Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-6Csp/30/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín, sudkyňou JUDr. Janou Veselou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: E., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXXX/XX, o zaplatenie sumy 190,42 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému sa voči žalobcovi náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1/ Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.06.2020, žalobca žiadal, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 190,42 eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 190,42 eur od 10.12.2020 do zaplatenia.

2/ Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 09.12.2019 medzi ním a postupcom J. (ďalej len „postupca“), postúpil postupca na neho pohľadávku voči žalovanému. Žalobca v tejto súvislosti uviedol, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 08.06.2015 zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP“). Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo VOP. Žalobca zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia až 507 o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa ustanovenia „zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.“ Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 261,15 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 190,42 eur, z riadneho úroku vo výške 41,47 eur, z úroku z omeškania vo výške 13,63 eur a z poplatkov vo výške 15,63 eur v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná

bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky do dnešného dňa nevykonal žiadne úhrady. Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 190,42 eur, pričom pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 190,42 eur. Zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 70,73 eur, ktorá pozostáva z neuhradeného riadneho úroku vo výške 41,47 eur, z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 13,63 eur a z neuhradených poplatkov vo výške 15,63 eur, si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia počnúc dňom 10.12.2019, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Na základe uvedených úhrad žalovaného žalobca vyčísľuje úrok z omeškania odo dňa postúpenia pohľadávky nasledovne: 5% ročne zo sumy 190,42 eur od 10.12.2019 do zaplatenia.

3/ Žalovanému bola žaloba (vrátane príloh) doručená dňa 03.10.2020, a to spolu s uznesením č. k. - 66 zo dňa 21.08.2020, ktorým bol vyzvaný, aby sa v lehote 10 dní od doručenia žaloby k nej písomne vyjadril, a to či žalobcom uplatnený nárok uznáva alebo nie a v prípade, že ho neuznáva, nech uvedie vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, označí a predloží ďalšie dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

4/ Žalovaný sa v lehote 10 dní, stanovenej vyššie uvedeným uznesením, od jeho doručenia a ani následne, až do dňa vyhlásenia tohto rozsudku, k žalobe nevyjadril.

5/ Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 10.12.2020, na ktoré predvolal obe strany sporu (žalobcu prostredníctvom jeho zástupcu). Zástupca žalobcu predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 10.11.2020, pričom v podaní zo dňa 01.12.2020 uviedol, že súhlasí s vykonaním pojednávania bez účasti sporových strán. Žalovanému bolo predvolanie zaslané na adresu jeho trvalého pobytu evidovaného v registri obyvateľov SR, odkiaľ sa zásielka súdu vrátila ako nedoručená z dôvodu, že adresát je neznámy. K vráteniu zásielky súdu došlo dňa 13.11.2020, ktorý je v zmysle ust. dňom doručenia predvolania, pretože bol zachovaný postup vyplývajúci z ust. .

6/ S predvolaním na pojednávanie súd žalobcu, prostredníctvom jeho zástupcu vyzval na doplnenie/ ozrejmenie skutkových tvrdení o tom, na základe čoho došlo k splatnosti žalovanej pohľadávky, keď v žalobe sa uvádza len tvrdenie, že žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy a k žalobe je pripojená výpoveď zmluvy, aj výzva z 22.08.2019, avšak opísanie rozhodujúcich skutočností nahradiť odkazom na označené dôkazy podľa nemožno.

7/ Žalobca, prostredníctvom svojho zástupcu, na uvedenú výzvu súdu reagoval vyjadrením, v ktorom uviedol, že dňa 21.12.2015 uzatvoril pôvodný veriteľ so žalovaným zmluvu o povolenom prečerpaní (ďalej ako „zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania na bežnom účte do výšky 300,- eur. Dňa 09.12.2019 pôvodný veriteľ postúpil na žalobcu pohľadávku z povoleného prečerpania v celkovej výške 261,15 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 190,42 eur, z riadneho úroku vo výške 41,47 eur, z poplatkov vo výške 15,63 eur, zmluvného úroku z omeškania vo výške 2,44 eur a zákonného úroku z omeškania vo výške 11,19 eur. Žalovaná suma vo výške 190,42 eur • predstavuje rozdiel debetných a kreditných operácií na účte žalovaného debetné operácie • výber kartou“ + „platba kartou“ + „odchádzajúce platby z účtu vo výške 78.350,30 eur - v platobnej histórii predstavujú súčet položiek „Automatický poplatok za účtovnú položku“ + „Bezhotovostný výber trvalý prík./inkaso“ + „Daň z úroku a iných výnosov“ + „Hotovostný výber emisný pokl. dokladom“ + „Inkaso (platiteľ)“ + „Jednorazový príkaz - úhrada prevodom“ + „Odpoveď na výzvu na inkaso HS“ + „Platba kartou“ + „Platobný príkaz na úhradu / FIT 2.0 (EB)“ + „Splátka pohľadávky z úveru/záruky/akreditívu/ rámca“ + „Správa pre DB - MEV“ + „Trvalý Platobný príkaz na úhradu“ + „Trvalý príkaz na úhradu“ + „Úhrada exekúcie“ + „Úhrada splátky kreditnej karty“ + „Urgentný prevod / FIT 2.0 (EB)“ + „Výber hotovosti“ + „Výber kartou“ + „Zdanenie kreditných úrokov“ • poplatky vo výške 238,62 eur - pozostávajú najmä z poplatku za vedenie účtu, z poplatku za vyhotovenie výpisu a z poplatku za kartovú operáciu a predstavujú súčet položiek „Kartový poplatok“ + „Poplatok“ + „Poplatok za kartovú operáciu“ + „Poplatok za kartovú transakciu“ + „Poplatok za prevydanie PIN k TB službám“ + „Poplatok za vedenie účtu“ + „Poplatok za vklad hotovosti“ + „Poplatok za výber hotovosti“ • zmluvné úroky vo výške 149,27 EUR - v platobnej histórii predstavujú súčet položiek „Riadny debetný úrok“ a vyčíslené sú podľa nasledujúceho vzorca: Výška čerpanej sumy na bežnom účte * dohodnutá úroková sadzba / počet dní v roku * počet dní príslušného obdobia (odo dňa čerpania do dátumu úhrady, resp. do konca príslušného obdobia) • zmluvné úroky z omeškania z nepovoleného prečerpania na bežnom účte vo výške 2,75 eur - v platobnej

histórii predstavujú súčet položiek „Debetný úrok z nepovoleného prečerpania“ a vyčíslené sú podľa nasledujúceho vzorca: Výška prečerpania na bežnom účte * dohodnutá sankčná úroková sadzba / počet dní v roku * počet dní príslušného obdobia (odo dňa omeškania do dátumu úhrady, resp. do konca príslušného obdobia) kreditné operácie • úhrady vo výške 78.490,98 eur - v platobnej histórii predstavujú súčet položiek „Bezhotovostný vklad“ + „Bezhotovostný vklad z iného účtu“ + „Hotovostný vklad emisný“ + „Hotovostný vklad emisný s identifikáciou“ + „Kreditný úrok“ + „Odmena za platbu kartou“ + „Prevod z úveru - čerpanie“ + „Úhrada“ + „Vklad hotovosti“ Z úhrad žalovaného bola na istinu započítaná suma vo výške 78.159,88 eur. Na istine tak zostala neuhradená suma vo výške 190,42 eur, ktorú si žalobca v tomto konaní uplatňuje. Zvyšnú časť postúpenej pohľadávky si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Vzhľadom na vyššie uvedené a vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal opakovane do nepovoleného prečerpania, čím došlo k porušeniu zmluvných podmienok, pôvodný veriteľ vyhlásil splatnosť povoleného prečerpania. Nakoľko sa však nejedná o bankový produkt, resp. o úver, ktorého splácanie bolo dohodnuté formou pravidelných predpísaných splátok, omeškanie nie je možné naviazať na omeškanie splátok, ale vzhľadom na povahu produktu došlo k porušeniu podmienok zmluvy tým, že sa žalovaný dostal do nepovoleného prečerpania úveru.

8/ Vzhľadom na to, že strany sporu boli na pojednávanie riadne predvolané (odsek 5 odôvodnenia), pričom žiadna z nich nežiadala o odročenie pojednávania, súd pojednávanie vykonal v ich neprítomnosti.

9/ Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výlučne listinami, a to tými ktoré žalobca pripojil k žalobe a tiež platobnou históriou, ktorú žalobca súdu doručil spolu s podaním uvedeným v odseku 7 odôvodnenia. Iné dôkazy navrhnuté neboli a súd nepovažoval za nevyhnutné pre rozhodnutie o veci vykonať iné dôkazy, ktoré žalovaný, v spore v pozícii spotrebiteľa, nenavrhol ( ). Pokiaľ ide o poukaz na možnú aplikáciu ust. , súd ju zvažoval z dôvodu, že nárok uplatnený žalobou posúdil ako nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, pretože žalované nároky vyplývajú zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere (ako to vyplýva aj zo samotného označenia predmetnej zmluvy).

10/ V konaní nebolo sporné, že žalovaný dňa 21.12.2015 uzavrel so J. zmluvu o povolenom prečerpaní (spotrebiteľský úver) č. zmluvy XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania bankou a záväzok žalovaného poskytnuté povolené prečerpanie vrátiť a zaplatiť úroky za podmienok dohodnutých v zmluve. V zmluve je uvedená výška povoleného prečerpania 300,- eur, druh úveru: povolené prečerpanie, typ a výška úrokovej sadzby: premenlivá, 18,80% p. a. v deň uzatvorenia zmluvy, splatnosť úrokov: mesačne v posledný deň kalendárneho mesiaca, spôsob poskytnutia: bezhotovostne, konečná splatnosť povoleného prečerpania: 08.11.2055, účet dlžníka:J., odplata podľa 18,90%, bankou požadované ručenie alebo poistenie: nevyžaduje sa.

11/ So zmluvou žalobca predložil vyplnený formulár Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, v ktorom je uvedené, pokiaľ ide o ukončenie zmluvy, že záväzok z povoleného prečerpania zanikne zánikom zmluvy a splatením pohľadávky banky. Zmluvu o povolenom prečerpaní môže klient vypovedať s okamžitou účinnosťou alebo odstúpiť od zmluvy do 14 kalendárnych dní odo dňa jej uzavretia a zmluva zaniká aj dohodou banky a klienta. Čl. II zmluvy je uvedené, že záväzok z povoleného prečerpania zanikne zánikom zmluvy a splatením pohľadávky.

12/ Žalobca ďalej súdu predložil výpoveď zmluvy adresovanú žalovanému a vyhotovenú dňa 25.09.2018, v ktorej je uvedené, že banka vypovedá v súlade s dohodnutými podmienkami pre poskytovanie bankových produktov a služieb zmluvu, na základe ktorej mu poskytla povolené prečerpanie k účtu č. J., s účinnosťou ku dňu uplynutia výpovednej doby, pričom od tohto dňa mu už povolené prečerpanie nebude poskytované. Vo výpovedi je ďalej uvedené, že banka zároveň týmto listom vyhlasuje mimoriadnu splatnosť tohto povoleného prečerpania a že výpovedná doba je 2 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede a tiež, že výška pohľadávky z povoleného prečerpania je ku dňu vyhotovenia výpovede 231,30 eur, pričom ku dňu účinnosti výpovede môže byť táto pohľadávka vyššia, a to z dôvodu zúčtovania úrokov a poplatkov v zmysle Sadzobníka. Sadzobník je podľa čl. II ods. 1 písm. c) súčasťou zmluvy, rovnako ako Všeobecné obchodné podmienky J. účinné od 01.01.2015 (VOP) a tiež Produktové obchodné podmienky pre kreditné karty a povolené prečerpania J. účinné od 01.01.2015 (POP). Pod písm. a) a b) odseku 3.29. čl. 3 POP je uvedené, že banka môže vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky zo zmluvy o povolenom prečerpaní, alebo vypovedať alebo

odstúpiť od zmluvy o povolenom prečerpaní, ak klient poruší aj iné povinnosti zo zmluvy o povolenom prečerpaní ako tie, ktoré sú uvedené v odseku 3.28. písm. a) až i) čl. 3 POP.

13/ Ako už bolo uvedené v odseku 10 odôvodnenia, žalovaný sa v zmluve o povolenom prečerpaní zaviazal vrátiť povolené prečerpanie a zaplatiť úroky, ktorých splatnosť bola dohodnutá na posledný deň kalendárneho mesiaca. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. Žalovaný toto skutkové tvrdenie žalobcu nijako nepoprel a súd tak z neho vychádzal ako z nesporného. Zároveň žalobca vo svojom vyjadrení, ktoré sa považuje podľa žalovanému doručené dňom 01.12.2020 uviedol, že žalovaný sa opakovane dostával do nepovoleného prečerpania, čím došlo k porušeniu zmluvných podmienok. Ani toto tvrdenie žalovaný nerozporoval, hoci takúto možnosť mal, pretože vyjadrenie s týmto tvrdením mu bolo doručované a takisto tak mohol urobiť na pojednávaní, na ktoré sa nedostavil. Vzhľadom na uvedené, žalobcovi, podľa vyššie zmieňovaných dohodnutých zmluvných podmienok, vzniklo právo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť zmluvy a zmluvu vypovedať alebo od nej odstúpiť.

14/ Žalobca síce preukázal, že jeho právna predchodkyňa vyhotovila výpoveď zmluvy o povolenom prečerpaní, v ktorom tiež vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru, avšak nepreukázal a najmä vôbec netvrdil, že by danú výpoveď jeho právna predchodkyňa žalovanému odoslala, resp. dala inak k dispozícii a kedy. Vzhľadom na uvedené tak súd nemohol dospieť k záveru, že úver sa stal mimoriadne splatný (čo by si ešte navyše vyžadovalo predchádzajúcu upomienku, resp. upozornenie, že úver pre konkrétnu dlžnú splátku možno zosplatniť) a rovnako nemohli nastať ani účinky výpovede, pretože v oboch prípadoch sa vyžaduje, aby sa takýto právny úkon dostal do dispozície dlžníka (napr. jeho odoslaním na jeho poslednú známu adresu).

15/ V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie NS SR zo dňa 28.01.2011 sp. zn. , v ktorom uvádza: „Všeobecnou požiadavkou toho, aby bolo možné písomnosť považovať za doručenú je, aby adresát mal objektívnu možnosť sa s touto oboznámiť. Pokiaľ je obsahom zásielky právny úkon, potom sa zásielka považuje za doručenú najmä jej prevzatím, ale aj vtedy, ak jej adresát bude mať objektívnu možnosť oboznámiť sa s obsahom prejavu vôle v ňom vyjadrenej, t.j. akonáhle sa dostane prejav vôle do sféry jeho dispozície. Dovolací súd poznamenáva, že voči prítomnej osobe (t.j. osobe priamo účastnej pri právnom úkone, ktorý realizuje druhá osoba) prejav vôle pôsobí (je účinný) ihneď. Neprítomnej osobe (t.j. osobe, s ktorou osoba, realizujúca právny úkon nie je v bezprostrednom styku) musí prejav vôle dôjsť; nemusí jej byť doručený (adresátom prevzatý). Prejav vôle dôjde neprítomnej osobe vtedy, keď sa ocitne vo sfére jej dispozície. Dôjdením do sféry dispozície možno rozumieť dôjdenie prejavu vôle do takej sféry, v rámci ktorej možno rozumne očakávať, že sa adresát s obsahom danej písomnosti oboznámi (môže objektívne oboznámiť). Posudzovanie situácie z objektívneho hľadiska posilňuje dobromyseľnosť i právnu istotu subjektov právnych vzťahov. Vzhľadom na konkrétnu situáciu je potrebné skúmať, či a ako i nedoručený (neprevzatý) prejav vôle pôsobí (je právne účinný) voči jeho adresátovi. K účinnému doručeniu neprítomnej osobe nie je nevyhnutné, aby sa adresát s prejavom vôle skutočne oboznámil, postačuje, že mal objektívnu možnosť tak vykonať.“

