Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-101-2018.pdf
PDF · 115.19 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-19P/101/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. O., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov: L. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. 1, F., zast.: JUDr. Beáta Buhlová, advokátka so sídlom Levočská 4, Košice a O. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. 9, F., zast.: JUDr. Jaroslava Plažáková, advokátka so sídlom Hlavná 40, Košice, v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností, o návrhu matky na zrušenie neodkladného opatrenia a o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Návrh matky na zrušenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Písomným podaním, doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 9.5.2018 sa otec maloletej domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie a zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že maloletá bude každý nepárny týždeň od piatka od 18.30 hod. do nasledujúceho piatka do 18.30 hod. v osobnej starostlivosti otca a každý párny týždeň od piatka od 18.30 hod. do nasledujúceho piatka do 18.30 hod. v osobnej starostlivosti matky. Otec zároveň podal aj riadny návrh na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností.
2. V priebehu konania súd Uznesením č. k. 19P/101/2018-410 zo dňa 23.03.2020 uložil matke povinnosť odovzdať maloletú Z. do osobnej starostlivosti otca, ktorú bude otec zabezpečovať až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Matka je počas trvania neodkladného opatrenia oprávnená stýkať sa s maloletou každý kalendárny týždeň v stredu, v čase od 15.00 hod do 18.00 hod a každý párny kalendárny týždeň od piatku od 15.00 hod do soboty do 18.00 hod. Matka je oprávnená maloletú v čase začatia styku prevziať do starostlivosti v školskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje, alebo v mieste bydliska otca ak maloletá nie je v školskom zariadení a po skončení styku je povinná odovzdať otcovi maloletú v mieste svojho bydliska. Dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia bolo otcom preukázané konanie matky spočívajúce v opakovanom fyzickom ublížení dcére v spojení so závermi znaleckého dokazovania, správou školy a závermi kolízneho opatrovníka, v dôsledku čoho súd dospel k záveru, že striedavá osobná starostlivosť navrhovaná matkou nemôže byť za danej situácie vhodnou formou starostlivosti o maloletú.
3. Dňa 21.10.2020 doručila právna zástupkyňa matky súdu podanie označené ako stanovisko k následkom realizácie NO a návrh na zrušenie NO. V podanom návrhu matka uvádza, že považuje za potrebné informovať konajúci súd o priebehu, realizácii, vplyvu a negatívnych následkoch dočasnej úpravy styku na maloletú dcéru účastníkov konania. Matka uvádza, že styk s maloletou prebieha v súčasnosti v súlade s neodkladným opatrení, súdu zo dňa 23.03.2020. Ako už bolo opakovane matkou namietané rozsah jej styku s dcérou je veľmi malý, je neadekvátnym zásahom do vzťahu matky a dieťaťa
a má, ako matka následne uvedie a preukáže relevantnými dôkazmi, nepriaznivý vplyv na správanie a vývoj maloletej. Od posledného stanoviska z júna 2020 sa situácia ohľadne negatívneho dopadu NO na maloletú výrazne zhoršila. Maloletá opakovane jasne a zrozumiteľne vyjadruje svoj nesúhlas s úpravou jej styku s matkou, chce byť s ňou oveľa viac. Maloletá to neraz preukázateľne vyjadrila pri rozhovore s kolíznou opatrovníčkou, triednou učiteľkou, detskou psychologičkou a samozrejme to stále hovorí aj svojmu otcovi. Neraz sa stalo, že z vlastnej iniciatívy maloletej sa táto odmietla v určený čas vrátiť k otcovi, jednoducho chcela byť viac so svojou matkou. Podľa vyjadrenia maloletej ako to jasne vyplýva aj z viacerých priložených správ, zažíva