Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/60/2020

Potvrdené rozhodnutím 5Co/79/2021
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Adriany Murínovej a členiek JUDr. Slávky Zborovjanovej a JUDr. Zuzany Stolárovej vo veci žalobkyne P. K.J., N.. X.XX.XXXX, A. M. W., N. XXXX/XX, zastúpenej JUDr. Mariánom Kollárom, advokátom so sídlom v Poprade, Mnoheľova 22, IČO: 31 957 285, proti žalovanému Lesné družstvo Slavošovce, so sídlom Slavošovce 308, 049 36 Slavošovce, IČO: 36 176 273, zastúpenému JUDr. Pavlom Halajom, advokátom so sídlom v Revúcej, Námestie slobody 2, IČO: 37 893 726, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo dňa 17. decembra 2021 č.k. 4C/60/2020 - 79 takto rozhodol: P o t v r d z u j e uznesenie. Žalovanému priznáva nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Rožňava, v právnej veci žalobkyne P. K., narodenej XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, XXX XX W., právne zastúpenej advokátom JUDr. Mariánom Kollárom, so sídlom Mnoheľova 22, 058 01 Poprad, IČO: 31 957 285, proti žalovanému Lesné družstvo Slavošovce, so sídlom Slavošovce 308, 049 36 Slavošovce, IČO: 36 176 273, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. z a m i e t a návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia

II. n e p r i z n á v a žalobkyni právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa podala dňa 04.12.2020 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o vydanie veci a zákazu nakladať s nehnuteľnosti - pozemkami.

2. Z dôvodov návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplynulo, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou spoločných nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX k. ú. B., LV č. XXXX k. ú. B., LV č. XXX k. ú. Y., LV č. XXX k. ú. Y., LV č. XXX k. ú. Y., LV č. XXX k. ú. B. a LV č. XXXX k. ú. B., ktoré obhospodaruje žalovaný od roku 1997, kedy bolo lesné družstvo zapísané do obchodného registra Okresného súdu Košice. Žalobkyni bola doručená výzva žalovaného zo dňa 04.11.2020 s ponukou predaja spoluvlastníckych podielov fyzických osôb (členov družstva) a tiež spoluvlastníckych podielov lesného družstva, zapísaných v LV č. XXX k. ú. B. pod B27 v podiele 16810/806880, pod B28 v podiele 55/1968, pod B37 v podiele 9840/806880, pod B45 v podiele 4305/806880, pod B110 v podiele 1640/806880, v LV č. XXXX k. ú. B. pod B17 v podiele 17/984, pod B25 v podiele 16810/806880, pod B26 v podiele 55/1968, pod B33 v podiele 9840/806880, pod B41 v podiele 4305/806880, pod B103 v podiele 1640/806880, v LV č. XXX k. ú. Y. pod B14 v podiele 76/1217, pod B92 v podiele 15/2434, pod B106 v podiele 10/2434, pod B143 v podiele 16/2434, v LV č. XXX k. ú. Y. pod B22 v podiele 19/2434, pod B101 v podiele 10/2434, pod B139 v podiele 16/2434, pod B144 v podiele 15/2434 a v LV č. XXX k. ú. Y. pod B11 v podiele 76/1217, pod B83 v podiele 15/2434, pod B97 v podiele 10/2434, pod B133 v podiele 16/2434, čo predstavuje z celkovej výmery 297 240,36 m2 reálnu výmeru 144 718,75 m2. V čl. II označeného ako kúpna cena je uvedené, že predávajúci 1 v zmysle § 140 Obč. zák. ponúka výlučne v celosti predmet kúpy 1 uvedený v bode I.1 na predaj za nižšie uvedených podmienok za kúpnu cenu 74 310,09 Eur. V čl. III tohto podania je uvedené, že ponuku predávajúceho 1 za predmet kúpy 1 môže záujemca prijať v lehote dvoch mesiacov odo dňa doručenia tohto listu tak, že zloží kúpnu cenu do notárskej úschovy v Notárskom úrade notára JUDr. Jozefa Farkašovského, so sídlom J. Kráľa č. 190/16, 048 01 Rožňava. Takýto postup štatutárneho orgánu žalovaného žalobkyňu prekvapil, lebo členská schôdza konaná dňa 21.08.2020 sa vôbec nezaoberala predajom nehnuteľností lesného družstva. Nakoľko sa žalobkyňa zúčastnila zasadnutia členskej schôdze a nie je si vedomá, aby členská schôdza rozhodovala o schválení predaja akýchkoľvek nehnuteľností vo vlastníctve lesného družstva, podobne nemá vedomosť o tom, aby bolo predmetom schválenia zistenej straty a rozhodnutia o spôsobe úhrady zistenej straty za rok 2019. Z internetovej stránky www.finstat.sk zistila, že lesné družstvo vyprodukovalo

