Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-5-2021.pdf
PDF · 68.29 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/5/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Kanásom vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení:
1/ B. S., narodený XX.XX.XXXX v G. Q., trvale bytom G. Q., Y. XXX/XX, t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra,
2/ Q. Y., narodený XX.XX.XXXX v K., prechodne bytom K., R. dvor X/X,
sa uznávajú vinnými, že:
dňa 03.08.2020 v čase medzi 13.3 hod. a 14.00 hod. v Nitre, na autobusovej stanici pri budove, ktorá sa nachádza medzi Materskou školou na Štefánikovej ulici a supermarketom Terno potraviny po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili X. Q., nar. XX.XX.XXXX igelitovú tašku bielej farby, v ktorej mal peňaženku s finančnou hotovosťou cca 35 €, tým spôsobom, že zatiaľ čo X. Q. sa snažil pod vplyvom alkoholu zodvihnúť zo zeme, kde predtým ležal tak, že sa pridŕžal pletivového plota a držiac uvedenú igelitovú tašku medzi nohami mu B. S. vzal uvedenú tašku, následne spolu s Q. Y. odišli smerom k bránke budovy nachádzajúcej sa medzi supermarketom Terno potraviny a Materskou školou, kde z igelitovej tašky X. Q. vybrali peňaženku, v ktorej bola finančná hotovosť, ktorú si zobrali, peňaženku vrátili do igelitovej tašky a následne ju B. S. prehodil naspäť cez plot X. Q., potom si finančnú hotovosť rozdelili a z miesta činu odišli, čím X. Q., nar. XX.XX.XXXX, spôsobili škodu vo výške cca 35,- €,
teda:
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali na veci, ktorú mal iný pri sebe a čin spáchali na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
tým spáchali:
zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1 písmeno d), odsek 3 písmeno f) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona.
Za to im súd ukladá:
1/ obvinenému B. S.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, sa obvinený zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
2/ obvinenému Q. Y.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, sa obvinený zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Táto lehota podľa § 8 odsek 1 písmeno a) v spojení s § 9 odsek 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení zákona č. 9/2021 Z. z. v čase odo dňa účinnosti tohto zákona, t.j. od 19.01.2021 do 28. februára 2021 neplynie pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu, a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.