u otca „cirkus“, je bohužiaľ aj preukázateľne fyzicky napádaná, či neprimerane trestaná ako otcom, tak aj otcovou mamou. Dochádza aj k slovným a fyzickým potýčkam, v poslednej dobe aj zo strany maloletej voči otcovi, kde maloletá vyjadruje aj takýmto spôsobom svoj nesúhlas. Zo súčasného zhoršeného správania sa maloletej a správ kompetentných, matkou priložených k tomuto stanovisku jasne vyplýva, že otec výchovu a starostlivosť o maloletú v rozsahu stanovenom NO nezvláda. Matka je v kontakte s maloletou minimálne, a teda je jej vplyv na súčasné zhoršenie správania sa maloletej je vylúčený, nakoľko maloletá je už viac ako 6 mesiacov v osobnej starostlivosti otca. Matka uvádza, že maloletá chodí do školy opakovane nepripravená, unavená, hladná, lebo ráno údajne nestíha doma jesť a do školy prichádza na poslednú chvíľu, resp. neskoro. Maloletá prichádza k matke často s modrinami na rôznych častiach tela, či už spôsobené častými pádmi z dôvodu nestability pre nevhodnú obuv, či ako dôsledok fyzickej únavy alebo ako následok neprimeraného správania sa otca. Matka uvádza, že dňa XX.XX.XXXX sa odohrala situácia, kedy matku kontaktovala triedna učiteľka maloletej Z. a informovala ju o situácii, ktorá sa odohrala v ten deň. Maloletá meškala do školy, bola údajne rozhodená, klepala sa, nedokázala sa ani pozdraviť, ani ospravedlniť prečo mešká. Počas vyučovania bola nesústredená, bola v strese. Cez prestávku sa učiteľke zdôverila, že robila doma zas cirkus, ráno dopisovala úlohy do školy a ukázala jej čerstvú modrinu na pravej ruke, na ramene. Maloletá sa údajne učiteľke zdôverila, že jej to urobil otec, silno ju chytil za ruku a hodil o posteľ. Ruku maloletej si učiteľka odfotila, udalosť oznámila zástupkyni školy a dvom učiteľkám a následne mala rozhovor s otcom po škole. Zo správy školy jasne vyplýva, že maloletá je v poslednej dobe veľakrát roztrasená, opäť sa uchyľuje k účelovým klamstvám. Opakovane sa učiteľke zdôverila, že ocko na ňu veľakrát kričí, že ju aj udrie. Maloletá je často v strese a občas sa aj rozplače. Komunikácie učiteľky s otcom je komplikovaná, upozornenia triednej učiteľky otec väčšinou nerešpektuje, resp. si ich vykladá po svojom. Príprava do školy maloletej je veľakrát nedostatočná, najmä čo sa týka nevypracovaných úloh. K udalosti, ktorá sa odohrala dňa XX.XX.XXXX a teda o fyzickom napadnutí maloletej otcom, podala matka podnet na políciu dňa XX.XX.XXXX a tiež túto udalosť oznámila detskej lekárke maloletej. Matka navštívila s maloletou detskú psychologičku H.. Y., ktorá v správe zo dňa XX.XX.XXXX konštatuje, že maloletá prežíva zvýšené psychické napätie a tenziu, je vystavená nadmernému stresu, prameniaceho z aktuálnej rodinnej situácie
- najmä obmedzenia styku s mamou, vystavenia nadmernej impulzivity otca, jeho kriku aj fyzickým atakom. Na emočnej úrovni zažíva frustráciu, hnev, smútok. Je zrejmý nedostatok plnohodnotného kontaktu s matkou, čo je pre ňu zaťažujúce. PsychoY.logička sa jasne vyjadrila o možných negatívnych následkoch v prípade pokračovania tohto modelu starostlivosti o maloletú. je nevyhnutné zlepšiť vzťah a komunikáciu medzi rodičmi, aby obaja rodičia rešpektovali navzájom svoje rodičovské role a čo je nesmierne podstatné aby rešpektovali a vhodným spôsobom napĺňali psychické a vývinové potreby maloletej, rešpektovali a vhodne reagovali na jej priania, prejavenú vôľu a autonómiu, nebagatelizovali jej názory, emocionálne prežívanie vhodne reagovali na prejavenú vôľu, hnev, vzdor, smútok a nezaťažovali ju svojou vlastnou frustráciou zo vzniknutej rodinnej situácie. V závere dôrazne odporúčala aby sa otec zdržal akýchkoľvek fyzických atakov voči dcére. Matka uvádza, že neodkladné opatrenie neplní svoj účel, preto navrhuje, aby súd neodkladné opatrenie nariadené uznesením zo dňa XX.XX.XXXX zrušil.
