Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/30/2019

Potvrdené rozhodnutím 5Cob/18/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Andreja Radomského a členov senátu JUDr. Viery Zoľákovej a JUDr. Milana Majerníka, v spore žalobcu: Finportal, a. s., so sídlom Pribinova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 45 469 156, právne zastúpený: JUDr. Viliam Pogran, advokát, so sídlom Bajkalská 13, 821 02 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50725777, proti žalovanému: L. H., U. P. M. XX, XXX XX V., C.: XXXXXXXX, právne zastúpený: JUDr. Tatiana Vorobelová, advokátka, so sídlom Bajzova 2, 040 01 Košice, IČO: 51889111, o zaplatenie 3.399,58 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. 1Cb/30/2019-368 zo dňa 08.12.2020, takto jednohlasne rozhodol: I. Potvrdzuje rozsudok. II. Žalobcovi voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v spore žalobcu: Finportal, a.s., so sídlom Pribinova 4, Bratislava, IČO: 45 469 156, právne zastúpený: JUDr. Viliam Pogran, advokát, so sídlom Bajkalská 13, Bratislava, IČO: 50 725 777, proti žalovanému: L. H., miesto podnikania M. XX, V., C.Č.: XX XXX XXX, právne zastúpený: JUDr. Tatiana Vorobelová, advokátka, so sídlom Bajzova 2, Košice, IČO: 51 889 111, o zaplatenie 3 399,58 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 399,58 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 2 687,17 Eur od 09.10.2017 do zaplatenia, 9,00 % ročne zo sumy 370,37 Eur od 04.12.2017 do zaplatenia, 9,00 % ročne zo sumy 342,04 Eur od 14.05.2018 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 17.01.2019, domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 3 399,58 Eur s príslušenstvom, pozostávajúcim z úroku z omeškania vo výške 9,00% ročne zo sumy 2 687,17 Eur od 09.10.2017 do zaplatenia, vo výške 9,00% ročne zo sumy 370,37 Eur od 04.12.2017 do zaplatenia a vo výške 9,00% ročne zo sumy 342,04 Eur od 14.05.2018 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným, ako samostatným finančným agentom, uzatvoril zmluvu o finančnom sprostredkovaní zo dňa 03.11.2015 (ďalej len „zmluva“), ktorej predmetom bolo získavať záujemcov o uzatvorenie produktových zmlúv - predaj rôznych finančných produktov. Následne dňa 05.11.2015 uzatvoril žalobca so žalovaným dodatok číslo 1 k predmetnej zmluve (ďalej len „dodatok“), na základe ktorého sa zmluvné strany dohodli, že žalovanému bude poskytnutý preddavok provízie vo výške 7 500,- Eur. V zmysle článku II. bod 3 a 4 dodatku sa zmluvné strany ďalej dohodli na práve žalobcu, započítať sumu poskytnutého preddavku s budúcimi nárokmi žalovaného, ktoré mu vzniknú v súlade so zmluvou, a to odo dňa 01.12.2015 vo výške 30% z každej kladnej, aktuálne vypočítanej provízie, najneskôr do 31.05.2016. V súlade s článkom V. bod 9 zmluvy sa časť provízie poukazuje do tzv. garančného fondu, pričom tieto prostriedky sú určené výlučne na úhrady prípadného budúceho dlhu žalovaného voči žalobcovi. Dňa 15.12.2016 bola zmluva so žalovaným vypovedaná v súlade s článkom VII. bod 2 písmeno d/ zmluvy z dôvodu, že žalovaný prestal spĺňať podmienky pre výkon činností. Vzhľadom k uvedenému žalovanému vznikol nárok na vyplatenie odvodu do garančného fondu vo výške 1 665,07 Eur a nárok na vyplatenie zadržaných provízií bo výške 4 766,20 Eur, avšak z dôvodu storna zmlúv vznikol žalovanému záväzok voči žalobcovi vo výške 7 062,- Eur a nárok na vrátenie preddavku

provízie vyplateného v zmysle dodatku vo výške 2 056,44 Eur. Žalovanému ďalej vznikol aj záväzok voči žalobcovi vo výške 370,37 Eur a 342,04 Eur titulom storna zmlúv uzatvorených žalovaným. Vzhľadom k uvedenému má žalobca za to, že voči žalovanému má nárok na úhradu provízii, na ktoré nemá nárok, keďže došlo k stornu zmlúv vo výške 3 399,58 Eur s príslušenstvom. Vo veci v rámci upomínacieho konania vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz zo dňa 04.02.2019 pod spisovou značkou , voči ktorému podal žalovaný včas odpor, preto bola vec dňa 30.04.2019 postúpená v zmysle zákona číslo o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) a v spojení s zákona číslo (ďalej len „“) Okresnému súdu Bardejov, ako vecne a miestne príslušnému súdu, ktorý predmetné konanie vedie pod spisovou značkou .

2. Žalovaný v podanom odpore zo dňa 16.03.2019 uviedol, že v plnom rozsahu popiera pohľadávku žalobcu, táto je vymyslená a nepreukázaná. Žalobca vôbec nepreukázal vznik pohľadávky, ani jej výšku. Pokiaľ ide o výpoveď zmluvy, táto je neplatná, keďže žalobca nepreukázal, aké predpoklady prestal žalovaný spĺňať pre výkon činnosti. Pokiaľ ide o klientov žalovaného, títo sú jeho kmeňovými klientmi a pri odchode od žalobcu je žalovaný oprávnený si ich zobrať, teda má nárok aj na vyplatené provízie.

