Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22Cbi-1-2020.pdf
PDF · 106.37 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cbi/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou v spore žalobcu: KOGAL STEEL s.r.o., so sídlom Mierová 94, Humenné 066 01, IČO: 47 040 181, právne zastúpeného: Mgr. Valér Podoľskij, advokát so sídlom Námestie slobody 1, 066 01 Humenné proti žalovanému: MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R.Štefánika 1, Nováky 972 71, IČO: 36 332 534, právne zastúpeného: Advokátska kancelária NIŽNÍK & Partners, s.r.o., so sídlom Žižkova 4E, Košice 040 01, IČO: 47 244 488, o určenie pohľadávky, takto
rozhodol:
I. U r č u j e sa, že pohľadávka žalobcu uplatnená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok úpadcu MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, IČO: 36 332 534, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 40R/1/2019, evidovaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 409/2, v celkovej výške 15.357,53 Eur, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky oprávnená.
II. U r č u j e sa, že pohľadávka žalobcu uplatnená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok úpadcu MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, IČO: 36 332 534, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 40R/1/2019, evidovaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 409/2, v celkovej výške 5.255,10 Eur, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky oprávnená.
III. U r č u j e sa, že pohľadávka žalobcu uplatnená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok úpadcu MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, IČO: 36 332 534, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 40R/1/2019, evidovaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 410/3, v celkovej výške 2.522,50 Eur, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky oprávnená.
IV. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou proti žalovanému domáhal určenia popretých pohľadávok. Navrhol, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok úpadcu MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, IČO: 36 332 534, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 40R/1/2019, evidovaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 409/2, v celkovej výške 15.357,53 Eur, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky nesporná; že pohľadávka žalobcu uplatnená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok úpadcu MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, IČO: 36 332 534, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 40R/1/2019, evidovaná v zozname pohľadávok pod
poradovým číslom 409/2, v celkovej výške 5.255,10 Eur, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky nesporná a že pohľadávka žalobcu uplatnená v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok úpadcu MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, IČO: 36 332 534, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 40R/1/2019, evidovaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 410/3, v celkovej výške 2.522,50 Eur, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky nesporná.
2. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40R/1/2019 zo dňa 3.12.2019, s účinkami zverejnenia ku dňu 10.12.2020 bola povolená reštrukturalizácia dlžníka MAKS- D, s.r.o., so sídlom M.R.Štefánika 1, Nováky 972 71, IČO: 36 332 534 (žalovaného) a súčasne bol ustanovený reštrukturalizačný správca Bankruptcy and recovery innovative corporation k.s., so sídlom kancelárie Mierové námestie 8, 911 01 Trenčín.
3. Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.,2019 si žalobca uplatnil voči úpadcovi nasledovné pohľadávky: pohľadávku zapísanú v zozname pohľadávok pod č.408/1 vo výške istiny 12.544, 85 Eur, úroky z omeškania vo výške 1.460 Eur a náklady z uplatnenia pohľadávky vo výške 1.352,68 Eur, celkovo v sume 15.357,53 Eur; pohľadávku zapísanú v zozname pohľadávok pod č.409/2 vo výške istiny 4.722,90 Eur, úroky z omeškania vo výške 532,20 Eur, celkovo v sume 5.255,10 Eur; pohľadávku zapísanú v zozname pohľadávok pod č.410/3 vo výške istiny 2.267,04 Eur, úroky z omeškania vo výške 255,46 Eur, celkovo v sume 2.522,50 Eur. Predmetné pohľadávky boli pôvodne, pred povolením reštrukturalizácie dlžníka (žalovaného), uplatnené v upomínacom konaní a po podaní odporu voči platobnému rozkazu v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Prievidza pod sp. zn. 5Cb/8/2019.
