Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/43/2018

Opravné uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Anny Ilčinovej, v právnej veci žalobcu: V. J., R. P. K., A.: XX XXX XXX, R. R. Č. XXX/XX, XXX XX V., právne zastúpeného JUDr. Pavlom Hovanom, advokátom, IČO: 47 233 419, so sídlom M. Gorkého 8, 052 01 Spišská Nová Ves, proti žalovanému: O. Š., R. P. K., A.: XX XXX XXX, R. R. H. XX, XXX XX V., o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 14.400,- eur s príslušenstvom, v konaní o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. -458 z 22. februára 2018, o oprave rozsudku Krajského súdu v Prešove, č. k. -507 z 8. novembra 2018 takto

rozhodol:

Opravuje rozsudok Krajského súdu v Prešove, č. k. -507 z 8. novembra 2018 v záhlaví v časti označenia žalovaného tak, že správne znie: „O. Š., R. P. K., A.: XX XXX XXX, R. R. H. XX, XXX XX V.“

Opravuje rozsudok Krajského súdu v Prešove, č. k. -507 z 8. novembra 2018 vo výroku, ktorým odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie tak, že správne znie: „Potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie v tej napadnutej časti, ktorou bola zamietnutá žaloba o náhradu za užívanie hospodárskych budov od 28.05.2004 do 25.02.2006.“

Opravuje odôvodnenie rozsudku Krajského súdu v Prešove, č. k. -507 z 8. novembra 2018 tak, že odsek 10. tohto odôvodnenia správne znie: „Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa a nasledujúcich bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v jeho zamietavej časti zrušiť podľa a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.“ odsek 13. prvá veta tohto odôvodnenia správne znie: „Vzhľadom na uvedené súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej zamietavej časti, ktorou bola zamietnutá žaloba o náhradu za užívanie hospodárskych budov za obdobie od 28.05.2004 do 25.02.2006 ( ), v ktorej je nárok žalobcu premlčaný.“

Ostatné časti rozsudku ostávajú nezmenené.

odôvodnenie:

1. Tunajší súd rozsudkom, č. k. -507 z 8. novembra 2018 (ďalej len „rozsudok“) potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v tej napadnutej časti, ktorou bola žaloba o náhradu za užívanie hospodárskych budov od 28. mája 2004 do 25. februára 2008 zamietnutá a zrušil rozsudok súdu prvej inštancie vo zvyšnej napadnutej časti o zamietnutí žaloby a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

2. Po vrátení veci súdu prvej inštancie súd prípisom zo 17. decembra 2018 predložil spis Krajskému súdu v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) za účelom vydania opravného uznesenia k rozsudku Krajského súdu v Prešove, č. k. -507 z 8. novembra 2018.

3. Podľa (ďalej len „“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. V tejto súvislosti odvolací súd konštatuje, že súdne rozhodovanie je proces duševnej činnosti sudcu, ktorého výsledkom je navonok prejavené súdne rozhodnutie. Pri takomto procese nie je možné predpokladať absolútnu neomylnosť osôb zúčastnených na príprave a tvorbe vonkajšej podoby konkrétneho súdneho rozhodnutia. Preto, ak sa v rozsudku vyskytne chyba v písaní alebo počítaní, alebo ak rozsudok obsahuje inú zrejmú nesprávnosť, je povinnosťou súdu tieto pochybenia napraviť.

5. Odvolací súd zároveň podotýka, že súd prvej inštancie v prípise, ktorým mu predložil spis za účelom vydania opravného uznesenia nijako nešpecifikoval, ktorú časť rozsudku, resp. akú chybu v písaní alebo v počítaní, alebo akú zrejmú nesprávnosť je potrebné opraviť.

6. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že právna zástupkyňa žalovaného E.. H. S. 10. októbra 2018 vypovedala plnomocenstvo (č. l. 501 spisu), ktoré jej žalovaný udelil 2. apríla 2012 (č. l. 30 spisu). Keďže právna zástupkyňa žalovaného vypovedala plnomocenstvo predtým, ako odvolací súd rozhodol o odvolaní žalobcu, odvolací súd nepostupoval správne, ak uviedol v záhlaví rozsudku v časti označenia žalovaného aj jeho právnu zástupkyňu.

7. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu zistil, že vo výroku, ktorým potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti, ktorou bola žaloba o náhradu za užívanie hospodárskych budov zamietnutá je potrebné opraviť chybu v písaní z dôvodu, že nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia je premlčaný za obdobie od 28. mája 2004 do 25. februára 2006.

8. Odvolací súd súčasne zistil, že v odseku 10. odôvodnenia rozsudku (posledná veta) je uvedené „Závery súdu prvej inštancie o nedostatkoch náležitosti úverovej zmluvy nie sú správne.“, čo nijako nesúvisí s prejednávanou vecou.

9. Okrem toho odvolací súd zistil, že v odseku 13. prvej vete odôvodnenia rozsudku je potrebné opraviť chybu v písaní z dôvodu, že nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia je premlčaný za obdobie od 28. mája 2004 do 25. februára 2006.

10. Na základe uvedených skutočností odvolací súd opravil zrejmú nesprávnosť v záhlaví rozsudku v časti označenia žalovaného, chybu v písaní vo výroku rozsudku, ktorým súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie, zrejmú nesprávnosť v odseku 10. odôvodnenia rozsudku a chybu v písaní v odseku 13. prvej vete odôvodnenia rozsudku.

11. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).