Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cb/5/2021

Potvrdené rozhodnutím 2Cob/4/2021
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Majerníka a členov senátu JUDr. Viery Zoľakovej a JUDr. Andreja Radomského v spore žalobcu: Team ENERGO SK, s.r.o., so sídlom Kokava nad Rimavicou 1445, 985 05 Kokava nad Rimavicou, IČO: 50 447 599, právne zastúpeného LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 35 846 909, proti žalovanému: Mesto Vranov nad Topľou, Dr. C. Daxnera 87/1, 093 16 Vranov nad Topľou, IČO: 00332933, právne zastúpenému JUDr. Ing. Michal Plenta, so sídlom Sídlisko Okulka 19/42, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 37943324, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8Cb/5/2021-148 zo dňa 23.februára 2021, takto jednohlasne rozhodol: I. Potvrdzuje uznesenie. II. Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100%."

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcu: Team ENERGO SK s.r.o., so sídlom Kokava nad Rimavicou 1445, 985 05 Kokava nad Rimavicou, IČO: 50 447 599, zastúpeného: LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 35 846 909, proti žalovanému: Mesto Vranov nad Topľou, Dr. C. Daxnera 87/1, 093 16 Vranov nad Topľou, IČO:33 29 33, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Žalovanému sa voči žalobcovi náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným Okresnému súdu Lučenec dňa 10.08.2020 sa žalobca domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť umožniť žalobcovi užívanie zariadení na výrobu a rozvod tepla v zmysle a podľa podmienok Zmluvy o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo S. XX.XX.XXXX v znení dodatku Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, dodatku Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, dodatku Č.. X F. S. XX.XX.XXXX dodatku Č.. X F. S. XX.X.XXXX, dodatku Č.. X F. S. XX.XX.XXXX a dodatku Č.. X F. S. XX.XX.XXXX.

2. Vo svojom návrhu uviedol, že sa domáha umožnenia užívania zariadení na výrobu a rozvod tepla, a teda ochrany svojich práv podľa nájomnej zmluvy voči žalovanému, ktorý neoprávnene vyzýva žalobcu na odovzdanie prenajatých vecí tvrdiac, že došlo k predčasnému ukončeniu nájomnej zmluvy v dôsledku jednostranného odstúpenia od zmluvy žalovaným. Žalobca prevádzkuje a užíva zariadenia na výrobu a rozvod tepla uvedené v Rozhodnutí URSO v právnom postavení nájomcu na základe F. B. T. T. Z. C. T. R. D. F. S. XX.XX.XXXX v znení dodatku Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S.Z. XX.XX.XXXX Z. S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX (ďalej „Zmluva“). Zmluva v znení jej dodatkov č. 1 - 6 je riadne zverejnená na webovej stránke prenajímateľa, ktorým je Mesto Vranov nad Topľou. Právo užívať prenajaté zariadenia na výrobu a rozvod tepla svedčí žalobcovi podľa Zmluvy po dobu jej trvania, ktorá je dohodnutá v článku X, H. X F. T. S. O., Z. U. T. XX M. C. B. XX.XX.XXXX. Žalobca má na strane svojho odbytu uzavreté zmluvy s 96 odberateľmi tepla a teplej úžitkovej vody, pričom medzi odberateľmi sú najmä odberatelia v domácnostiach (zmluvnými stranami sú viaceré spoločenstvá vlastníkov bytov a stavebné bytové družstvo) a U. F. C. G., C. M. Ú. D. F., X. D. Č., C. H. a viaceré podnikateľské subjekty. Uviedol, že žalovaný mu dňa XX.XX.XXXX zaslal list označený, ako „Odstúpenie od Zmluvy o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo S. XX.XX.XXXX D. F. S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S.Z. XX.XX.XXXX, S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX Z. S. Č.. X F. S. XX.XX.XXXX“ (ďalej „List“). Žalovaný v Liste tvrdí, že týmto Listom odstúpil od Zmluvy, toto odstúpenie má byť účinné dňom jeho doručenia žalobcovi, a že teda podľa žalovaného dochádza doručením tohto „odstúpenia“ k predčasnému ukončeniu Zmluvy. Ako dôvod pre vznik práva žalovaného na odstúpenie uvádza žalovaný v treťom odseku Listu porušenie povinností podľa Zmluvy, a to (i)