4. Žalobca namietal účinnosť popretia vyššie špecifikovaných pohľadávok, keď mal za to, že k popretiu pohľadávok nedošlo v zákonnej lehote. K popretiu pohľadávok zo strany správcu došlo dňa 10.2.2020, pričom podľa žalobcu táto lehota uplynula už dňa 7.2.2020. Poukazujúc na ustanovenie § 124 ods. 2 ZKR žalobca dovodil, že uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú.
5. Obranu žalovaného, spočívajúcu v tvrdení existencie pohľadávky spôsobilej na započítanie, považuje za účelovú a tendenčnú. Žalobca poukázal na neexistenciu účinného prejavu započítania, neexistenciu vzájomnosti pohľadávok spôsobilých k započítaniu a potvrdenie záväzku žalovaného samotným žalovaným v odpore proti platobnému rozkazu v konaní následne vedenom na Okresnom súde Prievidza.
6. Uviedol, že doposiaľ mu nebola doručená žiadna výzva ani faktúra týkajúca sa započítania. O započítaní sa podľa svojho vyjadrenia dozvedel až z odporu proti platobnému rozkazu. Pokiaľ ide o neexistenciu započítacieho prejavu, má za to, že listina označená ako "vyjadrenie k výzve na úhradu dlžnej sumy zo dňa 12.02.2019 " ktorú žalovaný predložil na preukázanie existencie pohľadávky spôsobilej na započítanie, nie je listinou, ktorá by vyvolávala hmotnoprávne účinky započítania.
7. Má za to, že žalovaný sám popiera ním tvrdené skutočnosti, keď uvádza, že došlo k započítaniu jeho pohľadávky voči žalobcovi, pričom tieto preukazuje pohľadávkami voči tretím osobám, teda pohľadávkami, ktoré nie sú evidentne vzájomné. V prípade listu advokátskej kancelárie adresovaného ďalšej advokátskej kancelárii, teda právnemu zástupcovi žalobcu absentuje vzájomnosť.
8. Okrem uvedeného žalobca poukázal na to, že v rámci odporu proti platobnému vydanému na Okresnom súde Banská Bystrica žalovaný sám potvrdil svoj záväzok voči žalobcovi tým, že od ním uplatnenej pohľadávky odpočítal ním tvrdenú pohľadávku.
9. Napokon žalobca zdôraznil, že žalovaný sám v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že žalobcom uplatnenú pohľadávku eviduje vo svojom účtovníctve, rovnako, že ju eviduje v kontrolnom výkaze. Zároveň poukázal na rozpor v sumách uvádzaných žalovaným, keď vo "výzve" sa uvádza ako suma po započítaní 4.376,93 Eur a v odpore proti platobnému rozkazu sa uvádza suma 8.405,63 Eur.
10. Žalovaný navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú. Nesúhlasil s tvrdením žalobcu o oneskorenom popretí pohľadávky zo strany správcu. Poukázal na to, že účinky zverejnenia povolenia
reštrukturalizácie nastali dňa 10.12.2019, pričom 30-dňová lehota na prihlasovanie pohľadávok uplynula dňa 9.1.2020. Následne 30-dňová lehota na popieranie pohľadávok uplynula v najbližší nasledujúci pracovný deň dňom 10.2.2020. Správca, ktorý pohľadávky poprel dňa 10.2.2020, tak podľa žalovaného učinil v zákonom stanovenej lehote.