prvú stratu už v roku 2017 vo výške 82 921 Eur, v roku 2018 bol vyprodukovaný zisk vo výške 5 250 Eur a za rok 2019 bola vyprodukovaná strata vo výške 23 868 Eur. Následne žalobkyňa osobne navštívila žalovaného v jeho sídle dňa 15.10.2020 a dňa 30.10.2020, kde žiadala predsedu žalovaného T. W. umožniť nahliadnuť jej do zápisníc konaných členských schôdzí v roku 2017, 2018, 2019 a 2020 a s tým súvisiacich dokladov, ktoré boli predmetom prerokovania a schvaľovania členských schôdzí (pozvánky na členské schôdze 2018-2020, správy o hospodárení lesného družstva za každý kalendárny rok 2017-2019, správy kontrolných komisií za roky 2017-2019, návrhov na schválenie riadnej účtovnej závierky za roky 2017-2019, návrhov na rozdelenie zisku alebo spôsob úhrady straty za roky 2017-2019, kópie zápisníc konaných členských schôdzí za roky 2018-2020, prijaté uznesenia členských schôdzí 2018-2020 a zoznam účastníkov schôdzí, daňové priznania žalovaného o dani z príjmu právnických osôb za obdobie rokov 2017,2018 a 2019). Predseda lesného družstva ignoroval jej požiadavku, hoci toto právo (člena družstva) jej vyplýva z ustanovenia § 241 Obch. zák.. Každý člen má právo vyžiadať si zápisnicu a jej prílohy na nahliadnutie. Dňa 4.11.2020 žalobkyňa zaslala predsedovi družstva písomné podanie, v ktorom uviedla ňou zistené pochybnosti o hospodárení lesného družstva a žiadala ho, aby vypracoval stav ekonomickej situácie lesného družstva za roky 2014-2019, s tým, aby bolo zrejmé, aký je stav príjmov a výdajov lesného družstva vzhľadom na ňou zistené straty za roky 2017 a 2019. Taktiež vzniesla námietku nelegitímneho realizovania predaja nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve lesného družstva. Predseda družstva jej zaslal dňa 18.11.2020 svoje písomné stanovisko, v ktorom len poukázal na všeobecné ustanovenia a stanov lesného družstva so záverom, že môže svoje názory o nedôvere vedeniu lesného družstva vyjadriť na najbližšej členskej schôdzi, čiže v konečnom dôsledku jej opakovane odmietol poskytnúť k nahliadnutiu požadované informácie a doklady. S takýmto postupom lesného družstva žalobkyňa absolútne nesúhlasí, lebo je v rozpore s ustanoveniami , a vlastných stanov. Štatutárny orgán žalovaného evidentne obchádza zákon v zmysle ustanovenia Obč. zák., ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (, ). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť pomerne podľa veľkosti podielov). Túto časť ustanovenia Obč. zák. však žalovaný do ponukového listu nezahrnul, čím členom družstva zamlčal túto zákonnú možnosť predkupného práva a samotného zrealizovania predaja podľa pomernej veľkosti podielov jednotlivých podielových spoluvlastníkov. Okrem toho, žalovaný porušil ustanovenie písm. c/, d/ Obch. zák., lebo do pôsobnosti členskej schôdze patrí schvaľovať riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku a rozhodovať o rozdelení a použití zisku, prípadne spôsobe úhrady straty. Predseda lesného družstva žalovaného žalobkyni bráni oboznámiť sa s dokladmi, ktoré súvisia s výkonom pôsobnosti členskej schôdze za jednotlivé kalendárne roky. Ako vyplýva z ustanovenia Obch. zák., členská schôdza rozhoduje o ďalších záležitostiach týkajúcich sa družstva a jeho činnosti, pokiaľ to ustanovuje tento zákon, stanovy, pokiaľ si rozhodovanie o niektorej veci vyhradila. Vzhľadom na to, že schválené stanovy lesného družstva v čl. VIII bod 3 písm. c/ nekonkretizujú pôsobnosť členskej schôdze o predaji majetku a takáto kompetencia nevyplýva ani predstavenstvu družstva v čl. IX, musí lesné družstvo postupovať podľa čl. VIII bod 4, že do pôsobnosti členskej schôdze patrí rozhodovanie o všetkých záležitostiach družstva, ktoré nie sú zákonom ani iným všeobecným predpisom a týmito stanovami družstva dané do právomoci iným orgánom družstva. Ako vyplýva z týchto skutočností, v danom prípade ide o evidentné porušenie zákona a vlastných stanov predsedom predstavenstva a členom predstavenstva W. K.. Za danej situácie ako členka družstva nemôže objektívne zistiť, ktorý orgán rozhodol o predaji predmetných pozemkov, ak sa neoboznámi s obsahom zápisníc zo zasadnutia predstavenstva lesného družstva za predchádzajúce roky 2018-2020. Len na základe zistenia týchto okolností bude možné zaujať stanovisko, ktorý orgán žalovaného porušil zákon, ak rozhodol o predaji uvedených nehnuteľností, v dôsledku čoho bude možné zo strany žalobkyne objektivizovať podstatné náležitosti žaloby o vyslovenie neplatnosti konkrétneho orgánu lesného družstva žalovaného. Vzhľadom na zistené skutočnosti a existujúce pochybnosti v hospodárení lesného družstva vznikol na strane žalobkyne naliehavý právny záujem podať návrh na Okresný súd Rožňava na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by sa žalovanému uložilo nenakladať s uvedeným nehnuteľným majetkom lesného družstva a podľa nariadiť neodkladné opatrenie uložením povinnosti vydať požadované doklady, ktorými žalobkyňa potrebuje disponovať, aby bola schopná podať žalobu na ochranu svojich oprávnených záujmov. Len vydaním neodkladného opatrenia je možné zabrániť vzniku ďalších materiálnych škôd, ktoré by mohli vzniknúť tým, že žalovaný uskutoční prevod uvedených nehnuteľností v určenej lehote dvoch mesiacov, čiže do 04.01.2021.