4. Matka spolu s návrhom doručila súdu aj vyjadrenie B. školy, G. X F., podpísané triednou učiteľkou maloletej H.. E. L.. Z vyjadrenia učiteľky maloletej vyplýva, že v období dištančnej výučby otec s maloletou vypracovával zadané úlohy, avšak z pohľadu učiteľky nedôsledne, neodovzdal všetky zadané úlohy. Od nástupu do školy v septembri XXXX učiteľka vypozorovala, že maloletá sa opäť správa rušivo, vykrikuje, je stále často upozorňovaná, opäť sa uchyľuje k menším klamstvám. Novou skutočnosťou je, že maloletá je veľakrát roztrasená. Triedna učiteľka ako znepokojivé uvádza, že maloletá mešká na vyučovanie, ráno neraňajkuje, je vystresovaná. Čo sa týka prospechu, na vyučovaní stíha, dokonca jej výsledky v čítaní, matematike a v diktátoch patria medzi žiakov s výbornými výsledkami. Maloletá chodí na vyučovanie pripravená (občasne nepripravená), má pripravenú desiatu, je čisto oblečená, má všetky potrebné pomôcky. Triedna učiteľka následne opisuje udalosti, ktoré sa stali dňa XX.XX.XXXX, kedy Z. na vyučovanie opäť meškala, do triedy vošla približne 8.15 hod. úplne rozhodená, klepala sa a nedokázala sa ani pozdraviť, ani ospravedlniť prečo mešká. Počas hodiny bola nesústredená. Počas
prestávky ostala učiteľka s maloletou osamote, a tá sa jej zverila, že ráno robila doma „cirkus“ a že dopisovala ráno úlohu z anglického jazyka. Následne maloletá ukázala učiteľke modrinu na pravej ruke a povedala, že jej to urobil otec, keď ráno robila cirkus, že ju silno schytil za ruku a zhodil na posteľ. Po vyučovaní učiteľka konfrontovala otca maloletej, ktorý na situáciu reagoval veľmi nervózne a uviedol iba, že maloletá ho aj jeho matku ráno bila, preto voči nej zakročil týmto spôsobom. Komunikácia s otcom bola ťažká, nechcel sa o tejto téme baviť. Na kritické komentáre učiteľky týkajúce sa neskorých príchodov a nepripravenosti maloletej reagoval útočne.
5. Matka k návrhu pripojila aj Potvrdenie OR PZ Košice o podaní oznámenia o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu zo dňa XX.XX.XXXX, J. H.. O. zo dňa XX.XX.XXXX, fotografie znázorňujúcu modriny na ruke maloletej a R. H.Y.dy Y., poradenskej psychologičky, zo dňa XX.XX.XXXX.
6. Dňa XX.XX.XXXX doručila matka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada, aby súd rozhodol tak, že až do právoplatného skončenia konania vo veci samej nariaďuje striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov o maloletú Z. O., v pravidelnom týždennom režime striedania sa oboch rodičov, vždy v nedeľu o 18.00 hod, s tým, že ako prvá si maloletú prevezme matka od otca v jeho bydlisku nasledujúcu nedeľu, s výnimkou osobitnej úpravy počas Vianočných sviatkov, počas ktorých bude maloletá v osobnej starostlivosti matky každý párny kalendárny rok od 24.12. od 10.00 hod do 25.12. do 15.00 hod. a v osobnej starostlivosti otca od 31.01. od 10.00 hod. do 01.01. do 17.00 hod. nasledujúceho kalendárneho roku a v nepárny kalendárny rok v osobnej starostlivosti otca od 24.12. od 10.00 hod do 25.12. do 15.00 hod. a v osobnej starostlivosti matky od 31.01. od 10.00 hod. do 01.01. do 17.00 hod. nasledujúceho kalendárneho roku. Matka svoj návrh odôvodnila poukázaním na princíp efektívnosti a proporcionality a zároveň opakovane opisuje negatívny vplyv realizácie neodkladného opatrenia na maloletú, ako aj neadekvátne