porušenie ustanovení článku 3, ods. 3.2. zmluvy, (ii) porušenie povinnosti preinvestovať a vložiť finančné prostriedky do predmetu nájmu podľa bodu 6.1 zmluvy a napokon aj (iii) porušenie povinnosti v článku 7, bod 7.1 zmluvy. Samotné právo na odstúpenie od Zmluvy malo podľa žalovaného vyplynúť z článku 10, bod 10.3 Zmluvy. Následne, dňa XX.XX.XXXX žalovaný vyzval žalobcu na vrátenie / odovzdanie majetku Z. S.Z. XX.XX.XXXX sa neoprávnene zmocnil priestorov a majetku žalobcu. Žalobca dôrazne popiera, že by porušil svoje povinnosti podľa niektorého z ustanovení, ktoré uvádza žalovaný v Liste. Žalobca má za to, že právny vzťah medzi ním a žalovaným založený Zmluvou naďalej trvá a pokračuje. Rovnako má za to, že jeho právo užívať prenajaté zariadenia na výrobu a rozvod tepla podľa Zmluvy naďalej trvá a má právom chránený záujem pokračovať v užívaní prenajatých zariadení na výrobu a rozvod tepla. List zo dňa 28.07.2020 nebol podľa žalobcu, vzhľadom na jeho obsah, spôsobilý dosiahnuť predčasné ukončenie F. F. S. XX.XX.XXXX právnym úkonom odstúpenia od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy je teda neplatné, a to práve pre neexistenciu porušení povinností zo Zmluvy žalobcom, ktoré sú nevyhnutným predpokladom pre vznik samotného práva žalovaného na odstúpenie od zmluvy. Žalovaný v Liste tvrdí, že žalobca porušil svoju povinnosť podľa článku 3, bod 3.2. Zmluvy. Podľa tohto ustanovenia Zmluvy nie je nájomca oprávnený dať predmet nájmu, či už celý alebo jeho časť do užívania (podnájmu) inej osobe bez predchádzajúceho písomného súhlasu prenajímateľa. Žalobca popiera, že by dal akýmkoľvek spôsobom predmet nájmu alebo čo i len jeho časť do užívania alebo do podnájmu akejkoľvek tretej osobe. Neexistuje teda dôvod na odstúpenie od Zmluvy podľa bodu 3.2. a B. F. S. XX.XX.XXXX je preto neplatné. Žalovaný v Liste ďalej tvrdí, že žalobca porušil svoju povinnosť podľa článku 6, bod 6.1. Zmluvy (v znení dodatku č. 6 Zmluvy). Podľa tohto ustanovenia má nájomca „povinnosť na vlastné náklady zabezpečiť investície do rekonštrukcie predmetu nájmu špecifikovaného v článku 2, bod 2.1 Zmluvy vo výške do 4.000.000 EUR, resp. investície odpovedajúce celkovej účinnosti prevádzkovanej sústavy tepelného hospodárstva na 85% v lehote do 6 rokov odo dňa podpísania tohto Dodatku (dodatok bol účinný zverejnením na webovej stránke prenajímateľa dňa 28.10.2011). Doterajšie investície nájomcu do predmetu nájmu vo výške XXX XXX,XX J. G. S. (3 nízkotlakové teplovodné kotly a ich inštalácia) sa započítavajú do sumy X.XXX.XXX J. (...)“. Žalobca ku dňu 30.09.2019 vykonal na vlastné náklady investície do rekonštrukcie predmetu nájmu špecifikovaného v článku 2, bod 2.1 Zmluvy najmenej vo výške XXX.XXX,XX J., ktorými dosiahol predpísanú celkovú účinnosť prevádzkovanej sústavy tepelného hospodárstva na 85%. Žalobca si tým splnil svoju zmluvnú povinnosť, ktorá bola viazaná na dosiahnutie 85%-nej účinnosti, ohraničená maximálnou sumou 4 mil. EUR (formulácia „vo výške do 4.000.000 EUR“) a časom (formulácia „v lehote do 6 rokov odo dňa podpísania Dodatku“). Suma vykonaných investícii XXX.XXX,XX J. je nesporná, keďže ju žalovaný potvrdil v článku 6..1 Zmluvy (v znení dodatku č. 6). Preto, neexistoval a neexistuje dôvod na odstúpenie od zmluvy podľa bodu 6.1 Zmluvy; odstúpenie žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX je neplatné. Žalobca pre úplnosť dodal, že pri plnení povinnosti ku dňu 30.09.2019 bol v určitom časovom omeškaní podľa zmluvy, nakoľko ju mal splniť už do 28.10.2017. Toto omeškanie však nebolo spôsobilé privodiť vznik práva na odstúpenie podľa Listu ku dňu XX.XX.XXXX a to z dvoch dôvodov. Po prvé preto, že v čase právneho úkonu „odstúpenia“ bola povinnosť žalobcu podľa bodu 6.1 už splnená. A po druhé preto, pretože aj ak by žalovaný hypoteticky rozporoval splnenie povinnosti žalobcu (čo nerozporoval), bol by býval podľa zmluvy povinný uplatniť svoje právo na odstúpenie bez zbytočného odkladu. V dôsledku otáľania s uplatnením práva žalovaným po dobu viac ako 2 a pol roka určite nemožno vyhodnotiť uplatnenie práva na odstúpenie bez zbytočného odkladu, preto, ak aj by mal mať žalovaný za týchto okolností hypoteticky právo na odstúpenie od zmluvy, bol pri jeho využití povinný poskytnúť žalobcovi primeranú lehotu na dodatočné splnenie si zmluvnej povinnosti, čo však neurobil. Žalovaný v Liste tvrdí, že žalobca porušil svoju povinnosť podľa článku 7, bod 7.1. Zmluvy tým, že „nájomca nekoná pri plnení si svojich zmluvných záväzkov (povinností) zabezpečovať dodávku tepla a teplej úžitkovej vody podľa Čl. 7 bodu 7.1 Zmluvy o nájme s odbornou starostlivosťou“. O porušení povinnosti majú podľa žalovaného svedčať domnienky o údajnej platobnej neschopnosti žalobcu. Žalobca popiera tvrdenie žalovaného o porušovaní bodu 7.1 Zmluvy. Žalobca v plnom rozsahu dodržiava svoju povinnosť podľa bodu 7.1 tým, že zabezpečuje výrobu a dodávku tepla a teplej úžitkovej vody s využitím predmetu nájmu podľa Zmluvy (dodržiava teda dohodnutý účel nájmu), pričom nepoužíva prenajatý majetok na žiaden iný účel. Zároveň, v súlade so Zmluvou a požiadavkou na odbornú starostlivosť žalobca vykonal dohodnuté investície minimálne v rozsahu XXX.XXX.XX J., čím v zabezpečuje požadovanú 85%-tnú účinnosť prevádzky sústavy tepelného hospodárstva (bod 6.1 Zmluvy) a garanciu ceny tepla v zmysle bodu 7.2 Zmluvy. Preto, neexistuje dôvod na odstúpenie od Zmluvy pre porušenie bodu 7.1 Zmluvy a takéto odstúpenie je neplatné. Zachovanie a trvanie odbornej starostlivosti žalobca preukazuje aj tým, že bezprostredne prikročil k výmene končiaceho dodávateľa plynu a nahradil ho novým dodávateľom plynu, ktorým je spoločnosť I. J., Z.. G.. Dodávky od nového dodávateľa garantujú kontinuitu výroby tepla a teplej úžitkovej vody pre odberateľov žalobcu na základe

zmlúv s odberateľmi na všetkých odberných miestach žalobcu. Aj preto neexistuje dôvod na odstúpenie od Zmluvy pre porušenie bodu 7.1 Zmluvy a takéto odstúpenie je neplatné.

