Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Co-243-2020.pdf
PDF · 80.53 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/243/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Slávky Zborovjanovej a sudkýň JUDr. Adriany Murínovej a JUDr. Oľgy Mičietovej v spore žalobcu J. M., Q.. X.X.XXXX, X., Š. XX, právne zastúpeného JUDr. Martou Šuvadovou, advokátkou, Košice, Floriánska 16, proti žalovanému T. M., nar. XX.X.XXXX, X., Š. XX, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Košice II, č.k. 24C/34/2020-36 zo 7. októbra 2020
rozhodol:
I. P o t v r d z u j e uznesenie.
II. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Okresný súd Košice II (ďalej len súd) preskúmavaným uznesením pre prekážku začatej veci podľa § 159 CSP konanie zastavil (prvý výrok), stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal (druhý výrok) a žalobcovi priznal vrátenie súdneho poplatku vo výške 4 306,50 eura prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia (tretí výrok).
2.Rozhodol tak na základe vykonaného dokazovania, keď zistil, že na tunajšom súde je od 22.6.2020 vedené konanie pod sp.zn.: 27C/37/2020 tých istých strán sporu s rovnakým predmetom konania a rovnakými skutkovými okolnosťami, od ktorých sa uplatňuje právo v prebiehajúcom konaní. Keďže prebiehajúce konanie začalo neskôr, súd ho v súlade s § 159 CSP zastavil. O trovách konania rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP tak, že hoci žalobca zavinil zastavenie konania, ale žalovanému nevznikli žiadne trov konania, žiadnej zo strán nárok na ich náhradu nepriznal. O vrátení súdneho poplatku rozhodol podľa § 11 ods.3,4 z. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch tak, že žalobcovi vrátil zaplatený súdny poplatok krátený o 1%.
3.Proti uzneseniu sa v zákonnej lehote odvolal žalobca z dôvodov podľa § 365 ods.1 písm. a) a h) CSP a navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil/zmenil, jeho odvolaniu v celosti vyhovel a priznal mu právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Žalobca zistil, že v skoršej veci nedošlo k úhrade súdneho poplatku a súd v čase podania odvolania ešte nerozhodol o oslobodení žalobcu od povinnosti uhradiť súdny poplatok. Vo výsledku je na strane žalobcu dôvodná obava, že ak žalovaný súdny poplatok v konaní 27C/37/2020 neuhradí, súdne konanie bude zastavené a bude nutné podať novú žalobu a znovu uhradiť sumu súdneho poplatku. V prípade návrhu na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva ide o tzv. iudicium duplex, ako i s ohľadom na znenie § 166 CSP, kedy v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa začali pred ním a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán, žalobca považuje za spravodlivé spojiť toto konanie s konaní vedeným pod sp.zn. 27C/37/2020 a nie toto konanie zastavovať so všetkými následkami, ktoré doľahnú najmä a výlučne na žalobcu.
4.K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný a uviedol, že žalobca sa mal dostatočne informovať na príslušnom súde, či nie je podaná obdobná žaloba a predísť duplicitnému konaniu a zaplateniu súdneho poplatku. Poukázal na to, že žalobca je zastúpený advokátkou, ktorá musí pri výkone svojho povolania zastupovať záujmy klienta a predchádzať takýmto veciam. Žalobca sa iba hypoteticky domnieva, že nebude uhradený súdny poplatok, pričom ku dňu podania vyjadrenia nebolo rozhodnuté o oslobodení od súdneho poplatku. Žalovaný má za to, že žalobca si svojou neopatrnosťou a neinformovanosťou sám spôsobil zastavenie konania, pričom túto žalobu ani nemusel podať. S napadnutým uznesením žalovaný súhlasil a navrhol, aby odvolací súd toto uznesenie potvrdil.
5.Žalobca reagoval na vyjadrenie žalovaného tak, že naďalej trvá na svojom odvolaní a považuje za spravodlivé spojiť toto konanie s konaním vedeným pod sp.zn. 27C/37/2020. Žalovaný na výzvu žalobcu o zmierlivé vysporiadanie veci nijako nereagoval, žalobcovi svoje žiadne stanovisko neuviedol, nijako s ním nekomunikoval ani sa len nepokúsil o zmierlivé doriešenie veci. Ku dňu písania tohto podania nie je zrejmé, či skoršie súdne konanie bude vôbec „otvorené“, keďže napriek v zásade úplne rovnakým majetkovým pomerom na oboch stranách žalovaný tvrdí, že na úhradu súdneho poplatku finančné prostriedky nemá. Žalobca aj jeho právna zástupkyňa sa pred zaslaním pokusu o mimosúdne vysporiadanie veci informovali na príslušnom súde, či bola podaná zo strany žalovaného žaloba, ktorá nebola podaná. Žalobca opätovne navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil/zmenil, jeho odvolaniu v celosti vyhovel a priznal mu právo na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
6.Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods.1 CSP - na prejednanie odvolania nariadi odvolací súd pojednávanie vždy, ak je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie alebo to vyžaduje dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že uznesenie je v zmysle § 387 ods.1 CSP vecne správne.
7.Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia a predchádzajúceho procesného postupu súdu prvej inštancie v konaní z hľadísk uplatnených odvolacích dôvodov a v rozsahu námietok žalobcu vymedzených v podanom odvolaní dospel k záveru, že odvolanie nie je opodstatnené a uplatnené odvolacie dôvody nie sú preukázané.
8.Súd vykonal dokazovanie v rozsahu dostatočnom pre úplné zistenie skutkového stavu, vykonané dôkazy vyhodnotil podľa zásad vyplývajúcich z § 191 a nasl. CSP, z týchto dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a zo zisteného skutkového stavu vyvodil aj správny právny záver o prekážke veci rozhodnutej.
9.Podľa § 161 ods.1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
10.Procesnými podmienkami sú právomoc súdu (§ 3 a nasl. CSP), príslušnosť súdu (§ 12 a nasl. CSP), neexistencia prekážky začatého konania (litispendencie) podľa § 159 CSP, neexistencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci (rei iudicatae) podľa § 230 CSP, procesná subjektivita (§ 61 a nasl. CSP), spôsobilosť strany samostatne konať pred súdom (procesná spôsobilosť) podľa § 67a nasl.CSP , zrozumiteľnosť a úplnosť žaloby (§ 127, § 132 CSP...), povinné zastúpenie (§ 90 CSP) a iné.
11.Podľa § 159 CSP začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
12.Začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Inak povedané, nemôže o tom istom spore súčasne prebiehať viac súdnych konaní a prednosť má to konanie, ktoré začalo skôr. Prekážka začatého konania, tzv. prekážka litispendencie, je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, ktorý má za následok zastavenie konania. Ak teda už na súde (ktoromkoľvek)prebieha konanie tých istých strán, týkajúce sa tej istej právnej veci (totožnosť predmetu konania a skutkových okolností, z ktorých sa nárok vyvodzuje), súd konanie, ktoré začalo na základe neskôr podanej žaloby či návrhu, zastaví.
13.Totožnosť predmetu konania je totožnosť nároku uplatneného z rovnakého skutkového základu či skutkového deja. Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, keď ten istý nárok alebo stav vymedzený
žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený (t.j. ak je založený na rovnakých skutkových okolnostiach a rovnakom právnom dôvode). Podmienky totožnosti strán a totožnosti predmetu konania musia byť splnené súčasne (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 20. októbra 2011, sp. zn. 5 Cdo 280/2010).
14.V prejednávanom prípade nebola totožnosť sporových strán spochybnená, hoci v dotknutých konaniach vystupujú strany sporu v opačnom postavení. Nespochybniteľná je aj totožnosť predmetu konania, ktorý je nutné chápať ako nárok uplatnený z rovnakého skutkového základu, resp. skutkového deja. K naplneniu tejto podmienky došlo, keďže základom pre obe žaloby je spoluvlastnícky vzťah k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, okres Košice IV, obec X.-X., katastrálne územie X.. 14.1.Ak teda došlo zo strany súdu prvej inštancie k zastaveniu konania s odkazom na § 159 CSP z dôvodu, že žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva z 22.6.2020 vytvára prekážku litispendencie pre žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva z 25.6.2020, je tento postup súdu prvej inštancie vecne správny.
15.Podľa článku 16 ods.1 CSP súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného pomeru a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
16.Z citovaného zákonného ustanovenia a právnej argumentácie vyplýva, že súd prvej inštancie nemal inú možnosť ako konanie zastaviť v zmysle § 159 CSP, na čom nič nemení ani podané odvolanie, preto napadnuté uznesenie odvolací súd ako vecne správne v zmysle § 387 ods.1 CSP potvrdil. 16.1.Odvolací súd k námietke žalobcu o tom, že právna zástupkyňa sa pred zaslaním pokusu o mimosúdne vyrovnanie informovala o prípadnej žalobe žalovaného uvádza, že táto námietka je bez právneho významu, nakoľko sa o prípadnej žalobe mala informovať pred samotným podaním žaloby na súd a nezaplatenie súdneho poplatku, pokiaľ súd nerozhodne o žiadosti o oslobodenie od súdneho poplatku nie je dôvodom na zastavenie konania.
17.Podľa § 396 ods.1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
18.Podľa § 255 ods.1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19.O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods.1 CSP v spojení s § 255 ods.1 CSP tak, že úspešnému žalovanému priznal náhradu trov odvolacieho konania voči neúspešnému žalobcovi v celom rozsahu.
20.Pomer hlasov, akým bolo rozhodnutie prijaté: 3 hlasy za (§ 393 ods.2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).