reakcie otca na oprávnené požiadavky maloletej a nedostatky v starostlivosti o maloletú. Matka má za to, že predmetné NO nespĺňa svoj účel, je neefektívne a nenapĺňa princíp proporcionality k účastníkom konania. Navyše tým, že sa neustále odďaľuje pojednávanie vo veci a teda samotné konečné právoplatné rozhodnutie, je otázne aj splnenie podmienky dočasnosti NO. Matka v návrhu uvádza udalosť zo dňa XX.XX.XXXX, kedy maloletá nechcela opustiť domácnosť matky, chcela ostať dlhšie, otec nesúhlasil, avšak matka nevedela maloletú presvedčiť a nebolo v jej silách ju prinútiť vrátiť sa k otcovi, a tak ostala u matky až do nedele, kedy ju matka odovzdala otcovi popoludní. S poukazom na túto udalosť matka uvádza, že je zrejmé, že súčasná úprava práv a povinností rodičov k maloletej nie je pre maloletú prospešná, vyslovene jej škodí, ubližuje, opakovane spôsobuje napäté situácie, konflikty a neúmerne zaťažuje rodičov aj maloletú. Matka uvádza, že maloletú oboznámila s tým, že pojednávanie, na ktorom sa prípadne malo rozhodnúť nebude, že bolo preložené až na január XXXX. Maloletá je o priebehu konania oboznámená, vie o všetkom čo sa deje. Maloletá sa vyjadrila, že „čakala, že bude rozhodnuté, tak ako si ona praje“, bola veľmi smutná a sklamaná z vývoja situácie, lebo už trvá veľmi dlho, išlo jej do plaču, a tak ju matka musela upokojovať.
7. Dňa XX.XX.XXXX doručil kolízny opatrovník súdu 2. priebežnú správu v rámci realizácie odborného tímu - odborné metódy na podporu riešenia výchovných a iných problémov v rodine a v medziľudských vzťahoch. Z predloženej správy v rámci realizácie opatrení v období 19.08.2020-19.10.2020 vyplýva, že stretnutia s rodinou sa realizovali na F. XX v F.. S rodičmi maloletej prebiehali aj telefonické konzultácie. Rodičia sú aj naďalej prístupní spolupráci. Stretnutia boli zamerané na priblíženie aktuálnej situácie v rodine a hľadanie príčin vzniknutých problémov v medziľudských vzťahoch. Prebehli aj telefonické konzultácie týkajúce sa aktuálnej situácie v rodine. Medzi matkou a otcom maloletého dieťaťa nastávajú aj naďalej konflikty. Rodičia majú problémy vo vzájomnej komunikácii. Matka sa stretáva s dieťaťom každý druhý víkend od piatku do soboty a každú stredu. Matka sa vyjadrila, že by sa chcela stretávať so svojou dcérou častejšie. Vyjadrila sa, že zo strany otca jej to nie je umožnené. Konflikty nastávajú aj pri starostlivosti o maloleté dieťa. Podľa slov matky sa otec o dieťa nedostatočne stará a naopak podľa slov otca sa o dieťa nedostatočne stará matka. Pri rozhovore maloleté dieťa uviedlo, že by chcelo byť s mamkou častejšie ako je teraz. Dňa XX.XX.XXXX nám bol zaslaný email, v ktorom otec vysvetľuje a objasňuje skutočnosti, ktoré sa stali. Otec uvádza, že matka maloletej opäť zmenila adresu a keby dcéra na ňu nevolala pred domom pod oknami bytu, kde teraz býva, ani by sa nedozvedel, že býva inde. Otec uvádza, že mu vadí najmä to, že matka sa pred maloletou negatívne vyjadruje na adresu otca. Posledný víkend, ktorý bola maloletá u matky jej otec dal lieky spolu s rozpisom ako ich užívať, avšak matka mu ich vrátila neporušené s tým, že ona jej tie lieky dávať nebude. Otec uviedol, že maloletá povedala v škole, že otec ju bije, avšak potom povedala, že si to len vymyslela. Matka má na celú situáciu iný názor.
Myslí si, že maloletá ohľadne modrín neklamala a otec ju fyzicky napáda. Matka uviedla, že maloletá sa podľa nej bála otca a preto potom povedala, že klamala. V otázke liekov matka uviedla, že kým dieťa nevyšetrí iný neurológ, nebude jej dávať lieky. Myslí si, že lieky sú veľmi silné a majú silné vedľajšie účinky. Podľa vyjadrenia psychológa rodičia sú ochotní spolupracovať, stretnutia prebiehali s rodičmi individuálne. Prebehlo aj jedno spoločné stretnutie s oboma rodičmi a maloletou. Maloletá na stretnutí uviedla, že by chcela byť s mamkou častejšie a dlhšie. Taktiež uviedla, že u mamky je stále dobre, u ocka raz dobre a raz nie. Na spoločnom stretnutí s rodičmi sa určili pravidlá, ktoré majú dodržiavať, aby medzi nimi nevznikalo toľko konfliktov. Podľa otca sa pravidlá snažia dodržiavať obaja až na to, že matka naďalej s maloletou komunikuje nevhodným spôsobom a negatívne sa vyjadruje o ňom a o jeho matke. Otec uviedol, že je rád, že si tieto pravidlá stanovili. Matka taktiež uviedla, že sa pravidlá snažia dodržiavať, aj keď ich podľa nej otec nie vždy dodržiava.
8. Dňa XX.XX.XXXX doručila právna zástupkyňa matky súdu podanie, ktorým mení petit neodkladného opatrenia tak, že žiada, aby súd uložil otcovi povinnosť odovzdať maloletú Z. O. matke do striedavej osobnej starostlivosti najbližšiu nedeľu o 18.00 hod. v mieste bydliska matky. Striedavá starostlivosť oboch rodičov bude realizovaná v pravidelnom týždennom režime striedania sa, s prevzatím a odovzdaním maloletej vždy v nedeľu o 18.00 hod. v mieste bydliska matky a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Matka odôvodňuje zmenu petitu de facto tými istými dôvodmi ako návrh na zrušenie neodkladného opatrenie, a síce poukazovaním na nevyhovujúci stav, kedy je maloletá frustrovaná a vystresovaná v dôsledku toho, že je zverená do osobnej starostlivosti otca a s matkou má obmedzený kontakt. Rovnako opakovane uvádza, že otec maloletú fyzicky napáda.
9. Právna zástupkyňa otca doručila súdu dňa XX.XX.XXXX stanovisko k stanovisku matky k následkom realizácie NO a návrhu matky na zrušenie NO zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom v úvode poukazuje na dôvody nariadenia neodkladného opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj na závery znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného J.. V. L.. Otec uvádza, že matka má po celý čas problém rešpektovať nariadené neodkladné opatrenie, bagatelizuje ho, a to aj pred maloletou, čo má na dieťa výrazne negatívny vplyv. Otec poukazuje na konkrétne časti znaleckého posudku, v ktorých znalec uvádza, že zo strany otca neboli zistené žiadne prejavy ovplyvňovania negatívnym smerom voči matke, na druhej strane matka vykázala (dokonca aj v prítomnosti znalca) temer nekontrolovanú potrebu vyjadriť sa negatívne na adresu otca maloletej, takže jej správanie negatívne ovplyvňuje správanie maloletej k otcovi. Otec poukazuje na to, že aj samotný návrh na zrušenie neodkladného opatrenia svojím obsahom len potvrdzuje závery konštatované v predmetnom znaleckom posudku. Otec uvádza, že závery z psychologického vyšetrenie H.. Y. vykazujú istú dávku nepresností a z obsahu správy z vyšetrenia je zrejmé, že matka pred psychologičkou účelovo zatajila podstatné skutočnosti, ako sú dôvody nariadenia neodkladného opatrenia a vyššie zmieňovaný znalecký posudok. Zároveň otec na základe odpovedí maloletej vyjadruje presvedčenie, že maloletá bola matkou na stretnutie pripravená, rozumej bola matkou ovplyvnená