Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoKR/9/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Ilčinovej a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Kohúta v spore žalobcu: ATLAN GROUP, spol. s r.o., Štúrova 925/27, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 35 754 222, právne zastúpeného CHOCHOĽAK & ČESLA s.r.o., Krmanova 6, 040 01 Košice, IČO: 36 857 416, proti žalovanému: JUDr. Slavomír Dubjel, Puškinova 16, 080 01 Prešov, IČO: , správca konkurznej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina v konkurze, Strojárska 20, 069 23 Snina, IČO: 36 475 319, o vylúčenie majetku zo súpisu majetku všeobecnej podstaty, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č.k. -174 z 12. decembra 2019 takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok.

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol takto: „I. U r č u j e, že súpisová zložka č. 3: Nehnuteľnosť - Stavba triesk. hosp. SC 42, štát: Slovenská republika, Obec: Snina, Ulica: Strojárska, Orientačné číslo vchodu: XX, Názov katastrálneho územia: Snina, Číslo listu vlastníctva: XXXX, Súpisné číslo: XXXX, Parcelné číslo: XXXX/XX, Spoluvlastnícky podiel: 1/1, Súpisová hodnota: 1.500 eur, je vylúčená zo súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina v reštrukturalizácii, so sídlom Strojárska 20, 069 23 Snina, IČO: 36 475 319, na majetok ktorého je vedený konkurz na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. .

II. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.“

2. Prvoinštančný súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 09.05.2016, sp. zn. v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu VIHORLAT s.r.o., Strojárska 20, Snina, 069 23, IČO: 36 475 319, správcom ktorého je JUDr. Vladimír Dubjel, so sídlom Puškinova 16, 080 01 Prešov, o návrhu na podanie žaloby voči správcovi uložil spoločnosti ATLAN GROUP, spol. s r.o., so sídlom Ľudovíta Štúra 1, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 35 754 222 v lehote 30 dní od zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku podať žalobu voči JUDr. Vladimírovi Dubjelovi, so sídlom Puškinova 16, 080 01 Prešov, správcovi konkurznej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina, so sídlom Strojárska 20, Snina, 069 23, IČO: 36 475 319 o vylúčenie súpisovej zložky č. 3, nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie Snina, obec Snina, okres Snina (stavba triesk. hosp. SC 42, súpisné číslo XXXX na parc. C-KN č. XXXX/XX) zo súpisu

všeobecnej podstaty. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 93/2016 dňa 16.05.2016. Účinky doručenia a uverejnenia nastali dňa 17.05.2016. Žalovaný v zmysle ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ) doplnil súpis majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina v reštrukturalizácii o majetok podľa tejto špecifikácie: Poradové číslo súpisovej zložky: 3, Popis súpisovej zložky: Nehnuteľnosť - Stavba triesk. hosp. SC 42, štát: Slovenská republika, Obec: Snina, Ulica: Strojárska, Orientačné číslo vchodu: 20, Názov katastrálneho územia: Snina, Číslo listu vlastníctva: XXXX, Súpisné číslo: XXXX, Parcelné číslo: XXXX/XX, Spoluvlastnícky podiel: 1/1, Súpisová hodnota: 1.500 eur, deň zapísania do súpisu: 10.03.2016, Dôvod zapísania do súpisu: písm. , Poznámka o spornom zápise: Áno, Dôvody sporného zápisu: Neplatnosť kúpnej zmluvy č. XX-G. zo dňa 23.12.2004, uzavretej medzi obchodnou spoločnosťou ATLAN GROUP spol. s r.o., so sídlom: Ľudovíta Štúra 1, Dubnica nad Váhom, PŠC: 018 41, SR, IČO: 35 754 222 ako kupujúcim a obchodnou spoločnosťou VIHORLAT s.r.o. Snina, so sídlom Strojárska 20, 069 23 Snina, IČO: 36 475 319 ako predávajúcim, Osoba v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia: ATLAN GROUP spol. s.r.o., so sídlom: Ľudovíta Štúra 1, Dubnica nad Váhom, PSČ: 018 41, SR, IČO: 35 754 222. Predmetné doplnenie súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina o vyššie uvedený majetok

