Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Csp/98/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného: advokátskou kanceláriou REMEDIUM LEGAL s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: L. T., B.. XX.XX.XXXX, X. P. XX, XXX XX W., o zaplatenie 297 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 29.05.2020 žiadal žalovaného na zaplatenie 297 Eur s 8% úrokom z omeškania ročne od 25.06.2019 do zaplatenia titulom nároku z povoleného prečerpania.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd základe skutkových tvrdení žalobcu, oboznámením zmluvy o postúpení pohľadávky, zmluvou o bežnom účte, zmluvou o vydaní platobnej karty, zmluvou o povolenom prečerpaní, výpisom z účtu, výpoveďou zo zmluvy, všeobecnými obchodnými podmienkami ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

4. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. dňa 25.11.2011 uzatvorila so žalovaným zmluvu o bežnom účte a zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty. Dňa 10.11.2013 uzatvorila so žalovaným zmluvu o osobnom účte Študent a dňa 05.08.2014 zmluvu o povolenom prečerpaní v predmete poskytnutia povoleného prečerpania vo výške 300 Eur, s uvedením výšky úrokovej sadzby 18,90 %, splatnosti úrokov mesačne v posledný deň kalendárneho mesiaca, spôsobu poskytnutia bezhotovostne, poplatku za upomienku 10 Eur, ako aj dátumu konečnej splatnosti povoleného prečerpania 22.08.2018.

5. Podľa článku I. bodu 6. zmluvy dlžník je oprávnený odstúpiť od zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní odo dňa uzavretia zmluvy. V prípade odstúpenia od zmluvy je dlžník povinný zaplatiť pohľadávku banky, a to bezodkladne najneskôr do 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia odstúpenia od zmluvy. Úrok sa vypočíta na základe dohodnutej úrokovej sadzby.

6. Podľa bodu 10.3 Všeobecných obchodných podmienok pri doručovaní písomností v poštovom styku sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku tretí deň po jej odoslaní a v cudzine siedmy deň po jej odoslaní, a to aj vtedy, ak sa adresát o tejto skutočnosti nedozvie alebo sa zásielka vráti ako nedoručená. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, banka zasiela písomnosti v poštovom styku vo forme obyčajnej listovej zásielky.

7. Podľa bodu 8.1 písm. a) Obchodných podmienok pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní je porušením úverovej zmluvy omeškanie dlžníka so splatením pohľadávky banky alebo so zaplatením iného peňažného záväzku voči banke o viac ako 3 mesiace.

8. Podľa bodu 8.4 písm. b) Obchodných podmienok pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní je banka v prípade porušenia zmluvných záväzkov oprávnená vypovedať úverovú zmluvu; účinnosť výpovede banky nastáva 15. deň odo dňa doručenia výpovede dlžníkovi.

9. Podľa bodu 14.1 písm. c) Obchodných podmienok pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní prípadom porušenia záväzku povoleného prečerpania je ktorákoľvek skutočnosť, ktorá nastane podľa bodu 8.1 a 8.2, ak bolo povolené prečerpanie poskytnuté dlžníkovi ako privátnemu klientovi.

10. V takomto prípade je podľa bodu 14.2 banka oprávnená postupovať podľa bodu 8.4 alebo zastaviť povolené prečerpanie úplne alebo až do doby, keď pominú skutočnosti, ktoré mali za následok zastavenie povoleného prečerpania.

11. Právny predchodca žalobcu podaním zo dňa 15.08.2018 mal žalovanej oznámiť, že banka v súlade s dohodnutými podmienkami pre poskytovanie bankových produktov a služieb vypovedá zmluvu na základe, ktorej bolo žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie, a to s účinnosťou ku dňu uplynutia výpovednej doby, pričom od tohto dňa mu povolené prečerpanie už poskytované nebude. Výpovedná doba je 2 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede. Výška pohľadávky banky z povoleného prečerpania ku dňu vyhotovenia výpovede je 516,76 Eur. Obsahom uvedeného podania bola aj výzva na úhradu predmetnej pohľadávky do uplynutia výpovednej doby.

12. Žalobca predmetnú pohľadávku nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej podľa zo dňa 24.06.2019.

13. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu vo výške 554,36 Eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 297 Eur, riadneho úroku vo výške 137,80 Eur, úroku z omeškania vo výške 41,56 Eur a poplatkov vo výške 78 Eur. Žalovaná suma predstavuje sumu 297 Eur, pričom pozostáva iba z neuhradenej istiny.

14. Podaním zo dňa 29.06.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému postúpenie predmetnej pohľadávky zmluvou zo dňa 24.06.2019, pod č. XXXX/XXXX/CE.

15. Žalobca vo svojom podaní doručenom súdu dňa 15.06.2020 uviedol, že debetné operácie v platobnej histórii predstavujú výber kartou, platbu kartou a odchádzajúce platby z účtu v celkovej výške 51.656,28 Eur, poplatky vo výške 365,75 Eur, debetné úroky vo výške 222,03 Eur a zmluvné úroky z omeškania vo výške 33,99 Eur. Kreditné operácie predstavujú úhrady v celkovej výške 51.719,87 Eur. Súčet debetných operácií na účte žalovaného je vo výške 52.278,05 Eur a kreditných operácií vo výške 51.734,57 Eur. Z úhrad žalovaného bola na kreditný zostatok započítaná suma vo výške 14,70 Eur, na istinu sumu vo výške 51.359,28 Eur, na poplatky suma vo výške 287,75 Eur, na riadny úrok suma vo výške 84,23 Eur a na úrok z omeškania suma vo výške 3,31 Eur. Rozdiel debetných a kreditných operácií na účte žalovaného ku dňu vypovedania zmluvy predstavuje sumu vo výške 543,48 Eur a v zmysle započítania vykonaných úhrad pozostáva z istiny vo výške 297 Eur, poplatku vo výške 78 Eur, riadneho úroku vo výške 137,80 Eur a úroku z omeškania v sume 30,68 Eur.

16. Podľa , touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: a) medzi zakladateľmi obchodných spoločností, medzi spoločníkom a obchodnou spoločnosťou, ako aj medzi spoločníkmi navzájom, pokiaľ ide o vzťahy týkajúce sa účasti na spoločnosti, ako aj vzťahy zo zmlúv, ktorými sa prevádza podiel spoločníka, medzi štatutárnym orgánom alebo členom štatutárnych a dozorných orgánov spoločnosti a obchodnou spoločnosťou, ako aj vzťahy medzi spoločníkom a obchodnou spoločnosťou pri zariaďovaní záležitostí spoločnosti a záväzkové vzťahy medzi prokuristom a spoločnosťou pri výkone jeho poverenia,

b) medzi zakladateľmi družstva a medzi členom a družstvom, pokiaľ vyplývajú z členského vzťahu v družstve, ako aj zo zmlúv o prevode členských práv a povinností, záväzkové vzťahy medzi členom štatutárneho orgánu a kontrolným orgánom družstva a záväzkové vzťahy medzi prokuristom a družstvom pri výkone jeho poverenia, c) z burzových obchodov a ich sprostredkovania (§ 642 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20201001>) a ďalej z odplatných zmlúv týkajúcich sa cenných papierov, d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o úvere (§ 497 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ >), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20201001>), zasielateľskej zmluvy (§ 601 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o inkase (§ 692 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), zmluvy o bežnom účte (§ 708 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), e) z bankovej záruky (§ 313 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>), z cestovného šeku (§ 720 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>) a sľubu odškodnenia (§ 725 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20201001>).

17. Podľa , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

18. Podľa , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20201001>).

19. Podľa účinného od 05.08.2014, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

20. Podľa , spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.17) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>

21. Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/>18) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101? ucinnost=05.08.2014> musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,

g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101? ucinnost=05.08.2014>, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

22. Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti:

a) podľa § 9 ods. 2 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, d) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, f) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>,g) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, i) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> a w) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.

23. Podľa , Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až k) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, r) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> a y) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.

24. Podľa , ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014>, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=05.08.2014> sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.

25. Podľa Z.z, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > na veriteľa podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101>, banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a b) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

26. Podľa , ak ide o zmluvu o otvorení bežného účtu a existuje možnosť, že sa spotrebiteľovi umožní prekročenie, veriteľ je povinný informovať spotrebiteľa pravidelne v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, podmienkach, ktoré upravujú jej uplatňovanie, indexe alebo referenčnej sadzbe, ktorá sa vzťahuje na pôvodnú úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, sankciách, úrokoch z omeškania a poplatkoch za toto prekročenie a podmienkach, za ktorých sa tieto poplatky môžu meniť.

27. Podľa , ak ide o prekročenie, ktoré trvá viac ako jeden mesiac, veriteľ bezodkladne informuje spotrebiteľa písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o

a) prekročení,

b) výške prekročenej čiastky, c) úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, d) akýchkoľvek uplatniteľných sankciách, poplatkoch alebo úrokoch z omeškania, e) iných možnostiach riešenia tohto prekročenia vrátane ponuky iných úverových produktov.

28. Podľa , na prekročenie sa vzťahujú ustanovenia o najvyššej prípustnej výške odplaty podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/>.

29. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu so žalovaným dňa 25.11.2011 a 10.01.2013 uzatvoril zmluvu o bežnom účte v zmysle ustanovenia a nasl. vrátane zmluvy o vydaní platobnej karty k účtu.