ako má odpovedať. Otec zdôrazňuje, že problémy maloletej pretrvávajú u nej už dlhodobo, teda ešte z obdobia, kedy bola v rozhodujúcej miere len v starostlivosti matky. Rovnako aj problémy v škole, konkrétne absencie na vyučovaní a nedostatočná príprava, sú ešte z obdobia pred nariadením neodkladného opatrenia. K modrine zo dňa XX.XX.XXXX otec maloletej uvádza, že podľa informácie H.. O. po laboratórnom vyšetrení boli výsledky dňa XX.XX.XXXX v norme a neboli zistené žiadne hematologické problémy, aby v tak krátkom čase maloletej mohla vzniknúť modrina na ruke. Teda tvrdenie pani učiteľky, že modrina mala vzniknúť ráno XX.XX.XXXX je nedôveryhodné. Otec túto situáciu považuje za ďalšiu manipuláciu o strany matky maloletej. Otcovi sa o tom nepodarilo s triednou učiteľkou hovoriť. Uvádza, že v čase, kedy mu hovorila o modrine bol veľmi prekvapený, nakoľko on nikdy voči maloletej násilie nepoužil, a to verbálne ani fyzické. Naviac otec zdôrazňuje, že učiteľka zabudla zmieniť fakt, že maloletá sa učiteľke priznala, že to ona bila otca. Uvádza, že má podozrenie, že predmetná modrina vznikla počas víkendu od 02.10. do 03.10.2020, kedy bola maloletá u matky, následne do stredy rána bola modrina už poriadne modrá. Tomu, že to bolo zo strany matky pripravené nasvedčuje aj skutočnosť, že maloletá sa u psychologičky k okolnostiam vzniku modriny odmietla vyjadriť. Otec zdôrazňuje, že voči maloletej nikdy, na rozdiel od matky, násilie nepoužil. Uvádza, že s maloletou veľa športujú, a pri športe potenciálne môžu vzniknúť modriny. Otec uvádza, že na stretnutiach na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny súhlasil s rozšíreným stykom matky s maloletou, tento sa uskutočňoval v priebehu mesiaca jún. Maloletá vždy prichádzala od matky nervózna, plačlivá s negatívnymi až agresívnymi prejavmi voči svojmu okoliu, ako aj sebe samej. Preto otec od XX.XX.XXXX vyjadril nesúhlas s pokračovaním v rozšírenom styku. Záverom otec uvádza, že vzhľadom k aktuálnej situácii nadobúda presvedčenie, že vzhľadom k správaniu sa matky maloletej nie je vhodné rozširovať
jej styk s maloletou, nakoľko situácia sa vôbec nemení k lepšiemu. Plne si uvedomuje, že Z. potrebuje oboch rodičov, tak matku ako aj otca, avšak stále viac vystupuje otázka, či za daných okolností je v záujme dieťaťa, aby do budúcna pokračoval styk s matkou v takom rozsahu ako v súčasnosti, keď matka na seba odmieta prevziať skutočnú zodpovednosť a pre všetko čo jej nevyhovuje, hľadá pochybenia u všetkých ostatných okrem seba samej. Preto otec nemôže v žiadnom prípade súhlasiť s návrhom matky na zrušenie neodkladného opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX. Pre dieťa, ktoré má do určitej miery špecifické problémy ako Z. je potrebný podstatne dlhší čas, aby sa skľudnila, získala potrebné návyky a zlepšila svoje prejavy tak voči sebe, ako aj svojmu okoliu, pričom samozrejme významnú rolu majú plniť obaja rodičia.
10. Otec k vyjadreniu pripojil Arteterapeutický posudok vypracovaný M. pre kreatívnu liečbu arteterapiou zo dňa XX.XX.XXXX, R. M. J. zo dňa XX.XX.XXXX, R. B. školy G. 4, F. zo dňa XX.XX.XXXX, Vysvedčenie maloletej zo školský rok XXXX/XXXX, kópie ospravedlnení a poznámok matky v žiackej knižke maloletej, komunikáciu otca s učiteľkou maloletej, X. otca s preradením maloletej na inú školu zo dňa XX.XX.XXXX, Z. otca pani Z., J. lekárky H.. O. zo dňa XX.XX.XXXX, fotografiu maloletej, Potvrdenie OR PZ v F. o oznámení o drobnom ublížení na zdraví zo dňa XX.XX.XXXX.
11. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
12. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
13. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 zákona č. 160/215 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
14. Podľa ust.§ 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
15. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa ust. § 330 ods. 1,2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
18. Podľa ust. § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
19. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej
veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
20. Po oboznámení sa s obsahom návrhu matky, správou kolízneho opatrovníka, vyjadrením otca a predloženými listinnými dôkazmi súd nenašiel právny základ pre zrušenie neodkladného opatrenia. Z návrhu vyplýva, že primárnym dôvodom podania návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia je nespokojnosť s obmedzením styku s maloletou. Z tohto dôvodu podala matka aj odvolanie, avšak Krajský súd v Košiciach Uznesením č. k. 8CoP/112/2020-469 zo dňa 02.06.2020 uznesenie Okresného súdu Košice II č.k. 19P/101/2018-410 zo dňa 23.03.2020 potvrdil. Matka v podanom návrhu zdôrazňuje neblahý vplyv neodkladného opatrenia, a teda pravdepodobne neblahý vplyv toho, ako je aktuálne upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletej, na maloletú, ako je maloletá frustrovaná, vystresovaná, že chce stráviť viac času s matkou a súd nerešpektuje jej názor. Súd pri rozhodovaní nevyhnutne zohľadňuje celý priebeh konania od jeho začatia, a teda je nevyhnutné v prvom rade brať na zreteľ dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie zo dňa 23.03.2020 nariadené. Matka nijakým spôsobom nepreukázala, že by od jeho nariadenia došlo k zmene pomerov v takom zmysle, že by aktuálna úprava starostlivosti o maloletú bola v neprospech maloletej. Súd zdôrazňuje, že v konaní vo veciach maloletých skúma v prvom rade záujem maloletého dieťaťa, ktorý ale nemožno stotožňovať len s vôľou maloletej ako sa to snaží prezentovať právna zástupkyňa matky. Súd v konaní prihliada na záujem maloletého dieťaťa, vypočuje jeho názor, avšak rozhodnutie čo je v danej situácii v najlepšom záujme maloletého dieťaťa posúdi v spojení s ostatnými okolnosťami samotný súd. Matka opakovane uvádza, že maloletá je vystresovaná a frustrovaná, k čomu súd považuje za nevyhnutné uviesť, že je na rodičoch maloletej, aby sa snažili vytvoriť pre maloletú čím viac harmonické prostredie, aby predišli takýmto situáciám. Z vyjadrení matky vyplýva, že matka neúmerne zaťažuje maloletú informáciami o súdnom konaní, opakovane ju povzbudzuje vo vyjadrovaní názoru, že chce s matkou tráviť viac času a umožňuje jej nedodržiavať súdom stanovené pravidlá styku s matkou, čím zväčšuje frustráciu, stres a neistotu u maloletej. Súd sa nestotožňuje ani s argumentáciou matky, že je nevyhnutné brať do úvahy neprimerané obmedzenie, ktoré jej predmetné neodkladné opatrenie v styku s maloletou ukladá, a ktoré je neúmerným zásahom do jej práv ako matky maloletej. K tomu súd iba dodá, že považuje dané obmedzenia za primerané vzhľadom k dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia, pričom prvoradým kritériom, ktorý súd berie na zreteľ nie sú práva matky, ale najlepší záujem maloletého dieťaťa.
21. Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre zrušenie neodkladného opatrenia, pretože dôvody jeho nariadenia neodpadli. Samotná nespokojnosť matky s rozhodnutím súdu sama o sebe nemôže byť považovaná za odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Otec vo svojom vyjadrení naopak poukázal na to, že problémy maloletej sú pretrvávajúceho charakteru, pričom ich odstránenie nie je možné očakávať v priebehu niekoľkých mesiacov. Okolnosti uvádzané rodičmi svedčia podľa názoru súdu záveru, že dočasná úprava pomerov je naďalej nevyhnutná. Z uvedeného dôvodu súd návrh na zrušenie neodkladného opatrenia zamietol.
22. Matka po podaní návrhu na zrušenie neodkladného opatrenie pred rozhodnutím súdu o tomto návrhu podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by došlo k zmene úpravy rodičovských práv a povinností, a to takým spôsobom, že žiadala zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, následne zmenila návrh a žiadala zmenou petitu nariadiť neodkladné opatrenie v zmysle ust. § 367 CMP, kedy žiadala uložiť otcovi povinnosť maloletú odovzdať do striedavej osobnej starostlivosti.