3. Súd sa v konaní oboznámil s LV č. XXX k. ú. B., LV č. XXXX k. ú. B., LV č. XXX k. ú. Y., LV č. XXX k. ú. Y., LV č. XXX k. ú. Y., z ktorých zistil, že žalobkyňa je evidovaná: na LV č. XXX k. ú. B. ako podielová spoluvlastníčka lesných pozemkov pod B83, v podiele 8610/806880 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom lesných pozemkov pod B27 v podiele 16810/806880, pod B28 v podiele 55/1968, pod B37 v podiele 9840/806880, pod B45 v podiele 4305/806880, pod B110 v podiele 1640/806880, na LV č. XXXX k. ú. B. ako podielová spoluvlastníčka pozemkov, evidovaná pod B77 v podiele 8610/806880 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom pozemkov evidovaných pod B17 v podiele 17/984, pod B25 v podiele 16810/806880, pod B26 v podiele 55/1968, pod B33 v podiele 9840/806880, pod B41 v podiele 4305/806880, pod B103 v podiele 1640/806880, na LV č. XXX k. ú. Y. ako podielová spoluvlastníčka zastavanej plochy a nádvoria, evidovaná pod B 60, v podiele 24/2434 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom zastavanej plochy a nádvoria, evidovaný pod B22 v podiele 19/2434, pod B101 v podiele 10/2434, pod B139 v podiele 16/2434, pod B144 v podiele 15/2434, na LV č. XXX k. ú. Y., ako podielová spoluvlastníčka vodnej plochy, evidovaná pod B52 v podiele 24/2434 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom vodnej plochy, evidovaný pod B11 v podiele 76/1217, pod B83 v podiele 15/2434, pod B97 v podiele 10/2434, pod B133 v podiele 16/2434, na LV č. XXX k. ú. Y., ako podielová spoluvlastníčka lesných pozemkov, evidovaná pod B59, v podiele 24/2434 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom lesných pozemkov, evidovaný pod B14 v podiele 76/1217, pod B92 v podiele 15/2434, pod B106 v podiele 10/2434, pod B143 v podiele 16/2434.