30. Ďalej dňa 05.08.2014 uzatvoril so žalovaným aj zmluvu o poskytnutí povoleného prečerpania k účtu, ktorá má charakter zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru v zmysle ust.

31. Zmluva o poskytnutí povoleného prečerpania bola uzatvorená v čase účinnosti , v zmysle ktorého podľa zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania musí obsahovať náležitosti podľa , , , , , , vrátane povinnosti spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške a výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzatvorenia zmluvy a podmienky za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť. 32. V prípade, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania neobsahuje náležitosti podľa citovaného zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa podľa citovaného zákona považuje za bezúročný a bez poplatkov. V danom prípade súd dospel k jednoznačnému záveru, že predmetná zmluva o povolenom prečerpaní obsahuje všetky obligatórne náležitosti zmluvy zmysle ustanovenia

33. Súd I. inštancie zároveň vyzval žalobcu, aby súdu predložil listiny preukazujúce splnenie povinnosti jeho právneho predchodcu podľa s poukazom na ust. citovaného zákona.

34. Žalobca na výzvu súdu uviedol, že právny predchodca posúdil úveryschopnosť klienta vychádzajúc z úverovej histórie dopytom do úverového registra. Klientom deklarovaný príjem bol vo výške 400 Eur, overený na základe interných informácií tento bol vo výške 422 Eur bez existencie akýchkoľvek záväzkov. Maximálne splátkové zaťaženie, ktoré je možné použiť na splátky úverov je 55 % z akceptovaného príjmu. Ukazovateľ schopnosti splácať úver sa vypočítal teda vo výške 232 Eur.

35. Z ust. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania sa za hrubé porušenie povinnosti podľa citovaného zákona považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.

36. Vychádzajúc z cit. zák. ust. ( ) je plne opodstatnené vyžadovať v súdnom konaní preukázanie skúmania bonity klienta veriteľom. Pokiaľ si veriteľ uplatňuje právo na plnenie zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, je nutné vyhodnotiť, či pri uzatvorení zmluvy boli splnené všetky povinnosti a podmienky, ktoré na tieto zmluvné vzťahy kladie právna úprava zameraná na ochranu spotrebiteľa, t. j. a nasl. , zákon o spotrebiteľských úveroch a ďalšie. Bolo na veriteľovi, aby tento preukázal, že bonitu žalovanej náležite skúmal, že si splnil povinnosť vyplývajúcu mu z ust. Odborná starostlivosť predpokladá overenie údajov, ktoré dlžník veriteľovi uviedol, resp. objektívne podložil minimálne potvrdením zamestnávateľa dlžníka. Nepochybne kľúčová je i povinnosť veriteľa využívať verejne dostupné informácie, akými sú napr. štátom publikované údaje o životnom a existenčnom minime podľa a o priemerných výdajoch obyvateľstva a tieto porovnávať so známymi alebo od spotrebiteľa zistenými informáciami o jeho príjmoch a výdavkoch (Najvyšší súd ČR pod sp. zn. ).

37. Žalobca napriek výzve súdu nepredložil listiny preukazujúce, že žalovaný pôvodnému veriteľovi pred uzatvorením zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania deklaroval vyššie uvedený príjem; ďalej jeho overenie z verejne dostupných registrov; vrátane informácií o jeho rodinnom stave, počte vyživovacích povinností a výške výdavkov ako aj overenia jeho úverovej zaťaženosti z úverového registra.

38. Ust. sa má vykladať tak, že bonita dlžníka musí byť skúmaná cez zisťovanie jeho príjmov a výdavkov, ako aj jeho lustráciou cez príslušné databázy, pričom nevykonanie jedného z týchto postupov znamená hrubé porušenie odbornej starostlivosti (rozhodnutie Krajského súdu v Prešove pod sp. zn. , , a ).

39. Keďže právny predchodca žalobcu v súvislosti s overovaním bonity žalovaného pri poskytnutí predmetného úveru nemal k dispozícii všetky relevantné údaje o jeho rodinnom stave, výške príjmu, ako aj výške celkového objemu jeho výdavkov, došlo tak k naplneniu hypotézy právnej normy ust. , na základe ktorej je potrebné posúdiť konanie právneho predchodcu žalobcu ako hrubé porušenie jeho povinnosti overiť si schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, v dôsledku čoho sa predmetný úver považuje za bezúročný a bez poplatkov.