23. Podľa ust. § 367 CMP (1) Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (3) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. (4) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
24. V tejto časti návrhu matky súd považuje tento za bezdôvodný. Matka neodkladnosť a nevyhnutnosť zmeny dočasnej úpravy pomerov k maloletej vidí v tom, že otec maloletej sa mal dopustiť fyzického
násilia voči maloletej. Súd sa dôkladne zaoberal týmito tvrdeniami matky. Matka v podanom návrhu uvádza, že dňa XX.XX.XXXX otec opäť neskoro priniesol maloletú do školy, pričom na ramene mala modrinu. Matka predložila súdu viaceré dôkazy o existencii modriny, fotografie, vyjadrenie triednej učiteľky a správu detskej lekárky a detskej psychologičky. Samotná maloletá sa vyjadrila, že modrinu jej spôsobil otec, avšak neskôr uviedla, že klamala. Matka uvádza, že maloletá to povedala, z dôvodu, že sa bojí otca. Otec naopak uvádza, že vzhľadom k hematologickým vyšetreniam maloletej, nie je možné aby modrina na ramene maloletej vznikla v stredu ráno tak, ako to tvrdí matka, otec práve naopak tvrdí, že modrina mala vzniknúť už počas víkendu, kedy bola maloletá u matky. Z uvedeného súd nemá za jednoznačne preukázané, že by otec fyzicky ubližoval maloletej, kolízny opatrovník sa v správe tejto otázky dotkol len okrajovo. Zohľadňujúc ostatné okolnosti a listinné dôkazy súd má za to, že aktuálna situácia si nevyžaduje zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Z podaní matky vyplýva, že všetky problémy v správaní maloletej, to že maloletá je frustrovaná a vystresovaná pripisuje tomu, že maloletá je v osobnej starostlivosti otca, ktorú otec nezvláda. V tejto súvislosti je nevyhnutné poukázať na to, že nemožno očakávať zmeny v správaní maloletej v tak krátkom časovom rozpätí, navyše maloletá je aj naďalej vystavovaná tlakom zo strany oboch rodičov, teda žije neustále pod tlakom, ktorý jej spôsobujú samotní rodičia napríklad aj tým, že s ňou ustavične riešia otázky týkajúce sa súdneho konania, či toho, v koho starostlivosti bude maloletá a neustále pred maloletou kritizujú a spochybňujú rodičovské schopnosti druhého rodiča. Z predložených listinných podkladov nevyplýva, že maloletá zanedbáva školskú dochádzku, prospech má výborný, otec nezanedbáva ani zdravotnú starostlivosť o maloletú, obaja rodičia sa spolu s maloletou pravidelne zúčastňujú poradenských stretnutí. Z predložených listinných dôkazov a vyjadrení vyplýva, že matka naďalej nesleduje najlepší záujem maloletej, kedy napr. odmieta jej podávať predpísané lieky, vyvoláva v nej očakávania, že súd rozhodne podľa jej vôle, podporuje v nej laxný prístupu k dodržiavaniu pravidiel, ktoré skutočnosti nemôžu byť spôsobilé navodiť takú zmenu pomerov, ktoré by opodstatnili záver, že je vôbec možné v aktuálnej situácii matkinmu návrhu vyhovieť. Správanie matky nasvedčuje skutočnosti, že matka sa vyhýba riadnej realizácii rodičovských kompetencií, predovšetkým prevzatia rodičovskej zodpovednosti, pokiaľ v maloletej vyvoláva ničím neopodstatnenú domnienku, že súd rozhodne podľa priania maloletej a pokiaľ si to praje, nie je nutné ani už existujúce súdne rozhodnutia rešpektovať. Súd z uvedeného dôvodu nenašiel právny základ pre zmenu existujúceho neodkladného opatrenia v zmysle návrhu matky a návrh zamietol.
25. V súvislosti s návrhom na postup súdu podľa ust. § 367 CMP súd poukazuje na skutočnosť, že zo strany právnej zástupkyne matky došlo k zásadnému nepochopeniu inštitútu upraveného cit. ust. § 367 CMP. Uvedené neodkladné opatrenie, tzv. sedemdňové, je možné nariadiť len v tom prípade, ak maloleté dieťa má v starostlivosti niekto neoprávnene a týmto rozhodnutím sa mu ukladá povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti toho, kto je oprávnený zabezpečovať starostlivosť o dieťa, a to či už osobnú, alebo striedavú ( ak už bola súdom nariadená). Z uvedeného dôvodu nie je možné postupovať podľa cit. ust. zákona.
26. Súd zdôrazňuje, že v danej veci je nariadený termín pojednávania, súd je pripravený rozhodnúť vo veci samej.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné ( § 356 ods. 2 a § 357 CMP a contrario.)
Proti II. Výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.
V zmysle § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.