Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/13/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín pred sudkyňou JUDr. Martinou Dubovcovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska ul.č. 5, právne zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska ul.č. 5, proti žalovanej A. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v T., H. ul.č. XXXX/XX v konaní o zaplatenie 165,97 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.

II. Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou dňa 28.4.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 165,97 € spolu s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 165,97 € od 23.03.2019 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 22.03.2019 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 (ďalej len "postupca") a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalobca v tejto súvislosti uvádza, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 25.09.2008 Zmluvu č. XXXXXXXXXX/XXXX (ďalej len "Zmluva"), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len "VOP"). Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo VOP. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia až 507 o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy, a tak postupca podaním zo dňa 11.07.2018 vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 236,04 €, ktorá pozostávala z istiny vo výške 165,97 €, z riadneho úroku vo výške 44,62 €, z úroku z omeškania vo výške 10,04 € a z poplatkov vo výške 15,41 € v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky do dnešného dňa nevykonal žiadnu úhradu.

Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 165,97 €, pričom pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 165,97 €. Zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 70,07 €, ktorá pozostáva z neuhradeného riadneho úroku vo výške 44,62 €, z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 10,04 € a z neuhradených poplatkov vo výške 15,41 €, si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia počnúc dňom 23.03.2019, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Na základe uvedených úhrad žalovaného žalobca vyčísľuje úrok z omeškania odo dňa postúpenia pohľadávky nasledovne: 8% ročne zo sumy 165,97 € od 23.03.2019 do zaplatenia. Vo svojom podaní zo dňa 1.12.2020 žalobca tiež uviedol, že dňa 25.09.2008 uzavrel pôvodný veriteľ so žalovaným Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby č. 0274873933 (ďalej len "Zmluva"), predmetom ktorej bolo okrem iného aj poskytnutie povoleného prečerpania. Dňa 22.03.2019 pôvodný veriteľ postúpil na žalobcu uvedenú pohľadávku v celkovej výške 236,04 €, ktorá pozostávala z istiny vo výške 165,97 €, z poplatkov vo výške 15,41 €, z riadneho úroku vo výške 44,62 €, z úroku z omeškania zmluvného vo výške 5,63 € a z úroku z omeškania zákonného vo výške 4,41 €, v zmysle prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávky. Vo svojom podaní špecifikoval, že debetné operácie tvoria a) výber kartou + platba kartou + odchádzajúce platby z účtu vo výške 56 907,98 € - v platobnej histórii predstavujú súčet položiek Platba kartou -24 128,71 €, Platobný príkaz na úhradu / FIT 2.0 (OM) -222,15 €, Platobný príkaz na úhradu zadaný na ATM -311,72 €, Výber hotovosti -1 820,00 € a Výber kartou -30 425,40 € b) poplatky vo výške 963,61 € v platobnej histórii predstavujú súčet položiek: Kartový poplatok -451,28 €, Poplatok -294,92 €, Poplatok za kartovú operáciu -10,20 €, Poplatok za kartovú transakciu -107,40 €, Poplatok za SMS služby -23,00 €, Poplatok za vedenie účtu -73,79 € a Poplatok za vklad hotovosti -3,03 € c) úroky vo výške 204,74 € - v platobnej histórii predstavujú súčet položiek: Debetný úrok -0,37 €, Debetný úrok z nepovoleného prečerpania -7,35 €, Predpis úroku z omeškania zákonného -4,41 €, Pripísanie debetného úroku -43,73 €, Pripísanie zmluvného úroku z omeškania -0,03 € a Riadny debetný úrok -148,85 €, pričom úroky sú vyčíslené podľa nasledujúceho vzorca: výška dlžnej sumy * dohodnutá sankčná úroková sadzba / počet dní v roku * počet dní príslušného obdobia (odo dňa omeškania do dátumu úhrady, resp. do konca príslušného obdobia) V podaní špecifikoval aj kreditné operácie vo výške 57 840,29 €, ktoré v platobnej histórii predstavujú súčet položiek: Bezhotovostný vklad 51 233,98 €, Bezhotovostný vklad z iného účtu 11,92 €, Hotovostný vklad emisný 114,00 €, Kreditný úrok 0,01 €, Pripísanie kredit. základného úroku 0,07 €, Storno kartového poplatku 2,35 €, Úhrada 5 862,97 € a Vklad hotovosti 615,00 € Súčet debetných operácií na účte žalovaného predstavuje sumu vo výške 58 076,33 €. Súčet kreditných operácií na účte žalovaného predstavuje sumu vo výške 57 840,29 €. Rozdiel debetných a kreditných operácií na účte žalovaného tak predstavuje postúpenú sumu vo výške 236,04 €, ktorá pozostávala z istiny vo výške 165,97 €, z poplatkov vo výške 15,41 €, z riadneho úroku vo výške 44,62 €, z úroku z omeškania zmluvného vo výške 5,63 € a z úroku z omeškania zákonného vo výške 4,41 €. Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 165,97 €, pričom pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 165,97 €.

