Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cpr/24/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v spore žalobcu: Z.. M. X.O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, XXX XX T. právne zastúpený Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Hlavná 31, 917 31 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: D.I.SEVEN, a.s., so sídlom Miletičova 14, 821 08 Bratislava, IČO: 35 799 161, právne zastúpený JUDr. Ján Polomský, advokát, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 42 171 156 a za účasti intervenienta na strane žalovaného: Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava právne zastúpený JUDr. Dagmar Kubovičová. advokátka so sídlom Námestie Biely kríž 3, 831 02 Bratislava o určenie vzniku pracovného úrazu a nároku na náhradu škody z pracovného úrazu, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Súd p r i z n á v a žalovanému a intervenientovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou na súd dňa 23.09.2020 sa žalobca domáhal voči žalovanému určenia, že úraz žalobcu zo dňa 31.01.2017 je pracovným úrazom a žalovaný za škodu žalobcu spôsobenú pracovným úrazom zodpovedá v rozsahu 100%. Žalobca listom zo dňa 31.01.2020 požiadal Sociálnu poisťovňu, pobočka Bratislava o úhradu nárokov plynúcich z pracovného úrazu u žalovaného. Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava listom č. 32288-9-2020-BAM zo dňa 28.08.2020 vyzvala žalobcu na podanie určovacej žaloby na súd, nakoľko má za to, že určenie zodpovednosti zamestnávateľa za vznik škody spôsobenej pracovným úrazom patrí do výlučnej právomoci súdu. Žalobca podal predmetnú žalobu z dôvodu uplatnenia svojich nárokov plynúcich z pracovného úrazu, aby následne Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava mohla ďalej postupovať v konaní v zmysle zákona o sociálnom poistení a priznať žalobcovi úrazové dávky z úrazového poistenia žalovaného, pričom uviedol, že žalovaný nepovažuje poškodenie zdravia žalobcu dňa 31.01.2017 za pracovný úraz. 2. Pred začatím konania bolo súdu dňa 03.11.2020 doručené podanie subjektu Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava právne zastúpený JUDr. Dagmar Kubovičová. advokátka so sídlom Námestie Biely kríž 3, 831 02 Bratislava, ktorý zahlásil svoj vstup do predmetného sporu v procesnom postavení „intervenient“ v súlade s ustanovením (ďalej „“). Uviedol, že ako intervenient má právny záujem na výsledku konania a to z dôvodu, že ak súd žalobe vyhovie a to i len čiastočne a teda v prípade neúspechu žalovaného v predmetnom spore bude intervenient povinný poskytnúť príslušné plnenie žalobcom. 3. Súd prvej inštancie v súlade s ustanovením upovedomil strany sporu o vstupe subjektu Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava ako intervenienta na strane žalovaného do konania, podaním, ktoré im bolo doručované až po späťvzatí žaloby žalobcom doručeným súdu dňa 13.01.2021. 4. Súd uvádza, že k vstupu intervenienta do konania dochádza už samotným doručením písomného podania intervenienta, že vstupuje do konania. Intervenient tak môže urobiť z vlastnej iniciatívy, teda ak sa sám dozvie o prebiehajúcom spore, alebo sa o spore môže dozvedieť na základe oznámenia strany podľa . Nakoľko nevyhnutným predpokladom vstupu do konania v procesnom postavení

intervenienta je existencia právneho záujmu na výsledku konania, podanie, ktorým intervenient vstupuje do konania, musí obsahovať relevantné skutočnosti, ktoré odôvodňujú jeho právny záujem na výsledku konania. Povinnosťou súdu je následne oznámiť vstup intervenienta všetkým stranám. O samotnom vstupe intervenienta súd nerozhoduje, jeho vstup má právne účinky ex lege, oznámením o vstupe do konania dňom doručenia písomného podania intervenienta, v ktorom uvádza, že vstupuje do konania, ak toto podanie obsahuje všetky zákonom vyžadované náležitosti a relevantný právny dôvod preukazujúci jeho záujem na