Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-60-2019.pdf
PDF · 105.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8C/60/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v právnej veci navrhovateľa: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. č. XXX, občan SR proti odporcovi: L. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. č. XXX, právne zastúpený: JUDr. Ľubomírom Kišacom, advokátom so sídlom 955 01 Topoľčany, Škultétyho 1957/7, o zaplatenie 4.700 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Žalovanému súd priznáva proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.10.2019, sa žalobca domáhal od odporcu zaplatia sumy 4.700 eur a náhrady trov konania. 1.1. Podanú žalobu odôvodnil tým, že od nezistenej doby v mesiaci apríl v roku 2013 do nezistenej doby v letných mesiacoch v roku 2015 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená ústna dohoda o pôžičke peňazí, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému na viac krát peňažnú sumu v celkovej výške 7.500 eur. Žalovaný sa ústnou dohodou zaviazal uvedenú peňažnú sumu vrátiť čo najskôr, čo do podania žaloby neurobil. Taktiež boli v uvedenom období žalovanému dané do užívania reproduktory v hodnote 2.000 eur. Žalovaný aj napriek viacerým telefonickým výzvam na splnenie povinnosti zaplatil z uvedenej pôžičky len 4.800 eur a uvedené reproduktory o výške 2.000 eur nevrátil. Žalobca žiadal zaplatiť zvyšok nezaplatenej pôžičky, ktorá predstavuje sumu vo výške 2.700 eur a sumu za reproduktory vo výške 2.000 eur, celkom sumu 4.700 eur. 2. Vo veci bol dňa 18.11.2019 vydaný platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s tým, že poprel skutkové tvrdenia a právne závery žalobcu. Potvrdil, že od apríla 2013 do mája 2013 si požičal od žalobcu celkovo sumu 7.500 eur, z ktorej mu vrátil sumu 6.300 eur a zostal dlžný sumu 1.200 eur. Podľa uznesenia OR PZ OKP Topoľčany ČVS: ORP-419/VZS-TO-2016 zo dňa 22.11.2016 vyplýva, že samotný žalobca uvádzal, že mu v zimných mesiacoch roku 2014 vrátil sumu 1.000 eur, ktorú mu doniesol domov a začiatkom roka 2015 si zobral úver 5.300 eur, zostal preto dlžný sumu 1.200 eur, ktoré začal splácať poštovými poukážkami, ktoré sa mu vrátili. Poprel, že by bola pôžička podľa tvrdenia žalobcu poskytnutá v priebehu rokov apríl 2013 až leto 2015 a poukázal na výpoveď žalobcu v trestnom konaní zo dňa 11.11.2016. Pokiaľ išlo o reproduktory, tieto žalobca zapožičal do Mango klubu firme ZAFTER s.r.o., mali sa používať na diskotéke a platiť žalobcovi nájom týždenne 30 eur. Podľa žalovaného bola zostatková hodnota reproduktorov maximálne vo výške 1.000 eur, pričom suma 2.000 eur bola hodnota nových reproduktorov, nie zostatková hodnota. Ako protihodnotu on poskytol za reproduktory žalobcovi krovinorez Husqarna, preto pokladal požiadavku na zaplatenie reproduktorov za neoprávnenú.
3. Žalobca vo vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že sa dohodli so žalovaným na splatení sumy 1.200 eur v jednej sume a nie splácaním šekom. Reproduktory zapožičal žalovanému nie firme Zefter s.r.o., pričom ich kúpil za 2.000 eur, pri kúpe v jednej dedine pri Prievidzi bol prítomný i žalovaný. Krovinorez mu nedal žalovaný ako protihodnotu, ale za penále z pôžičky vo výške 7.500 eur, na vrátene ktorej ho dlhšiu dobu vyzýval. Zvyšná suma 1.500 eur je zostatok zo sumy 3.000 eur, ktorú mu dal a z ktorej 1.500 eur mu pred jeho domom dal U. B. a ďalších 1.500 eur mu mal dať žalovaný, ktorý mu ich nevrátil. 4. Žalovaný v replike sa vyjadril, že sumu 3.000 eur vyplatil žalobca nie jemu, ale na účet firme ZEFTER s.r.o. za odkúpenia zariadenia časti diskotéky. Peniaze neboli určené pre neho - žalovaného, ale žalobca mu ich dal, aby ich vložil na účet spol. ZEFTER s.r.o. Asi po týždni ho žalobca oslovil, že už nemal záujem o uvedenú diskotéku, či nevie o niekom, kto by po ňom uvedenú diskotéku prevzal. Našiel U. B., ktorý sa dohodol so žalobcom, že mu vyplatí 3.000 eur, najskôr mu dal 1.500 eur a zvyšok mal doplatiť o mesiac. Suma 3.000 eur nebola pre neho. Reproduktory neboli kupované ako nové a ani za sumu 2.000 eur, skladali sa z dvoch častí, neboli značkové, jedná časť bola podomácky vyrobená. Zostatková hodnota mohla byť 1.000 eur. Reproduktory zapožičal žalobca do Mango klubu a nedal krovinorez žalobcovi ako náhradu za penále. 5. Žalobca na pojednávaní uviedol, že v roku 2013 požičal peniaze žalovanému 7.500 eur, niečo mu bolo vrátené, až sa to dostalo na 1.200 eur. Reproduktory kúpil od Y. a druhé kúpil v Kamenici, od tých doklady nemá, ale boli to originál vyrobené, boli v krabici. Kúpené boli preto, lebo žalovaný povedal, že bude hrať na diskotéke v Štúrove a bude za tie reproduktory mu niečo dávať. Reproduktory mu požičal v roku 2014, nič mu žalovaný nedával a povedal, že mu ich ukradli. Krovinorez mi dal žalovaný, nie za reproduktory, ale za to, že mu nesplácal pôžičku, žiadal úroky, tak sa žalovaný najedoval išiel domov v garáži zobral otcov krovinorez, ten mu za to dal. Sumu 3.000 eur mu žalovanému, nakoľko povedal, že budeme robiť v Štúrove diskotéku tak tieto peniaze vložil do toho a asi za mesiac prišiel za ním žalovaný, či súhlasím s tým, že odstúpi a bude to robiť s B., že mu 3.000 eur vyplatia. Súhlasil, vyplatili mu hneď 1500 eur s tým, že idú domov a vrátia mu hneď zvyšok. Toto bolo asi v roku 2015 alebo 2016, nevedel presne kedy. Potvrdil, že suma 3.000 eur mohla byť poskytnutá ním žalovanému v júny 2015. Keď požičiaval peniaze žalovanému hovoril, že mu ich vráti hneď ako otočí peniaze. Boli dohodnutí, že peniaze vráti hneď na druhý deň po požičaní. Pokiaľ ide o dohodu ohľadne vrátenie reproduktorov, nemali určené podmienky. Nežiadal žalovaného, aby mu vrátil reproduktory, nakoľko mu tento povedal, že mu ich ukradli, v roku 2015-2016. Tak mu on povedal, aby mu vrátil peniaze za čo ich kúpil. 6. Žalovaný sa na pojednávaní vzniesol námietku premlčania a vyjadril sa, že pôžičku 1200 eur splácal postupne, posielal to poštou, lebo stratil prácu, ale nakoľko sa mu to vracalo späť tak to prestal posielať. Spoluvlastníci diskotéky v Štúrove chceli odstúpiť za 3.000 eur, čo uviedol žalobcovi, chcel do toho ísť, malo to vynášať výnos 30 eur za akciu. Žalobca mu dal peniaze, aby ich vložil na účet. Na tom doklade je uvedené, že ide o koho vklad, bolo to pre firmu Zepter, táto firma bola o tom upovedomená. Po týždni si to žalobca rozmyslel. Chcel vystúpiť z toho a