2. Žalovaná sa vo veci písomne nevyjadrila napriek skutočnosti, že žaloba jej bola doručená.

3. Súd dňa 18.1.2021 v zmysle verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania v spojení s , podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €, a to na základe tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov, nachádzajúcich sa v súdnom spise, a to najmä zmluvou o postúpení pohľadávok č. 0213/2019/CE zo dňa 22.3.2019, zmluvou o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby zo dňa 25.9.2008, výpoveďou zmluvy zo dňa 11.7.2018, odstúpením od zmluvy zo dňa 18.10.2018, Všeobecnými obchodnými podmienkami, Obchodnými podmienkami pre poskytovanie a používanie Elektronických služieb a Platobných kariet, Osobitnými obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne, a.s. pre balíky produktov a služieb pre fyzické osoby, Obchodnými podmienkami Banky pre poskytovanie Úverov a Povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom, sadzobníkom poplatkov a náhrad (č.l. 59-76), oznámením o omeškaní zo dňa 19.12.2016 a 18.12.2018, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 30.3.2019, pokusom o zmier z č.l. 80 a platobnou históriou z č.l. 110-122 a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Dňa 25.9.2008 bola medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalovanou uzavretá zmluva o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby, na základe ktorej banka poskytla žalovanej bankové produkty v kombinácii Balíka EXTRA, a to 1) vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX s periodicitou vyhotovovania výpisov na požiadanie, spôsobom preberania výpisov osobne a adresou pre zasielanie výpisov: H. ul.č. XXXX/XX, T., 2) poskytnutie elektronických služieb k účtu 3) vydanie platobnej karty VISA Electron 4) poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach Banky pre poskytovanie Úverov a Povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom, účinných do 1.7.2007. Dňa 22.3.2019 bola medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. a žalobcom uzavretá zmluva o postúpení pohľadávok č. 0213/2019/CE, pričom postúpenou pohľadávkou bola aj pohľadávka banky voči žalovanej, čo vyplýva z predloženej časti prílohy k tejto zmluve.

5. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

6. Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

7. Podľa spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

8. Podľa , a spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

9. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, účinného do 31.12.2008 zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie .

10. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, účinného do 31.12.2008 Veriteľ môže postúpiť pohľadávku, len ak to pripúšťa osobitný predpis.( ) Ak dôjde k postúpeniu pohľadávky z veriteľa na tretiu osobu, postupuje sa podľa osobitného predpisu. ( ).

11. Podľa zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

12. Podľa ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

13. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

15. Podľa o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

16. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

17. Súd v prvom rade skúmal, či je žalobca aktívne legitimovaný na podanie predmetnej žaloby, a v tomto smere konštatuje, že súd mal preukázané postúpenie pohľadávky zo Slovenskej sporiteľne, a.s. voči žalovanej ako dlžníkovi na žalobcu, a to zmluvou o postúpení zo dňa 22.3.2019, v dôsledku čoho prijal záver o aktívnej legitimácii žalobcu v tomto konaní. Nakoľko žalovaná bola v omeškaní viac ako 1 rok (dátum poslednej úhrady je podľa prílohy k zmluve o postúpení 7.12.2017) k platnému postúpeniu sa v tomto prípade nevyžaduje písomná výzva banky v zmysle § 92 ods. 8 Zákona o bankách. Súd preto pristúpil k posúdeniu samotného úverového vzťahu.