3. Potrebu neodkladnej úpravy pomerov žalobca odôvodňuje naliehavou potrebou zabezpečiť pokračovanie dodávok tepla a teplej vody pre 96 odberateľov žalobcu, vrátane chránených odberateľov v domácnostiach v meste Vranov nad Topľou, verejnoprospešných zariadení, úradov a podnikateľov, zabezpečení ktorých je zjavne odhodlaný mu zabrániť žalovaný účelovou snahou o predčasné skončenie Zmluvy. Neodkladná úprava pomerov je nevyhnutná preto, aby odberatelia tepla žalobcu prestali byť rukojemníkmi a aby žalobca bol schopný si riadne plniť si svoje povinnosti voči týmto odberateľom. Naopak, bez úpravy pomerov, o ktorú žiada žalobca, by došlo k situácii, že zmluvy o dodávke tepla garantujúce odberateľom nárok na teplo a teplú úžitkovú vodu by pokračovali, avšak žalobca by stratil možnosť vyrábať a dodávať teplo na prenajatom majetku - kotolniach a rozvodoch podľa neplatne odstúpenej zmluvy. Hrozba výpadku dodávok tepla a teplej úžitkovej vody sa bezprostredne týka všetkých odberateľov žalobcu na vymedzenom území podľa povolenia žalobcu, resp. podľa Rozhodnutia URSRO. Potrebu neodkladnej úprav pomerov žalobca tiež odôvodňuje bezprostrednou hrozbou straty tržieb a príjmov, hrozbou následných odstúpení od zmlúv nahnevaných odberateľov tepla a hrozbou škody a finančných kompenzácii a pokút, ktoré by musel žalobca uhradiť alebo nahradiť za nedodržanie uvedených povinností a napokon aj hrozbou straty povolenia na výrobu a rozvod tepla podľa Rozhodnutia URSO. Zabránením užívania zariadení na výrobu a rozvod tepla zo strany žalovaného zároveň dochádza k poškodeniu žalobcu v rozsahu XXX.XXX,XX J. hodnoty investícii, ktorú žalobca v dobrej viere podľa nájomnej zmluvy vykonal a na, ktorú by predčasným skončením Zmluvy prestal mať oprávnenie ju užívať. Žalobca má tiež za to, že neoprávnený zásah do práv žalobcu trvá, pričom ide o bezprostredný zásah, keďže žalovaný dňa X.X.XXXX nielen že vyzval žalobcu na vrátenie majetku, ale dňa X.X.XXXX sa aj neoprávnene zmocnil majetku žalobcu, a to nie len majetku podľa Zmluvy ale aj všetkého ďalšieho majetku vo vlastníctve žalobcu, ktorý sa nachádzal v jeho priestoroch. Žalobca má zároveň za to, že nariadením neodkladného opatrenia v navrhovanom znení možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi sporovými stranami ako to umožňuje ustanovenie . Žalobca je presvedčený, že uložením požadovanej povinnosti žalovanému možno efektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, a to ochrany jeho užívacieho práva voči neoprávnenému postupu žalobcu, ktorý sa pokúša o predčasné skončenie Zmluvy odstúpením bez toho, aby boli na jeho strane naplnené podmienky na vznik práva na odstúpenie od zmluvy. Neodkladné opatrenie bude vyváženým a primeraným zásahom do práv účastníkov sporu, keďže na strane žalobcu je právom chránený záujem na pokračovaní v dodávkach tepla odberateľom, vrátane domácností a právom chránený záujem žalobcu na ochranu už zrealizovanej investície vo výške XXX.XXX,XX J.. Účinky neodkladného opatrenia, tak ako ho navrhuje neobmedzia žalovaného ako povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, nakoľko spočívajú iba v jeho „pasívnej“ povinnosti umožniť pokračovanie užívania. Takúto povinnosť je možné podľa názoru žalobcu od žalovaného spravodlivo požadovať, nakoľko sám bráni bez právneho dôvodu žalobcovi užívaniu a spôsobuje protiprávny stav. Žalobca má za to, že podmienka neobmedzenia žalovaného neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah je daná aj tým, že žalovaného nijako neobmedzuje pri uplatnení svojich tvrdených nárokov voči žalobcovi, a to podaním žaloby na vypratanie. Podľa názoru žalobcu sledovaný účel v tomto prípade nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením podľa v spojitosti s z povahy veci.

4. Žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil listinné dôkazy, a to rozhodnutie URSO zo dňa 17.04.2020, Zmluvu o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí v znení jej dodatkov, zoznam odberateľov tepla, list žalovaného adresovaný žalobcovi, ktorým žalovaný oznámil žalobcovi, že odstupuje od zmluvy o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí, list - výzva na vrátenie / odovzdanie majetku adresovaný žalobcovi zo strany žalovaného, tabuľku realizovaných investícií nájomcu v celkovej výške XXX.XXX,XX,- J., snímku internetového článku.