3. Dňa 26.04.2019 bolo Okresnému súdu Banská Bystrica doručené vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného, v ktorom uviedol, že v prípade uplatneného nároku za storna zmlúv nie je rozhodujúce, z akých dôvodov bola ukončená zmluva o sprostredkovaní uzatvorená so žalovaným. Dôvod ukončenia zmluvy nie je predmetom sporu, keďže žalobca si voči žalovanému neuplatňuje nárok v súvislosti s ukončením zmluvy, ale v súvislosti so storno zmluvami. Žalobca poukázal na článok V. bod 2 zmluvy a článok IV. prílohy číslo 1 Provízne podmienky k zmluve o finančnom sprostredkovaní (ďalej len „provízne podmienky“), v zmysle ktorých je žalovaný povinný vrátiť vyplatené provízie, ak dôjde k stornovaniu ním sprostredkovaných zmlúv zo strany klienta. Vzhľadom k uvedenému, žalobca rozpísal nárok na vrátenie provízií, na ktoré žalovaný stratil nárok nasledovne: zmluva číslo 1400363463 - výška vyplatenej provízie 1 416,10 Eur, výška vymáhanej provízie 926,11 Eur, zmluva číslo 27033290116 - výška vyplatenej provízie 825,- Eur, výška vymáhanej provízie 342,04 Eur, zmluva číslo 1400357628 - výška vyplatenej provízie 983,61 Eur, výška vymáhanej provízie 655,77 Eur, zmluva číslo 1400355244 - výška vyplatenej provízie 1 221,14 Eur, výška vymáhanej provízie 559,65 Eur, zmluva číslo 1400351843

- výška vyplatenej provízie 617,76 Eur, výška vymáhanej provízie 360,34 Eur, zmluva číslo 1400351784 - výška vyplatenej provízie 1 618,72 Eur, výška vymáhanej provízie 539,52 Eur, zmluva číslo 1400351786 - výška vyplatenej provízie 2 791,46 Eur, výška vymáhanej provízie 1 279,32 Eur, zmluva číslo 1400351787 - výška vyplatenej provízie 545,08 Eur, výška vymáhanej provízie 317,95 Eur. Žalovanému bol teda dňa 04.11.2015 poskytnutý preddavok na provízie vo výške 7 500,- Eur, ktorý sa v súlade s dodatkom číslo 1 započítal s nárokmi žalovaného na vyplatenie provízie, pričom doposiaľ ostala žalovaným nevrátená suma vo výške 2 056,43 Eur. Žalobca tiež poukázal na nekalé obchodné praktiky žalovaného, ktorý platil poistné za klientov, čím im poskytol finančnú výhodu. Žalobca nevylúčil ani to, že zámerom žalovaného bolo zrejme vylákať od žalobcu provízie a následne po ich obdŕžaní zmluvu stornovať a uzatvoriť inú zmluvu o sprostredkovaní s iným samostatným agentom. V tomto smere žalobca odkázal na výpis žalovaného z registra Národnej banky Slovenska.

4. Vo vyjadrení zo dňa 30.05.2019, doručenom Okresnému súdu Bardejov dňa 03.06.2019, žalovaný uviedol, že žalobca garantuje dedenie kmeňa, teda získanie nasledovných provízií, tzn., že ak sa žalovaný od žalobcu odregistroval prostredníctvom Národnej banky Slovenska zo sektora poistenie a zaistenie, stále mal so žalobcom uzatvorenú zmluvu o spolupráci cez sektor úverov, teda zmluva o sprostredkovaní bola naďalej platná a provízie mal žalovaný dostávať naďalej. Keď boli žalovanému zadržané provízie aj za úvery, kontaktoval priamo riaditeľa žalobcu - pána U., a to so žiadosťou o vysvetlenie. Pán U. mu následne oznámil, že je sklz s platením poistného, preto mu nič nevyplatia. V podmienkach o zadržaní provízie je však uvedené, že ak je sklz nad 60 dní, provízia sa môže zadržať v alikvotnej čiastke, sklz bol však iba do 45 dní. V tom čase bola žalovanému doručená výpoveď zo zmluvy o sprostredkovaní. Následne žalovaný kontaktoval pána Farkaša, ktorý mu oznámil, že kmeňoví klienti žalovanému ostali. Žalovaný ďalej uviedol, že presnú výšku svojej pohľadávky voči žalobcovi vyčísli a predloží súdu. Žalovaný tiež navrhol vykonať dôkaz výsluchom svedkov pána U. R. I. a navrhol aj to, aby súd prostredníctvom žalobcu vyžiadal originály zmlúv a výpisov výpovedí.

5. Dňa 04.11.2019 bolo súdu doručené ospravedlnenie žalobcu z neúčasti na pojednávaní nariadenom na deň 06.11.2019, ktorého obsahom bolo aj vyjadrenie vo veci. Žalobca uviedol, že na základe žiadosti

žalovaného zabezpečil vyčiarknutie žalovaného z registra poistenia a zaistenia ku dňu 15.07.2016, teda v zmysle článku III. bod 9 províznych podmienok, čím počnúc dňom 15.07.2016 žalovanému zanikol nárok na vyplatenie ďalšej provízie. Žalobca ďalej uviedol, že v zmysle článku V. bod 5 písmeno a/, c/ zmluvy, má agent (žalobca) výhradné právo jednostranne zadržať výplatu provízie, a to aj opakovane, ak zistí, že zo strany sprostredkovateľa (žalovaného) ide o konanie za účelom získania nezákonného alebo neoprávneného prospechu, a ak je dlžné poistné viac ako 60 dní. Žalobca následne zistil, že poistné pri zmluvách, ktorých uzatvorenie sprostredkoval žalovaný, nebolo uhrádzané, na čo žalobca upozornil žalovaného. Po tomto upozornení došlo k úhrade poistného, avšak z účtu žalovaného a nie účtov poistených osôb. Žalobca sa teda oprávnene domnieval, že zo strany žalovaného ide o konanie za účelom získania nezákonného alebo neoprávneného prospechu, kedy sa žalovaný od žalobcu snažil získať vyplatenie provízií s tým, že v mene klientov uhradil prvé poistné žalovaný zo svojho účtu. Uvedené žalobca odôvodnil tým, že nárok na provízie vznikol žalovanému už uhradením prvej splátky poistného. Pokiaľ ide o kmeňových klientov, žalobca odkázal na ustanovenie článku IV. písmeno g/ zmluvy, z ktorého vyplýva, že po ukončení platnosti zmluvy udelí agent (žalobca) súhlas žalovanému ako sprostredkovateľovi na presun všetkých produktových zmlúv uzatvorených žalovaným. Žalovaný mal teda žalobcovi oznámiť, do ktorej poisťovne si svojich kmeňových klientov prenesie a následne by žalobca žalovanému udelil súhlas. Zo strany žalovaného však doposiaľ nedošlo k oznámeniu, resp. predloženiu návrhu vyrokovaného s novou poisťovňou, na základe ktorého by žalovanému udelil súhlas na presun kmeňových klientov.