4. Z ponuky na predaj spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam zo dňa 04.11.2020 vyplýva, že žalovaný ponúkol žalobkyni predaj spoluvlastníckych podielov fyzických osôb a tiež spoluvlastníckych podielov žalovaného tak ako to špecifikovala žalobkyňa v návrhu, a to za kúpnu cenu 74.310,09 Eur, ktorú ponuku je možné prijať odo dňa doručenia tohto listu v lehote dvoch mesiacov zložením kúpnej ceny do notárskej úschovy. Žalovaný uvádza, že ponúka predmet kúpy výlučne v celosti. Súčasťou ponuky sú aj plné moci udelené fyzickými osobami - podielovými spoluvlastníkmi žalovanému.

5. Súd sa oboznámil aj so Stanoviskom členskej schôdze LD Slavošovce konanej dňa 21.08.2020 a následným návrhom na riešenie zlej ekonomickej situácie zo dňa 04.11.2020, ktorý adresovala žalobkyňa žalovanému, ako aj Vyjadrením žalovaného k predmetnému stanovisku zo dňa 18.11.2020, Stanovami lesného družstva Slavošovce a výpisom z internetovej stránky www.finstat.sk, ktoré obsahuje informácie o zisku, tržbách a hospodárskych výsledkoch Lesného družstva Slavošovce.

6. Podľa ustanovenia , , , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa ustanovenia , , , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

8. Podľa ustanovenia , , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa ustanovenia , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

10. Podľa ustanovenia , , , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.

11. Podľa ustanovenia , , , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

12. Podľa ustanovenia , , , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

13. Podľa ustanovenia , , , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia. Ak je uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, podkladom na zápis do osobitného registra, je súd povinný odoslať uznesenie v lehote podľa odseku 2 aj príslušnému orgánu, ktorý osobitný register vedie.

14. Podľa ustanovenia , , , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

15. Neodkladné opatrenie v civilnom procese možno vydať pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení. Vo všetkých prípadoch je možné nariadiť ho len z dvoch dôvodov. Jedným z dôvodov je potreba bezodkladne upraviť pomery strán sporu, druhým dôvodom je obava že exekúcia bude ohrozená. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Súd môže pri nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, súd túto povinnosť neuloží. Nová právna úprava pripúšťa nariadenie neodkladného opatrenia, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej, na rozdiel od úpravy podľa <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, pri ktorej dočasnosť

predbežných opatrení vylučovala možnosť takého výroku, ktorý by bol obsahovo totožný s výrokom vo veci samej. Výnimky z predchádzajúcej právnej úpravy však už pripustila aj doterajšia judikatúra.

16. Vydanie neodkladného opatrenia však aj naďalej predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť, dôvodnosť a trvanie žalobou uplatneného nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy pomerov, alebo obava že exekúcia bude ohrozená. Existencia právneho pomeru medzi stranami sporu alebo nároku prípadne ich osvedčenie samé osebe ešte netvoria zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až existencia skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť.