- stavbu bolo žalovaným oznámené v Obchodnom vestníku č.51/2006 dňa 15.03.2016. Dňa 18.03.2016 bola žalobcovi doručená výzva žalovaného na uvedenie dôvodov a predloženie dôkazov, ktoré vylučujú zapísanie majetku do súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina v súlade s ustanovením . Žalovaný vo výzve uviedol, že dôvodom sporného zápisu je neplatnosť kúpnej zmluvy č. XX-G. zo dňa 23.12.2004, uzavretej medzi obchodnou spoločnosťou ATLAN GROUP spol. s r.o., so sídlom Ľudovíta Štúra 1, Dubnica nad Váhom, PSČ: 018 41, SR, IČO: 35 754 222 ako kupujúcim a obchodnou spoločnosťou VIHORLAT s.r.o. Snina, so sídlom Strojárska 20, 069 23 Snina, IČO: 36 475 319 ako predávajúcim, pričom osobou, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia, je obchodná spoločnosť ATLAN GROUP spol. r.o., so sídlom Ľudovíta Štúra 1, Dubnica nad Váhom, PSČ 018 41, SR, IČO: 35 754 222. Na výzvu žalovaného žalobca reagoval vyjadrením zo dňa 11.04.2016, ktorým trval na tom, že predmetná nehnuteľnosť bola do súpisu majetku úpadcu spísaná zo strany správcu neoprávnene a zároveň požiadal správcu o vylúčenie zapísaného pozemku zo súpisu všeobecnej podstaty. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že predmetná nehnuteľnosť bola skutočne do súpisu majetku úpadcu spísaná zo strany správcu neoprávnene, a preto žalobe žalobcu vyhovel.

3. Súd sa stotožnil najmä s tým, že obchodná spoločnosť ATLAN GROUP spol. s r.o. nadobudla vlastnícke právo k predmetnej stavbe od spoločnosti VIHORLAT s.r.o. Snina na základe platne uzatvorenej Kúpnej zmluvy č.XX-G.. Vklad vlastnícke práva k stavbe ako aj ďalším prevádzaným nehnuteľnostiam evidovaným v katastri nehnuteľností v prospech žalobcu bol povolený rozhodnutím Správy katastra Snina dňa 27.04.2005, pod číslom V-254/05. Žalobca je výlučným vlastníkom stavby v podiele 1/1 na základe riadne a platne uzavretej kúpnej zmluvy. Kúpna zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti kúpnej zmluvy, kúpna zmluva je urobená v predpísanej písomnej forme, pričom kúpna zmluva, vrátane jej prílohu, tvoria technickú jednotu. Prejavy vôle zmluvných strán kúpnej zmluvy sú určité a zrozumiteľné. Podstatnými náležitosťami sú predmet kúpy a cena, pričom je zrejmé, že medzi zmluvnými stranami kúpnej zmluvy došlo k dohode o jej podstatných náležitostiach.

4. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že kúpna cena je v kúpnej zmluve dohodnutá určite a zrozumiteľne. Platí, že kúpna cena je stanovená predovšetkým dohodou a účastníci kúpnej zmluvy nie sú obmedzení v dojednaní výšky kúpnej ceny, okrem prípadov, na ktoré sa vzťahuje cenová regulácia. V prípade predmetnej kúpnej zmluvy nešlo o prípad, na ktorý by sa vzťahovala cenová regulácia. Kúpna cena bola teda vecou dohody zmluvných strán. Zmluvné strany na základe kúpnej zmluvy aj plnili a žiadna z nich nenapadla odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy jej platnosť. V čase uzavretia kúpnej zmluvy, ale aj po jej uzavretí, nebolo medzi zmluvnými stranami sporné, čo je predmetom kúpnej zmluvy, ani dohoda o kúpnej cene. Kúpna zmluva svojim obsahom alebo účelom neodporuje zákonu, zákon neobchádza a neprieči sa dobrým mravom. Kúpna zmluva bola urobená slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne. Predmetom kúpnej zmluvy bolo možné plnenie. Neexistujú ani žiadne dôvody tzv. relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, a preto kúpna zmluva nie je neplatným právnym úkonom. Žalobca preukázal existenciu práva vylučujúceho zápis stavby do súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o., a to vlastnícke právo žalobcu k stavbe. Z uvedených dôvod nebol a nie je daný dôvod na zápis stavby do súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina, preto neexistuje žalovaným vo výzve uvádzaný a ani žiaden iný dôvod pre zápis stavby do súpisu majetku všeobecnej

podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina. Žalovaný teda zapísal stavbu do súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu VIHORLAT s.r.o. Snina neoprávnene.

5. Žalovaný poukazoval hlavne na skutočnosť, že dohodnutá kúpna cena na predmet kúpy vo výške 1.250.000,- Sk bola evidentne niekoľkokrát nižšia ako reálna cena nehnuteľnosti. V zmysle uvedeného bola dohodnutá kúpna cena celkom zjavne neprimeraná k obvyklej cene nehnuteľnosti. Uvedené tvrdenie opieral o skutočnosť, že čl. 1.2 kúpnej zmluvy, ktorý odkazuje na znalecký posudok, určuje kúpnu cenu za predmetné nehnuteľnosti vo výške 30.115.000,- Sk. Podľa žalovaného je preukázané, že došlo k značnému podhodnoteniu predmetu kúpy, a teda uvedenú kúpnu zmluvu možno považovať za neplatnú s ohľadom na rozpor podstatnej náležitosti kúpnej zmluvy (dojednanie kúpnej ceny) s dobrými mravmi podľa , v zmysle ktorého neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom.

6. K uvedenej argumentácii žalovaného prvoinštančný súd uviedol, že samotná skutočnosť, že vec bola predaná za podstatne nižšiu cenu ako obvyklú, teda cenu, ktorá by bola dosiahnutá pri predajoch rovnakého, prípadne obdobného majetku v obvyklom obchodnom styku v tuzemsku ku dňu uzatvorenia zmluvy, nie je dôvodom neplatnosti zmluvy pre rozpor s dobrými mravmi, prípadne z iného dôvodu, uvedeného v . Cena pri prevode nehnuteľnosti nie je upravená cenovým predpisom, preto neprichádza do úvahy ani aplikácia ustanovenia o rozpore dohodnutej ceny so všeobecne záväznými predpismi.

7. Súd prvej inštancie poukázal aj na to, že zmluvné strany kúpnej zmluvy zvážili všetky okolnosti a faktory ovplyvňujúce hodnotu prevádzaného majetku a kúpna cena bola výsledkom obojstrannej dohody zmluvných strán, pričom dohodnutú kúpnu cenu považovali zmluvné strany za primeranú vzhľadom na skutočnosť, že žiadna zo zmluvných strán jej výšku nespochybňovala. Medzi skutočnosti, ktoré ovplyvňovali jej určenie patrili:

- špecifickosť nehnuteľností tvoriacich predmet prevodu v kúpnej zmluvy spočívajúca v tom, že sa v nich realizovala a stále realizuje výroba špeciálnej vojenskej techniky; s výnimkou žalobcu a jeho dcérskej spoločnosti G. Z., U..W.. v podstate ani iný subjekt nemohol takúto výrobu prevádzkovať a teda nemohol ani kúpiť predmetné nehnuteľnosti, čo spôsobuje výlučnú účelovosť prevádzaných nehnuteľností, ktorá sa musela premietnuť do kúpnej ceny,

- podľa vedomosti žalobcu predmetné nehnuteľnosti nesúviseli s core biznisom spoločnosti VIHORLAT s.r.o. Snina a tým, že znamenali pre túto spoločnosť náklad a potrebu vysokých investícií, bolo výhodnejšie tieto predať, žalobca ponúkol najvyššiu cenu, resp. neboli iné ponuky zo strany záujemcov,