5. Písomným podaním zo dňa 17.08.2020 žalobca doplnil dôkazy k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalovaný dňa XX.XX.XXXX doručil žalobcovi list, ktorým odmietol výzvu žalobcu zo S. XX.XX.XXXX na vydanie vecí a na upustenie od protiprávneho konania. Uviedol, že žalovaný sa dňa XX.XX.XXXX zmocnil majetku žalobcu, vrátane majetku prenajatého podľa Zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, pričom podľa názoru žalobcu je konanie žalovaného nedovolenou ofenzívnou svojpomocou. Žalobca týmto osvedčuje, že potreba neodkladnej úpravy pomerov trvá a je naliehavá, pretože žalovaný aktívne pokračuje v bránení užívania zariadení na výrobu a rozvod tepla podľa Zmluvy. Ďalej uviedol, že

osvedčuje naliehavosť potreby úpravy pomerov tým, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX na mestskom zastupiteľstve schválil uzavretie nájomnej zmluvy a následne uzavrel nájomnú zmluvu s obchodnou spoločnosťou X., G..M..B.., G. G. G. V.., XXXX D. T. U. XXX XX, V.B.: XX XXX XXX (Ď. „.), ktorej predmetom je ten istý súbor zariadení, na ktorom žalobca vykonáva a zabezpečuje výrobu a rozvod tepla pre svojich 96 odberateľov podľa zmlúv, pričom ide o zariadenia, ktoré má žalobca riadne uvedené v Povolení č. XXXXT XXXX vydanom Rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalovaný pokračuje v protiprávnych krokoch, ktorými zneprehľadňuje situáciu ohľadne zmluvných vzťahov s cieľom brániť v pokračovaní jeho činnosti dodávky tepla odberateľom. Protiprávnosť konania žalovaného spočíva v tom, že uzavretím zmluvy so spoločnosťou X. porušil svoje povinnosti podľa a (ďalej „“). Podľa tohto ustanovenia bol žalovaný povinný hospodáriť a nakladať s majetkom obce v prospech rozvoja obce a jej občanov a chrániť majetok pred jeho zneužitím. Po druhé, podľa ) Zákona o majetku obcí právnická osoba môže byť užívateľom majetku žalovaného len vtedy, ak je zapísaná v registri partnerov verejného sektora v zmysle o registri partnerov verejného sektora. Po tretie, vykonávať regulovanú činnosť výroba a rozvod tepla je regulovaným podnikaním, ktoré je možné vykonávať len na základe povolenia vydaného Úradom pre reguláciu sieťových odvetví, a v súlade s povolením Žalovaný porušil svoju povinnosť riadneho nakladania s majetkom podľa a Zákona o majetku obcí tým, že predložil zastupiteľstvu na schválenie zmluvu protistranou, ktorá v tom čase nebola zapísaná v registri partnerov verejného sektora. Žalovaný porušil svoju povinnosť podľa a Zákona o majetku obcí aj tým, že prenajal majetok protistrane, ktorá nebola oprávnená vykonávať regulovanú činnosť výroba a rozvod tepla, nakoľko v čase rokovania o zmluve nebola držiteľom povolenia vydaného Úradom pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca osvedčuje vedomosť žalovaného o tom, že spoločnosť X. nebola v čase uzatvárania zmluvy zapísaná v registri partnerov verejného sektora a nebola držiteľom povolenia na výrobu Z. M. U. F. F. M. F. I.R. F. Ž. F. S. XX.08.2020.

6. Žalobca ako dôkaz predložil výzvu na upustenie od protiprávneho konania žalobcu s prílohou zoznam majetku zo dňa XX.XX.XXXX, list žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX ako odpoveď na výzvu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, Uznesenie mestského zastupiteľstva žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, zápisnicu z mestského zastupiteľstva žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX.

7. Žalobca doplnil ďalšie dôkazy písomným podaním zo dňa XX.XX.XXXX, a to Verejný prísľub a potvrdenie o zabezpečení združenej dodávky plynu od spoločnosti C. J., G..M..B.. F. S. XX.XX.XXXX Z. C. č. zo dňa 17.04.2019. Verejný prísľub a potvrdenie obsahuje záväzok dodávateľa plynu, že zabezpečí žalobcovi ako odberateľovi plynu dodávku zemného plynu za účelom výroby tepla žalobcovým odberateľom tepla, a to podľa príslušných zmlúv o dodávke tepla (96 odberných miest) a tiež podľa zoznamu zariadení na výrobu tepla (26 kotolní - zariadení na výrobu tepla), ktorý tvorí prílohu 1 Povolenia č. XXXX/XXXX/T-C., a to na každom jednom odbernom mieste žalobcu a bez zbytočného odkladu na výzvu žalobcu. Verejným prísľubom a potvrdením spoločnosti C. J., G..M..B.. osvedčujú zachovanie odbornej starostlivosti žalobcu, ktorej domnelé porušenie viedlo žalovaného k úsudku, že bol daný dôvod na odstúpenie od Zmluvy pre porušenie jej bodu 7.1. Dodávky od nového dodávateľa zemného plynu garantujú kontinuitu výroby tepla a teplej úžitkovej vody pre odberateľov žalobcu na základe zmlúv s odberateľmi na všetkých odberných miestach žalobcu. Aj preto neexistuje dôvod na odstúpenie od Zmluvy pre porušenie bodu 7.1 Zmluvy a takéto odstúpenie je neplatné.

8. Okresný súd Lučenec uznesením č.k. -70 zo dňa 08.09.2020 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

9. Voči tomuto uzneseniu podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Banskej Bystrici tak, že uznesenie Okresného súdu Lučenec č.k. -70 zo dňa 08.09.2020 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd konštatoval, že žalovaný vo vyjadrení k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a k odvolaniu žalobcu proti uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia, t. j. pri prvom úkone, ktorý mu ako strane sporu patril, vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti Okresného súdu Lučenec. Odvolací súd dospel po preskúmaní veci k záveru, že vo veci konal nepríslušný súd, preto rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa zrušil a podľa vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