6. Dňa 12.12.2019 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného zo dňa 12.12.2019, v ktorom uviedol, že v čase, keď mu v systéme svietila výplata provízií, nemal poistné zmluvy s hroziacim stornom viac ako 60 dní, čo bolo podmienkou na vyplatenie provízií. Žalobca zastavil výplatu týchto provízií bez udania akéhokoľvek dôvodu. Žalovaný je teda názoru, že žalobca nepredložil žiaden dôkaz, z ktorého by vyplývala opodstatnenosť zadržania výplaty provízií, keďže dlžné poistné nebolo viac ako 60 dní.

7. Dňa 19.12.2019 bolo do elektronickej schránky Okresného súdu Bardejov doručené podanie z e- mailovej adresy jaroslavudic@gmail.com <mailto:jaroslavudic@gmail.com>, ktoré nebolo podpísané zaručeným elektronickým podpisom, ktoré nebolo doplnené v listinnej podobe v zmysle Z obsahu tohto podania vyplýva, že zrejme ide o vyjadrenie žalovaného vo veci samej, kde uviedol, že už pri začatí spolupráce so žalobcom bol uvedený do omylu, keď mal mať nárok na marketingovú podporu pre spolupracovníkov, ktorá mu však nebola vyplácaná, lebo nesplnil limity. V čase, keď mu svietila v systéme výplata od žalobcu a nemal poistné zmluvy s hroziacim stornom viac ako 60 dní, mu žalobca zastavil výplatu bez udania akéhokoľvek dôvodu. Následne mu od žalobcu bola daná odpoveď, že má svojich klientov v sklze s platením poistného, teda aby zariadil, aby neboli. Pokiaľ ide o jeho výpis z registra Národnej banky Slovenska, absolútne odmieta, že by bol neseriózny. Je síce pravdou, že viackrát zmenil agenta, avšak len preto, že si nie je ochotný spájať meno so spoločnosťami, kde sa sklamal. Pokiaľ ide o hodnotu jeho kmeňa, na ktorý by mal mať nárok, tento nie je možné sčítať, preto žiadal žalobcu, aby to urobil za neho, avšak údajne takýto úkon nevie vykonať. Žalovaný preto navrhol, aby žalobca vyčíslil provízie, ktoré žalovanému ostali po ukončení spolupráce so žalobcom, na ktoré má žalovaný nárok.

8. Dňa 13.01.2020 bolo súdu doručené vyjadrenie žalobcu zo dňa 13.01.2020, v ktorom uviedol, že medzi sporovými stranami boli uzatvorené zmluvné vzťahy, na základe ktorých boli riadne dohodnuté práva a povinnosti. Išlo o zmluvu o finančnom sprostredkovaní zo dňa 03.11.2015, kde v článku X. bod 2 zmluvy žalovaný svojím podpisom potvrdil, že rozumie a súhlasí s podmienkami uvedenými v zmluve, ako aj províznymi podmienkami, ktoré tvorili prílohu tejto zmluvy. V článku X. bod 7 zmluvy zasa zmluvné strany vyjadrili, že si zmluvu prečítali, porozumeli jej obsahu a zmluva vyjadruje ich slobodnú vôľu. Následne dňa 05.11.2015 bol uzatvorený medzi týmito zmluvnými stranami dodatok číslo 1 k zmluve, v ktorom článku II. bod 1 sa dohodli, že žalovanému bude vyplatený preddavok provízie v celkovej výške 7 500,- Eur. V zmysle článku II. bod 3 a 4 sa zmluvné strany dohodli na práve žalobcu započítať sumu poskytnutého preddavku s budúcimi nárokmi žalovaného, ktoré mu vzniknú odo dňa 01.12.2015 vo výške 30% z každej kladnej aktuálne vypočítanej provízie. Žalovaný mal však vyrovnať celú sumu najneskôr do 31.05.2016. Dňa 04.11.2015 poskytol žalobca žalovanému v súlade s dodatkom uvedený preddavok vo výške 7 500,- Eur, ktorý postupne voči žalovanému započítaval. Z prehľadu provízií a storien k výzve zo dňa 28.09.2017 vyplýva, že nároky žalovaného pozostávajú z nároku na vyplatenie zadržaných provízií, ktoré boli zadržané z dôvodu hroziaceho storna vo výške 4 766,20 Eur a nároku žalovaného na vrátenie odvodu z garančného fondu vo výške 1 665,07 Eur. Naopak záväzky žalovaného

pozostávajú zo záväzku žalovaného vrátiť už poskytnuté provízie za stornované zmluvy vo výške 7 062,- Eur a záväzku žalovaného vyplatiť zostatok poskytnutého preddavku na provízie v sume 2 056,44 Eur. Keďže došlo k ukončeniu zmluvy ku dňu 15.12.2016, žalovanému v súlade s článkom III. bod 9 zmluvy zanikol nárok na následnú a sieťovú províziu. Čo sa týka garantovaného kmeňa žalovaného, žalobca mu udelil súhlas na presun týchto klientov a ich produktových zmlúv, avšak zo strany žalovaného absentovala iniciatíva k tomuto presunu kmeňa klientov.