17. Z citovaných ustanovení ako aj zo samotnej podstaty neodkladných opatrení jednoznačne vyplýva, že predpokladom ich nariadenia je: 1. Osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má navrhovaným neodkladným opatrením poskytnúť ochrana, 2. osvedčenie naliehavosti potreby bezodkladnej úpravy pomerov, alebo obavy že exekúcia bude ohrozená.

18. Tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie, každý jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia vo veci, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ku ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej úpravy by bolo právo účastníka ohrozené. Súd musí zvážiť, či v dôsledku neodkladného opatrenia nevytvorí stav alebo zásah do právnych vzťahov medzi stranami sporu, ktorý by nebol primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a aby nedošlo k zásahu do práv dotknutej strany nad nevyhnutnú mieru.

19. Z podaného návrhu a predložených listinných dôkazov vyplýva, že žalobkyňa spochybňuje zákonnosť rozhodnutia žalovaného o predaji spoluvlastníckeho podielu, namieta porušenie predkupného práva a rovnako spochybňuje spôsob hospodárenia žalovaného z dôvodu hospodárskej straty. Súd zdôrazňuje, že žalobkyňa sa domáha nariadenia jedného neodkladného opatrenia na základe rôznych nárokov, ktoré spolu nesúvisia a museli by byť súdom samostatne posudzované, čo vylučuje možnosť rozhodnúť o nich jediným rozhodnutím, najmä s poukazom na nemožnosť stanovenia prípadného predmetu žaloby vo veci samej. Čo sa týka časti, ktorou sa žalobkyňa domáha zákazu nakladania s nehnuteľnosťami, ktorých podielovým spoluvlastníkom je žalovaný a to z dôvodu nezákonného rozhodnutia o predaji spoluvlastníckeho podielu a porušenia predkupného práva, žalobkyňa v konaní žiadnym spôsobom hodnoverne neosvedčila dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, keďže z jej podania nie je zrejmé či vôbec došlo k porušeniu zákona pri rozhodovaní o predaji spoluvlastníckeho podielu žalovaného, a čo sa týka údajného porušenia predkupného práva, z predložených dôkazov naopak vyplýva práve skutočnosť, že žalobkyni ako podielovej spoluvlastníčke bol ponúknutý spoluvlastnícky podiel žalovaného, takže súd nemôže konštatovať, že by došlo k porušeniu predkupného práva zo strany žalovaného. Z podania žalobkyne nevyplýva, či má záujem o kúpu spoluvlastníckeho podielu, dokonca na uvedenú ponuku žalovaného zrejme ani nereagovala a tým žalovaného neupozornila, že by mohla mať záujem o pomerné vykúpenie podielu podľa veľkosti podielov, ako to ustanovuje . Preto je nutné konštatovať, že žalobkyňa tak neosvedčila ani naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov, nakoľko žalobkyňa doposiaľ ničím neosvedčila existenciu hrozby takého správania žalovaného, ktoré by mohlo mať za následok zhoršenie postavenia žalobkyne. Čo sa týka nariadenia neodkladného opatrenia v časti uloženia povinnosti žalovanému, vydať žalobkyni ňou špecifikované listiny a to z dôvodu existujúcich pochybností v hospodárení lesného družstva vyplývajúce z hospodárskej straty družstva, ktorú ani sám žalovaný nepopiera, tu je súd toho názoru, že nie je možné rozhodnúť o takejto povinnosti žalovaného bez vykonania náležitého dokazovania len na základe tvrdení žalobkyne, ktoré nie sú osvedčené a preto nemôže byť uloženie takejto povinnosti predmetom konania o neodkladnom opatrení, ale len predmetom konania vo veci samej. Je teda celkom nepochybné, že v danom prípade neboli naplnené základné predpoklady pre vyhovenie návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia vyplývajúce z ust. C.s.p

20. S poukazom na vyššie uvedené, keďže súd nemal preukázané naplnenie zákonných predpokladov nevyhnutných pre vyhovenie návrhu, súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný v celom rozsahu.

21. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23. O nároku neúspešnej žalobkyne na náhradu trov konania rozhodol súd podľa a s. 1 , tak, že jej nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko v konaní nebola úspešná.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ,, podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.