- išlo aj o zaťažený majetok - záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s.,

- do predmetného majetku bolo potrebné vykonať rozsiahle počiatočné investície (havarijný stav, ekologické záťaže) a následne ďalšie investície,

- uzatvorenie predmetnej kúpnej zmluvy je potrebné vnímať v súvislosti s uzatvorením ďalších zmlúv a dohôd - odpredaj hnuteľných vecí (stroje a technológia) , prevzatie zamestnancov dcérskou spoločnosťou (ZVS holding a.s.) žalobcu, a to vo vzťahu k určeniu výšky kúpnej ceny,

- takto dohodnutú kúpnu cenu obe zmluvné strany kúpnej zmluvy, tzn. žalobca aj spoločnosť VIHORLAT s.r.o. Snina akceptovali a rešpektovali.

8. Súd prvej inštancie žalobe vyhovel v súlade s ustanovením až 10 o konkurze a reštrukturalizácii, podľa a . O trovách konania rozhodol podľa (ďalej len ).

9. V zákonom stanovenej lehote podal proti rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie žalovaný. Namietal nesprávne skutkové zistenia a nesprávne právne posúdenie veci, teda odvolacie dôvody podľa , . Zotrval na svojom právnom názore, že Kúpna zmluva č. XX-V. zo dňa 23.12.2004 uzatvorená medzi žalobcom ako kupujúcim a úpadcom ako predávajúcim je neplatná pre rozpor s ustanovením . Zdôraznil, že dojednaná kúpna cena za predmet kúpy vo výške 1.250.000,- Sk bola niekoľkokrát nižšia ako bola reálna cena nehnuteľnosti vyčíslená znaleckým posudkom, na ktorý sa odkazuje aj v predmetnej zmluve v sume vo výške 30.000.115,- SK. Došlo tak k 24-násobnému podhodnoteniu predmetu kúpy, čo zjavne je v rozpore s dobrými mravmi, ktorý rozpor je sankcionovaný neplatnosťou právneho úkonu v zmysle . Absolútna neplatnosť tohto právneho úkonu nastáva ex lege v dôsledku zápisu predmetu kúpy do súpisu všeobecnej podstaty v súlade s príslušnými ustanoveniami , nakoľko kúpna zmluva bola ex tunc

neplatná a nemohla kvalifikovane spôsobiť sledované právne účinky, teda prevod vlastníckeho práva z úpadcu na žalobcu. Navrhol rozsudok súdu prvej inštancie vrátiť tomuto súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

10. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním z 13.06.2020. Rozhodnutie súdu prvej inštancie považoval za vecne správny. Poukázal na to, že žalovaný v odvolaní zopakoval svoju argumentáciu prednesenú pred súdom prvej inštancie. Zdôraznil, že dohoda o nižšej kúpnej cene než je cena všeobecná, nie je dôvodom neplatnosti kúpnej zmluvy pre rozpor s dobrými mravmi, prípadne z iného dôvodu podľa . Žalovaný zároveň nijako nepreukázal, že bolo možné prevádzané nehnuteľnosti predať za vyššiu kúpnu cenu ako bola dohodnutá zmluvnými stranami. Poukazom na judikatúru, ktorú predniesol aj pred prvoinštančným súdom vyslovil žalobca názor, že neexistuje dostatočný argument na prelomenie zmluvnej slobody a súdy by nemali kontrolovať primeranosť protiplnení. Platí totižto, že účastníci kúpnej zmluvy nie sú viazaní, či obmedzení v dohodnutí výšky kúpnej ceny, ktorá nie je upravená cenovým predpisom. Preto zmluvné strany si môžu dohodnúť i cenu, ktorá sa odchyľuje od všeobecnej ceny určenej znaleckým posudkom, resp. odlišnej od obvyklej (trhovej) ceny. Predaj veci za nízku kúpnu cenu nerobí kúpnu zmluvu neplatnou. Cena predmetu kúpy dohodnutá v Kúpnej zmluve č. XX-G. bola reálnou, keďže neexistovala vyššia ponuka, a to bez ohľadu na hodnotu určenú znaleckým posudkom. Kúpna cena bola výsledkom dohody zmluvných strán a dohodnutú kúpnu cenu považovali zmluvné strany za primeranú, pričom žiadna zo zmluvných strán jej výšku nespochybňovala. Pri uzatváraní kúpnej zmluvy boli zvážené všetky okolnosti a faktory ovplyvňujúce hodnotu prevádzaných nehnuteľnosti, tak ako ich uviedol žalobca a s ktorými sa stotožnil aj súd prvej inštancie v bode 26 odôvodnenia rozsudku. Keďže predmetná kúpna zmluva nie je neplatným právnym úkonom, tak nebol daný dôvod na zápis nehnuteľností do súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu, v dôsledku čoho žalobca preukázal existenciu práva vylučujúceho takýto zápis. Ako súčasť odvolania žalobca predostrel skutočnosti, ktoré boli preukázané v konaní pred súdom prvej inštancie a týkajúce sa Kúpnej zmluvy č. XX-G.. Navrhol rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť a priznať mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