9. Dňa 21.01.2020 bolo súdu doručené podanie žalovaného, ktorým oznámil súdu ukončenie právneho zastúpenia advokátom JUDr. JCLic. Tomášom Majerčákom, PhD. Dňa 01.04.2020 bolo súdu doručené oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia žalovaného advokátkou JUDr. Tatianou Vorobelovou, ktorého súčasťou bolo udelenie plnej moci žalovaným zo dňa 19.03.2020.

10. Vyjadrením žalovaného zo dňa 01.04.2020, doručeným súdu totožný deň, žalovaný uviedol, že so žalobcom uzatvoril zmluvu o finančnom sprostredkovaní podľa zákona číslo (ďalej len „“) a podľa zákona číslo o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). Žalovaný mal teda pre žalobcu sprostredkovať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca o uzatvorenie produktovej zmluvy mal príležitosť takú zmluvu s obchodným partnerom uzatvoriť. Žalovaný zdôraznil, že nekonal v mene žalobcu a neprijímal od klientov žiadne hotovostné platby za účelom realizácie platby poistného. Žalovaný poukázal na to, že pozná dve varianty zmluvy o sprostredkovaní, a to zmluvu kedy záväzok sprostredkovateľa spočíva v obstaraní príležitosti uzavrieť zmluvu a splnenie tejto povinnosti stačí pre vznik práva na províziu a druhý variant, kedy nárok na províziu vzniká až splnením záväzku tretej osoby zo sprostredkovateľskej zmluvy. Z uzatvorenej zmluvy (článok III odsek 1) vyplýva, že odmena bola rozdelená na tri časti, získateľskú províziu (nárok vznikol za splnenia ak získal klienta), následnú produktovú províziu (nárok vznikol, ak na účet žalobcu bola pripísaná platba od obchodného partnera) a sieťovú produktovú províziu. Žalovaný ďalej uznal, že medzi zmluvnými stranami bolo dohodnuté aj storno provízie, avšak takáto dohoda medzi zmluvnými stranami odporuje kogentným ustanoveniam v ustanovení . Podľa tohto ustanovenia sprostredkovateľ neručí za splnenie záväzku tretích osôb, s ktorými sprostredkoval uzavretie zmluvy, nesmie však navrhovať záujemcovi uzavretie zmluvy s osobou, ohľadne ktorej vie alebo musí vedieť, že je dôvodná pochybnosť, že splní riadne a včas svoje záväzky zo zmluvy. Ak by súd posúdil, že žalobca postupoval správne pri storne produktovej provízie, žalovaný si uplatnil v zmysle voči žalobcovi kompenzačnú námietku vo výške 3 399,58 Eur, ktorú odôvodnil tým, že žalobca má doposiaľ príjem z produktových zmlúv, ktoré žalovaný uzatvoril a ktoré neboli ukončené, preto žalovaný určil predbežne odmenu za každý rok vo výške 1 674,- Eur. Dňa 30.04.2020 bolo súdu doručené ďalšie podanie žalovaného, ktorým oznámil, že na ním navrhnutom dôkaze výsluchu svedkov pánov U. R. I. netrvá.

11. Dňa 26.05.2020 bolo súdu doručené vyjadrenie žalobcu zo dňa 26.05.2020, v ktorom uviedol, že zákon o finančnom sprostredkovaní je ku lex specialis, teda má pred úpravou prednosť. Zmluvné strany si svoje práva a povinnosti riadne upravili v zmluve zo dňa 03.11.2015 a jej dodatku číslo 1 zo dňa 05.11.2015, províznych podmienkach a sadzobníku provízií v zmysle uvedeného zákona. Žalobca znova poukázal na porušenie zmluvných podmienok žalovaným, konkrétne článku III. zmluvy, keď žalobcovi navrhol uzatvorenie zmlúv s osobami, ktoré následne svoje zmluvné povinnosti nedodržali a súčasne sa žalovaný dopustil aj nekalého konania, keď uhrádzal prvé poistné namiesto poistníka za účelom získania provízie od žalobcu. Pokiaľ ide o zadržané storná žalovanému, tieto mu boli pri vyúčtovaní vzájomných pohľadávok a záväzkov uvoľnené, ako to vyplýva z prehľadu provízií a storien, ktorý bol prílohou k výzve zo dňa 28.09.2017. Žalobca opätovne predložil súdu zoznam všetkých zmlúv, ktoré žalovaný sprostredkoval pre žalobcu s popisom stavu jednotlivých zmlúv, teda ich jednotlivé statusy: storno, overená, neakceptovaná, vložená a akceptovaná zmluva. Pokiaľ ide o kompenzačnú námietku, ktorú si žalovaný uplatnil, žalobca uviedol, že táto je nezmyselná a nedôvodná, keďže po skončení zmluvy zanikol žalovanému nárok na následnú a sieťovú províziu. Žalovaný rovnako nezdôvodnil samotnú výšku kompenzačnej námietky, pričom fakt, že táto je rovnaká ako žalovaná istina len potvrdzuje, že žalovaný sa chce vyhnúť plneniu svojej povinnosti. Vzhľadom k uvedenému žalobca navrhol, aby súd túto námietku v rámci prejudiciálnej otázky zamietol ako neopodstatnenú a sumu ako nevydokladovanú.

12. Dňa 29.09.2020 bolo vo veci nariadené pojednávanie, ktorého sa zúčastnila právna zástupkyňa žalovaného. Žalobca ako aj jeho právny zástupca svoju neprítomnosť ospravedlnili a súhlasili, aby sa pojednávanie vykonalo bez ich prítomnosti. Na uvedenom pojednávaní právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že zo zmluvných ustanovení spočívala úloha žalovaného v tom, že mal vyvíjať činnosť, aby záujemca uzatvoril určitú zmluvu s treťou osobou a charakteristické je to, že tento právny vzťah neobsahoval zastúpenie. Vo všetkých prípadoch išlo o obstaranie záležitosti iného, teda žalovaný vyvíjal činnosť v pozícii sprostredkovateľa. Zákon o finančnom sprostredkovaní ako osobitná úprava nepozná zákonné ustanovenia o zodpovednosti podriadeného finančného agenta, preto je názoru, že je potrebné prostredníctvom poskytnúť žalovanému ochranu, že sprostredkovateľ neručí za splnenie záväzku tretích osôb, s ktorými sprostredkoval uzavretie zmluvy. Na udržiavanie poistných zmlúv už žalovaný nemal dosah, a teda nemôže niesť zodpovednosť. O tomto hovorí aj rozsudok Súdneho dvora zo 17.05.2017, ide o riešenie prípadu rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 23.11.2015 vo veci , kde sa výslovne zdôrazňuje, že sa majú zohľadniť všetky skutkové okolnosti, z akého dôvodu došlo k zániku poistných zmlúv. Právna zástupkyňa žalovaného tento rozsudok predložila súdu. Pokiaľ ide o kompenzačnú námietku, ktorú žalovaný vzniesol, žalovaný poskytol súdu zoznam klientov poisťovne, na získaní ktorých sa zaslúžil, no žalobca sa k nim nevyjadril a neposkytol žalovanému žiadne podklady. Žalovaný toto pokladá za prvok nepoctivosti v obchodnom styku a žiada, aby nároku žalobcu nebola poskytnutá súdna ochrana. Žalovaný prostredníctvom svojej právnej zástupkyne v zmysle uvedeného navrhol, aby súd žalobu zamietol.

13. Dňa 20.10.2020 bolo súdu doručené vyjadrenie žalobcu zo dňa 16.10.2020, v ktorom odkázal na predošlé vyjadrenia, resp. uviedol obdobné skutočnosti ako v predošlých vyjadreniach. Má za to, že medzi ním a žalovaným bol právny vzťah upravený zákonom o finančnom sprostredkovaní ako lex specialis a ako lex generalis. Okrem uvedeného zmluvný vzťah bol upravený aj uzatvorenou zmluvou, v zmysle ktorej v článku III. bod 1 písmeno q/, bol žalovaný povinný vrátiť vyplatenú províziu v prípade stornovania uzatvorených zmlúv. Žalobca ďalej uviedol, že voči takémuto postupu žalovaný nikdy nemal výhrady, pričom už v minulosti mu buď vrátil neprávom vyplatené provízie, prípadne ich žalobca započítal oproti províziám, ktoré mali byť žalovanému vyplatené. Pokiaľ ide o tvrdenia žalovaného, že mal nárok na provízie po ukončení zmluvného vzťahu so žalobcom, žalobca v tomto odkázal na článok III. bod 9 províznych podmienok, v zmysle ktorých žalovanému zanikol nárok na následnú a sieťovú produktovú províziu ukončením vzťahu so žalobcom založeného zmluvou. Žalovaný taktiež nepreukázal to, prečo doposiaľ nepožiadal žalobcu o presun garančného kmeňa. Žalobca ďalej uviedol, že trvá na podanej žalobe a navrhuje, aby jej súd vyhovel.

14. Súd vykonal dokazovanie, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to predovšetkým s podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 17.01.2019 a k nemu pripojenými listinnými dôkazmi

- obsahom zmluvy o finančnom sprostredkovaní zo dňa 03.11.2015, prílohou číslo 1 k zmluve - provízne podmienky k zmluve o finančnom sprostredkovaní zo dňa 03.11.2015, dodatkom číslo 1 k zmluve o finančnom sprostredkovaní zo dňa 05.11.2015, okamžitou výpoveďou zo zmluvy zo dňa 15.12.2016, výzvou žalobcu na úhradu zo dňa 28.09.2017, prehľadom provízií a storien, výzvou žalobcu na úhradu zo dňa 23.11.2017 spolu s prehľadom provízií a storien, výzvou žalobcu na úhradu zo dňa 03.05.2018 spolu s prehľadom provízií a storien, sumárnym prehľadom dlhu poradcu, platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica zo dňa 04.02.2019 pod spisovou značkou , odporom žalovaného voči platobnému rozkazu na, vyjadrením žalobcu k odporu žalovaného, zánikom poistnej zmluvy pre neplatenie poistného zo dňa 10.10.2017 a 15.06.2017, zánikom poistnej zmluvy pre neplatenie poistného zo dňa 26.04.2017 a 11.08.2017, zánikom poistnej zmluvy pre neplatenie poistného zo dňa 14.06.2017 a 17.02.2017, zánikom poistnej zmluvy pre neplatenie poistného zo dňa 17.02.2017, detailom výplaty zo dňa 10.12.2015 a 16.12.2015, detailom výplaty zo dňa 21.12.2015 a 16.03.2016, detailom výplaty zo dňa 23.03.2016 a 13.04.2016, detailom výplaty zo dňa 27.04.2016 a 15.06.2016, sadzbami produktových provízií a podmienkami vzniku a zániku nároku na produktové provízie, podmienkami vzniku nároku a storna produktových provízií, e-mailovou komunikáciou zo dňa 27.01.2016, výpisom z registra finančných agentov a finančných, e-mailovou komunikáciou zo dňa 08.07.2016, výpisom z obchodného registra žalobcu, výpis zo živnostenského registra žalovaného, vyjadrením žalovaného k vyjadreniu žalobcu zo dňa 30.05.2019, prehľadom ponuky spolupráce predloženej žalovaným, prehľadom provízií predloženým žalovaným, vyjadrením žalobcu zo dňa 04.11.2019 a k tomu pripojenými listinnými dôkazmi e-mailovou komunikáciou, vyjadrením žalovaného zo dňa 12.12.2019, podaním žalovaného doručeným súdu dňa 13.12.2019, ktorým predložil listinné dôkazy k vyjadreniu zo dňa 12.12.2019, a to prehľadom ponuky spolupráce,

prehľad uzatvorených zmlúv žalovaným, podaním žalovaného doručeným súdu dňa 19.12.2019, ktoré neautorizoval zaručeným elektronickým podpisom v zmysle osobitného predpisu ani nezaslal v listinnej podobe v zákonnej lehote, na ktoré súd v zmysle neprihliadol, vyjadrením žalobcu zo dňa 13.01.2020 a k nemu pripojenými dôkazmi zoznamom sprostredkovaných zmlúv, zoznam sprostredkovateľov kariéry žalovaného, výzvou na úhradu zo dňa 28.09.2017, prehľadom provízií a storien, vyjadrením žalovaného zo dňa 01.04.2020, zoznamom klientov a poistných zmlúv predložených žalovaným, podanie žalovaného zo dňa 30.04.2020, vyjadrením žalobcu zo dňa 27.05.2020 spolu s pripojenými prílohami - prehľadom sprostredkovaných zmlúv, vyjadrením žalobcu zo dňa 24.09.2020, rozsudkom Súdneho dvora zo dňa 17.05.2017 pod spisovou značkou predloženým právnou zástupkyňou žalovaného a vyjadrením žalobcu zo dňa 16.10.2020.

15. Podľa , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

16. Podľa ustanovenia , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

17. Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

18. Podľa ustanovenia , zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, a sú upravené ako zmluvný typ v <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/> a týmto zákonom.

19. Podľa , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

20. Podľa , zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).

21. Podľa , sprostredkovateľ neručí za splnenie záväzku tretích osôb, s ktorými sprostredkoval uzavretie zmluvy; nesmie však navrhovať záujemcovi uzavretie zmluvy s osobou, ohľadne ktorej vie alebo musí vedieť, že je dôvodná pochybnosť, že splní riadne a včas svoje záväzky zo sprostredkovanej zmluvy.

22. Podľa , ak podľa zmluvy vzniká sprostredkovateľovi nárok na províziu až splnením záväzku tretej osoby zo sprostredkúvanej zmluvy, vzniká sprostredkovateľovi tento nárok takisto v prípade, keď záväzok tretej osoby voči záujemcovi zanikol alebo splnenie záväzku tretej osoby sa oddialilo z dôvodov, za ktoré zodpovedá záujemca. Ak je základom pre určenie výšky provízie rozsah plneného záväzku tretej osoby, započítava sa do tohto základu aj plnenie neuskutočnené z dôvodov, za ktoré zodpovedá záujemca.

23. Podľa § 9 odsek zákona o finančnom sprostredkovaní, podriadený finančný agent vykonáva finančné sprostredkovanie na základe písomnej zmluvy so samostatným finančným agentom. V tom istom čase môže mať podriadený finančný agent uzavretú písomnú zmluvu najviac s jedným samostatným finančným agentom.

24. Podľa článku V. bod 2 zmluvy, nárok na vyplatenú províziu podľa odseku 1 sprostredkovateľovi zaniká v prípade splnenia rozväzovacej podmienky (storno) uvedenej pre príslušnú províziu vyplácanú za produktovú zmluvu v súlade s prílohou č. 1 tejto zmluvy.

25. Podľa článku V. bod 9 zmluvy, sprostredkovateľ súhlasí s tým, že časť každej prislúchajúcej preddavkovo vyplatenej provízie je poukazovaná do tzv. garančného fondu, a to vo výške určenej v prílohe tejto zmluvy, počas celej doby trvania tejto zmluvy. Peňažné prostriedky uložené v garančnom fonde sú určené výlučne na účely úhrady prípadného budúceho dlhu sprostredkovateľa vzniknutého z titulu zániku nároku na už v minulosti vyplatené provízie alebo z titulu vzniku iných peňažných záväzkov sprostredkovateľa podľa tejto zmluvy alebo inej zmluvy voči agentovi, a to vrátane úrokov z omeškania a pod. Úhrada dlhu sprostredkovateľa sa vykoná započítaním oproti peňažným prostriedkom garančného fondu najskôr dňom skončenia platnosti tejto zmluvy.

26. Podľa článku V. bod 2 zmluvy, nárok na vyplatenú províziu podľa odseku 1 sprostredkovateľovi zaniká v prípade splnenia rozväzovacej podmienky (storno) uvedenej pre príslušnú províziu vyplácanú za produktovú zmluvu v súlade s prílohou č. 1 tejto zmluvy.

27. V zmysle článku II. bod 1 dodatku, agent a sprostredkovateľ sa dohodli na poskytnutí preddavku provízie v celkovej výške 7 500,- Eur.

28. Podľa článku III. bod 4 províznych podmienok, sprostredkovateľovi v závislosti od druhu a kvality produktovej zmluvy môže vzniknúť nárok na získateľskú produktovú províziu, následnú produktovú províziu a sieťovú produktovú províziu.

29. Podľa článku III. bod 6 províznych podmienok, nárok na následnú a produktovú províziu vznikne u vybraných finančných produktov sprostredkovateľovi ak na účet spoločnosti Finportal, a.s. bola pripísaná platba od obchodného partnera zodpovedajúca jeho provízii za ďalšie uskutočnené plnenie zo strany klienta.

30. Podľa článku III. bod 9 províznych podmienok, nárok na následnú a sieťovú produktovú províziu sprostredkovateľovi zaniká dňom ukončenia zmluvného vzťahu založeného Zmluvou o finančnom sprostredkovaní.

31. Zo skutkového stavu tvoreného písomnými vyjadreniami strán sporu a predloženými dôkazmi, vyplýva, že nespornou skutočnosťou v konaní je uzatvorenie zmluvy o sprostredkovaní, ktorej súčasťou bola príloha číslo 1 - provízne podmienky, rovnako aj uzatvorenie dodatku číslo 1 k tejto zmluve. Nesporným sa v konaní javí aj to, že žalobca poskytol žalovanému preddavok vo výške 7 500,- Eur. Spornou časťou konania je samotná výška pohľadávky žalobcu, na ktorú podľa žalovaného žalobca nemá nárok. Spornou skutočnosťou konania je aj platnosť výpovede zmluvy žalobcom, vyplácanie ďalších provízií žalovanému, na ktoré mu mal vzniknúť nárok a existencia pohľadávky žalovaného voči žalobcovi tak, ako to uplatnil v kompenzačnej námietke.

32. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 03.11.2015 k uzatvoreniu zmluvy o finančnom sprostredkovaní, ktorej predmetom bola najmä činnosť žalovaného na získavaní záujemcov o uzatvorenie produktových zmlúv, teda rôznych finančných produktov. Zmluva a jej jednotlivé ustanovenia podliehali právnej úprave zákonom o finančnom sprostredkovaní ako zákonom lex specialis a sekundárne ako zákonom lex generalis. Žalovaný za túto činnosť poberal od žalobcu províziu, ktorú bol povinný vyplácať. Žalovanému v zmysle uzatvorenej zmluvy vznikal nárok na tri provízie, a to získateľskú, následnú a sieťovú, pričom nárok na následnú a sieťovú províziu žalovanému zaniká pri ukončení sprostredkovateľskej zmluvy. Dňa 05.11.2015 uzatvoril žalobca so žalovaným dodatok k zmluve, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému preddavok vo výške 7 500,- Eur. Suma poskytnutého preddavku mala byť žalovaným použitá na prefinancovanie prevádzkových potrieb žalovaného a jeho obchodnej siete a v súvislosti s náborom nových osôb za účelom rozšírenia obchodnej siete žalobcu. Zmluvné strany sa súčasne dohodli na povinnosti žalovaného vyrovnať žalobcovi celú poskytnutú sumu preddavku vo výške 7 500,- Eur najneskôr do 31.05.2016 s tým, že žalobca má výhradné právo započítať sumu poskytnutého preddavku s budúcimi nárokmi žalovaného, ktoré mu vzniknú v súlade s uzatvorenou zmluvou. Z vyjadrenia žalobcu a predložených dôkazov je zrejmé, že žalovaný zrejme za účelom vylákania provízií od žalovaného platil prvé platby poistného za svojich klientov a následne túto zmluvu stornovať, čo preukazuje e-mail zo dňa 27.01.2016, kde porovnaním účtov, z ktorých bolo platené poistné, bolo zistené, že tieto platby boli z bankového účtu žalovaného. Takéto konanie možno považovať za nekalé obchodné praktiky

žalovaného, na základe ktorých bol podľa článku VII. bod 2 písmeno d/ v spojení s článkom VII. bod 5 zmluvy. Súd má za to, že žalobca postupoval v súlade s ustanoveniami zmluvy, ak okamžitou výpoveďou zo zmluvy zo dňa 15.12.2016 zmluvu vypovedal v zmysle uvedených článkov. Za týchto okolností žalovanému zanikol nárok na províziu v prípade, ak dôjde k porušeniu alebo skončeniu platnosti produktových zmlúv, ktorých uzavretie sprostredkoval žalovaný, t.j. v prípade ak dôjde k stornovaniu uvedených zmlúv. V takomto prípade je žalovaný úplne alebo čiastočne províziu povinný vrátiť. Žalobca teda preukázal aj jeho oprávnenie zadržať províziu žalovanému.

33. Súd sa ďalej zaoberal argumentáciou žalovaného ohľadom ochrany poskytnutej v jeho ustanovení , kde upravuje, že sprostredkovateľ neručí za splnenie záväzku tretími osobami. Je pravdou, že v tomto ustanovení upravuje, že sprostredkovateľ neručí za splnenie záväzku tretích osôb, s ktorými uzatvoril zmluvy, táto skutočnosť však nevylučuje možnosť dohodnúť ručenie za splnenie týchto záväzkov medzi zmluvnými stranami, t.j. medzi záujemcom a sprostredkovateľom. Súd v tomto poukazuje na komentár NÉMETHOVÁ, M. 2010. - Veľký komentár. EUROKÓDEX., v ktorom sa uvádza: „Ďalšou možnosťou pre vymedzenie vzniku nároku na províziu nielen na dosiahnutie výsledku spočívajúceho v uzatvorení sprostredkúvanej zmluvy, ale až na jej splnenie. Sprostredkovateľ v danom prípade v rámci nároku na odplatu bude nositeľom nielen rizika neuzatvorenia zmluvy, ale i rizika jej nesplnenia. Rozhodujúcimi skutočnosťami pre vznik nároku bude nielen uzatvorenie sprostredkúvanej zmluvy, ale i jej splnenie.“ (...) „Ustanovenie je dispozitívne a zmluvné strany sa od neho môžu odchýliť alebo ho vylúčiť.“ V tomto je potrebné poukázať na skutočnosť, že žalobca sa od žalovaného nedomáha splnenia záväzkov tretích osôb, ktorých uzatvorenie žalovaný pre žalobcu sprostredkoval, ale vrátenia časti provízie, ktorú žalobca žalovanému vyplatil a na ktorú následne žalovanému zanikol nárok. Túto podmienku zmluvné strany nevylúčili, neobmedzili ju, práve naopak osobitne si ju dojednali v ustanovení článku V. bod 2 zmluvy. Súd má teda za to, že samotné ustanovenie neposkytuje žalovanému ochranu v tom zmysle, že žalovaný by nebol povinný vrátiť žalobcovi vyplatené provízie, na ktoré mu zanikol nárok po storne zmlúv, ktoré uzatvoril s tretími stranami, práve naopak, ustanovenie túto možnosť upravuje. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam nemožno prihliadnuť na túto argumentáciu žalovaného.