10. Okresný súd Lučenec na základe vznesenej námietky miestnej nepríslušnosti žalovaným postúpil spor tunajšiemu súdu.

11. Po podanom odvolaní žalobcu voči zamietajúcemu uzneseniu sa k návrhu a zároveň k odvolaniu žalobcu vyjadril žalovaný. Poukázal na to, že pre vydanie neodkladného opatrenia neboli splnené základné podmienky. Žalobca neosvedčil potrebu vydania neodkladného opatrenia. Žalobca odôvodnil svoj návrh aj naliehavou potrebou zabezpečiť pokračovanie dodávok tepla a úžitkovej vody pre 96 odberateľov žalobcu. Takéto tvrdenie žalobcu je podľa žalovaného v rozpore s dobrými mravmi. Uviedol, že je nesporným faktom, že dňa 27.07.2020 prestal žalobca dodávať teplo a úžitkovú vodu pre subjekty, ktoré sám uviedol v návrhu. V danom čase to bolo nepochybne mesto Vranov nad Topľou, ktoré muselo neodkladne riešiť problém s dodávkou tepla a teplej úžitkovej vody, pretože žalobca nebol schopný zabezpečiť tieto dodávky z dôvodov na jeho strane. Dňa 27.07.2020 prestal žalobca realizovať dodávku teplej úžitkovej vody v celom meste Vranov nad Topľou. Dodávky boli obnovené iným subjektom až dňa 14.08.2020. Žalobca žiadnym spôsobom neosvedčil skutočnosť, že bol schopný plniť svoje povinnosti z uzatvorenej zmluvy a to zabezpečovať výrobu tepla s odbornou starostlivosťou. Žalobca nepreukázal, že si plnil svoje splatné záväzky voči svojim dodávateľom pri výrobe tepla a teplej úžitkovej vody. Na základe komunikácie žalovaného so spoločnosťou I. G. bolo potvrdená skutočnosť, že spoločnosť Team ENERGO SK s.r.o. nie je schopná uhrádzať riadne a včas svoje finančné záväzky za združenú dodávku zemného plynu dodávateľovi plynu, ktorý podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov pristúpil k prerušeniu distribúcie plynu do odberných miest. Túto skutočnosť oznámil žalovanému písomne e-mailom dňa 22.07.2020. Dňa 27.07.2020 a 28.07.2020 došlo k prerušeniu dodávky plynu v 17 odberných miestach - kotolniach o čom svedčí e-mailová komunikácia spoločnosti I. G. adresovaná žalovanému. Financujúca banka spoločnosti Team ENERGO SK s.r.o. pristúpila k zablokovaniu jej finančných prostriedkov na účte v banke, čo zabránilo žalobcovi uhrádzať aj záväzky, ktorých plnenie je nevyhnutné pre riadne zabezpečovanie dodávky tepla a teplej úžitkovej vody obyvateľom Mesta Vranov nad Topľou. Zároveň táto banka preukázala vznik záložného práva k pohľadávkam. Žalobca nevyplatil mzdy svojim zamestnancom zabezpečujúcim výrobu a rozvod tepla a teplej úžitkovej vody v meste a zamestnanci z tohto dôvodu ukončili okamžite svoje pracovné pomery. Žalobca žiadnym spôsobom neosvedčil, že by vedel zabezpečiť dodávku tepla a teplej úžitkovej vody - nemá žiadnych zamestnancov, zavádza súd tvrdeniami, že bezprostredne prikročil k výmene končiaceho dodávateľa plynu a nahradil ho novým dodávateľom - spoločnosťou I. J., Z..G.., že predloží garanciu a potvrdenie dodávateľa plynu I. J., Z..G.., čo však nevykonal. Za týchto objektívne existujúcich podmienok nebol žalobca spôsobilý zabezpečovať dodávku tepla a teplej úžitkovej vody pre obyvateľov Mesta Vranov nad Topľou. Až dodatočne predložil (po doručení odstúpenia) Verejný prísľub a potvrdenie o zabezpečení združenej dodávky plynu (ďalej len Prísľub) zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý poskytla spoločnosť C. J. G..M..B.., Š. XX, XXX XX H., V.: XX XXX XXX. Podľa tohto Prísľubu mala spoločnosť C. J. G..M..B.. C. odberateľa Team ENERGO SK s.r.o. zabezpečiť dodávku plynu za účelom výroby tepla. Dávajú do pozornosti, že dodávka teplej úžitkovej vody pre obyvateľov Mesta Vranov nad Topľou bola prerušená už dňom 27.07.2020. V neprospech žalobcu svedčí aj fakt, že jeho majetok je založený. V centrálnom registri záložných práv sú zaznamenané 4 registrácie záložných práv k pohľadávkam a k hnuteľnému majetku veriteľa Tatra banka, a.s. Z dôvodu odstúpenia od zmluvy žalovaný vyzval žalobcu listom č. XXXXX/ XXXX F. S. XX.XX.XXXX na vrátenie/odovzdanie majetku a to dňa 06.08.2020 so začiatkom 8.00 hod. v Y. X.. V tento deň a hodinu však žalobca majetok žalovaného neodovzdal. Notárskou zápisnicou N 23/2020 napísanou dňa 11.08.2020 notárom I.. N. Š. sú osvedčené okolnosti vstupu žalovaného dňa 06.08.2020 o 10.00 hod. do Y. Č..G.. XXXX (V. B. Y.O. X.) a ďalšie skutočnosti prevzatia majetku mesta. Išlo o nezabezpečený objekt (vstupné dvere odomknuté, pootvorené, bez známok pokusu o násilné otvorenie), v ktorom sa nachádzali kľúče aj od ostaných kotolní. Ich prevzatím si žalovaný chráni svoj majetok. Žalovaný dňa XX.XX.XXXX uzatvoril so G. X. G..M..B.. G. V. XXXX D. T. U. (Ď. W. X.) Zmluvu o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí (ďalej len „Zmluva o nájme“). Táto zmluva je platná a účinná. Spoločnosť bola v čase podpísania zmluvy partner verejného sektora. Zároveň X. - u bolo rozhodnutím Ú. Č.. XXXXT XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vydané povolenie na predmet podnikania výroba tepla, rozvod tepla s dňom začatia výkonu podnikania XX.XX.XXXX. Ž. postupoval v súlade so zákonom o obecnom zriadení a neporušil žiadne jeho ustanovenia. Neexistuje naliehavá potreba žalobcu zabezpečiť dodávku tepla a teplej úžitkovej vody, nakoľko táto je zabezpečená na území mesta Vranov nad Topľou odo dňa 14.08.2020. Je nekorektné, ak žalobca odôvodňuje svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia hrozbu škody a finančných kompenzácií, pokút, strate tržieb za dodané teplo a hrozby o odstúpení od zmlúv. Žalobca sa do tejto situácie dostal sám, pretože ako je

preukázané, neplnil si svoje zmluvné záväzky voči dodávateľovi plynu a ani voči financujúcej banke. Aj v prípade nariadenia neodkladného opatrenia je dôvodná obava, že by pokračoval v konaní a prijaté platby by nepoužil na nákup plynu, vody a pod. Z tohto dôvodu Mesto Vranov nad Topľou podalo trestné oznámenie na neznámeho páchateľa; Mesto Vranov nad Topľou má za to, že konaním neznámeho páchateľa mohlo dôjsť k naplneniu skutkovej podstaty trestného činu v zmysle

