Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/7/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom v spore žalobcu Slovak Telekom a.s., so sídlom Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469, v spore právne zastúpený Mgr. Veronika Navrátilová, advokátka, so sídlom Osuského 7, Bratislava, IČO: 50 842 897, proti žalovanej PhDr. X. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXX/XXX, E., štátna občianka SR, o zaplatenie 256,78 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 256,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 256,78 Eur od 20. 08. 2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške, ktoré bude vyhotovené vyšším súdnym úradníkom.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa prostredníctvom právneho zástupcu žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 03. 02. 2020 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 256,78 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania, a to titulom uzatvorenej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23. 04. 2018.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou dňa 23. 04. 2018 uzavrel Zmluvu o poskytovaní verejných služieb na základe, ktorej bola žalovanej aktivovaná SIM karta s telefónnym číslom XXXX XXX XXX. Na základe zmluvy sa žalobca zaviazal vo vzťahu k uvedenej SIM karte poskytovať žalovanej program služby „HAPPY XL“ s cenou mesačného paušálneho poplatku 35,99 Eur. Žalovaná sa zaviazala, že počas doby viazanosti 24 mesiacov bude využívať služby žalobcu podľa Zmluvy a riadne a včas platiť cenu za poskytované služby. Žalobca riadne a včas poskytoval žalovanej služby podľa Zmluvy. Žalovaná si však prestala plniť svoju povinnosť riadne a včas platiť cenu služieb poskytovaných žalobcom takmer ihneď po uzavretí Zmluvy. Dlh žalovanej na základe žalobcom vystavených faktúr č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 18. 10. 2018 za fakturačné obdobie 01. 09. 2018 - 30. 09. 2018 na sumu 41,50 Eur, č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 19. 11. 2018 za fakturačné obdobie 01. 10. 2018 - 31. 10. 2018 na sumu 35,99 Eur, č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 18. 12. 2018 za fakturačné obdobie 01. 11. 2018 - 30. 11. 2018 na sumu 35,99 Eur, č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 18. 01. 2019 za fakturačné obdobie 01. 12. 2018 - 31. 12. 2018 na sumu 35,99 Eur, č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 18. 02. 2019 za fakturačné obdobie 01. 01. 2019 - 31. 01. 2019 na sumu 33,67 Eur, č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 19. 08. 2019 na sumu 76,64 Eur degresívna zmluvná pokuta, činí spolu sumu 256,78 Eur. Žalobca si z týchto faktúr neuplatnil nárok na zaplatenie vyúčtovaných poplatkov vo výške 19,80 Eur (poplatok za obmedzenie/prerušenie poskytovania služieb, resp. náklady vymáhania) a vo výške 4,99 Eur (poplatok za upomienku, resp. náklady vymáhania). Žalobca vyzýval žalovanú upomienkami na uhradenie dlžných faktúr, a keď žalovaná ani v dodatočnej lehote neuhradila dlžné faktúry, žalobca dňa 30. 01. 2019 prerušil poskytovanie služieb žalovanej. Žalovaná je so zaplatením v omeškaní, preto si žalobca uplatnil aj úrok z omeškania, a to od 20. 08. 2019, čo je deň nasledujúci po dni splatnosti najneskôr vystavenej faktúry.

3. Žalobca si taktiež uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta dohodnutá za porušenie záväzku viazanosti mala degresívny charakter, tzn. že dohodnutý základ zmluvnej pokuty sa pomerne znižoval za každý uplynutý deň z doby viazanosti. V súlade s rozhodovacou praxou súdov si žalobca nárok na zmluvnú pokutu uplatnil v zníženej (degresívnej) výške 73,64 Eur oproti dohodnutému základu v počiatočnej výške 120,- Eur. Žalobca u žalovanej zohľadnil počet dní, ktoré uplynuli zo záväzku viazanosti, a naviac zohľadnil aj obdobie, počas ktorého bola žalovaná v omeškaní a neuhrádzala faktúry za poskytnuté služby. Nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vznikol žalobcovi v dôsledku porušenia záväzku viazanosti žalovanej podľa ods. 4 písm. c) Zmluvy - keď žalovaná nezaplatila ceny za poskytnuté služby do 45 dní po splatnosti, v dôsledku čoho došlo dňa 30. 01. 2019 k prerušeniu poskytovania služieb. Výpočet podľa vzorca uvedeného v ods. 5 Zmluvy je nasledovný: Zmluvná pokuta = základ / celkový počet dní viazanosti x počet dní zostávajúcich do konca viazanosti, teda : = 120 / 730 x 448 = 73,64 Eur. Zabezpečovaný záväzok v čase uzavretia Zmluvy bol vo výške 863,76 Eur, t.j. 24 mesiacov x 35,99 Eur. Uvedené preukazuje, že základ zmluvnej pokuty vo výške 120,- Eur nebol neprimerane vyšším zabezpečením, než výška zabezpečenej povinnosti v čase uzavretia dohody o zmluvnej pokute, a preto nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa .

4. Na základe uvedeného sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 256,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 256,78 Eur odo dňa 20. 08. 2019 do zaplatenia a náhrady trovy konania.

5. Žalobca k žalobe pripojil tieto listinné dôkazy: faktúru č. XXXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX, faktúru č.XXXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX, Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb spoločnosti Slovak Telekom a.s. s účinnosťou dňom 01. 01. 2018, časť A - akciové ponuky cenník pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom a.s. platný od 01. 04. 2018, prílohu súdne rozhodnutia - priznaný nárok na zaplatenie degresívnej zmluvnej pokuty, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23. 04. 2018, výhody a podmienky skupiny Magenta 1.

6. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz pod č.k. - 42 zo dňa 28. 04. 2020, ktorý bol uznesením zo dňa 12. 10. 2020 zrušený z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.

7. Súd zisťoval pobyt žalovanej. Na základe Oznámenia OR PZ v Banskej Bystrici, OO PZ Banská Bystrica - západ zo dňa 02. 07. 2020 bolo zistené, že žalovaná sa od mesiaca jún roku 2017 nezdržiava na adrese E. XXX, E.. V súčasnej dobe by sa mala nachádzať na neznámom mieste v útulku pre bezdomovcov, resp. osôb v núdzi, pravdepodobne v okrese Martin. Z Oznámenia o pobyte doručené T. C. zo dňa 17. 08. 2020 bolo zistené, že jej nie je známy súčasný pobyt jej matky, resp. žalovanej, ktorá sa po ukončení protialkoholického liečenia v mesiaci jún 2017 už nevrátila domov, tzn. do miesta jej pobytu. J. oznámil dňa 19. 08. 2020 súdu, že taktiež mu nie je známy súčasný pobyt jeho matky, ktorá sa po ukončení protialkoholického liečenia v mesiaci jún 2017 už nevrátila domov a nežije v spoločnej domácnosti s ním a s jeho otcom G.. O. K., s ktorým je rozvedená.

8. Súd žalovanej doručil žalobu spolu s prílohami na základe Oznámenia zo dňa 26. 10. 2020 v zmysle (ďalej len „“), a taktiež v zmysle prostredníctvom Verejnej vyhlášky o Oznámení miesta uloženia písomností Obcou Vlkanová dňa 20. 11. 2020, nakoľko žaloba sa považuje po 15. dňoch od zverejnenia Oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, keď sa adresát o tom nedozvie.

9. Podľa pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- Eur.

10. V súlade s , súd vzhľadom na hodnotu sporu vo veci nenariadil pojednávanie, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu ( ), a to odo dňa 17. 12. 2020 do 19. 01. 2021.

11. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č.XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, Všeobecnými podmienkami pre poskytovanie verejných služieb spoločnosti Slovak Telekom a.s. s účinnosťou dňom 01. 01. 2018, časťou A - akciové ponuky cenník pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom a.s. platný od 01. 04. 2018, prílohou súdne rozhodnutia - priznaný nárok na zaplatenie degresívnej zmluvnej pokuty, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23. 04. 2018, výhodami a podmienkami skupiny Magenta 1.

12. Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil, že žalobca a žalovaná uzavreli dňa 23. 04. 2018 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb na základe, ktorej sa žalobca zaviazal žalovanej aktivovať SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a vo vzťahu k uvedenej SIM karte poskytovať žalovanej program služby „HAPPY XL“ so službou Mobilný hlas, doba viazanosti 24 mesiacov, s cenou mesačného paušálneho poplatku 35,99 Eur. Žalovaná sa zaviazala, že počas doby viazanosti 24 mesiacov bude využívať služby žalobcu podľa Zmluvy a riadne a včas platiť cenu za poskytované služby v zmysle ods. 4 Zmluvy. Pre prípad porušenia záväzku viazanosti si strany v bode 5. tejto zmluvy dohodli zmluvnú pokutu vo výške paušalizovanej náhrady škody spôsobenej porušením záväzku viazanosti, pričom paušalizovaná náhrada škody pozostáva z celkovej sumy zľavy zo štandardných poplatkov za služby (vrátane doplnkových služieb) a/alebo z neakciovej ceny KZ poskytnutej účastníkovi na základe zmluvy ako benefitu za prevzatie záväzku viazanosti. Celková suma zľavy poskytnutej účastníkovi za prevzatie záväzku viazanosti na základe tejto zmluvy je uvedená v tabuľke č. 1. Vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty bude vypočítaná ku dňu porušenia záväzku viazanosti podľa nižšie uvedeného vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie základu zmluvnej pokuty počas plynutia doby viazanosti až do dňa porušenia záväzku viazanosti podľa zmluvy. Vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty = (základ zmluvnej pokuty/celkový počet dní doby viazanosti) x počet dní zostávajúcich do konca doby viazanosti. Zmluvná pokuta je splatná v lehote uvedenej na faktúre, ktorou je účastníkovi vyúčtovaná. Uhradením zmluvnej pokuty zaniká záväzok viazanosti. Uhradením zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok podniku na náhradu škody presahujúcej výšku uhradenej zmluvnej pokuty. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 73,64 Eur, keď vychádzal z toho, že žalovaná nezaplatila ceny za poskytnuté služby do 45 dní po splatnosti. Zmluvná pokuta bola vypočítaná ako základ zmluvnej pokuty vo výške 120,- Eur / 730 celkový počet dní viazanosti x 448 počet dní zostávajúcich do konca viazanosti.

13. Na základe vyššie uvedenej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, žalobca ako podnik poskytol žalovanej ako účastníkovi dohodnuté elektronické komunikačné služby (aktivácia SIM karty s telefónnym číslom + program služby „HAPPY XL“) riadne a včas. Žalobca fakturoval žalovanej cenu za poskytnuté služby nasledovnými faktúrami - faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 61,30 Eur, splatná dňa 18. 10. 2018, z ktorej si žalobca uplatnil sumu 41,50 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 40,98 Eur, splatná dňa 19. 11. 2018, z ktorej si žalobca uplatnil sumu 35,99 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 60,78 Eur, splatná dňa 18. 12. 2018, z ktorej si žalobca uplatnil sumu 35,99 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 40,98 Eur, splatná dňa 18. 01. 2019, z ktorej si žalobca uplatnil sumu 35,99 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 33,67 Eur, splatná dňa 18. 02. 2019.

14. Žalobca sa v tomto konaní domáha zaplatenia ceny za poskytnuté služby v celkovej výške 183,14 Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 73,64 Eur, splatnou dňa 19. 08. 2019 žalobca vyfakturoval žalovanej degresívnu zmluvnú pokutu za porušenie záväzku z viazanosti. Spolu sa tak žalobca v tomto konaní domáha zaplatenia sumy 256,78 Eur.

15. Žalovaná cenu za poskytnuté služby, ako ani zmluvnú pokutu doposiaľ nezaplatila, a to ani z časti. Z uvedeného dôvodu žalobca dňa 30. 01. 2019 prerušil poskytovanie služieb žalovanej.

