Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_41C-61-2020.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/61/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Augustínovou, v právnej veci žalobcu: Mesto Žilina, so sídlom Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, IČO: 00 321 796, zastúpeného právnym zástupcom JUDr. Lukášom Bútorom, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 12, 010 01 Žilina, IČO: 42 433 622, proti S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. S.L. XXX/XX, XXX XX Ž., štátna občianka SR, v konaní o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á vypratať byt č. X, nachádzajúci sa na prízemí vo vchode č. XX, na ulici G. XXX/XX I. Ž., v obytnom dome súpisné číslo XXX, ktorý je postavený na parcele KNC č. XXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie Ž., obec Ž., okres Ž. M. odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalovanej bytovú náhradu n e p r i z n á v a .
III. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou elektronicky podanou na tunajšom súde dňa 11.08.2020 domáhal voči žalovanej rozhodnutia súdu, ktorým by súd žalovanej uložil povinnosť vypratať byt č. X, nachádzajúci sa na prízemí vo vchode č. XX, na ulici G. XXX/XX I. Ž., v obytnom dome súpisné číslo XXX, ktorý je postavený na parcele KNC č. XXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie Ž., obec Ž., okres Ž. a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a náhrady trov konania.
2. Žalovaná sa k žalobe doručenej jej dňa 28.12.2020 (č.l. 28 rub spisu) v súdom stanovenej lehote 10 dní od doručenia písomne nevyjadrila.
Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
Podľa § 167 ods. 2 CSP spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
3. Okresný súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP v spojení s § 273 CSP a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 25.02.2021, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu dňa 18.02.2021.
4. Okresný súd mal za to, že boli kumulatívne splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovanej v zmysle ustanovenia § 273 CSP. Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že žalovanej bola žaloba spolu s prílohami, doručená do vlastných rúk dňa 28.12.2020 (č.l. 28 rub spisu). Súd zároveň žalovanú spolu s doručovanou žalobou vyzval uznesením na splnenie povinnosti podľa § 273 písm. a) CSP a poučil ju podľa § 273 písm. b) CSP (č.l. 24-25 spisu). Žalovaná súdom uloženú povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe nesplnila, hoci bola náležite poučená o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti možnosťou vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 CSP.
5. Súd po dôslednom oboznámení sa so spisovým materiálom dospel k záveru, že skutkový stav tvrdený žalobcom je nesporný
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 % trov konania.
Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Odvolanie z dôvodov uvedených vyššie a odvolanie proti výroku o náhrade trov konania možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).