- sprenevera a trestného činu v zmysle - všeobecného ohrozenia. Konanie neznámeho páchateľa je o to závažnejšie, že sa uskutočnilo počas mimoriadnej situácie vyhlásenej uznesením vlády z 11. marca 2020, ktorá trvá naďalej. Žalobca sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha v zmysle výrokom, ktorý môže byť totožný s výrokom vo veci samej. Žalovaný je toho právneho názoru, že pre nariadenie neodkladného opatrenia v takom rozsahu, v akom sa domáha žalobca nie je splnená podmienka primeranosti. Žalovaný sa domnieva, že v konaní o nariadení neodkladného opatrenia vzhľadom na jeho povahu, charakter a proces, t.j. iba osvedčovanie skutočností a nie dokazovanie, nie je možné posúdiť tak zásadnú vec akou je neplatnosť právneho úkonu, teda neplatnosť odstúpenia od zmluvy, prípadne protiprávnosť konania žalovaného. Žalobca sa domnieva, že vydaním neodkladného opatrenia by boli široko obmedzené aj jeho vlastnícke práva a dispozícia s jeho majetkom a neodkladné opatrenie by malo za následok reálne znemožnenie ochrany jeho oprávnených záujmov aj v kontexte toho, že ak sa žalobca domnieva, že odstúpenie od zmluvy je neplatné, mal by podať samostatnú žalobu na súd a o veci by sa malo rozhodnúť meritórne. Nariadením neodkladného opatrenia by žalovanému bolo odňaté právo na prístup k súdu. Neexistuje žiadna záruka, že žalobca by v prípade nariadenia neodkladného opatrenia a pri užívaní predmetu zmluvy uhrádzal svoje záväzky a mohlo by z jeho strany opätovne dochádzať k porušovaniu povinností pri správe cudzieho majetku. Treba zdôrazniť, že výroba a dodávka tepla a teplej úžitkovej vody je činnosť vykonávaná vo verejnom záujme a slúži na zabezpečenie základných potrieb obyvateľstva a žalovaný má obavu, že by mohlo dôjsť opätovne k situácii ako v júli a auguste tohto roku, keď zavinením žalobcu obyvatelia mesta Vranov nad Topľou boli v rozsahu minimálne 3 týždne bez teplej vody.

12. K vyššie uvedenému podaniu žalovaného sa vyjadril žalobca písomným podaním zo dňa 13.11.2020, v ktorom uviedol, že výrok žalovaného, že žalobca prestal dňa XX.XX.XXXX dodávať teplo a teplú úžitkovú vodu pre všetkých svojich odberateľov, resp. pre odberateľov v celom meste, resp. pre všetkých odberateľov nie je nepravdivý. Ako to vyplýva z emailovej správy, ktorú dňa 27.07.2020 o 10.02 hod. zasielala spoločnosť I. G., Z..G.. ako dodávateľ plynu, v tento deň došlo k prerušeniu distribúcie zemného plynu iba do 2 odberných miest. Pretože, v čase právneho úkonu odstúpenia určite nebolo možné hovoriť o porušení povinností žalobcu zo Zmluvy, ktoré by mohli byť považované za dôvod na odstúpenie. Odstúpenie je preto podľa žalobcu neplatným právnym úkonom. Argumentáciu žalovaného o neosvedčení naliehavého právneho záujmu, ako podmienky pre vydanie neodkladného opatrenia, ktorá je založená na neskoršej nemožnosti pokračovať v plnení zmlúv s 96 odberateľmi tepla v meste Vranov nad Topľou považuje žalobca za neudržateľnú a v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko dôvodom pre nepokračovanie v plnení zmlúv bolo práve zmocnenie sa súboru majetku dňa 06.08.2020 žalovaným, ktorý ako celok tvoril tepelné hospodárstvo žalobcu, a ktorý sa skladal zo súboru vecí vo vlastníctve žalobcu ako aj vecí, ktoré má žalobca prenajaté zo Zmluvy. Táto skutočnosť nie je medzi stranami sporná a vyplýva aj z notárskej zápisnice N23/2020, NZ 22644/2020 predloženej žalovaným. Žalobca považuje zmocnenie sa majetku žalovaným za protiprávne a ako také odôvodňujúce potrebu ochrany práv neodkladným opatrením. Konštatovanie žalovaného, že „jeho majetok je založený“ v prospech banky v bode 8 vyjadrenia nemá vo vzťahu k tomuto konaniu žiaden právny význam, rovnako tvrdenia žalovaného týkajúce sa zamestnancov žalobcu. Žalobca popiera, že by porušil svoje povinnosti podľa niektorého z ustanovení, ktoré uvádza žalovaný v liste zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré mali podľa žalovaného založiť jeho právo na odstúpenie od Zmluvy. Žalobca trvá na tom, že list zo dňa XX.XX.XXXX nebol, vzhľadom na jeho obsah, spôsobilý dosiahnuť predčasné ukončenie Zmluvy právnym úkonom odstúpenia od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy je teda neplatné, a to práve pre neexistenciu porušení povinností zo Zmluvy žalobcom, ktoré sú nevyhnutným predpokladom pre vznik samotného práva žalovaného na odstúpenie od zmluvy. Potvrdil, že dňa XX.X.XXXX došlo na strane žalobcu k prerušeniu dodávky teplej vody v dôsledku prerušenia dodávky plynu dňa 27.07.2020 v dvoch kotolniach (z celkového počtu 26 kotolní), avšak táto okolnosť nezakladala právo žalovaného na okamžité odstúpenie od Zmluvy. Postup žalovaného, ktorý spočíval v poverení primátora na vypovedanie zmluvy zo strany mestských poslancov (už) dňa 27.07.2020 a ktorý vyústil k doručeniu Listu zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým žalovaný „okamžite odstúpil od zmluvy“ nemal oporu v Zmluve. A určite nie v režime opomenutia poskytnutia primeranej dodatočnej lehoty na obnovenie dodávky teplej vody žalobcovi, ako je sled týchto udalostí prerušenia dodávky zachytený v článku SME zo