16/ Vzhľadom na uvedené súd uzaviera, že žalobca neuniesol bremeno tvrdenia a v nadväznosti na to, ani dôkazné bremeno ohľadne skutočnosti, že jeho právnej predchodkyni vznikla voči žalovanému z titulu zmieňovanej zmluvy splatná pohľadávka, ktorú tak mohla následne žalobcovi postúpiť.

17 / Podľa o bankách a o zmene a doplnení iných zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok pripojenej k žalobe, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.

18/ Z uvedeného potom, podľa názoru súdu vyplýva, že ak žalobca netvrdil, ani nepreukázal, že jeho právna predchodkyňa dostala do dispozície žalovaného výpoveď zo zmluvy/oznámenie o mimoriadnej splatnosti úveru, tak potom nebolo preukázané (ani inak) splnenie podmienky, že J. pred postúpením

žalovaného vyzvala na zaplatenie dlžnej pohľadávky a žalovaný bol napriek tomu viac ako 90 dní v omeškaní s jej zaplatením.

19/ Vzhľadom na uvedené nemohlo dôjsť k platnému postúpeniu pohľadávky a žalobca nie je v spore aktívne vecne legitimovaný. Z tohto dôvodu súd žalobu zamietol.

20/ Zároveň tu však existuje druhý dôvod na zamietnutie žaloby, a to je súdom zistená bezúročnosť a bezpoplatkovosť daného úveru.

21/ Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách v stave účinnom ku dňu uzavretia danej zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie (čo je daný prípad - k tomu viď štandardné európske informácie) alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a) podľa , , , , , , , a , povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.

22/ Podľa § 11 ods. 1 písm. c) vyššie uvedeného zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1.

23/ Z platobnej histórie na č. l. 114-135 spisu, ako aj z posledného vyjadrenia žalobcu súd zistil, že právna predchodkyňa žalobcu žalovanému účtovala poplatky vo výške 236,82 eur pozostávajúce najmä z poplatku za vedenie účtu, z poplatku za vyhotovenie výpisu a z poplatku za kartovú operáciu (transakciu), poplatku za vklad/výber hotovosti atď., pričom v zmluve o povolenom prečerpaní žiadne takéto poplatky uvedené neboli, nehovoriac o tom, že neboli vymedzené ani druhovo, nieto ešte do ich výšky. Za daného stavu veci tak, keď uvedenie poplatkov v zmluve absentovalo (neboli uvedené ani v štandardných európskych informáciách), žalobcovi nárok na úroky a poplatky nevznikol. Keďže podľa vyjadrenia žalobcu žalovaný vykonal kreditné operácie v sume 78.490,98 eur a jeho debetné operácie boli v sume 78.350,30 eur, súd žalobu zamietol ako nedôvodnú, pretože žalovaný čerpanú istinu zaplatil, keď nad jej rámec zaplatil 140,68 eur.

24/ Podľa takéhoto výsledku sporu bol v konaní plne úspešný žalovaný, ktorému by, podľa , náležala náhrada trov konania v rozsahu 100%. Nakoľko sa však žalovaný konania nijako nezúčastňoval, žiadne trovy konania mu vzniknúť nemohli a súd mu tak náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v a (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).