11. Žalovaný v replike z 30.06.2020 zopakoval argumentáciu uvedenú v odvolaní, vrátane odvolacieho návrhu.

12. Žalobca v duplike z 31.07.2020 zopakoval svoju argumentáciu uvedenú vo vyjadrení k odvolaniu s doplnením zodpovedajúcej judikatúry (rozsudok Najvyššieho súdu ČR, sp. zn. , , , , rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. ). Taktiež zopakoval svoj odvolací návrh.

13. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote ( ), oprávneným subjektom ( ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia a nasl. , bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) s tým, že miesto a čas vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Prešove a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

14. V odvolacom konaní z dispozičnej zásady vyplýva, že odvolací súd vec prejedná v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáha prieskumu. Určením rozsahu napadnutia rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolateľ nielen vymedzuje to, ohľadne akých výrokov rozhodnutia súdu prvej inštancie nastal suspenzívny účinok odvolania, ale súčasne stanoví medze, v ktorých je odvolací súd oprávnený a povinný rozhodnutie súdu prvej inštancie preskúmať.

15. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov v kontexte s namietaným nesprávnym právnym posúdením, to, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky ).

16. Súd prvej inštancie v predmetnom spore vykonal potrebné dokazovanie, na základe ktorého dospel k správnym skutkovým zisteniam a z týchto vyvodil aj správny právny záver. Odvolací súd v celom rozsahu poukazuje na výstižné a vyčerpávajúce odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie, s ktorým sa stotožňuje.

17. Odvolací súd sa bez akýchkoľvek pochybností, stotožniac sa s judikatúrou, na ktorú v konaní žalobca poukázal, prikláňa k záverom súdu prvej inštancie, že Zmluva č. XX-G. zo dňa 23.12.2004 uzavretá medzi žalobcom ako kupujúcim a úpadcom ako predávajúcim je platným právnym úkonom. Odvolací súd nevzhliadol priestor pre opačný záver. Dojednanie o nižšej kúpnej cene, aj keď niekoľkonásobne, nie je dojednaním v rozpore s , v zmysle ktorého výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Pre nesplnenie podmienky rozporu s dobrými mravmi neprichádza do úvahy posúdenie uvedenej zmluvy ako neplatného právneho úkonu v zmysle ustanovenia . Keďže žalovaný v odvolaní trval výlučne na absolútnej neplatnosti právneho úkonu - dotknutej zmluvy, tak odvolací súd nepovažuje za potrebné vyjadrovať sa k neplatnosti relatívnej podľa .

18. V súlade s vyššie uvedeným odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie podľa , ako vecne správny, vrátane zodpovedajúceho výroku o trovách konania.

19. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s , teda úspešnému žalobcovi bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti neúspešnému žalovanému v rozsahu 100 %.

20. Rozsudok bol prijatý senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - ).