Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37Ek-1416-2019.pdf
PDF · 84.67 KB
Case nature
Subarea
37Ek/1416/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 50 094 297, proti povinnému: G. I., P..: XX.XX.XXXX, X. Y. Y. P. Y. XXX, XXX XX Y. P. Y., o vymoženie pohľadávky vo výške 9.345,07 Eur a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Andrea Prudká, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku, 017 01 Považská Bystrica, pod sp. zn. 260EX 119/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu z a m i e t a .
II. Súd exekúciu podľa 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti úrokov vo výške 19% ročne zo sumy 6439,03 Eur od 10.03.2017 do 22.06.2017, 19% ročne zo sumy 6023,03 Eur od 23.06.2017 do 19.07.2017, 19% ročne zo sumy 5815,03 Eur od 20.07.2017 do 05.09.2017, 19% ročne zo sumy 5585,03 Eur od 06.09.2017 do 20.09.2017, 19% ročne zo sumy 5355,03 Eur od 21.09.2017 do zaplatenia z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručený súdu dňa 21.08.2019, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 9.345,07 Eur a trov exekúcie, na podklade exekučného titulu - Notárska zápisnica N 103/2017, Nz 20435/2017, NCRIs 20876/2017 zo dňa 14.06.2017, spísaná na Notárskom úrade v Trenčíne JUDr. Dušanom Mikitom, notárom so sídlom Jilemnického 2, 911 01 Trenčín (ďalej len „exekučný titul“).
2. Súd na základe uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 17.03.2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Andrea Prudká, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku, 017 01 Považská Bystrica, ktorý ju vedie pod sp. zn. 260EX 119/20.
3. Poverený súdny exekútor vydal dňa 30.03.2020 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 03.04.2020. Dňa 03.04.2020 podal povinný na poštovú prepravu návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený na exekútorský úrad dňa 07.04.2020. V tomto bode súd konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote. Súdny exekútor vyzval oprávneného, ktorý sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril elektronicky.
4. Podľa ust. § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“): „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2),
d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“
5. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
6. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
7. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
8. Súdny exekútor predložil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie, spolu s dokladom o doručení upovedomenia o začatí exekúcie, dokladom o odoslaní návrhu na zastavenie exekúcie povinného na poštovú prepravu, vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa súdny exekútor nevyjadril.
9. Povinný svoj návrh na zastavenie odôvodnil tým, že mu nikdy nebol doručený žiadny platobný rozkaz a ani žiadna doporučená výzva zo súdu, na základe ktorej by mala byť vedená exekúcia voči nemu. S danou spoločnosťou sa povinný dohodol na splátkovom kalendári, ktorý bol overený notárom. Podľa tvrdenia povinného, sám notár povinného upozornil na to, že zmluva o splátkach je úžernícka. Po prvej neuhradenej splátke podal oprávnený žalobu na súd, podľa povinného neoprávnenú, nakoľko v dohode bolo dohodnuté, že po 3 mesiacoch neuhradených splátkach je dohoda neplatná. Povinný sa s oprávneným chcel dohodnúť na splátkovom kalendári, na čo povinný nereagoval. Povinný chcel dlh splácať v mesačných splátkach po 200,- Eur aj napriek tomu, že povinný je invalidný dôchodca a invalidný dôchodok pozostáva z výšku 135,-Eur. Na základe týchto dôvodov žiada povinný zastavenie exekúcie súdom.
10. Oprávnený sa k návrhu povinného na zatavenie exekúcie vyjadril a so zastavením exekúcie nesúhlasí. Skutočnosti uvádzané povinným nemajú žiaden vplyv na oprávnenosť nároku ani na spôsobilosť exekučného titulu. Exekučným titulom v uvedenom prípade je Vyhlásenie o uznaní dlhu a súhlas s exekúciou formou notárskej zápisnice. Ide o štandardnú formu zabezpečenia úveru pričom je nutné, aby táto notárska zápisnica vymedzovala právny záväzok, 2. oprávnenú osobu a povinnú, 3. právny dôvod, 4. predmet a čas plnenia právneho záväzku a 4. výslovný súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Exekučný titul uvedené náležitosti spĺňa a právny záväzok je jasne a určito vymedzený. Povinný uznal svoj dlh, prejavil vôľu tento dlh splatiť a bol dostatočne poučený o práve domáhať sa splatenia tohto dlho prostredníctvom exekúcie v prípade porušenia splátkového kalendára. Rozhodnutie súdu, ktoré povinný predložil nie je právoplatným rozhodnutím súdu a pri súčasnej rozpornej súdnej praxi ohľadom posudzovania spotrebiteľských zmlúv, je ťažké predpokladať akoby sa otázkou nároku žalobcu bol zaoberal odvolací súd. Povinný sám vyjadril súhlas so späťvzatím návrhu a ním predložené dokumenty nemajú žiadny vplyv na prebiehajúce exekučné konanie. Z uvedeného je zároveň preukázaná opakované snaha oprávneného - veriteľa vymôcť svoju pohľadávku bez potreby ju dívať okamžite na nútený výkon. Oprávnený záverom vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie poukazuje na skutočnosť, že súd vydal poverenie súdnemu exekútorovi, pričom v zmysle § 53 a nasl. Exekučného poriadku, súd posudzuje návrh na vykonanie exekúcie v súvislosti s posudzovaním návrhu tak, že posudzuje ako exekučný titul, tak aj spotrebiteľskú zmluvu a dokumenty súvisiace s ňou. Oprávnený nevidí dôvod na zastavenie exekúcie a žiada súd, aby návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
11. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bola priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.
12. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav v ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadnuť len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
14. Exekučný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nie len v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté konanie zastaviť.
15. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku „exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.“
16. Podľa § 45 ods. 3 exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa ods. 2 písm. c) vznikom z právneho úkonu, ktorý obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinný osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
17. Základnými a nevyhnutnými náležitosťami notárskej zápisnice ako exekučného titulu, sú v zmysle § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku právny záväzok, označenie oprávnenej osoby a povinnej osoby, právny dôvod, predmet a čas plnenia a súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice, resp. súhlas s vykonateľnosťou právneho záväzku, ktorý je predmetom notárskej zápisnice. Bez toho, aby notárska zápisnica obsahovala uvedené náležitosti, nemôže nadobudnúť povahu exekučného titulu. Na uspokojenie práva oprávneného vynútením splnenia povinnosti v exekučnom konaní musí byť exekučný titul vybavený vlastnosťou vykonateľnosti. Vykonateľnosť notárskej zápisnice nastáva zásadne uplynutím času na dobrovoľné splnenie povinnosti na plnenie obsiahnuté v zápisnici. Právna teória rozoznáva vykonateľnosť formálnu a materiálnu ako dve neoddeliteľné zložky vykonateľnosti exekučného titulu. Tieto zložky vykonateľnosti platia aj pre exekučnú notársku zápisnicu. V prípade notárskej zápisnice formálna stránka jej vykonateľnosti spočíva v dodržaní formy notárskej zápisnice upravenej v § 47 Notárskeho poriadku. Materiálna stránka je predpísaná Exekučným poriadkom, podľa ktorého nevyhnutnou náležitosťou notárskej zápisnice ako exekučného titulu je aj súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou. Práve tento súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice je najdôležitejšou náležitosťou notárskej zápisnice ako exekučného titulu - až tento prejav vôle povinnej
osoby robí z notárskej zápisnice verejnú listinu, ktorá je spôsobilá na nútený výkon povinností uvedenej v jej obsahu. Uvedeným prejavom vôle povinnej osoby sa teda završuje vznik exekučného titulu (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25. novembra 2010, sp. zn. 3 Cdo 63/2009).
18. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a konštatuje jeho nedôvodnosť, a taktiež skutočnosti uvádzané povinným nepokladá za relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie. Povinný sa neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Neboli doložené žiadne vecné dôkazy, ktoré by popierali existenciu záväzku povinného voči oprávnenému. K tvrdeniu povinného, že mu nebol doručený žiadny platobný rozkaz, ani výzva zo strany súdu, na základe ktorej sa voči jeho osobe začala exekúcia súd uvádza, že v danej veci je exekučným titulom Notárska zápisnica N 103/2017, Nz 20435/2017, NCRIs 20876/2017 zo dňa 14.06.2017, spísaná na Notárskom úrade v Trenčíne JUDr. Dušanom Mikitom, notárom so sídlom Jilemnického 2, 911 01 Trenčín. K spísaniu predmetnej notárskej zápisnice došlo 14.06.2017. Povinný vyhlásil uznanie dlho v notárskej zápisnici v čase, keď dlh už existoval, a tým bola splnená podmienka vykonateľnosti.
19. Nakoľko povinný nepreukázal súdu skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa 61k ods. 1 písm. d) v spojení s 61l ods. 3 prvej vety exekučného poriadku zamietol.
20. Opätovným preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie a predmetného exekučného titulu súd zistil, že poverenie na vykonanie exekúcie zo dňa 17.03.2020 bolo vydané na príslušenstvo pohľadávky, na ktoré zo zákona nie je nárok. Podľa vyššie citovaného ustanovenia má súd za to, že zákon taxatívne vymedzuje, čo môže byť predmetom notárskej zápisnice ako exekučného titulu v prípade záväzku vzniknutého z peňažného plnenia. Notárska zápisnica ako exekučný titul sa môže týkať iba poskytnutého peňažného plnenia a úrokov z omeškania, nesmie sa týkať zmluvných pokút, úrokov a iných odplát. Preto úroky vo výške 19% ročne zo sumy 6439,03 Eur od 10.03.2017 do 22.06.2017, 19% ročne zo sumy 6023,03 Eur od 23.06.2017 do 19.07.2017, 19% ročne zo sumy 5815,03 Eur od 20.07.2017 do 05.09.2017, 19% ročne zo sumy 5585,03 Eur od 06.09.2017 do 20.09.2017, 19% ročne zo sumy 5355,03 Eur od 21.09.2017 do zaplatenia nemôžu byť predmetom exekúcie na podklade exekučného titulu - notárska zápisnica.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti úrokov zastavil tak, ako je uvedené vo výroku II tohto uznesenia.
22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
23. O trovách exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie súd nerozhodoval, nakoľko oprávnený ani povinný si ich neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.