16. Podľa , o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

17. Podľa , podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

18. Podľa a , účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb a platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

19. Podľa a , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

20. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

21. Podľa vety prvej a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22. Podľa a , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

23. Na základe citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav, dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanej na zaplatenie sumy 256,78 Eur, je dôvodný. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou súd posúdil ako spotrebiteľský, v dôsledku čoho bolo potrebné aplikovať aj príslušné ustanovenia právnych predpisov o ochrane spotrebiteľa. Súd mal preukázané, že medzi žalobcom ako podnikom a žalovanou ako účastníkom bola uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb v zmysle , predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej dohodnuté elektronické komunikačné služby a záväzok žalovanej platiť žalobcovi mesačne dohodnutú cenu za poskytnuté služby. Žalobca si svoje zmluvné povinnosti voči žalovanej plnil, keď jej poskytol elektronické komunikačné služby v rozsahu vymedzenom v zmluvy a tieto zároveň vyúčtoval jednotlivými faktúrami. Za poskytnutie týchto služieb vznikol žalobcovi nárok na úhradu dohodnutej ceny v celkovej výške 183,14 Eur a žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi túto dohodnutú cenu. Keďže žalovaná túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatila, a to aj napriek výzve zo strany žalobcu, súd posúdil nárok žalobcu v tejto časti ako daný.

24. Súd mal za preukázané, že v Zmluve o poskytovaní verejných služieb sa žalobca a žalovaná dohodli na viazanosti po dobu 24 mesiacov (bod 4.zmluvy), pričom pre prípad porušenia záväzku viazanosti si strany dohodli zmluvnú pokutu vo výške 120,- Eur, ktorá sa postupne znižovala v závislosti od toho, koľko dní uplynulo z doby viazanosti do dňa ukončenia zmluvy, alebo do dňa prerušenia poskytovania služieb v dôsledku porušenia záväzku viazanosti žalovanou. Keďže žalovaná porušila svoju zmluvnú povinnosť, zaplatiť cenu za poskytnuté služby do 45 dní po splatnosti, žalobca prerušil poskytovanie služieb žalovanej ku dňu 30. 01. 2019. Žalovaná teda nedodržala viazanosť po dobu 448 dní (z celkovo 730 dní), preto jej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 73,64 Eur (podiel 448/730 zo sumy 120,- Eur).

25. Dohodnutú dobu viazanosti 24 mesiacov súd nevyhodnotil ako neprimerane dlhú v zmysle a dohodnutú výšku zmluvnej pokuty, súd neposúdil ako neprimeranú v zmysle . Zmluvná pokuta bola medzi stranami dohodnutá písomne a v Dojednaní o zmluvnej pokute bol jednoznačne určený spôsob určenia jej výšky. Nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vznikol žalobcovi v dôsledku porušenia záväzku viazanosti zo strany žalovanej, ktorá neuhradila riadne a včas dohodnutú cenu za poskytnuté služby. Základ zmluvnej pokuty vo výške 120, Eur nebol neprimeraným vyšším zabezpečením, než bola výška zabezpečenej povinnosti v čase uzavretia dohody o zmluvnej pokute. Žalobca tiež zohľadnil dobu, po ktorú si žalovaná plnila svoje zmluvné povinnosti (záväzok viazanosti), a tomu prispôsobil aj postupne klesajúcu výšku zmluvnej pokuty. Súd preto považoval dohodnutú zmluvnú pokutu za primeranú a súladnú s právnymi predpismi, najmä s právnymi predpismi slúžiacimi na ochranu spotrebiteľa. V časti degresívnej (zníženej zmluvnej pokuty) vo výške 73,64 Eur, preto súd vyhodnotil žalobu ako dôvodnú.

26. Súd na základe uvedeného potom zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 256,78 Eur, ktorá predstavuje sumu za poskytnuté elektronické komunikačné služby vo výške 183,14 Eur a sumu zmluvnej pokuty vo výške 73,64 Eur.

27. Nezaplatením dlžných súm v lehotách splatnosti sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ju súd zaviazal k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 256,78 Eur tak, ako to žalobca žiadal v žalobe, teda odo dňa 20. 08. 2019 až do zaplatenia (t.j počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti najneskôr vystavenej faktúry).

28. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že žalobca, ktorý bol v konaní plne úspešný, má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná.

29. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica s tým, že lehota na odvolanie neplynie do 28. 02. 2021 ( a nasl. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony), a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( v spojení s ).

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané ( v spojení s ). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.