18. Súd podľa vykonaných dôkazov vyhodnotil, že vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou je potrebné posudzovať ako spotrebiteľský, a to s poukazom na , v zmysle ktorého spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Právny predchodca žalobcu ako dodávateľ v danom prípade pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, pričom žalovaný v predmetnom spore vystupuje ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. V prejednávanom prípade z predloženej zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby vyplynulo, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bolo dohodnuté poskytnutie povoleného prečerpania na tomto účte po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach Banky pre poskytovanie Úverov a Povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom. Z uvedených podmienok súd zistil, že 1) podľa časti C bodu 9.1 banka dlžníkovi poskytne povolené prečerpanie po splnení podmienok uvedených v bode 10.1 až do výšky stanovenej bankou podľa bodu 9.2. 2) podľa časti C bodu 9.2 banka v prípade, že dlžníkovi poskytne povolené prečerpanie na základe úverovej zmluvy inej ako zmluva o povolenom prečerpaní, oznámi dlžníkovi oznámením (t.j. písomnosťou v zmysle časti A) poskytnutie povoleného prečerpania a stanoví v tomto oznámení maximálnu výšku povoleného prečerpania, do ktorej dlžník môže povolené prečerpanie využívať; výšku povoleného prečerpania stanoví banka najmä na základe zhodnotenia bonity klienta.

20. Vo všeobecnosti možno povedať, že zo zákonných ustanovení, ktoré súd vyššie citoval, vyplýva, že v zmluve o bežnom účte môže byť dohodnuté, že banka v súlade s prevedie do určitej čiastky príkazy majiteľa účtu k platbám, i keď nie sú na účte potrebné peňažné prostriedky (ide o tzv. kontokorentný úver). Z uvedeného vyplýva, že bežný účet môže byť zriadený s úverovým rámcom, ktorý umožňuje klientovi skĺznuť do mínusového, debetného zostatku, avšak len v rozsahu úverového rámca. Vznik uvedenej kombinácie bežného a úverového účtu však musí byť medzi stranami dohodnutý.

21. Súdu však v súvislosti s týmto nárokom neboli zo strany žalobcu poskytnuté skutočnosti (ani vo forme tvrdení ani vo forme dôkazov), na základe ktorých by mohol mať súd preukázanú skutočnosť, že k akej dohode o povolenom prečerpaní došlo resp. s akými podmienkami. Tým nevie posúdiť ani skutočnosť, či na predmetný zmluvný vzťah možno alebo nemožno aplikovať zákon o spotrebiteľských úveroch, teda ani to či zmluva spĺňa náležitosti podľa tohto zákona alebo teda či má žalobca nárok na prípadné úroky či poplatky. Listinný dôkaz, predložený navrhovateľom na č.l. 110-122 takým dôkazom nie je, nakoľko ide len o dôkaz o jednotlivých pohyboch na bežnom účte klienta t.j. takýto dôkaz bez ďalšieho (bez splnenia povinnosti tvrdenia a predloženia ďalších relevantných dokladov, ktoré sa spomínajú v obchodných podmienkach banky) nepreukazuje dôvod jednotlivých pohybov na účte a tým dôvodnosť požadovaného nároku navrhovateľa. Žalobca si ani nesplnil svoju povinnosť tvrdenia, taktiež žiadnym dôkazom nepreukázal a žiadny dôkaz ani nenavrhol na preukázanie skutočnosti, že do akej výšky bolo žalovanej poskytnuté povolené prečerpanie a že v prípade prekročenia takto stanoveného úverového rámca dochádzalo zo strany žalovanej k tzv. nepovolenému prečerpaniu. Vzhľadom na nepreukázanie skutočnosti v akom rozsahu bolo medzi účastníkmi dohodnuté povolené prečerpanie, súd nevie vyhodnotiť, kedy sa žalovaná dostala do tzv. nepovoleného prečerpania, a tým nevie vyhodnotiť opodstatnenosť nárokov žalobcu, ktoré si voči žalovanej z titulu nepovoleného prečerpania uplatnil. Na tomto nič nemení ani skutočnosť, že žalobca si voči žalovanej uplatňuje len istinu vo výške 165,97 €, pričom súdu nie je jasné, ako žalobca k výške istiny došiel, nakoľko z predloženej dokumentácie (č.l. 110-122) a z tvrdení žalobcu vyplýva, že žalovaná čerpala sumu 56.907,98 € (výber kartou + platba kartou + odchádzajúce platby z účtu), pričom právnemu predchodcovi žalobcu zaplatila prostriedky vo výške 57.837,86 € (57.840,29 € - 2,43 € - pripísanie úrokov a storno poplatok). Čo sa týka uplatňovaných poplatkov, súd ich opodstatnenosť nevedel posúdiť, nakoľko z predloženého cenníka nevyplýva ktorý poplatok bol zúčtovaný ako kartový poplatok, ktorý poplatok mal na mysli žalobca, keď použil iba pojem poplatok, poplatok za kartovú operáciu a poplatok za kartovú transakciu. Rovnako tak bez konkrétnych tvrdených skutočností súd nemôže posúdiť opodstatnenosť zúčtovania jednotlivých úrokov a to aj s poukazom na skutočnosť, že súd nevie ustáliť, kedy (od akého dátumu) bolo žalovanej umožnené povolené prečerpanie a od kedy (od akého rozsahu) sa žalovaná dostala do nepovoleného prečerpania. Čo sa týka sumy vyčísleného úroku v tomto smere je nutné uviesť, že suma úroku bola žalobcom vyčíslená bez bližšieho uvedenia výšky sadzby a príslušného obdobia, za ktorý je úrok počítaný a teda uplatňovaný a taktiež z akej sumy.