34. Žalobca v konaní uviedol presný zoznam zmlúv uzatvorených žalovaným, ktoré boli predčasne ukončené z dôvodu ich neplatenia. Provízia, ktorú bol žalovaný v dôsledku stornovania zmlúv povinný žalobcovi vrátiť predstavuje sumu 2 687,17 Eur, ktorá pozostáva zo záväzkov žalovaného vo výške 7 062,- Eur (nárok žalobcu vyplýva z článku V. bod 1 zmluvy a článku VI. províznych podmienok) a vo výške 2 056,44 Eur (vyplýva z článku II. bod 4 dodatku) oproti nárokom žalovaného voči žalobcovi vo výške 4 766,20 Eur (nárok vyplývajúci z článku V. bod 5 písmeno c/ zmluvy) a vo výške 1 665,07 Eur (vyplývajúci z článku V. bod 9 zmluvy a článku VI. bod 4 províznych podmienok), t.j. predmetná suma vo výške 2 687,17 Eur predstavuje súčet a následný rozdiel súm (7 062,- Eur + 2 056,44 Eur)

- (4 766,20 Eur + 1 665,07 Eur). Žalobca predmetný nárok preukázal prehľadom provízií a storien k osobe žalovaného, ktorý tvoril výzvu na úhradu žalovanému zo dňa 28.09.2017. Následne bol žalovaný vyzvaný na vrátenie ďalších provízií na rovnakom právnom základe, ktoré mu boli vyplatené, avšak v dôsledku storien uzatvorených zmlúv na ne žalovaný stratil nárok. Konkrétne na základe výzvy zo dňa 23.11.2017 bol žalovaný žalobcom vyzvaný na úhradu neprávom vyplatených provízií vo výške 370,37 Eur a výzvou zo dňa 03.05.2018 bol vyzvaný na vrátenie ďalších neprávom vyplatených provízií vo výške 342,04 Eur. Prílohou výziev boli prehľady provízií a storien k osobe žalovaného, ktoré preukazujú výšku provízií, ktoré bol žalobca oprávnený žiadať od žalovaného. Žalobca tak preukázal opodstatnenosť celkovej žalovanej sumy vo výške 3 399,58 Eur (2 687,17 Eur + 370,37 Eur + 342,04 Eur).

35. Podľa , žalovaný môže uplatniť svoje právo proti žalobcovi vzájomnou žalobou.

36. Podľa , vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.

37. Podľa , hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany.

38. Pokiaľ ide o kompenzačnú námietku uplatnenú žalovaným, táto sa podobá na vzájomnú žalobu v zmysle , žalovaný si však svoju pohľadávku započítal v rovnakej výške ako žalobca, teda o vzájomnú žalobu nejde a táto kompenzačná námietka sa použije iba ako tvrdenie žalovaného na zánik (oslabenie) práva žalobcu, teda prostriedok procesnej obrany žalovaného. Pokiaľ ide o samostatnú námietku, žalovaný tvrdí, že má nárok na provízie zo zmlúv, ktoré doposiaľ trvajú, pričom uviedol aj výšku tejto provízie - 3 399,58 Eur. Uvedená suma pozostáva zo sumy 1 674,- Eur od ukončenia zmluvného vzťahu. Súd v tomto vychádzal z ustanovení zmluvy, konkrétne článku III. bod 9, ktorý upravuje to, že žalovanému z dôvodu výpovede zmluvy zanikol nárok na následnú a sieťovú províziu. Z uvedeného vyplýva, že žalovanému by mal doposiaľ trvať nárok na získateľskú (produktovú) províziu v prípade prenosu klientov k novému agentovi. V konaní nebolo preukázané, že žalovaný požiadal žalobcu o prenos svojich klientov k novému agentovi. Na záver je ešte potrebné poukázať na to, že žalovaný síce vyčíslil svoj nárok, avšak tento neodôvodnil (neuviedol z akých skutočností pri vyčísľovaní kompenzačnej námietky vzchádzal), teda súd dospel k záveru, že túto námietku nie je možné vziať do úvahy ako riadnu procesnú obranu žalovaného, ktorá by bola schopná oslabiť, resp. spôsobiť zánik práva žalobcu.

39. Na základe uvedených skutočností vychádzal súd pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného z vyjadrení strán konania a dôkazov predložených žalobcom a žalovaným, preto na základe vykonaných dôkazov žalobu žalobcu považoval vcelku za dôvodnú.

40. Podľa ustanovenia , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

41. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

42. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

43. Vykonávacím predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je vlády Slovenskej republiky číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej len „“).

44. Podľa , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

45. Podľa , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/> je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

46. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania, ktorý v žalobe správne vyčíslil. Vychádzajúc z uvedeného a zo skutkových okolností uvedených v žalobe bola preto žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,00% ročne zo sumy 2 687,17 Eur od 09.10.2017 do zaplatenia, vo výške 9,00% ročne zo sumy 370,37 Eur od 04.12.2017 do zaplatenia a vo výške 9,00% ročne zo sumy 342,04 Eur od 14.05.2018 do zaplatenia, ktorý si žalobca uplatnil podľa jednotlivých výziev na úhradu zasielaných žalovanému. Žalobcovi ďalej vznikol v zmysle v spojení s aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur, ktorú si žalobca v konaní taktiež uplatnil.

47. Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

48. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

49. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

50. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

51. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia v spojení s Žalobca mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva, a to titulom trov právneho zastúpenia aj iných trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle

52. Súd lehotu na splnenie povinnosti uloženej žalovanému týmto rozsudkom určil v súlade s

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. ( )

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( )

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.