11. Ďalej žalovaný uviedol, že žalobca ako zhotoviteľ Zmluvy o dielo, ktorá bola uzatvorená v nadväznosti na objednávku č. 004-18-17120 KOGA OK, mal zrealizovať pre žalovaného dielo - oceľové konštrukcie. Dodanie oceľových konštrukcií sa malo konať v máji 2018, avšak dodanie bolo reálne uskutočnené až 21.5.2018. Dielo, okrem toho, že nebolo zrealizované včas, malo podľa žalovaného vady a nedorobky, ktoré boli bezodkladne vytknuté zo strany projektového manažéra žalovaného. Uvedené vady a nedorobky neboli zo strany žalobcu napriek včasnej výzve odstránené, preto musel žalovaný pristúpiť k ich odstraňovaniu vo vlastnej réžii a prostredníctvom náhradných zhotoviteľov, ktorými boli obchodné spoločnosti COLORSPOL, spol. s r.o. a STELMO SK, s.r.o. Podľa vyjadrenia žalovaného tak jeho pohľadávka predstavuje reálnu škodu spôsobenú žalobcom vo výške 11.129,16 Eur. Žalovaný má za to, že disponoval pohľadávkou voči žalobcovi spôsobilou na započítanie s pohľadávkou žalobcu. Pohľadávku na sumu 4.722,90 Eur navyše neeviduje vo svojom účtovníctve.
12. Tunajší súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie oboznámením nasledovných listinných dôkazov: uznesením OS Trenčín sp. zn. 40R/1/2019 zo dňa 3.12.2019 s účinkami zverejnenia ku dňu 10.12.2019), súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok, žiadosťou o vydanie potvrdenia, potvrdením o zapísaní do zoznamu pohľadávok, oznámením o čiastočnom popretí pohľadávok, výpisom zo zoznamu pohľadávok, objednávkami, e-mailovou komunikáciou, faktúrou č. 180042 vystavenou dňa 10.9.2018 na sumu 19.959,20 Eur, faktúrou č. 20181302 vystavenou dňa 1.8.2018 na sumu 37.977,35 Eur, odporom proti platobnému rozkazu v upomínacom konaní vedenom na OS Banská Bystrica pod sp. zn. 20Up/244/2019, výpisom stavebného denníka, rozpisom súm, vyjadrením k výzve, záznamom o oprave, súpisom vykonaných prác, odpoveďou na reklamáciu, e-mailovou komunikáciou, fotografickým materiálom; oboznámením podstatného obsahu spisu OS Prievidza sp .zn. 5Cb/8/2019: platobným rozkazom OS Banská Bystrica č.k. 20Up/244/2019 zo dňa 25.3.2019, odporom proti platobnému rozkazu, uznesením o zastavení konania; oboznámením podstatného obsahu spisu OS Trenčín : uznesením OS Trenčín č.k. 40R/1/2019 zo dňa 3.12.2019, s účinkami zverejnenia ku dňu 10.12.2019, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok.
13. Z listinných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav:
14. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40R/1/2019-208 zo dňa 3.12.2019, s účinkami zverejnenia ku dňu 10.12.2019 bola povolená reštrukturalizácia dlžníka MAKS-D, s.r.o., so sídlom M.R.Štefánika 1, Nováky 972 71, IČO: 36 332 534 (žalovaného) a súčasne bol ustanovený reštrukturalizačný správca Bankruptcy and recovery innovative corporation k.s., so sídlom kancelárie Mierové námestie 8, 911 01 Trenčín.
15. Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.,2019 si žalobca uplatnil voči úpadcovi nasledovné pohľadávky: pohľadávku zapísanú v zozname pohľadávok pod č.408/1 vo výške istiny 12.544, 85 Eur, úroky z omeškania vo výške 1.460 Eur a náklady z uplatnenia pohľadávky vo výške 1.352,68 Eur, celkovo v sume 15.357,53 Eur; pohľadávku zapísanú v zozname pohľadávok pod č.409/2 vo výške istiny 4.722,90 Eur, úroky z omeškania vo výške 532,20 Eur, celkovo v sume 5.255,10 Eur; pohľadávku zapísanú v zozname pohľadávok pod č.410/3 vo výške istiny 2.267,04 Eur, úroky z omeškania vo výške 255,46 Eur, celkovo v sume 2.522,50 Eur.
16. Správca Bankruptcy and recovery innovative corporation k.s. žalobcovi dňa 10.2.2020 oznámil, že jeho pohľadávky uplatnené súhrnnou prihláškou, zapísané v zozname pohľadávok pod r. 408/1, 409/2 a 410/3 boli čiastočne popreté.