40. Na základe uvedeného potom právnemu predchodcovi žalobcu vznikol iba nárok na vrátenie istiny poskytnutého povoleného prečerpania pozostávajúceho z výberov kartou, platieb kartou a odchádzajúcich platieb z účtu v celkovej výške 51.656,28 Eur. Keďže žalovaný v prospech právneho predchodcu žalobcu realizoval úhrady v celkovej výške 51.734,57 Eur, teda vo väčšom rozsahu ako istina poskytnutého povoleného prečerpania, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

41. Žalobca predmetnú pohľadávku nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2019.

42. Keďže predmetom zmluvy o postúpení pohľadávky boli nároky vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, potom v zmysle ustanovenia , práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; iba za predpokladu, že ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku, alebo pobočku zahraničnej banky a súčasne prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti úveru.

43. Žalobcovi, ako postupníkovi, bolo v súlade s ustanovením Národnou bankou Slovenska udelené povolenie na poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozhodnutím C.-XXXX/XXXX, čím je nepochybné splnená podmienka prechodu, resp. prevodu práv zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle ustanovenia

44. Pre platnosť postúpenia sa však vyžaduje preukázanie splnenia ďalšej podmienky v zmysle ustanovenia , teda že predmetom postúpenia bola pohľadávka zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere po termíne jeho konečnej splatnosti, resp., že sa pohľadávka stala splatnou pred uvedeným termínom.

45. Právny predchodca žalobcu mal podaním zo dňa 15.08.2018 oznámiť žalovanému výpoveď zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania s účinnosťou ku dňu uplynutia výpovednej doby s tým, že výpovedná doba dvoch mesiacov začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede.

46. Pokiaľ právny predchodca žalobcu uvedeným podaním ukončil zmluvný vzťah v súlade s bodom 14. Obchodných podmienok pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní v spojení s bodom 8.1 písm. a) a 8.4 písm. b), potom účinky výpovede mohli nastať iba v prípade kvalifikovaného doručenia uvedenej písomnosti žalovanému v súlade s čl. 10. bodom 10.3 Všeobecných obchodných podmienok teda, že zo strany právneho predchodcu žalobcu došlo k odoslaniu uvedenej písomnosti. Podľa vyjadrenia žalobcu (č. l. 171) však takouto listinou nedisponuje, nakoľko nebola výpoveď zo zmluvy doručovaná do vlastných rúk.

47. Vychádzajúc z obsahu spisu je potom potrebné konštatovať, že žalobca nepredložil súdu dôkaz, žeby banka pred postúpením pohľadávky úver v predmetnej zmluvy platne ukončila akýmkoľvek spôsobom dohodnutým v článku 14. v spojení s bodom 8.1 a 8.4 Obchodných podmienok pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní, teda nepreukázal splnenie zákonnej podmienky platného postúpenia pohľadávky zo spotrebiteľského úveru v zmysle ust. . Keďže právny predchodca žalobcu pred postúpením pohľadávky predmetný úverový vzťah neukončil účinným spôsobom dohodnutým so žalovaným, potom žalobca nemohol platne nadobudnúť pohľadávku, ktorá je predmetom konania a bez platného postúpenia záväzku, nie je na strane žalobcu ani dostatok aktívnej vecnej legitimácie.

48. V danom prípade súd poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 24.04.2018 po sp. zn. zverejnené v zbierke stanovísk a rozhodnutí Najvyššieho súdu SR 8/2018 z ktorého vyplýva, že ustanovenie o bankách neupravuje len ochranu bankového tajomstva, ale tiež práv klienta v súvislosti s postúpením pohľadávky. Postúpenie pohľadávky banky, ku ktorému došlo v rozpore s týmto ustanovením je neplatný právny úkon.

49. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplýva, že v prípade, ak by neboli splnené podmienky podľa veta prvá Zákona o bankách pri postúpení bankovej pohľadávky, jednalo by sa o postúpenie v rozpore so zákonom, kedy je postúpenie pohľadávky v zmysle vylúčené. Išlo by teda o neplatný právny úkon v zmysle a na absolútnu neplatnosť postúpenia súd prihliada aj bez námietky, teda z úradnej povinnosti.

50. Na základe uvedeného, preto súd dospel k jednoznačnému záveru, že neboli splnené podmienky platného postúpenia pohľadávky ani v zmysle ust.§ 92 ods. 8 Zák. o bankách, keďže žalobca v konaní nepreukázal, že zo strany jeho právneho predchodcu bola realizovaná písomná výzva banky postupom podľa § 92 ods. 8 Zák. o bankách.

51. Preto súd I. inštancie predmetnú žalobu zamietol aj z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu na uplatnenie si predmetnej pohľadávky z dôvodu nepreukázania jej platného postúpenia v zmysle ust. ako aj Zák. o bankách.

52. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

53. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal.

54. Žalobca bol v konaní neúspešný a úspešnému žalovanému trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov. Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.