matka zároveň priznala, že v minulosti užívala omamné a psychotropné látky, pričom aktuálne ich už podľa jej udania neužíva. Bola požiadaná o predloženie výsledku lekárskeho vyšetrenia na prítomnosť resp. neprítomnosť týchto látok v jej tele, ktorý by preukázal pravdivosť jej tvrdenia. Doposiaľ tak však neurobila. Matka maloletých detí je vo svojich životných postojoch a konaní nestabilná, ľahkovážna, jej životné podmienky a pomery sa menia v priebehu krátkeho obdobia. Svojim postojom nezaručuje, že maloletým deťom dokáže vytvoriť stabilné a vhodné prostredie pre ich zdravý fyzický, psychický a duševný vývoj.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa/kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s podstatným obsahom spisu, ako aj so spismi tunajšieho súdu sp.zn. 19PPOm/2/2019, 19P/185/2019 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
9. Maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky. Otca v rodnom liste nemajú uvedeného. Okresný súd Galanta uznesením č.k. 19PPOm/2/2019-10 zo dňa 06.08.2020, právoplatným dňa 27.08.2019, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Žitavce, a to z dôvodu, že matka maloletých detí nevedela deťom zabezpečiť riadnu starostlivosť. Matka sa javila značne pod vplyvom omamných a psychotropných látok, maloleté deti nemali zabezpečené jedlo, hygienu, ich oblečenie bolo špinavé a domácnosť bola odpojená od prívodu vody a aj elektrickej energie. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 19P/185/2019 bolo uznesením č.k. 19P/185/2019-37 zo dňa 27.01.2020, právoplatným dňa 18.02.2020, maloletým deťom nariadené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a úpravy rodinných a sociálnych pomerov a to formou pobytu v Centre pre deti a rodiny Žitavce, na dobu šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti uznesenia. Uznesením č.k. 22P/125/2020-10 zo dňa 14.08.2020 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým boli maloleté deti ponechané v starostlivosti Centre pre deti a rodiny Žitavce, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, keďže uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel a maloleté deti nebolo možné zveriť do starostlivosti matky, ktorá si neupravila svoje rodinné ani sociálne pomery.
10. Zo šetrenia vykonaného kolíznym opatrovníkom mal súd za preukázané, že matka žije v Močenku. Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 19.10.2020 mal súd za preukázané, že matka nie je a ani nikdy nebola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nepoberá a za posledných 12 mesiacov ani nepoberala žiadne štátne sociálne dávky a ani dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke. Z lustrácie v sociálnej poisťovni vyplýva, že matka odo dňa podania návrhu nebola v pracovnom pomere a nebola zamestnaná ani na základe dohody o vykonaní práce. Matka má okrem vyživovacej povinnosti k maloletému P. Q., V. U. Q., vyživovaciu povinnosť k maloletej W. P., K.. XX.XX.XXXX, nad ktorou bola rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. 22P/65/2020-83 zo dňa 28.09.2020 nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Skalica a matke bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej minimálnym výživným. Zároveň rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 21P/97/2020-54 zo dňa 05.10.2020 bola vyslovená osvojiteľnosť maloletej.
11. Podľa § 44 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine) náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
12. Podľa § 44 ods. 3 Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.
13. Podľa § 44 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
15. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
16. Podľa § 54 ods. 3 Zákona o rodine za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
18. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
21. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, veta prvá pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
23. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
24. Podľa § 81 odsek 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
25. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
26. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že sú dôvody na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi.