17. Zo zoznamu pohľadávok vyplýva, že ako dôvod čiastočného popretia uplatnených pohľadávok bol uvedený ich zánik z dôvodu jednostranného započítania vzájomných pohľadávok zo dňa 26.2.2019 vo výške 11.129,16 Eur.
18. Z objednávky č. 004-18-17120 KOGA OK zo dňa 3.1.2018 a z objednávky č. 004-18-17055 SK KOGA OK zo dňa 19.3.2018 vyplýva, že žalovaný objednal u obchodnej spoločnosti KOGAL STEEL s.r.o. výrobu oceľovej konštrukcie.
19. Z e-mailovej komunikácie medzi žalovaným a KOGAL STEEL s.r.o. vyplýva, že žalovaný vyzval uvedenú obchodnú spoločnosť na okamžité dodanie špecifikovaného tovaru.
20. Z odpovede na reklamáciu zo dňa 18.7.2018 adresovaného žalovanému vyplýva, že obchodná spoločnosť KOGAL STEEL s.r.o. súhlasí s navrhovaným postupom riešenia reklamácie.
21. Ing. Stanislav Ohman vystavil dňa 10.9.2018 žalovanému faktúru č. 1800042 na sumu 19.959,20 Eur so splatnosťou dňa 24.9.2018 za dodanie stavebného materiálu.
22. Obchodná spoločnosť COLORSPOL, spol. s r.o. vystavila dňa 23.4.2019 žalovanému faktúru č. 20195117 na sumu 6.990 Eur so splatnosťou dňa 7.6.2019 za stavebné, maliarske a natieračské práce.
23. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní vedenom pod sp. zn. 20Up/244/2019 dňa 25.3.2019 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 19.534,79 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 12.544,85 Eur od 2.9.2018 do zaplatenia, zo sumy 4.722,90 Eur od 17.9.2018 do zaplatenia, zo sumy 2.267,04 Eur od 17.9.2018 do zaplatenia, nahradiť trovy konania alebo podať v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu odpor .
24. V odpore proti platobnému rozkazu zo dňa 25.3.2019 vydanom Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní vedenom pod sp. zn. 20Up/244/2019 žalovaný uviedol, že voči pohľadávke žalobcu započítal svoju pohľadávku a po tomto zápočte je žalovaný povinný zaplatiť len 8.405,63 Eur.
25. V liste zo dňa 26.2.2019 označenom ako Vyjadrenie k „Výzve na úhradu dlžnej sumy“ zo dňa 12.2.2019 adresovanom právnemu zástupcovi žalobcu právny zástupca žalovaného uviedol, že žalovanému vznikla voči žalobcovi pohľadávka vo výške 15.157,86 Eur v súvislosti s neplnením povinnosti žalobcu dodať dielo riadne. Zároveň oznámil, že žalovaný si započítava svoju pohľadávku voči pohľadávke žalobcu. Zvyšnú časť pohľadávky vo výške 4.376,93 Eur sa žalovaný zaviazal uhradiť.
26. Na zistený skutkový stav súd aplikoval nižšie uvedené právne predpisy:
27. Podľa § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.
28. Podľa § 124 ods. 2 ZKR ak si takýto veriteľ svoju zabezpečenú pohľadávku v základnej prihlasovacej lehote neprihlási, na jeho zabezpečovacie právo sa v konkurze neprihliada, má však proti dotknutej podstate právo na vydanie toho, o čo sa dotknutá podstata v dôsledku toho obohatila, pričom takéto právo môže uplatniť proti dotknutej podstate ako pohľadávku proti podstate, ktorá sa však uspokojí až po uspokojení všetkých ostatných pohľadávok proti tejto podstate.
29. Podľa § 124 ods. 3 ZKR prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty
na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.