požiadal ho, aby zohnal človeka, ktorý by to prevzal. Poznal sa s B. , doviedol ho pri dom žalobcu, v aute sa dohadovali, dohodli sa s tým, že B. mu vyplatil 1500 eur a ďalších 1500 eur mu mal poslať resp. doniesť. Po týždni on skončil na tej diskotéke, tým skončil i B., ktorý bol dohodnutý so žalobcom na tých 1.500 eur. Bol vystavený i príjmový doklad po vyplatení prvých 1.500 eur. Pokiaľ ide o reproduktory - jedny kupoval žalobca od pána Y. v Nitre, ten ich pôvodne kupoval do divadla, takže išlo o používané reproduktory, nie nové. Bol tam on i svedok. U druhých reproduktorov basových boli v Kamenici, na inzerát, kde bola cena dohodou. Reproduktory boli zabelené do obalov od kompostu a o cene sa tiež dohadoval žalobca s majiteľom bez jeho prítomnosti. Reproduktory poskytol žalobca jemu a svedkovi X.. Používali ich na diskotékach, za prenájom dávali žalobcovi za akciu 30 eur, potom boli používané i v Mango klube v Štúrove, tiež za poskytnutie 30 eur. Boli mu ukradnuté z vozidla. Toto oznámil žalobcovi, dal mu krovinorez, ktorý predtým kúpil s tým, že to bude zatiaľ dovtedy kým mu vráti reproduktory resp. ich zaplatí, nakoľko ich chcel ísť kúpiť, s čím žalobca nesúhlasil, lebo by ich kúpil za nižšiu cenu a tak bolo dohodnuté, že vráti peniaze Toto bolo v septembri 2015 a ukradnuté mu boli v auguste 2015. Peniaze nevrátil, nakoľko ten krovinorez zničil a i podľa posudku robeného na polícii mal hodnotu 380 Eur. 7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného, predvolaného svedka, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav: 7.1. Podľa výpisu z VUB Banky a.s. zo dňa 05.06.2015 vyplýva, že bola žalovaným vložená suma 3.000 eur na účet č. F XXXX XXXX XXXX XXXX 7.2. OR PZ Topoľčany, odbor kriminálnej polície vydal dňa 22.11.2016 Uznesenie, ktorým podľa § 197 ods. 1 písm. d Trestného poriadku odmietol vec podozrenia z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona a prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona, ku ktorému malo dôjsť tým, že :
1/ páchateľ mal v období mesiacov apríl až máj 2013 v Oponiciach, okr. Topoľčany, postupne vylákať od Z. U. finančnú hotovosť v celkovej výške 7.500 eur, ktoré finančné čiastky mu mali byť odovzdané v hotovosti v mieste trvalého bydliska Z. U., takým spôsobom, že páchateľ si od Z. U. vypýtal pôžičky peňazí na doposiaľ nezistený účel o čom medzi sebou uzatvorili ústnu dohodu s tým, že peniaze mu vráti hneď na druhý deň, pričom páchateľ Z. U. do dnešného dňa vrátil časť v sume 6.300,- eur, čím Z. U., uviedol do omylu spočívajúceho v splatení pôžičky a spôsobil mu škodu vo výške 1.200,- eur, 2) páchateľ si mal v presne nezistenom období v letných mesiacoch roku 2014 doposiaľ na nezistenom mieste neoprávnene prisvojiť výškové reproduktory zn. ART 712-A, výr. č. MHXY00864 aMHX000854 a basové reproduktory, nezistenej značky a nezisteného čísla, ktoré zakúpil Z. U. a ktorý ich v presne nezistenom období v letných mesiacov roku 2014 požičal páchateľovi, pričom páchateľ ich napriek opakovaným výzvam Z. U. nevrátil, čím spôsobil Z. U., X. vo výške 2.000 eur, 3) páchateľ mal dňa 05.06.2015 v Oponiciach, okr. Topoľčany, vylákal od Z. U. finančnú hotovosť v celkovej výške 3.000 eur, ktorá suma mu bola odovzdaná v hotovosti v mieste trvalého bydliska Z. U., pod zámienkou vyplatenia podielu diskotéky v Štúrove, pričom o pôžičke peňazí uzatvorili medzi sebou ústnu dohodu s tým, že v prípade odstúpenia z podielu, mu páchateľ vráti vloženú sumu vo výške 3.000 eur, z ktorej mu bola doposiaľ vrátená časť v sume 1.500,- eur, čím Z. U., uviedol do omylu spočívajúceho v splatení pôžičky a spôsobil mu škodu vo 1.500 eur. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplýva, že :„ L. E. nepopiera, že si od Z. U. požičal peniaze v celkovej výške 7.500 eur, je si toho vedomý a peniaze mu chce vrátiť, pričom mu vrátil sumu 6.300 eur, pričom na vyplatenie dlhu si zobral úver. Medzi sebou uzatvorili ústnu kamarátsku dohodu a s požičaním peňazí Z. U. súhlasil. Z. Z. U. dobrovoľne požičal L. E. reproduktory, pričom L. E. si je vedomý toho, že zaplatiť Z. U. peniaze za reproduktory, ktoré mal od neho požičané a ktoré mu boli ukradnuté, pričom krádež neoznámil polícii. O zapožičaní reproduktorov nespísali žiadny doklad a nedohodli sa na žiadnych podmienkach v prípade nedodržania ústnej dohody. Čo sa týka sumy 3.000 eur, ktorú mal Z. U. požičať L. E., tomu je potrebné poznamenať, že Z. U. dal tieto peniaze L. E. na vyplatenie obchodného podielu na diskotéke v Disco bare Mango Club Štúrovo, s čím Z. U. dobrovoľne súhlasil. Následne sa však rozhodol predať tento svoj podiel, preto požiadal L. E., aby mu zohnal osobu, ktorej odstúpi, resp. predá svoj podiel na pričom mu bola novým nástupcom vyplatená suma 1.500 eur. 7.3. fak.č. PP311300697 zo dňa 05.12.2013 vystavená fir. Prodance s.r.o. Bratislava odberateľovi P. Y., ktorému boli odpredané 2 ks ART obal pro 722/712 a 2ks reproduktorov ART 712-A mkli za sumu 1.130,38 Eur, 7.4. Svedok L. X. uviedol, že bol prizvaný, aby reproduktory otestoval, prvé sa kupovali v Nitre, boli to značkové, už používané, kupované už po predchádzajúcom majiteľovi. Žalobca sám jednal s predávajúcim. V tom čase mohli mať výškové i basové reproduktory cca 1.800 eur, v súčasnej dobe by mohli mať hodnotu cca 1.100 eur. 8. Súd vec právne posúdil: 8.1. Súd pri rozhodovaní berie do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní, ak nejde o skutočnosti všeobecne známe alebo o skutočnosti ustanovené zákonom. (čl. 11 ods. 4 Základných princípov Civilného sporového poriadku ďalej len „CSP“)) 8.2. Dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. (čl. 15 Základných princípov CSP) 8.3. Súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. (§ 215 ods. 1,2 CSP) 8.3. Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. (§ 657) 8.4. Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veritelovi priznať (§ 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka). 8.5. Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz (§ 101 Občianskeho zákonníka). Musí byť splnený riadne a včas (§ 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka). 8.6. Čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal (§ 563 Občianskeho zákonníka). 8.7. Právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. ( § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka) 9. Z vyššie citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka vyplýva, že zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi na voľné nakladanie veci určené podľa druhu, t.j. veci zastupiteľné,
najmä peniaze, pričom dlžník sa zaväzuje vrátiť mu po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Právny vzťah založený na takejto zmluve môže byť odplatný aj bezodplatný. Zmluvu o pôžičke je možné uzatvoriť ústne, písomne a aj konkludentne. Esenciálnymi (pojmovými) znakmi zmluvy o pôžičke sú: prenechanie vecí na voľné nakladanie a aj spotrebovanie, druhovo určené veci, dočasnosť právneho vzťahu, povinnosť vrátiť veci rovnakého druhu, určenie doby splatnosti (vrátenia) pôžičky. Pri zmluve o pôžičke, ako neformálnej, ale reálnej zmluve (kontrakte) sa bezpodmienečne vyžaduje odovzdanie predmetu pôžičky (peňazí) veriteľom dlžníkovi, a to buď bezhotovostným spôsobom na účet dlžníka alebo odovzdaním krátkou cestou. 10. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia finančných prostriedkov z troch nárokov: 10.1. Finančnej pôžičky vo výške 7.500 eur poskytnutej v roku 2013, pričom nebolo sporné, že pôžička vo výške 7.500 eur bola poskytnutá v roku 2013 časť pôžičky bola splatená zostala neuhradená suma 1.200 eur. V konaní neboli preukázané podmienky poskytnutia pôžičky - doba jej splatnosti. Žalobca tvrdil, že bolo dohodnuté vrátenie pôžičky „hneď ako otočí žalovaný peniaze“ , teda na druhý deň. Žalovaný sa k otázke dohody o splatnosti pôžičky nevyjadril. 10.2. Pôžičky hnuteľnej veci - reproduktorov - nebolo v konaní sporné, že: žalobca reproduktory zakúpil, kedy, od koho poskytol ich žalovanému a svedkovi X. v roku 2014, žalovaný oznámil žalobcovi, že mu boli reproduktory odcudzené v roku 2015-2016, žalobca žiadal finančnú náhradu. V konaní neboli preukázané podmienky poskytnutia pôžičky - doba splatnosti vrátenia reproduktorov resp. po ich odcudzení doba vrátenia finančnej náhrady. 10.3. Vrátenie sumy 1.500 eur - v konaní nebolo sporné, že odovzdal žalobca žalovanému sumu 3.000 eur v júny 2015 žalobcovi bola v roku 2015 - 2016 vrátená suma 1.500 eur p. B.. V konaní nebolo preukázané, či išlo o pôžičku, resp. nárok z bezdôvodného obohatenia, nakoľko podľa žalobcu túto sumu poskytol podľa žaloby ako pôžičku a na pojednávaní uviedol, že za účelom zúčastnenia sa organizovania diskoték v Štúrove za odstupujúcich spolumajiteľov, malo ísť o jeho vklad a následne mal odstúpiť od tohto zámeru a prevziať ho mal žalovaný s B., ktorý mu vyplatil sumu 1.500 eur. Žalovaný potvrdil, že mu suma 3.000 eur bola žalobcom vyplatená, túto vložil na účet spol. Zepter, ktorej spoločníci odstupovali od diskotéky za takýto vklad. Následne, keď od dohody odstúpil žalobca, zabezpečil nového spoločníka na diskotéku B., ktorý mal vklad 3.000 eur vrátiť žalobcovi, z čoho mu vyplatil sumu 1.500 eur. 11. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch, Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Uplatnenie námietky premlčania spôsobuje zánik súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho súd premlčané právo nemôže priznať. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené plniť svoje povinností. Zásada hospodárnosti konania vedie konajúci súd k tomu, aby prednostne posúdil v konaní vznesenú námietku premlčania vzhľadom na to, že v prípade jej oprávnenosti takýto postup vedie k rýchlemu vydaniu rozhodnutia vo vecí samej, bez potreby vykonávania ďalších dôkazov (viď R 29/1983 a rozhodnutia najvyššieho súdu sp. zo. 1 Cdo 82/2009, 1 Cdo 43/2009,2 Cdo 194/2011,3 Cdo 231/2009,3 Cdo 187/2013,7 Cdo 305/2014). 12. Premlčacou dobou sa rozumie časový úsek, v ktorom musí byť právo vykonané, inak môžu nastať účinky premlčania podľa § 100 Občianskeho zákonníka. Premlčacia doba je ustanovená konkrétnym časovým úsekom, ktorý má určený začiatok plynutia. Dĺžku premlčacej doby určuje zákon. Ustanovenie § 101 Občianskeho zákonníka upravuje trojročnú všeobecnú premlčaciu dobu. V zmysle § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka je pri bezdôvodnom obohatení stanovená dvojročná premlčacia lehota. 