Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16CoZm-9-2019.pdf
PDF · 138.76 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoZm/9/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Záleskej a členiek senátu JUDr. Ivety Sopkovej a Mgr. Stanislavy Kollárovej v spore žalobcu M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom Gusevova 1415/6, 821 09 Bratislava- mestská časť Ružinov, IČO: 36 754 404, proti žalovanému 2/ V. F., nar. X.X.XXXX, bytom I. XXXX/XX, XXX XX J. S. nad I., právne zastúpenému Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom Piaristická 46/276, 911 40 Trenčín, IČO: 36 837 857, o zaplatenie 80 287,65 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 36CbZm/7/2018 -100 zo dňa 17. mája 2019, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalobcovi sa proti žalovanému 2/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom uložil žalovanému 2/ povinnosť zaplatiť pôvodnému žalobcovi (P., a.s., so sídlom L. XX, 811 02 G., IČO: XX XXX XXX) sumu 80 287,65 eur so 6 % ročným úrokom od 09.12.2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 267,62 eur, do troch dní. Žalobcovi priznal voči žalovanému 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že vydal v spore platobný rozkaz č.k. 36CbZm/7/2018-21 zo dňa 17.05.2018, ktorým zaviazal žalovaných 1/, 2/ spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 80 287,65 € so 6% ročným úrokom od 09.12.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny v sume 267,62 € a na náhradu trov konania. Uvedený platobný rozkaz nadobudol proti žalovanému 1/ (pozn. BEIGE, s.r.o., so sídlom Dr. I. Markoviča 2083/1, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 47 541 385) právoplatnosť a vykonateľnosť 26.06.2018. Žalovaný 2/ podal proti označenému platobnému rozkazu odpor s odôvodnením. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 36CbZm/7/2018-40 zo dňa 26.06.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť 28.07.2018, bol predmetný platobný rozkaz vo vzťahu k žalovanému 2/ zrušený v zmysle § 267 ods. 3 CSP z dôvodu podaného odporu. Následne súd prvej inštancie popísal skutkový stav zistený vykonaným dokazovaním: Dňa 04.12.2013 uzavrel pôvodný žalobca s klientom Well Trade, s.r.o., IČO 45 882 801 Zmluvu o kontokorentnom úvere č. 6301109P1, na základe ktorej banka poskytla klientovi peňažné prostriedky formou kontokorentného úveru do výšky úverového limitu 70 000,- eur. Dňa 04.12.2013 zároveň uzavrel pôvodný žalobca
s vystaviteľom Well Trade, s.r.o. a žalovaným 2/ ako avalistom Dohodu o vyplňovacom práve č. 6301109P1/D1 k blankozmenke č. 6301109P1/B1. Podľa čl. I bodu 1 uvedenej Dohody, na účely zabezpečenia všetkých nárokov banky zo záväzkového vzťahu vzniknutého medzi bankou a vystaviteľom na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 6301109P1, uzavretej medzi bankou a vystaviteľom dňa 04.12.2013 alebo v priamej súvislosti so zmluvou (ďalej len „pohľadávka banky“) vystaviteľ vystavil blankozmenku podľa nasledujúcej špecifikácie: miesto vystavenia: Nové Mesto nad Váhom, dátum vystavenia: 04. decembra 2013, na rad banky, s domicilom: P. Q. G.,. a.s., S. 8, XXX XX G., s doložkou: bez protestu, podpísanú za vystaviteľa konateľom V. F. (žalovaný 2/) a podpísanú za avalistu V. F. (žalovaným 2/) a odovzdal ju banke. Podľa čl. I bodu 3 uvedenej Dohody, blankozmenka je v dobe svojho vystavenia nevyplnená v údaji zmenkovej sumy a dátumu splatnosti, pričom v ostatných nevymenovaných podstatných náležitostiach zmenky považujú účastníci Dohody vystavenú blankozmenku za doplnenú. Podľa čl. II bodu 1 uvedenej Dohody, vystaviteľ a avalista udeľujú banke právo doplniť blankozmenku v chýbajúcich údajoch, ak a) márne uplynie termín konečnej splatnosti poskytnutého úveru alebo inej pohľadávky banky vzniknutej na základe záväzkového vzťahu zo zmluvy alebo v priamej súvislosti s ním, a/alebo b) nastane predčasná splatnosť pohľadávky banky v dôsledku postupu banky podľa čl. VIII ods. 2 zmluvy a dňom splatnosti pohľadávky banky sa tak stane deň určený bankou v oznámení (vyhlásení) banky, a/alebo c) v Obchodnom vestníku bolo zverejnené uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok vystaviteľa alebo avalistu, a/alebo d) v Obchodnom vestníku bolo zverejnené oznámenie o začatí reštrukturalizačného konania vo vzťahu k vystaviteľovi alebo avalistovi, a/alebo e) došlo k zániku alebo smrti vystaviteľa alebo avalistu. Podľa čl. II bodu 2 uvedenej Dohody, ak nastane niektorá zo skutočností uvedených v bode 1 tohto článku Dohody, vystaviteľ a avalista udeľujú banke právo doplniť blankozmenku v chýbajúcich údajoch nasledovným spôsobom: a) v údaji zmenkovej sumy čiastku, ktorá bude zodpovedať hodnote pohľadávky banky zabezpečenej blankozmenkou, vrátane jej príslušenstva a sankčných a zodpovednostných nárokov, vzniknutých na základe Zmluvy alebo v priamej súvislosti so Zmluvou podľa špecifikácie v čl. I Dohody; b) v údaji splatnosti dátum stanovený bankou, najneskôr však do štyroch rokov odo dňa splatnosti blankozmenkou zabezpečenej pohľadávky banky. Žalobca predložil v spore originál vlastnej zmenky, ktorá obsahuje: číslo zmenky: 6301109P1/B1; miesto vystavenia: Nové Mesto nad Váhom; dátum vystavenia: 04. decembra 2013; zmenková suma: 80 287,65 eur; bezpodmienečný sľub zaplatiť zmenkovú sumu 80 287,65 eur, bez protestu, na rad P. obchodná banka, a.s., S. XX, XXX XX G., F. XX XXX XXX; splatné v: P. obchodná banka, a.s., adresa: G., S. XX, K. XXX XX; číslo zmluvy: 6301109P1; vystaviteľ: Well Trade, s.r.o. so sídlom 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Športová 29, Slovensko, IČO 45 882 801, ktorú zastupuje V. F. - konateľ spoločnosti; ako aval za vystaviteľa: V. F. (žalovaný 2/).
3. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa čl.I.§ 75, § 77 ods. 1, § 10, § 17, § 48 ods. 1, bod 2 zákona č. 191/1950 Zb. o zmenkách a šekoch, § 39, § 52 ods. 1, 4, § 5a ods. 1 písm. b/ zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a na základe týchto zákonných ustanovení zaviazal žalovaného 2/ na zaplatenie zmenkovej sumy 80 287,65 eur so 6% ročným úrokom od 09.12.2015 do zaplatenia a zmenkovej odmeny v sume 267,62 eur, nakoľko námietky žalovaného 2/ proti zmenke posúdil ako nedôvodné. V spore nebol preukázaný spotrebiteľský charakter záväzku žalovaného 2/ zo žalovanej zmenky, ani Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013. I keď žalovaný 2/ podpísal predmetnú zmenku a Dohodu o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 v právnom postavení zmenkového ručiteľa ako fyzická osoba, z výpisu Well Trade, s.r.o. z obchodného registra z času vystavenia zmenky (04.12.2013) a uzavretia označenej Dohody je zrejmé, že žalovaný 2/ bol v predmetnom čase konateľom vystaviteľa zmenky Well Trade, s.r.o., pričom žalovaná zmenka bola vystavená, a Dohoda uzavretá, v rámci podnikateľskej činnosti Well Trade, s.r.o., a to konkrétne na zabezpečenie záväzku vzniknutého z jej podnikateľskej činnosti. Účelom vystavenia a avalovania žalovanej zmenky a uzavretia Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 teda nebolo uspokojenie vlastných súkromných žalovaného 2/. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný 2/ nepodpísal žalovanú zmenku a predmetnú Dohodu v právnom postavení spotrebiteľa v zmysle § 52 ods. 4 Obč. zák.. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Súdneho dvora vo veci C-419/11. Vzhľadom k tomu súd nezistil rozpor žalovanej zmenky a Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 s § 5a ods. 1 písm. b) zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, ani so smernicou Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých
podmienkach v spotrebiteľských zmluvách a teda z tohto dôvodu ani neplatnosť žalovanej zmenky v zmysle § 39 Obč. zák.. Súd prvej inštancie v spore tiež nezistil dôvod neplatnosti Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 v zmysle § 37 ods. 1 Obč. zák. pre žalovaným 2/ namietanú neurčitosť čl. II bodu 2 Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1. Podľa názoru súdu, čl. II bod 2 uvedenej Dohody je určitý, pričom nadväzuje na čl. I označenej Dohody, z ktorého bodu 1 je zrejmé, že žalovaná zmenka bola vystavená na zabezpečenie všetkých nárokov banky zo záväzkového vzťahu vzniknutého medzi bankou a vystaviteľom zmenky na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 alebo v priamej súvislosti s označenou úverovou zmluvou (ďalej len „pohľadávka banky“). Podľa čl. II bodu 2 písm. a) Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 mala banka právo vyplniť v údaji zmenkovej sumy čiastku, ktorá bude zodpovedať hodnote pohľadávky banky zabezpečenej blankozmenkou, vrátane jej príslušenstva a sankčných a zodpovednostných nárokov, vzniknutých na základe Zmluvy alebo v priamej súvislosti so Zmluvou podľa špecifikácie v čl. I Dohody. V spore nebolo preukázané, že by žalobca vyplnil žalovanú zmenku v údaji zmenkovej sumy v rozpore s čl. II bodom 2 písm. a) v spojení s čl. I bodom 1 Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 alebo že by zmenková suma prevyšovala výšku pohľadávky banky z predmetnej zmluvy o kontokorentnom úvere. Podľa čl. II bodu 2 písm. b) Dohody mohla splatnosť zmenky stanoviť banka, pričom však nemohlo ísť o dátum určený po štyroch rokoch odo dňa splatnosti blankozmenkou zabezpečenej pohľadávky. V spore nebolo preukázané, že by bol dátum splatnosti žalovanej zmenky vyplnený v rozpore s čl. II bodom 2 písm. b) predmetnej Dohody. Taktiež nebola preukázaná opodstatnenosť tvrdenia žalovaného 2/ o tom, že nemal možnosť žiadnym spôsobom ovplyvniť, a ani len skontrolovať výšku čiastky, ktorú žalobca doplnil ako zmenkovú sumu, v dôsledku čoho nemohol byť schopný vyjadriť sa k výške zmenkovej sumy. V tejto súvislosti bolo potrebné vziať na zreteľ, že žalovaný 2/ ako konateľ Well Trade, s.r.o. osobne prevzal Poslednú výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 27.03.2015; ako konateľ Well Trade, s.r.o. disponoval s jej zmluvnou i účtovnou dokumentáciou týkajúcou sa predmetného úveru a zmenky a v spore nebol preukázaný žiadny objektívny dôvod, ktorý by mu bránil odkontrolovať si žalovaný záväzok priamo v banke. Je potrebné prihliadnuť aj na to, že žalobca súdu predložil výpis z vnútrobankového systému k predmetnému úveru zo dňa 08.12.2015, ktorým preukázal výšku zmenkovej