Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/1/2021

Potvrdené rozhodnutím 7Co/95/2021
„Uznesenie Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a Mgr. Márie Kašíkovej, v právnej veci žalobkyne: Ing. S. D., nar. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX E., adresa na doručovanie: G. XX, XXX XX P. L. E., práv. zast.: Mgr. Pavol Karman, advokát, Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, IČO: 37 909 835, proti žalovanému: G. D., nar. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX E., práv. zast.: JUDr. Martinom Burianom, advokátska kancelária Burian & partners, s.r.o., V. Tvrdého 819/1, 010 01 Žilina, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 25C/1/2021-23 zo dňa 20.01.2021, takto rozhodol: Uznesenie prvoinštančného súdu p o t v r d z u j e . Žalobkyni vo vzťahu k žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

Uznesenie

Okresný súd Žilina v spore žalobcu: W.. S. D., L.. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX E., adresa na doručovanie: G. XX, XXX XX P. L. E., práv. zast.: Mgr. Pavol Karman, advokát, Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, IČO: 37 909 835, proti žalovanému: G. D., L.. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX E., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd u k l a d á žalovanému povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov smerujúcich k vkladu Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa XX.XX.XXXX, ktorej predmetom boli mimo iného nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž.W., obec E. a to parcela č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parcela č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 131 m2, parcela č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX, do katastra nehnuteľností (najmä, nie však výlučne aby sa zdržal podania návrhu na vklad Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi účastníkmi dňa XX.XX.XXXX do katastra nehnuteľností vedenom Okresným úradom Žilina odbor katastrálny a rovnako úhrady správneho poplatku za takýto vklad) ktorej predmetom boli mimo iného nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž., obec E.L. a to parcela č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parcela č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 131 m2, parcela č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX a akýkoľvek úkonov, ktorými by uvedené nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž., obec E.L. a to parcela č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parcela č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 131 m2, parcela č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX ako aj vnútorné vybavenie domu č. s. XXXX scudoval (najmä, nie však výlučne aby ich daroval, predal, použil ako vklad do majetku právnickej osoby, ako zabezpečovací prevod práva), znehodnocoval alebo zaťažoval právami tretích osôb ( najmä nie však výlučne dal do nájmu, do užívania, založil, použil ako predmet akejkoľvek zábezpeky).

II. Súd u k l a d á žalobcovi povinnosť podať na súde žalobu proti žalovanému, vo veci samej, ktorej predmetom bude vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti súdneho konania sp. zn. , inak súd neodkladné opatrenie zruší.

III. Žalobca má voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 31.12.2020, žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby okresný súd nariadil neodkladné opatrenie v znení: ,,Súd ukladá G. D., L.. XX.XX.XXXX, J. V. XXX/XX, E., aby: - sa zdržal akýchkoľvek úkonov smerujúcich k vkladu Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi účastníkmi dňa 29.05.2020, ktorej predmetom boli mimo iného nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž., M. E. a to parcela č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parcela č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie

o výmere 131 m2, parcela č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX, do katastra nehnuteľností (najmä , nie však výlučne aby sa zdržal podania návrhu na vklad Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi účastníkmi dňa 29.05.2020 do katastra nehnuteľností vedenom Okresným úradom Žilina odbor katastrálny a rovnako úhrady správneho poplatku za takýto vklad) ktorej predmetom boli mimo iného nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž., M. E. a to parcela č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parcela č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 131 m2, parcela č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX, ďalej - sa zdržal akýkoľvek úkonov, ktorými by uvedené nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž., M. E. a to parcela č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parcela č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 131 m2, parcela č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX ako aj vnútorné vybavenie domu č. s. XXXX scudoval (najmä, nie však výlučne aby ich daroval, predal, použil ako vklad do majetku právnickej osoby, ako zabezpečovací prevod práva), znehodnocoval alebo zaťažoval právami tretích osôb ( najmä nie však výlučne dal do nájmu, do užívania, založil, použil ako predmet akejkoľvek zábezpeky).“

2. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu svoj návrh odôvodnil tým, že na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. je vedené konanie o rozvod manželstva, ktoré však k dnešnému dňu nie je právoplatne skončené. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu ďalej uviedol, že dňa 29.05.2020, teda pred tým, ako bolo manželstvo účastníkov právoplatne rozvedené a predtým ako zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania, bola uzatvorená dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu ďalej uviedol, že vyššie uvedenú dohodu podpísal len preto, aby žalovaný nerobil problémy pri rozvode a podpisom vyššie uvedenej dohody podmieňoval súhlas s rodičovskou dohodou. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu poukázal na to, že vyššie uvedená dohoda je absolútne neplatná, pretože bola uzatvorená počas manželstva a v čase kedy bezpodielové spoluvlastníctvo manželov ešte nezaniklo a poukázal na ustálenú judikatúru. Súčasne žalobca prostredníctvom právneho zástupcu poukázal na to, že vyššie uvedená dohoda je neplatná aj preto, že je neurčitá, predmetom vyporiadania nebol všetok majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva ku dňu zániku BSM a bol v nej porušený princíp parity. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu ďalej uviedol, že sa mieni po právoplatnosti rozvodu manželstva domáhať vyporiadania BSM súdnou cestou a v prípade zápisu vyššie uvedenej dohody o vyporiadaní BSM by žalovaný bol na LV XXXX, kat. územie E., okres Ž., M. E. zapísaný ako výlučný vlastník nehnuteľností, čo by teda znemožnilo alebo aspoň zásadne sťažilo vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