13. Občiansky zákonník stanovuje objektívny začiatok plynutia premlčacej doby. Trojročná premlčacia doba plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Za tento deň sa všeobecne považuje keď sa právo mohlo po prvý raz uplatniť na súde, teda len čo mohla byť dôvodne podaná žaloba na súd. Ide o objektívnu možnosť vykonať právo bez zreteľa na to, či oprávnená osoba (veriteľ) by mohol subjektívne vykonať alebo nie, t.j. či oprávnený subjektívne vedel alebo nevedel o svojom práve. 14. Strany sa nie vždy dohodnú na splatnosti záväzku. Okamih splatnosti práva na plnenie má pritom rozhodujúci význam predovšetkým pre posúdenie, či a kedy nastáva actio nata, pre začiatok plynutia všeobecnej premlčacej doby (viď § 101 Občianskeho zákonníka) a pre začiatok omeškania dlžníka
(§517 Občianskeho zákonníka). Ak nebola doba splnenia dlhu dohodnutá inak ustanovená, začína premlčacia doba plynúť nasledujúcim dňom po vzniku dlhu. ( R 28/1984). V tomto závere sa ustálila aj neskoršia súdna prax [rozhodnutie NS SR sp. zn. 1 Cdo 25/2003, R 91/2004] zotrvávajúca na tom, že ak doba plnenia nie určená zákonom, rozhodnutím alebo zmluvou, splatnosť vyvolá veriteľ tým, že dlžníka požiada o plnenie. Dlžník je v takom prípade povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo bol veriteľom požiadaný o jeho splnenie. Ak má veriteľ možnosť sám vyvolať splatnosť dlhu, má právo aj vykonať svoje právo vyplývajúce zo záväzku. Pre účely premlčania je preto významný prvý objektívny okamih, kedy tak môže urobiť o plnenie. Rozhodujúcim je preto bezpochyby deň bezprostredne nasledujúci po dni, v ktorom dlh vznikol. 15. Ak bola splatnosť dlhu dohodnutá v prospech veriteľa (ponechaná na jeho vôľu), môže veriteľ požiadať dlžníka kedykoľvek o jeho splnenie. Za deň rozhodujúci pre začiatok plynutia premlčacej doby je potom potrebné považovať deň, ktorý nasleduje po vzniku právneho vzťahu dojednaného na neurčitú dobu. Preto tam, kde ide o právo z časovo neobmedzeného právneho vzťahu, je pre začiatok plynutia premlčacej doby rozhodujúci deň nasledujúci po dni, kedy došlo k vzniku tohto právneho vzťahu, a nie deň, kedy došlo k splatnosti dlhu (Ro NS ČR z 28.1. 2011, sp. z n. 33 Cdo 2634/2008). Všeobecná 3- ročná premlčacia doba plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz t.j. nasledujúci deň po poskytnutí pôžičky. 16. Súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol vzhľadom na vznesenú námietku premlčania, nakoľko pri prvom nároku na vrátenie sumy 1.200 eur ako zostatku pôžičky mali byť finančné prostriedky vrátene podľa žalobcu na druhý deň po ich poskytnutí, išlo o pôžičky z apríla roku 2013 (v zmysle žaloby), lehota na uplatnenie vrátenia pôžičky začala teda plynúť deň po poskytnutí finančných prostriedkov a uplynula v apríly 2016. V druhom nároku na vrátenie protihodnoty za reproduktory, išlo o pôžičku hnuteľnej veci v roku 2014, bez dohody lehoty jej vrátenia, lehota na uplatnenie vrátenia reproduktorov uplynula v roku 2017. U tretieho nároku súd neskúmal, či išlo o pôžičku, bezdôvodné obohatenie alebo ide o iný právny nárok a voči komu, vzhľadom na vznesenú námietku premlčania. Právo na vrátenie finančných prostriedkov vo zvyšnej časti 1.500 eur mohol uplatniť žalobca nasledujúci deň po vložení finančných prostriedok na účet t.j. 06.06.2015 a lehota na uplatnenie vrátenia pôžičky uplynula dňa 06.06.2018 a pri nároku na bezdôvodné obohatenie uplynula lehota 06.06.2018. 17. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (§ 262 ods.1, 2 CSP) 18. Vzhľadom na úspech žalovaného, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré trovy pozostávajú z odmeny právneho zástupcu za zastupovanie. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Nitre, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).