Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Co/58/2019

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Viery Kandrikovej v právnej veci žalobcu: C. H., nar. XX.XX.XXXX, T. U. XXX, XXX XX T. U., právne zastúpený: JUDr. Gábor Száraz, advokát, Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovanej: R. H., nar. XX.XX.XXXX, I. XXXX/XX, XXX XX G. U., právne zastúpená: JUDr. Vitalij Franko, Slovenská 69, 080 01 Prešov, o zaplatenie sumy 65.970 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Bardejov sp.zn. -279 zo dňa 04.09.2018 takto

rozhodol:

Mení sa rozsudok vo výroku o priznaní úroku z omeškania zo sumy 65.970 eur vo výške nad 5 % ročne a o priznaní úroku z omeškania za obdobie od 21.07.2015 do 31.08.2016 tak, že v tejto časti sa žaloba zamieta.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol tak, že: „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 65.970,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 65.970,- Eur od 21.7.2015 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.“

Proti tomuto rozsudku podala včas odvolanie žalovaná, ktorá navrhla odvolaciemu súdu, aby napadnutý rozsudok ako nezákonný v celom rozsahu zmenil, alternatívne zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na prejednanie a rozhodnutie.

2. O odvolaní žalobcu rozhodol Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“), príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( (ďalej len „“) rozsudkom sp.zn. zo dňa 29.09.2020 rozhodol tak, že: „I. Potvrdzuje sa rozsudok s výnimkou výroku o úroku z omeškania a výroku o trovách konania. II. Mení sa rozsudok vo výroku o úroku z omeškania tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 65.970 eur od 01.09.2016 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku III. Zrušuje sa rozsudok vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia sa vec vracia súdu 1. inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3. Podľa , ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

Podľa , doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. Podľa , návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.

4. Z vyššie uvedeného vyplýva, že odvolací súd nerozhodol o celom predmete odvolania, keď nerozhodol o odvolaní proti výroku o úroku z omeškania vo výške nad 5 % ročne zo sumy 65.970 eur od 21.07.2015 do 31.08.2016.

5. Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

6. Hľadiskom pre úvahu súdu, odkedy sa má priznať žalobcovi úrok z omeškania je R27/1977: úroky z omeškania možno žalobcovi priznať iba od toho času, keď sa dlžník dostal do omeškania. Keďže v pri nároku na náhradu škody nie je ustanovený čas plnenia, treba podľa ust. (teraz ) vychádzať z toho, že škodca je povinný škodu nahradiť prvý deň po tom, čo ho veriteľ o splnenie požiadal. Ak nedošlo požiadanie dlžníkovi už skôr, treba za kvalifikované požiadanie považovať žalobu, pravdaže dňom zročnosti pohľadávky uplatnenej v žalobe nebude deň nasledujúci po podaní žaloby na súde, ale deň po doručení tejto žaloby žalovanému. Pokiaľ žalobca vo svojom návrhu uplatňuje nárok na úroky od neskoršieho termínu, treba mu dať potrebné poučenie. To platí aj o tzv. postihových (regresných) nárokoch poisťovne.

7. Za stavu, ak žalobca nepreukázal požiadanie o vydanie bezdôvodného obohatenia pred podaním žaloby, potom má nárok na úrok z omeškania odo dňa, keď sa žalovaná o tejto jeho výzve dozvedela a za kvalifikovanú výzvu je potrebné považovať doručenie žaloby, čo v prejednávanom prípade nastalo dňa 31.08.2016 kedy žalovanej bol doručený platobný rozkaz spolu so žalobou.

8. So zreteľom na uvedené potom mal žalobca opodstatnený nárok na úroky z omeškania od 01.09.2016, nie tak ako to uzavrel súd prvej inštancie v napadnutom rozsudku, preto odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, ako to vyplýva z výroku dopĺňacieho rozsudku a v prevyšujúcej časti nárok žalobcu na úroky z omeškania od 21.07.2015 do 31.08.2016 zamietol.

9. Keďže tento výrok o zamietnutí žaloby o úroky z omeškania do 31.08.2016 nebol obsahom napadnutého rozsudku odvolacieho súdu, bolo ho opodstatnené a v súlade s ust. doplniť.

10. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).