27. Ústavná starostlivosť je formou náhradnej starostlivosti o dieťa, ktorú považuje zákon za krajné a výnimočné opatrenie. V danom prípade bolo v konaní preukázané šetrením vykonaným zo strany kolízneho opatrovníka, že v rodine ani v blízkom okolí maloletých detí nie je žiadna osoba, ktorá by bola schopná a ochotná zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Šetrením kolízneho opatrovníka bolo preukázané, že maloleté deti nie je možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti ani do pestúnskej starostlivosti. V súvislosti s uvedeným súd poukazuje na to, že jedinou osobou z blízkeho okolia maloletých detí, ktorá aj ako to vyplýva zo správy CDR Žitavce, javí o maloleté deti záujem a berie si deti na krátkodobé pobyty, je ich prastará matka pani Q. P., ktorá je starou matkou matky maloletých detí, avšak ako bolo zistené šetrením zo strany kolízneho opatrovníka, prastará matka nie je schopná kvôli svojmu veku a zdravotnému stavu zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Maloleté deti sa nachádzajú v starostlivosti Centra pre deti a rodiny Žitavce už od 05.08.2019, maloletým deťom bolo nariadené výchovné opatrenie podľa § 37 ods.3 písm. b) Zákona o rodine, a to uznesením tunajšieho súdu č.k. 19P/185/2019-37 zo dňa 27.01.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.02.2020. Predmetným rozhodnutím bol maloletým deťom nariadený pobyt v Centre pre deti a rodiny Žitavce za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí. Uložené výchovné opatrenie však neviedlo k náprave a počas trvania výchovného opatrenia nedošlo k vyriešeniu situácie v rodine maloletých detí. Otec maloletých detí nie je zapísaný v rodnom liste maloletých detí a matka maloletých detí si nedokázala zabezpečiť svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby bola schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a zabezpečiť riadnu výchovu maloletých detí, čo bolo preukázané šetrením zo strany kolízneho opatrovníka, správou Centra pre deti a rodiny Žitavce, lustráciou v sociálnej poisťovni. Sama matka v rámci prípadovej konferencie konanej dňa 29.09.2020 uviedla, že podmienky v domácnosti na adrese O. S. XX, Q. sú nevyhovujúce pre maloleté deti. Zároveň CDR Žitavce uviedlo, že matka kontaktovala maloleté deti v centre iba telefonicky, a to iba raz mesačne. Nedostatok snahy matky pri úprave rodinných a sociálnych pomerov konštatoval aj kolízny opatrovník, ktorý uviedol, že matka bola pasívna, nespolupracovala s úradom, málokedy sa dali prešetriť pomery na strane matky, pričom ako vyplýva zo šetrenia vykonaného kolíznym opatrovníkom, matka si nedokázala upraviť ani pomery v domácnosti, keď pri každej návšteve bola konštatovaná nedostatočná hygiena v domácnosti matky, do domácnosti stále nebola zapojená elektrina. Matka mala viac ako rok na to, aby si upravila svoje pomery, avšak matka súdu nepreukázala žiadnu snahu o úpravu svojich pomerov. Matka je podľa lustrácie v sociálnej poisťovni stále nezamestnaná a napriek tomu, že bola súdom vyzvaná na preukázanie svojho príjmu, matka nepreukázala, že by za obdobie posledných 12 mesiacov mala nejaký príjem. Takisto pri pôrode maloletej W. P. bolo konštatované v správe Fakultnej nemocnice s poliklinikou Nové Zámky, že matka mala v moči pozitívny nález na amfetamíny, metamfetamíny a extázu. Pred kolíznym opatrovníkom matka verbalizovala, že žiadne omamné a psychotropné látky neberie, avšak na výzvy kolízneho opatrovníka, aby toto preukázala negatívnym testom, matka takisto nereagovala. Svoj pasívny prístup potvrdila aj v konaní pred súdom, keď matka nejavila záujem ani o samotné konanie. Napriek tomu, že jej bolo predvolanie na pojednávanie doručené, na toto sa bez ospravedlnenia nedostavila. Vzhľadom na uvedené a s poukazom na skutočnosť, že v súčasnosti nie je možné zverenie maloletých
detí do náhradnej osobnej starostlivosti ani pestúnskej starostlivosti, nariadil súd nad maloletými deťmi ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Žitavce, nakoľko takéto rozhodnutie si vyžaduje záujem na riadnej výchove maloletých detí. Maloleté deti sú už adaptované v Centre pre deti a rodiny Žitavce.
28. Súd ďalej určil, ako má matka maloletých detí prispievať na výživu maloletých detí, pričom pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine a z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov matky. Matka maloletých detí je nemajetná, nezamestnaná, bez príjmu. Súd pri určení výživného prihliadol aj na to, že matka má okrem maloletých detí, ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej W., nar. 21.04.2020. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z toho, že platenie výživného vo výške 30% zo sumy životného minima, t.j. v tzv. minimálnom rozsahu je povinnosťou každého rodiča bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. Takto určené výživné je matka maloletých detí povinná poukazovať vždy do 15- teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny Žitavce, a to v prípade každého z maloletých detí.
29. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.