dňa 27.07.2020. Uviedol, že zachovanie a trvanie odbornej starostlivosti žalobca preukazuje tým, že bezprostredne prikročil k výmene končiaceho dodávateľa plynu a nahradil ho novým dodávateľom plynu, pričom bol pripravený pokračovať v dodávkach k prvému možnému a právom aprobovanému termínu vykonania zmeny dodávateľa plynu podľa príslušnej legislatívy. Nakoľko sa však žalovaný už dňa 06.08.2020 (protiprávne) zmocnil Vlastného majetku a Prenajatého majetku, znemožnil žalobcovi vykonať obnovenie dodávok a pokračovanie v plnení zmlúv s jeho odberateľmi. Verejným prísľubom a potvrdením spoločnosti C. J., G..M..B.. žalobca preukazuje zachovanie odbornej starostlivosti žalobcu, ktorej domnelé porušenie viedlo žalovaného k úsudku, že bol daný dôvod na odstúpenie od Zmluvy pre porušenie jej bodu 7.1. Dodávky od nového dodávateľa zemného plynu mali garantovať kontinuitu výroby tepla a teplej úžitkovej vody pre odberateľov žalobcu na základe zmlúv s odberateľmi na všetkých odberných miestach žalobcu a to k prvému možnému termínu podľa plynárenskej legislatívy. Aj preto neexistuje dôvod na odstúpenie od Zmluvy pre porušenie bodu 7.1 Zmluvy a takéto odstúpenie je neplatné. Žalobca sa z verejne dostupných informácii dozvedel, že žalovaný bezprostredne po tom, ako „odstúpil“ od Zmluvy uzavrel už dňa XX.XX.XXXX inú zmluvu na ten istý predmet nájmu s treťou stranou. Táto vec nie je medzi stranami sporná. Avšak, novú nájomnú zmluvu uzavrel žalovaný za oveľa výhodnejších podmienok pre tretiu stranu, ako boli dojednané medzi žalobcom a žalovaným v Zmluve. Uzavretím novej zmluvy, ktorému predchádzalo „odstúpenie“ od Zmluvy došlo k zjavnému znevýhodneniu žalobcu spočívajúcom v tom, že kým žalobca mal podľa nájomnej zmluvy povinnosť platiť žalovanému ročný nájom vo výške XXX XXX J. (bod 4. 1 Zmluvy v znení Dodatku č. 6) a spolu s tým povinnosť investovať do predmetu nájmu sumu do 4.000.0000 EUR (bod 6.1 Zmluvy v znení jej Dodatku č. 6), tretia strana ako nájomca podľa novej nájomnej zmluvy mala povinnosť platiť ročný nájom len XXX XXX J. (bod 4.1 novej nájomnej zmluvy) a nemala v zmluve žiadny záväzok investovať do majetku žalovaného (bod 6.1 novej nájomnej zmluvy). Preto, ak odhliadneme od neplatnosti právneho úkonu odstúpenia pre absenciu dôvodov na odstúpenie, konanie žalovaného, ktorým „odstúpil“ od Zmluvy, je možné vyhodnotiť ako výkon práva v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku, ktoré podľa nepožíva právnu ochranu.

13. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

14. Podľa neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

15. V zmysle neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

16. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažná sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) neustupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševná integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určená vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

17. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

18. V zmysle o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa §

326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

19. Ako vyplýva z súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

20. V zmysle pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

21. Podľa , ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

22. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je preukázanie potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu alebo preukázanie obavy z ohrozenia exekúcie. Súd vzhľadom na charakter neodkladných opatrení pred ich nariadením nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. Neodkladné opatrenie však nemožno nariadiť bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o možnej opodstatnenosti uplatneného práva. Aby však súd mohol poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo ochrany sa domáhajúceho subjektu a že toto právo môže byť ohrozené alebo narušené a na jeho ochranu je neodkladné opatrenie potrebné. Jedným z predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia je existencia právneho záujmu na neodkladnom opatrení, žalobca musí v návrhu osvedčiť potrebnosť navrhovaného neodkladného opatrenia. Ide predovšetkým o osvedčenie tohto, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v základnom alebo exekučnom konaní.

23. Pred nariadením neodkladného opatrenia, ktorým sa strane sporu ukladá, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo znášala, sa vychádza z vymedzenia uvedeného návrhu a skúma sa, či je dostatočne odôvodnený, skúmajú sa skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí vziať zreteľ na fakty, proporcionality následku a príčiny jeho vzniku. Ďalej je potrebné zvažovať pozitívne a negatívne argumenty v kolízii stojacích záujmov za súčasnej minimalizácie zásahov do základných práv strán sporu. Neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán a v dôsledku nariadenia neodkladného opatrenia nesmie vzniknúť neprimeraná ujma povinnému. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd musí vždy zvážiť, či sa v dôsledku neodkladného opatrenia nevytvorí nezvratný (nenapraviteľný) stav v právnych vzťahoch medzi sporovými stranami, či zásah do práv dotknutej strany je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov (zásada tzv. primeranosti zásahu).