22. Ústavný súd Slovenskej republiky v uznesení zo dňa 11.6.2019, sp. zn. , spresnil význam kontradiktórnosti sporového konania, keď konštatoval, že "sporové konanie je konaním kontradiktórnym, čo znamená, že tá strana sporu, ktorá z určitej skutočnosti vyvodzuje právne následky, musí tvrdiť skutočnosti a k tvrdeným skutočnostiam predložiť alebo označiť dôkazné prostriedky, inak úspešnou byť nemôže". Tento záver je odrazom základných princípov , podľa ktorého strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. To zodpovedá racionálnej argumentácii: ak by žalobca odvodzoval svoj nárok na zaplatenie určitej sumy iba z tvrdenia, ktoré by nepodložil nijakými dôkazmi (resp. i dôkazmi natoľko slabými, že by nemali schopnosť akokoľvek podoprieť tvrdenia), súd by nárok nemohol priznať i napriek tomu, že žalovaný by žalobcovo tvrdenie nespochybnil. Žalovaný by sa totiž dôvodne mohol spoliehať na to, že žalobca svoj nárok nepreukázal a neuniesol dôkazné bremeno, resp. že súd neprizná akýkoľvek žalobou uplatnený nárok. I Ústavný súd Slovenskej republiky vo vyššie citovanom rozhodnutí potvrdil, že "pasivita žalovaného v konaní nemôže mať za následok (aplikáciou a ) povinnosť všeobecného súdu priznať akýkoľvek uplatnený nárok". Týmito závermi musia byť hodnotené i podania žalobcu (žaloba + doplňujúce podanie), ktoré nedostatočným spôsobom opisovali rozhodujúce skutočnosti, a to aj napriek výzve zo strany konajúceho súdu, ktorý sa dopytoval kedy došlo k poskytnutiu úveru, v akom rozsahu a za akých podmienok, pričom žalobca zostal v tejto časti nečinný a svoju žalobu zodpovedajúcim spôsobom nedoplnil. Vzhľadom na nesplnenie si povinnosti tvrdenia a ani nepreukázanie kedy, v akom rozsahu

a za akých podmienok došlo k poskytnutiu povoleného prečerpania žalovanej, súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

23. Nad rámec odôvodnenia súd taktiež poukazuje, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ani ohľadom zániku preukázaných zmluvných vzťahov, a to vzhľadom na nepreukázanie doručovania jednostranných úkonov právneho predchodcu žalobcu (výpoveď, odstúpenie od zmluvy, ...) t.z. že tieto listiny (č.l. 15, 77-80) boli žalovanej doručené, resp. že sa dostali do jej dispozičnej sféry ( ) v zmysle bodu 10 Všeobecných obchodných podmienok.

24. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. vzhľadom na skutočnosť, že súd žalobu zamietol, plne úspešnou sporovou stranou sa stala žalovaná, ktorej však trovy konania nevznikli, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Trenčín prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (, ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (, ).

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).