výsledku sporu. Súd o prípustnosti vstupu intervenienta rozhoduje len na návrh. Ide o návrh na vyslovenie neprípustnosti vstupu intervenienta do konania. Strana sporu tak má procesný nástroj zabrániť účinkom vstupu subjektu do konania ako intervenienta, keďže rozhodnutie o prípustnosti intervencie je viazané na procesnú aktivitu sporových strán, ktoré v návrhu musia uviesť skutočnosti a prípadne označiť dôkazy, ktoré intervenciu vylučujú (napr. tvrdenia a dôkazy o neexistencii hmotnoprávneho vzťahu medzi intervenientom a stranou sporu a pod.). O právny záujem vedľajšieho účastníka ide spravidla vtedy, ak rozhodnutím vo veci môže byť dotknuté jeho právne postavenie alebo práva a povinnosti vyplývajúce z hmotného práva. Za právny záujem sa nepovažuje len právny záujem na výroku rozhodnutia v predmetnej právnej veci, ale aj záujem na skutkových a právnych záveroch, na ktorých je rozhodnutie v predmetnej veci založené (Nález Ústavného súdu SR z 20. januára 2011, sp. zn. ). 5. Podaním doručeným súdu dňa 13.01.2021 zobral žalobca pred začatím konania žalobu späť v celom rozsahu a navrhol konanie zastaviť z bližšie nešpecifikovaného dôvodu, že hoci má za to, že poškodenie zdravia, ktoré utrpel dňa 31.07.2017 počas plnenia pracovných povinností bolo pracovným úrazom, súčasná ťaživá životná situácia mu neumožňuje pokračovať v konaní vo vedení súdneho sporu. 6. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť. 7. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 8. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. 9. Späťvzatie žaloby je jednostranný procesný úkon, ktorým žalobca prejavuje svoju vôľu nepokračovať ďalej v konaní s úmyslom dosiahnuť jeho zastavenie bez meritórneho rozhodnutia. Súd je povinný dispozičný prejav vôle žalobcu rešpektovať a po späťvzatí žaloby pokračuje v konaní tak, aby bolo toto konanie bez ďalšieho prejednania veci zastavené, resp. sčasti zastavené ak došlo k jeho zastaveniu pred začatím konania. 10. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil, keď nebol potrebný súhlas žalovaného a intervenienta so späťvzatím žaloby, pretože k jej späťvzatiu došlo pred predbežným prejednaním sporu, resp. pred prvým pojednávaním. Za prvé pojednávanie treba pritom považovať len také pojednávanie, na ktorom došlo k prejednaniu veci (porovnaj R 28/1974). 11. Podľa ustanovenia , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 12. Podľa ustanovenia o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 13. Na základe prejavov vôle žalobcu doručeného súdu dňa 13.01.2021 prostredníctvom svojho právneho zástupcu, ktorý vzal svoju žalobu späť musel súd konanie zastaviť, pretože ide o sporové konanie, a žalobca v rámci svojej dispozičnej právomoci môže kedykoľvek v priebehu konania vziať podanú žalobu späť. Prejavom jeho vôle je súd viazaný a súd musí konanie obligatórne zastaviť. Žalovaný však žalobu vzal späť bez uvedenia dôvodu a jeho preukázania, pričom jeho odôvodnenie uvedené v späťvzatí žaloby je nekonkrétne, neurčité. 14. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca. 15. Ak úspešnej strane sporu alebo strane, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania, preukázateľne v konaní vznikli účelne vynaložené výdavky ako trovy konania a tieto boli uplatnené, súd nárok na náhradu trov konania prizná. 16. O náhrade trov konania potom súd rozhodol v zmysle tak, že žalovanému ako aj intervenientovi priznal ich plnú náhradu, keďže žalobca zobral žalobu späť bez udania dôvodu a tým procesne zavinil zastavenie konania.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa nerozlučné spoločenstvo podľa . V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa . Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi. Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá ( ). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd ( ), kauzálne príslušným je Okresný súd Banská Bystrica ( ).