24. Vzhľadom na uvedené by navrhované neodkladné opatrenie malo byť primerané zabezpečovanému nároku a musí byť prípustné. Aj v prípade, ak by boli splnené formálne a vecné predpoklady vyžadované zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd musí skúmať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý nariadenie neodkladného opatrenia predstavuje.

25. Z predložených listinných dôkazov mal súd za osvedčené, že medzi žalovaným ako prenajímateľom a právnym predchodcom žalobcu (H. J., Z..G.., V.: XX XXX XXX) ako nájomcom bola dňa XX.XX.XXXX F. B. T. T. Z. C. T. R. D. v znení jej dodatkov na dobu určitú 25 rokov, s účinnosťou od XX.XX.XXXX. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví rozhodnutím zo dňa 17.04.2020 rozhodol o vydaní povolenia č. XXXXT XXXX - X. F., G. U. J. G. G..M..B.. na výrobu tepla a rozvod tepla s dobou začatia výkonu podnikania 14.08.2020. Žalovaný listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalobcovi, že odstupuje od F. B. T. T. Z. C.G. T. R. D. O. S. XX.XX.XXXX v znení jej dodatkov, pričom v liste popísal dôvody odstúpenia od zmluvy. Následne žalovaný ako prenajímateľ uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so spoločnosťou X. G..M..B.. G. V. XXXX D. T. U. F. B. T. T. Z. C. T. R. D.. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví rozhodnutím zo dňa 14.08.2020 rozhodol o vydaní povolenia č. XXXXT XXXX G. X., G..M..B.. na výrobu tepla a rozvod tepla s dobou začatia výkonu podnikania 14.08.2020. Podľa predložených príloh k povoleniu č. XXXXT XXXX - X. F. O. G. U. J. G. G..M..B.. a k povoleniu č. XXXXT XXXX O. G. X., G..M..B.. vyplýva, že

obom spoločnostiam bolo vydané povolenie na výrobu a rozvod tepla na rovnakom vymedzenom území. Popísané skutočnosti nie sú medzi sporovými stranami sporné.

26. Z vyššie uvedeného vyplýva faktický stav a to že spoločnosť X. G..M..B.. prevádzkuje zariadenia na výrobu a rozvod tepla na základe uzatvorenej nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou X. G..M..B.. a povolenia Úrad pre reguláciu sieťových odvetví Č.. XXXXT XXXX. Žalobca sa teda domáha užívania zariadení na výrobu a rozvod tepla, ktoré sú už zazmluvnené v prospech spoločnosti X. G..M..B..

27. Medzi sporovými stranami je sporné odstúpenie od Zmluvy o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí v znení jej dodatkov zo dňa XX.XX.XXXX zo strany žalovaného. Žalobca považuje odstúpenie od zmluvy za neplatné z dôvodov prezentovaných v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj vo svojich vyjadreniach. Žalovaný naopak trvá na dôvodoch odstúpenia od zmluvy z dôvodov vymedzených v odstúpení od zmluvy. Súd má za to, že v prvom rade je nutné vyriešiť spornú otázku trvania nájomnej zmluvy, resp. platného odstúpenia od zmluvy. Na prijatie záveru, či nájomná zmluva trvá, alebo od nej žalovaný platne odstúpil je potrebné vykonať riadne dokazovanie, ktoré nie je možné vykonať v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia.

28. Pre účely nariadenia neodkladného opatrenia nemožno v tomto štádiu považovať za žalobcom dostatočne osvedčenú dôvodnosť nároku, ktorému žiada poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, keď nemožno považovať za osvedčené trvanie záväzkového vzťahu medzi stranami založeného uzavretou Zmluvou o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa XX.XX.XXXX, a to vzhľadom na oznámenie žalovaného o ukončení zmluvného vzťahu (odstúpenia od nájomnej zmluvy) z dôvodu porušenia ustanovení nájomnej zmluvy. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že odstúpenie od zmluvy je neplatné a že žalovaný odstúpenie neodôvodnil žiadnym zmluvným či zákonným dôvodom na vypovedanie či odstúpenie od nájomnej zmluvy, avšak z obsahu uvedeného oznámenia žalovaného je zrejmé, že žalovaný svoj postup považoval za súladný so zmluvným dojednaním obsiahnutým v zmluve uzavretej so žalobcom a bez posúdenia platnosti ukončenia zmluvného vzťahu o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí žalovaným so žalobcom, aj z hľadiska existencie, resp. neexistencie zmluvného alebo zákonného dôvodu na ukončenie zmluvného vzťahu medzi stranami týmto oznámením žalovaného, na základe vykonaného dokazovania v konaní vo veci samej, nemožno považovať za dostatočne osvedčené trvanie zmluvného vzťahu medzi stranami sporu.

29. Súd poukazuje tiež na to, že v prípade, ak by vyhovel návrhu žalobcu a umožnil mu užívať zariadenia na výrobu a rozvod tepla v zmysle nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX neprimerane by zasiahol do práv tretej osoby, a to konkrétne do práv spoločnosti X., G..M..B.., ktorá užíva predmetné zariadenia a toho času reálne zabezpečuje dodávku tepla a teplej úžitkovej vody na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX a platného povolenia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. V prípade vyhovenia návrhu by tak nastala situácia, že žalobca, ako aj spoločnosť X. G..M..B.. by boli oprávnené užívať tie isté zariadenia na výrobu a rozvod tepla. Reálne by teda mohlo dôjsť k znemožneniu prevádzky zariadení na výrobu a rozvod tepla zvlášť v aktuálnom vykurovacom období.

30. Keďže v danom prípade nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

31. Podľa (ďalej len ,P“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

34. Keďže súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, žalovaný bol v celom rozsahu úspešný, a preto by mal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. V tomto konaní však možnosť priznania náhrady trov konania vylučuje to, že žalovaný si trovy konania neuplatnil a zo spisu mu

nevyplývajú žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania ( a contrario i za použitia analógie podľa ). Vzhľadom na uvedené súd žalovanému trovy konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).