30. Podľa § 124 ods. 4 ZKR veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
31. Podľa § 124 ods. 6 ZKR rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
32. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil nasledovne:
33. Predmetom prejednávanej veci bola žaloba o určenie popretej pohľadávky (incidenčná žaloba). Prioritne súd skúmal aktívnu a pasívnu vecnú legitimácia žalobcu a žalovaného, pričom zistil, že aktívna vecná legitimácia žalobcu a pasívna vecná legitimácia žalovaného je daná, nakoľko žalobca je veriteľom popretej pohľadávky prihlásenej do reštrukturalizácie dlžníka a žalovaný je dlžníkom v predmetnej reštrukturalizácii.
34. Následne súd zisťoval dodržanie všetkých prekluzívnych lehôt, pričom zistil, že správca prihlásené pohľadávky poprel v zákonom stanovenej lehote na popieranie pohľadávok, keď účinky zverejnenia povolenia reštrukturalizácie nastali dňa 10.12.2019, 30-dňová lehota na prihlasovanie pohľadávok uplynula dňa 9.1.2020 a 30-dňová lehota na popieranie pohľadávok uplynula (v najbližší pracovný deň nasledujúci po dni číselne zhodujúcom sa s 9.1.) dňa 10.2.2020. V uvedený deň došlo zo strany správcu k popretiu v žalobe špecifikovaných pohľadávok. Rovnako i žalobca podal určovaciu žalobu na príslušnom súde v zákonom stanovenej lehote.
35. Je potrebné zdôrazniť, že účelom incidenčného konania nie je opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom. Jeho účelom je rozhodnúť, či popierací prejav správcu bol dôvodný (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 29. decembra 2016, sp. zn. 4 Obo 38/2015).
36. Ako dôvod popretia žalobcom uplatnenej pohľadávky v reštrukturalizácii žalovaného bol uvedený jej zánik v dôsledku započítania pohľadávok zo strany žalovaného. Pohľadávka, ktorú si strana započítala, nemusí byť, ako tomu bolo i v tomto prípade, judikovaná. V prípade popretia pohľadávky veriteľa z dôvodu jej zániku ako následku jednostranného započítania, ak veriteľ takéto popretie dôvodne namieta, je na dlžníkovi (žalovanom), aby existenciu takej pohľadávky preukázal. Dôkazné bremeno, že existuje pohľadávka ktorá mala byť predmetom započítania, tak spočívalo na žalovanom. Bolo preto povinnosťou žalovaného preukázať zánik pohľadávky žalobcu započítaním, a tým aj oprávnenosť a správnosť popieracieho prejavu správcu.
37. Žalobca si v reštrukturalizačnom konaní uplatnil svoju pohľadávku voči žalovanému, ktorej zaplatenia sa domáhal v upomínacom konaní. Zo skutočnosti, že žalovaný voči pohľadávke žalobcu, ktorá bola priznaná v upomínacom konaní, započítal ním tvrdenú pohľadávku, je možné dovodiť, že existenciu pohľadávky žalobcu žalovaný uznáva. Tvrdí však, že táto sčasti zanikla započítaním. Z vyjadrení sporových strán ako i z vykonaného dokazovania vyplýva, že pohľadávka žalovaného voči žalobcovi je sporná. Spornou otázkou tak ostáva, či došlo k čiastočnému zániku pohľadávky započítaním, ako to tvrdí žalovaný.
38. V rámci skutkových tvrdení žalovaný uvádzal, že mu vznikli výdavky následkom porušenia povinnosti zo strany žalobcu. Na preukázanie svojich tvrdení o existencii pohľadávky žalovaného spôsobilej na započítanie s pohľadávkou žalobcu žalovaný predložil listinné dôkazy, z ktorých vyplýva, že žalovaný si objednal u tretích subjektov dodanie oceľovej konštrukcie, ako i skutočnosť, že tretie subjekty úspešne reklamovali dodanie materiálu a opravu prác u žalovaného; z predložených faktúr vyplýva, že
žalovanému boli vystavené faktúry za vykonané práce. Nebola však preukázaná súvislosť s tvrdeným porušením zmluvných povinností zo strany žalobcu.