sumy. Suma 80 287,65 eur pozostáva z istiny úveru 69 789,11 eur, úrokov 3 970,99 eur, úrokov z omeškania 6 514,25 eur a poplatkov 13,30 eur. Žalovaný 2/ v spore nepreukázal nesprávnosť zmenkovej sumy 80 287,65 eur, ani nevzniesol žiadne konkrétne námietky voči jej výške. Taktiež v spore nebola preukázaná žiadna zmluvná podmienka, v dôsledku nesplnenia ktorej by nebolo možné žalovanú zmenku vyplniť. Súd podotýka, že žalovaná zmenka je splatná 08.12.2015, pričom dňa 19.06.2015 zanikla Well Trade, s.r.o. (jej právnym nástupcom bol žalovaný 1/), čo podľa čl. VIII bodu 2 písm. g) v spojení s čl. VII bodom 1 písm. e) Zmluvy o kontokorentnom úvere predstavovalo samostatný dôvod vyhlásenia predčasnej splatnosti predmetného úveru. Okrem toho, z Poslednej výzvy na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 27.03.2015 a Oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 16.07.2015 je zrejmé, že dlžník (vystaviteľ zmenky) bol s plnením peňažného záväzku z úverovej zmluvy v omeškaní, čo tiež predstavovalo zmluvne dohodnutý dôvod pre vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru podľa čl. VIII bodu 2 písm. g) v spojení s čl. VIII bodom 1 písm. b) úverovej zmluvy. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že na pojednávaní dňa 17.05.2019 právny zástupca žalovaného navrhol výsluch žalovaného 2/ k okolnostiam platnosti zmenky a predmetnej dohody o vyplňovacom práve k žalovanej zmenke. Súd uvedený dôkaz nevykonal, nakoľko v spore nebol preukázaný spotrebiteľský charakter žalovanej zmenky, ani uvedenej Dohody, a tiež z obsahu Dohody mal za preukázanú jej určitosť, najmä čo sa týka jej čl. II bodu 2. S poukazom nato, že žalovaný 2/ bol v predmetnom čase, podľa výpisu z obchodného registra, konateľom vystaviteľa žalovanej zmenky, toto jeho právne postavenie (konateľa) nezáviselo od jeho výpovede v spore. Súd podotýka, že žalovaný 2/ túto skutočnosť v spore nerozporoval. Podľa názoru súdu tiež výklad čl. II bodu 2 Dohody, podľa jeho obsahu, je nesporný a jednoznačný. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal v spore plný úspech, preto mu proti žalovanému priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
4. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal včas odvolanie žalovaný 2/, v ktorom namietal odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 písm. b/, e/, f/ a h/ CSP. Uviedol, že boli porušené jeho práva, a to právo byť vypočutý, právo na vyporiadanie sa so všetkými relevantnými skutočnosťami v konaní zo strany súdu a právo na riadne odôvodnenie rozhodnutia. Napriek tomu, že navrhol doplnenie dokazovania výsluchom žalovaného 2/ ako strany sporu, súd rozhodol, že jeho výsluch nevykoná. Poukázal na zmätočnosť odôvodnenia napadnutého rozsudku, keď na strane 4 súd prvej inštancie dôvodí, že právny zástupca mal za to, že je potrebné žalovaného 2/ vo veci vypočuť, aby sa vyjadril ku všetkým relevantným skutočnostiam a následne na rovnakom mieste uvádza, že zástupca žalovaného nenavrhol jednoznačne výsluch žalovaného ako dôkazný prostriedok. Na strane 8 súd uvádza, že zástupca žalovaného 2/ navrhol výsluch žalovaného 2/ na pojednávaní 17.05.2019. Odôvodnenie súdu nepodáva odpoveď na otázku, z akého dôvodu súd žalovaného 2/ nevypočul. Žalovaný 2/ má pritom postavenie fyzickej osoby, na ktorú môže mať napadnutý rozsudok v podobe, v akej bol vynesený súdom prvej inštancie, negatívny dopad. O to viac existuje potreba vypočuť ho, aby sa k veci vyjadril. Napadnutý rozsudok ďalej neposkytuje odpovede na žalovaným 2/ nastolené otázky, jeho tvrdeniami sa zaoberá iba povrchne, bez dostatočného odôvodnenia a skúmania jadra problému. V tomto smere poukázal osobitne na nedostatočné vysporiadanie sa so skutočnosťou, že žalovaný 2/ vystupoval v postavení spotrebiteľa, a teda bolo potrebné na vec aplikovať normy upravujúce spotrebiteľské vzťahy. Zdôraznil ústavné právo strany sporu na spravodlivý proces, vyžadujúce, aby rozhodnutie súdu bolo zdôvodnené a presvedčivé. Taktiež mal za to, že skutkové zistenia, ku ktorým súd v rozsudku dospel, nie sú úplné, pretože súd nevykonal žalobcom navrhnutý dôkaz potrebný na zistenie rozhodujúcich skutočností - výsluch žalovaného 2/. Týmto výsluchom bolo možné preukázať skutočnosti dôležité pre posúdenie spotrebiteľského charakteru právneho vzťahu, okolnosti podpisovania zmenky, okolnosti vyplnenia blankozmenky, práva vyplnenia blankozmenky a (ne)vedomosť žalovaného 2/ o vyplnení zmenky, zmenkovej sumy a podobne. Citoval rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 21Cdo/ 904/2016, podľa ktorého ak súd odmietne vykonať dôkaz navrhnutý