3. Podľa (ďalej len ,P“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa a , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

7. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

8. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

9. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom, účelom ktorého je rýchla, aj keď len dočasná úprava právnych vzťahov medzi stranami sporu, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte nevykonateľného, alebo očakávaného súdneho rozhodnutia. Neodkladné opatrenie nie je konečným

rozhodnutím a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov strán sporu. Predpokladom pre vydanie neodkladného opatrenia je, aby bolo navrhovateľom neodkladného opatrenia tvrdené a osvedčené, že tu existuje určité právo resp. právny vzťah medzi stranami sporu, že toto právo je porušované alebo ohrozené, že na jeho ochranu je potrebná dočasná úprava právnych vzťahov medzi stranami sporu práve nariadením neodkladného opatrenia, pričom navrhovaným neodkladným opatrením sa medzi stranami sporu nevytvorí nenávratný stav a neprimeraným spôsobom sa nezasiahne do právnych vzťahov medzi stranami. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia teda je, aby boli osvedčené základné skutočnosti umožňujúce súdu prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Dokazovanie pred rozhodnutím o návrhu na neodkladné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, ale podľa teórie občianskeho procesného práva má povahu osvedčovania. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe stranou predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby mal súd osvedčené, t.j. mohol považovať so zreteľom na všetky okolnosti prípadu za nanajvýš pravdepodobné, všetky predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré možno začať len na návrh, je povinnosťou strany v podanom návrhu označiť a predložiť dôkazné prostriedky osvedčujúce aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o opodstatnenosti, legálnosti a primeranosti navrhovaného neodkladného opatrenia.

10. V rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil so samostatným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými žalobcom, pričom mal osvedčené nasledovné skutočnosti:

11. Z úradnej činnosti mal súd za preukázané, že na Okresnom súde Žilina sa vedie konanie sp. zn. , ktorého účastníkmi sú strany a predmetom, ktorého je rozvod manželstva strán sporu.

12. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal súd za dostatočne osvedčenú tú skutočnosť, že strany sporu uzatvorili dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 29.05.2020, ktorej predmetom sú aj okrem iného nehnuteľnosti: zapísané LV č. XXXX, kat. územie E., okres Ž., M. E. parc. č. XXX/ XX záhrada o výmere 349 m2, parc. č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 131 m2, parc. č. XXX/ X trvalý trávnatý porast o výmere 80 m2, rodinný dom č. s. XXXX postavený na parc. č. XXX/XX.

13. Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi súd prijal záver, že žalobca osvedčil aspoň základné skutočnosti v rovine ich pravdepodobnosti, t.j. okolnosti svedčiace o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčil existenciu obavy, že prípadná exekúcia môže byť ohrozená.

14. Vzhľadom na uvádzané skutočnosti zo strany žalobcu, súd má za to, že v návrhu opísané skutočnosti osvedčujú dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi týmito stranami neodkladného opatrenia. Súd dodáva, že žalobca osvedčil existenciu podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to obavu z bezprostredne hroziacej majetkovej ujmy, ktorá mu hrozí z vyššie uvedenej uzatvorenej dohody. Súd ďalej konštatuje, že v prípade zavkladovania vyššie uvedenej dohody Okresným úradom, katastrálnym odborom môže dôjsť k zhoršeniu postavenia žalobcu v prípade jeho úspechu vo veci samej a súčasne súd konštatuje, že zásah súdu do práv strán sporu dočasnou úpravou pomerov medzi stranami sporu nezasiahne neprimerane do práv žalovaného. Súd má za to, že bez okamžitej úpravy pomerov, by bolo právo žalobcu ohrozené, nakoľko žalovaný svojim konaním by mohol zasiahnuť do majetkových práv žalobcu. Súd na margo konštatuje, že nie je predmetom konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia posudzovanie a rozhodnutie o platnosti, resp. neplatnosti dohody strán sporu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd ďalej konštatuje, že uvedené posúdenie a rozhodnutie o platnosti, resp. o neplatnosti dohody strán sporu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov môže byť posudzované a rozhodnuté výlučne vo veci samej.

15. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia konštatuje, že sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia a preto návrhu žalobcu na jeho nariadenie v celom rozsahu vyhovel.

16. Podľa , a , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

17. V zmysle súd uložil žalobcovi povinnosť podať v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti súdneho konania sp. zn. žalobu vo veci samej, ktorej predmetom bude vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva.

18. Súd zároveň dáva žalobcovi do pozornosti skutočnosť, že ak v určenej lehote nebude žaloba podaná, súd aj bez návrhu zruší toto uznesenie o neodkladnom opatrení.

19. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Nakoľko súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, prináleží mu nárok na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanému.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.