39. V prejednávanej veci nebolo žiadnym listinným ani iným dôkazom prekukázané porušenie povinnosti, prípadne iné konania zo strany žalobcu, ktoré by malo za následok vznik pohľadávky žalovaného spôsobilej na započítanie. Je potrebné prisvedčiť žalobcovi, že žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by u žalobcu reklamoval ním dodané zhotovenie oceľových konštrukcií. Hoci žalovaný vo vyjadrení k žalobe tvrdí, že vady a nedorobky dodaných oceľových konštrukcií neboli zo strany žalobcu napriek včasnej výzve odstránené, existencia takej výzvy predložením listinného dôkazu, prípadne iného dôkazu alebo aspoň konkrétnejším skutkovým tvrdením, preukázaná nebola.
40. Pokiaľ bol žalovaný nútený objednať oceľové konštrukcie u iného zhotoviteľa a tým mu mala vzniknúť škoda, v predmetnom spore nebolo preukázané, že by sa tak malo stať následkom porušenia zmluvnej povinnosti zo strany žalobcu.
41. Žalovaný na pojednávaní navrhol, aby súd vykonal výsluch konateľa žalobcu za účelom objasnenia a preukázania ním tvrdených skutočností o existencii pohľadávky žalovaného spôsobilej na započítanie s pohľadávkou žalobcu. Súd tento navrhovaný dôkaz nevykonal a návrh na vykonanie uvedeného dôkazu zamietol s poukazom na sudcovskú koncentráciu konania, keď uvedený návrh na vykonanie dôkazu nebol napriek doručenému poučeniu súdu súčasťou vyjadrenia k žalobe ani súčasťou vyjadrenia k vyjadreniu žalobcu, ale, ako už bolo uvedené, bol prednesený až na pojednávaní. Návrh na vykonanie uvedeného dôkazu bolo odôvodnený len všeobecne s tým, že by sa ním mali preukázať a objasniť skutočnosti tvrdené žalovaným; predmetný dôkazný návrh nebol odôvodnený tým, že by sa ním mali preukázať, či vyvrátiť nejaké novozistené skutočnosti, ktoré by vyšli najavo v priebehu sporu, resp. že by sa mali uvedeným dôkazom odstrániť prípadne vzniknuté pochybnosti. Vykonaním dokazovania výsluchom strán, resp. štatutárov strán by sa mali skutkové tvrdenia podporiť, prípadne doplniť, nie však nahrádzať.
42. Súd nemal jednoznačne preukázanú existenciu pohľadávky žalovaného, ktorá mala byť predmetom započítania, nemal preukázané že by pohľadávka žalobcu z dôvodu započítania zanikla, a tým nemal preukázanú dôvodnosť jej popretia správcom. Vychádzajúc z uvedených záverov mal súd za to, že žalobcom uplatnená pohľadávka nebola správcom popretá dôvodne, preto súd žalobe vyhovel a rozhodol tak, že vo výroku rozsudku špecifikované pohľadávky žalobcu uplatnené v reštrukturalizácii dlžníka určil za oprávnené.
43. Vzhľadom na uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že postup správcu, ktorý poprel uplatnené pohľadávky žalobcu, nebol dôvodný, preto súd rozhodol tak, že výrokmi I., II. a III. tohto rozsudku určil pohľadávky žalobcu uplatnené v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 17.12.2019 do reštrukturalizačného konania na majetok žalovaného čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky za oprávnené.
44. Žalobca má vzhľadom na zásadu úspechu voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Z uvedeného dôvodu súd výrokom IV. rozsudku v zmysle § 255 ods. 1 CSP priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie. Odvolanie je možné podať do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods.2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods.3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.