účastníkom konania pre jeho nadbytočnosť, nemôže svoje rozhodnutie založiť na záver o neuneseniu dôkazného bremena. Ďalej namietal, že súd prvej inštancie nevyhodnotil všetky vykonané dôkazy vo vzájomnej súvislosti a dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. Nestotožnil sa s jeho záverom, že nebol zistený dôvod neplatnosti dohody o vyplňovacom zmenkovom práve z dôvodu neurčitosti, že nebolo sporné právo banky vyplniť zmenku, že neboli vznesené námietky proti výške zmenkovej sumy, že žalovaný 2/ mal možnosť odkontrolovať výšku zmenkovej sumy, že žalovaný 2/ zmenku podpisoval ako konateľ dlžníka, preto ho nebolo možné posudzovať ako spotrebiteľa. Tieto skutkové zistenia súdu prvej inštancie nie sú správne. Žalovaný 2/ bol v postavení avalistu ako fyzickej osoby, mimo svojej podnikateľskej činnosti. Je v postavení spotrebiteľa tak, ako ho definuje Občiansky zákonník v § 52. Z tohto dôvodu je potrebné vo vzťahu k žalovanému 2/ aplikovať ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a o ochrane spotrebiteľa. Zmluvu je tiež potrebné považovať za typovú zmluvu na predtlačenom formulári, ktorej obsah nemal žalovaný 2/ ako spotrebiteľ možnosť ovplyvniť, pozmeniť či doplniť. Ide o neprijateľné podmienky, s ktorými žalovaný 2/ ako spotrebiteľ nemal možnosť vopred sa oboznámiť, a ktoré sú v danom prípade neprípustné. Dohoda o vyplňovacom zmenkovom práve je v rozpore s ustanovením smernice rady 93/13/ERHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách ako aj ustanoveniami § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, spôsobujúcou značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach oboch strán, a ako taká je absolútne neplatná. Naďalej má zato, že dohoda o vyplňovacom zmenkovom práve je neurčitá, a z tohto dôvodu je taktiež absolútne neplatným právnym úkonom. Článok 2 ods. 2 dohody nemôže zakladať platné oprávnenie žalobcu, pretože vyčíslenie zmenkovej sumy je neurčité. Ak by sme ustanovenie považovali za platné, zakladalo by to oprávnenie žalobcu doplniť zmenku o akúkoľvek sumu, ktorá by sa nemusela zhodovať s aktuálnymi nárokom žalobcu. Žalovaný 2/ nemal možnosť ovplyvniť ani skontrolovať výšku čiastky, ktorú žalobca doplnil ako zmenkovú sumu. Ďalej nebolo preukázané, či neboli splnené podmienky pre jej vyplnenie. Žalobcovo oznámenie o vyplnení blankozmenky zo dňa 8.12.2015 iba stroho konštatuje, že úver bol vyhlásený za predčasne splatný, ale neboli predložené žiadne dôkazy, či tak bol žalobca oprávnený urobiť. Absentuje vyčíslenie, z čoho pozostáva a ako bol vypočítaný nárok, ktorý žalobca uplatňuje, a ktorý doplnil ako zmenkovú sumu. Do sféry žalovaného 2/ sa dostala iba posledná výzva na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 27.3.2015. Oznámenie o zosplatení úveru zo dňa 16.7.2015 nebolo žalovanému 2/ doručené. V čase, keď žalobca oznámenie o zosplatnení doručoval dlžníkovi Well Trade , s.r.o., táto spoločnosť už neexistovala, mala právneho nástupcu s iným názvom aj iným sídlom. Žalovanému 1/ ani žalovanému 2/ tak nebolo oznámenie o zosplatnení úveru nikdy doručené. Žalovaný 2/ sa dozvedel o vyplnení blankozmenky z oznámenia zo dňa 8.12.2015. Nemal teda žiadnu možnosť skontrolovať
a namietať výšku a oprávnenosť nároku. Nesprávne právne posúdenie veci súdom prvej inštancie spočíva v tom, že súd prvej inštancie neaplikoval na právne postavenie žalovaného 2/ normy upravujúce spotrebiteľské právo. Žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie alebo aby napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalobu zamietne a prizná mu nárok na náhradu trov konania.
5. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného 2/ písomne nevyjadril.
6. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací preskúmal vec v intenciách ustanovení § 379 a § 380 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), t. j. v medziach podaného odvolania a jeho dôvodov.
7. V zmysle ustanovenia § 385 ods. 1 CSP nebolo potrebné na prejednanie odvolania žalovaného 2/ nariaďovať pojednávanie.
8. V zmysle § 378 ods. 1 CSP na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Odvolací súd je v zásade viazaný rozsahom odvolania (§ 379 CSP) a odvolacími dôvodmi (§ 380 ods. 1 CSP).
10. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
11. Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
12. Žalovaný v odvolaní namieta odvolacie dôvody, spočívajúce v nesprávnom procesnom postupe súdu prvej inštancie, ktorým znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; v tom, že súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 365 ods. 1 písm. b/, e/, f/ a h/ CSP).
13. Pod porušením práva na spravodlivý proces v zmysle § 365 ods. 1 písm. b/ CSP treba rozumieť nesprávny procesný postup súdu spočívajúci predovšetkým v zjavnom porušení kogentných procesných ustanovení, ktoré sa vymyká nielen zo zákonného, ale aj z ústavnoprávneho rámca, a ktoré tak zároveň znamená aj porušenie ústavou zaručených procesných práv spojených so súdnou ochranou práva. Ide napr. o právo na verejné prejednanie sporu za prítomnosti strán sporu, právo vyjadriť sa ku všetkým vykonaným dôkazom, právo na zastúpenie zvoleným zástupcom, právo na riadne odôvodnenie rozhodnutia, na predvídateľnosť rozhodnutia, na zachovanie rovnosti strán v konaní, na relevantné konanie súdu spojené so zákazom svojvoľného postupu a so zákazom denegatio iustitiae (odmietnutie spravodlivosti).
14. V prípade odvolacieho dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. e/ CSP ide o vadu skutkovú, keď strana navrhla dôkaz, ktorý je potrebný na zistenie rozhodujúcich skutočností, ale súd prvej inštancie takýto dôkaz nevykonal.
15. Podstata odvolacieho dôvodu vyplývajúceho z ust. § 365 ods. 1 písm. f/ CSP (súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam) spočíva v nesprávnom postupe súdu prvej inštancie pri hodnotení výsledkov dokazovania dôsledkom čoho je, že súd berie do úvahy skutočnosti, ktoré z dôkazov nevyplynuli, alebo neboli účastníkmi prednesené, prípadne neprihliada na skutočnosti, ktoré boli preukázané, alebo vyplynuli z prednesov účastníkov. Nesprávne skutkové zistenia môžu byť aj výsledkov logických rozporov pri hodnotení dôkazov s osobitným zreteľom na závažnosť, zákonnosť a pravdivosť získaných poznatkov.
16. Právnym posúdením v zmysle odvolacieho dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. h/ CSP je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a na zistený skutkový stav aplikuje konkrétnu právnu normu. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery.
17. Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že odvolanie žalovaného 2/ nie je dôvodné.
18. V rozhodovanej veci odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, prislúchajúceho spisového materiálu a vyhodnotení toho, čo uviedli v rámci odvolacieho konania strany, skonštatoval, že prvoinštančný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci, vykonal dokazovanie, ktoré vyhodnotil v súlade s ust. § 191 ods. 1 CSP a v napadnutom rozsudku sa riadne vysporiadal so skutkovou i právnou argumentáciou strán vznesenou v prvoinštančnom konaní. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie, ako aj s jeho právnym posúdením. Prijaté právne závery súd prvej inštancie náležite vysvetlil spôsobom, z ktorého je zrejmé, akými úvahami sa riadil. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie nevyplýva jednostrannosť, ani taká aplikácia príslušných ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov, ktorá by bola popretím ich účelu, podstaty a zmyslu.
19. Písomné odôvodnenie napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie pritom zodpovedá kritériám odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 až 4 CSP i rozhodovacej praxi vyšších súdnych autorít. Podľa judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd síce ukladá súdom povinnosť odôvodniť svoje rozhodnutia, túto požiadavku však nemožno chápať tak, že súdy majú povinnosť dať podrobnú odpoveď na každý argument (napr.: rozsudok ESĽP vo veci Van Hurk v. Holandsko z 19.04.1994, č. 16034/90, bod 61). I Ústavný súd SR v tomto smere konštatoval, že odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces (rozhodnutie sp.zn. IV. ÚS 115/03 zo dňa 03.07.2003). Pretože súd prvej inštancie uviedol, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých vychádzal a ako ich vyhodnotil a ako vec právne posúdil, je potom nedôvodná odvolacia argumentácia žalovaného 2/ ohľadne nedostatku odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie (§ 365 ods. 1 písm. b/ CSP).
20. Podľa čl. I, § 10 zákona č. 191/1950 Zb. zmenkový a šekový (ďalej len ZZaŠ), ak nebola zmenka, ktorá bola pri vydaní neúplná, vyplnená tak, ako bolo dojednané, nemožno namietať majiteľovi zmenky, že tieto dojednania neboli dodržané, okrem ak majiteľ nadobudol zmenku zlomyseľne alebo sa pri nadobúdaní zmenky previnil hrubou nedbanlivosťou.
21. Podľa čl. I, § 75 ZZaŠ vlastná zmenka obsahuje: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj zročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa.
22. Pohľadávka majiteľa zmenky a povinnosť dlžníka zaplatiť zmenkovú sumu sú právne nezávislé od základného právneho pomeru, majú samostatnú právnu povahu a existenciu. Záväzok zo zmenky je teda záväzkom nesporným a žalobca ako majiteľ zmenky nemá povinnosť svoj nárok preukazovať iným spôsobom, než predložením prvopisu zmenky, ktorá, ak spĺňa formálne náležitosti, zabezpečuje svojmu majiteľovi právo na jej zaplatenie (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 31. júla 2012, sp. zn. 4Obo/21/2012).
23. V prejednávanej veci bolo nepochybné preukázané, že dňa 04.12.2013 bola podpísaná Zmluvu o kontokorentnom úvere č. 6301109P1, v ktorej pôvodný žalobca P. Q. G., a.s. vystupovala ako veriteľ a obchodná spoločnosť T. Trade, s.r.o., IČO 45 882 801 (právny predchodca žalovaného 1/, ktorý zanikol dňa 19.06.2015 zlúčením so žalovaným 1/ BEIGE, s.r.o., IČO: 47 541 385 ) ako dlžník, na základe ktorej banka poskytla dlžníkovi peňažné prostriedky formou kontokorentného úveru do výšky úverového limitu 70 000,- €. Zároveň bola 04.12.2013 uzavretá Dohoda o vyplňovacom zmenkovom práve
č. 6301109P1/D1 k blankozmenke č. 6301109P1/B1 medzi žalobcom, vystaviteľom Well Trade, s.r.o. a žalovaným 2/ ako avalistom. V dohode vystaviteľ a avalista udelili banke právo doplniť blankozmenku v chýbajúcich údajoch, ak a) márne uplynie termín konečnej splatnosti poskytnutého úveru alebo inej pohľadávky banky vzniknutej na základe záväzkového vzťahu zo zmluvy alebo v priamej súvislosti s ním, a/alebo b) nastane predčasná splatnosť pohľadávky banky v dôsledku postupu banky podľa čl. VIII ods. 2 zmluvy a dňom splatnosti pohľadávky banky sa tak stane deň určený bankou v oznámení (vyhlásení) banky, a/alebo c) v Obchodnom vestníku bolo zverejnené uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok vystaviteľa alebo avalistu, a/alebo d) v Obchodnom vestníku bolo zverejnené oznámenie o začatí reštrukturalizačného konania vo vzťahu k vystaviteľovi alebo avalistovi, a/alebo e) došlo k zániku alebo smrti vystaviteľa alebo avalistu. V dôsledku neplnenia záväzkov zo Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 6301109P1 z 04.12.2013 vyhlásil veriteľ predčasné zosplatnenie celého predmetného úveru podaním z 16.07.2015 k 30.06.2015. Podaním zo dňa 08.12.2015 veriteľ informoval žalovaných 1/ a 2/ o vyplnení blankozmenky, v dôsledku predčasného zosplatnenia úveru ku dňu 30.06.2015 a zároveň ich vyzval na plnenie sumy vyplývajúcej z uvedenej zmenky. Predmetné podanie bolo doručované spoločnosti BEIGE, s.r.o. ako právnemu nástupcovi dlžníka a zásielka sa dňa 11.12.2015 vrátila veriteľovi s poznámkou pošty Adresát neznámy; i žalovanému 2/, ktorý podanie prevzal dňa 21.12.2015.
24. Žalovaný 2/ v prvom rade namietal svoje právne postavenie spotrebiteľa v právnom vzťahu so žalobcom.
25. V danom prípade si žalobca v konaní uplatňuje nárok zo zmenky, ktorá ako skriptúrny akt inkorporuje právo žalobcu samo osebe. Táto zmenka bola v čase vystavenia blankozmenkou, do ktorej boli údaje o výške zmenkovej sumy a o začiatku úročenia dohodnutou zmenkovou sadzbou doplnené pôvodným žalobcom (CSOB, a.s.) v zmysle dohody o vyplňovacom práve, uzavretej medzi pôvodným žalobcom, dlžníkom - spoločnosťou Well Trade, s.r.o. a žalovaným 2/ ako avalistom. V rozsudku Súdneho dvora Európskej únie sp. zn. C - 419/2011 zo 14. marca 2013 (P. N. a. s. proti A. P.) súdny dvor v konaní pri uplatnení práva zo zmenky z úradnej moci skúmal postavenie žalovaného ako spotrebiteľa. Podľa záverov tohto rozhodnutia napriek tomu, že v danom prípade ide o vzťah uplatnený na základe zmenky ako abstraktného cenného papiera, je povinnosťou súdu skúmať postavenie žalovaného ako spotrebiteľa. K podobnému záveru o prelomení zásady zmenky ako abstraktného cenného papiera vo vzťahu k spotrebiteľovi došlo viacerými rozhodnutiami Ústavného súdu Českej republiky napr. sp. zn. PL. ÚS 16/12, sp. zn. IV. ÚS 457/10 a sp. zn. I. ÚS 290/15, ktoré riešia problematiku použiteľnosti zmenky z pohľadu ochrany spotrebiteľa a zohľadňujú, že v prípade spotrebiteľov nie je možné odhliadnuť od ich špecifických záujmov a postavenia. Všeobecné súdy pri svojej rozhodovacej činnosti musia hľadať také interpretačné a aplikačné východiská, ktoré zabránia zneužívaniu práv v dôsledku aplikácie zmenkových inštitútov neprimerane v neprospech niektorého z účastníkov zmenkového vzťahu. Napokon, v tejto oblasti došlo i k zmene judikatúry všeobecných súdov v obdobných veciach, pod vplyvom prijatého spoločného stanoviska občianskoprávneho kolégia a obchodnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR z 20.10. 2015 uverejneného v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí Slovenskej republiky č. 8/2015 pod č. 93 (ďalej len „spoločné stanovisko“) a ktorú je možné od uvedeného momentu považovať za ustálenú a konštantnú. Zo spoločného stanoviska vyplýva, že „I. Ak navrhovateľ ako dôkaz osvedčenia uplatneného nároku doloží zmenku, platí bez ohľadu na povahu procesného nástroja, ktorý navrhovateľ použil, že: 1. pokiaľ z akýchkoľvek okolností prejednávanej veci vyplynie konajúcemu súdu súvislosť s nekalou povahou či neprípustnosťou uplatneného nároku, je tento ex offo povinný zabezpečiť prieskum nároku v intenciách možnej absolútnej neplatnosti úkonu, v ktorom má nárok základ; 2. pokiaľ súd nevzhliadne žiadnu nekalosť či neprípustnosť predloženého návrhu, súd pristúpi k prieskumu uplatneného nároku v rozmedzí prípadne vznesených námietok zohľadňujúc ich rozsah a povahu, pri rešpektovaní povinnosti posúdiť prípadnú absolútnu neplatnosť úkonu, ak to z vykonaného dokazovania vyplynie. II. Ak je vystaviteľom zmenky spotrebiteľ, je možné túto skúmať až po úroveň dohody o vyplňovacom práve, aplikujúc právnu úpravu platnú a účinnú v čase, kedy bola zmenka vystavená. III. Aj v prípade, že nie sú podané kauzálne námietky vystaviteľom zmenky (bez ohľadu na to, či je spotrebiteľom), ktorý je na strane žalovaného, je možné preskúmať a podľa okolností prípadu posúdiť nárok na uplatnený zmluvný úrok ako nárok uplatnený v rozpore s dobrými mravmi, ak výška uplatneného nároku podľa úvahy súdu takýto exces dosahuje.“
26. Odvolací súd po preskúmaní veci konštatuje, že súd prvej inštancie vo veci postupoval v zmysle vyššie popísaných právnych záverov a podrobil prieskumu otázku povahy právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným 2/ z hľadiska spotrebiteľského práva a správne dospel k záveru, že v spore spotrebiteľský charakter záväzku žalovaného 2/ zo zmenky ani dohody o vyplňovacom práve zo dňa 04.12.2013, nie je daný. Je pravdou, že žalovaný 2/ podpísal zmenku i predmetnú dohodu ako avalista v postavení fyzickej osoby, to však samo osobe nezakladá spotrebiteľskú povahu daného právneho vzťahu, ako sa mylne domnieva žalovaný 2/. Žalovaný 2/ bol v predmetnom čase konateľom vystaviteľa zmenky, pričom žalovaná zmenka bola vystavená a dohoda uzavretá v rámci podnikateľskej činnosti vystaviteľa, a to konkrétne na zabezpečenie záväzku vzniknutého z jeho podnikateľskej činnosti. Účelom vystavenia a avalovania žalovanej zmenky i uzavretia dohody o vyplňovacom zmenkovom práve č. 6301109P1 zo dňa 04.12.2013 bolo zabezpečenie nárokov banky zo záväzkového vzťahu vzniknutého medzi bankou a vystaviteľom zmenky - obchodnou spoločnosťou - zo zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa 04.12.2013 (čl.I. bod 1 dohody), a nie uspokojenie vlastných, súkromných žalovaného 2/ ako spotrebiteľa. Odvolací súd v tomto smere poukazuje i na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, publikované v Zbierke pod č. R 18/2017, podľa ktorého fyzická osoba, ktorá ako konateľka a spoločníčka má úzke väzby k obchodnej spoločnosti, sa nepovažuje za spotrebiteľku v ručiteľskom vzťahu, v ktorom zabezpečuje záväzok tejto obchodnej spoločnosti zaplatiť kúpnu cenu z kúpnej zmluvy medzi podnikateľmi; ako aj na rozsudok Súdneho dvora vo veci C-419/11 zo dňa 14.03.2013, podľa ktorého fyzickú osobu, ktorá má úzke podnikateľské väzby alebo väzby spojené s povolaním vo vzťahu k spoločnosti ako sú konateľstvo alebo väčšinový obchodný podiel v tejto spoločnosti, nemožno považovať za spotrebiteľa v zmysle tohto ustanovenia, ak prevezme ručenie za vlastnú zmenku vystavenú na zabezpečenie záväzkov tejto spoločnosti zo zmluvy o poskytnutí úveru. Z uvedeného vyplýva, že správny bol záver súdu prvej inštancie, že v konaní bolo zistené, že žalovaný 2/ nepodpísal žalovanú zmenku a predmetnú dohodu v právnom postavení spotrebiteľa v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.
27. Pokiaľ ide o námietky žalovaného 2/ spočívajúce v tom, že oznámenie o zosplatnení kontokorentného úveru, poskytnutého veriteľom dlžníkovi (Well Trade, s.r.o.) sa nikdy nedostalo do jeho dispozičnej sféry, odvolací súd uvádza, že z dohody o vyplňovacom zmenkovom práve zo dňa 04.12.2013 nevyplýva povinnosť banky informovať žalovaného 2/ ako avalistu o vyhlásení mimoriadnej splatnosti kontokorentného úveru poskytnutého veriteľom vystaviteľovi zmenky, resp. o vzniku inej právnej skutočnosti, zakladajúcej právo veriteľa doplniť vystavenú blankozmenku. Z obsahu spisu je zrejmé, že pôvodný žalovaný 1/ i žalovaný 2/ (ako konateľ pôvodnej spoločnosti Well Trade, s.r.o.) boli informovaní o zosplatnení úveru minimálne ďalším podaním veriteľa z 08.12.2015, v ktorom veriteľ informoval žalovaných 1/ a 2/ o vyplnení blankozmenky, v dôsledku predčasného zosplatnenia úveru ku dňu 30.06.2015 a zároveň ich vyzval na plnenie sumy vyplývajúcej z uvedenej zmenky. Toto oznámenie o vyplnení blankozmenky spojené s výzvou na plnenie bolo doručované tak žalovanému 1/, ako aj žalovanému 2/. Z uvedeného vyplýva, že o všetkých okolnostiach, týkajúcich sa zmenky, boli žalovaní 1/ a 2/ riadne informovaní a postupu veriteľa pri realizácii dohody o vyplňovacom zmenkovom práve k blankozmenke nemožno nič vytknúť. Okrem toho, ako správne zdôraznil súd prvej inštancie, žalovaný 2/ ako konateľ vystaviteľa disponoval zmluvnou i účtovnou dokumentáciou tejto obchodnej spoločnosti, vrátane dokumentácie týkajúcej sa predmetného úveru i zmenky.
28. Ďalšou podstatnou odvolacou námietkou žalovaného 2/ bolo, že súd prvej inštancie nevykonal dôkaz jeho výsluchom, ktorý navrhol prostredníctvom zástupcu, za účelom posúdenia spotrebiteľského charakteru jeho právneho postavenia a za účelom posúdenia platnosti dohody o vyplnení zmenky z hľadiska určitosti zmluvných dojednaní.
29. Podľa ust. § 185 ods. 1 CSP súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že súd nemusí vykonať všetky účastníkom navrhnuté dôkazy. Výber dôkazov, ktoré sa budú vykonávať, je výlučne na súde, pričom súd musí dbať na to, aby nevylúčil dôkaz spôsobilý preukázať rozhodný skutkový poznatok tvrdený účastníkom, ak tento skutkový poznatok nebude preukazovať iným dôkazom. Súd musí mať pritom vždy vyriešenú otázku, na preukázanie ktorej skutočnosti vykoná ten-ktorý dôkaz. Keďže účastník môže navrhovať dôkazy aj v priebehu konania, súd rozhoduje o tom, či navrhnutý dôkaz vykoná aj priebežne počas konania. Ak sa rozhodne navrhnutý dôkaz nevykonať, musí to zdôvodniť
v odôvodnení svojho rozhodnutia (§ 220 ods. 2 CSP). Spravidla pôjde o dôkazy, ktoré nemôžu smerovať k preukázaniu spornej skutočnosti preto, lebo tú skutočnosť možno preukázať iným dôkazom alebo sa týkajú skutočností nerozhodných a právne bezvýznamných, prípadne sú to dôkazy účastníkmi navrhnuté s úmyslom predĺžiť súdne konanie.
30. V súdenej veci súd prvej inštancie nevykonal uvedený dôkaz navrhnutý zástupcom žalovaného 2/, pričom v napadnutom rozsudku jasne, zrozumiteľne a výstižne vysvetlil, prečo tak neurobil a odvolacia námietka žalovaného 2/, že tak neurobil, neobstojí. Otázka spotrebiteľského charakteru právneho vzťahu strán ako i otázka platnosti zmenky či dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke (ku ktorým otázkam zástupca žalovaného 2/ navrhol vypočuť žalovaného 2/ podľa zápisnice z pojednávania zo dňa 17.05.2019) sú otázkami právnymi, na ktorých riešenie je oprávnený výlučne súd. Odhliadnuc od uvedeného, odvolací súd pre úplnosť považuje za potrebné uviesť, že z obsahu spisu zistil, že strany boli predvolané na pojednávanie súdu na deň 13.02.2019, pričom žalovaný 2/ sa prostredníctvom zástupcu ospravedlnil a požiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu - PN žalovaného 2/, s tým, že je nevyhnutné, aby sa k veci vyjadril osobne. Súd žiadosti o odročenie pojednávania vyhovel, termín 13.02.2019 zrušil a strany opätovne predvolal na deň 13.03.2019, ktorý termín bol zrušený z dôvodu na strane súdu a následne na deň 17.05.2019, na ktorom súd vec prejednal a rozhodol za prítomnosti zástupcu žalovaného 2/. Žalovaný 2/ opätovne ospravedlnil svoju neúčasť na tomto pojednávaní prostredníctvom zástupcu z dôvodu jeho pracovnej vyťaženosti - pracovnej cesty do Bratislavy s tým, aby súd prípadne zvážil odročenie pojednávania; o odročenie pojednávania však priamo nepožiadal a doklady osvedčujúce náhlu pracovnú vyťaženosť nedoložil do rozhodnutia súdu prvej inštancie. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že žalovaný 2/ bol na pojednávanie súdu riadne a včas predvolaný a tohto sa nezúčastnil zo subjektívnych dôvodov, bez osvedčenia relevantného vážneho dôvodu svojej neúčasti (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 1Cdo/136/2010 zo dňa 31.12.2010). Žalovanému 2/ - odhliadnuc od toho, že vykonanie dôkazu jeho výsluchom súdom by nemalo vplyv na rozhodnutie súdu prvej inštancie - nič mu nebránilo zúčastniť sa pojednávania súdu, pričom súd prvej inštancie mu k tomu riadne vytvoril a zabezpečil procesné podmienky.
31. Za týchto okolností správne postupoval súd prvej inštancie správne, pokiaľ žalobe vo vzťahu k žalovanému 2/ vyhovel a so zreteľom na to, že správny je výrok napadnutého rozsudku aj o trovách konania vo vzťahu medzi žalobcom a žalovaným 2/, odvolací súd postupom podľa § 387 ods. 1 CSP rozsudok ako vecne správny potvrdil, pričom v podrobnostiach poukazuje na správne a výstižné dôvody uvedené v odôvodnení tohto rozhodnutia súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 2 CSP.
32. Podľa § 396 ods. 1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
33. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. Odvolací súd rozhodol o trovách odvolacieho konania podľa § 396 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP a v odvolacom konaní úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
36. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP) Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).