Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-30-2020.pdf
PDF · 107.67 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/30/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca Mgr. Vladimír Gurka, na hlavnom pojednávaní dňa 1.3.2021 v Starej Ľubovni v trestnej veci proti obž. K. I. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. c/ Tr. poriadku súd obžalovaného K. I., nar. X.XX.XXXX v G. U., trvale bytom D. XXX/ XX, G. U.
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa č. Pv 38/20/7710-24 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že „dňa 25.1.2020 do 5:35 hod. na zadnom sedadle osobného motorového vozidla zn. G. V., striebornej farby, ev. č.: SL XXX BY, do času prehliadky uvedeného osobného motorového vozidla na Mýtnej ulici č. 28 v Starej Ľubovni pred prevádzkarňou Caffe Bar, neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu rastliny rodu konope (Cannabis) s hmotnosťou 1,17 g s priemerným 6,8 % obsahom THC (tetrahydrokanabinolu), obsahujúce 80 mg THC, ktoré boli uskladnené v alobale a vložené do uzatvárateľného obalu od žuvačiek značky Orbit Spearmint, pričom z uvedených rastlín rodu konope by bolo možné pripraviť najmenej 3 až 8 obvykle jednorazových dávok na použitie, ktoré sú schopné ovplyvniť psychiku užívateľa, pričom rastliny z rodu Cannabis (konope) patria do I. skupiny omamných látok podľa zákona NR SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov,
pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.
odôvodnenie:
1. Prokurátor Okresnej prokuratúry v Starej Ľubovi podal na obžalovaného K. I. obžalobu pre skutok, ktorý je uvedený v skutkovej vete tohto rozsudku a ktorý bol kvalifikovaný ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona.
2. Súd vykonal dokazovanie, a to výsluchom obžalovaného, svedkov I. H., D. Y., N. I., I. D., čítaním výpovede svedkyne C. Q., konfrontáciou medzi obžalovaným a svedkom I. H., znaleckými posudkami Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru č. PPZ-KEU-KE-EXP-2020/270 a znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvia psychiatria MUDr. Viery Jenčovej č. 12/2020, zápisnicami o
vykonaní prehliadky tela, zápisnicou o vykonaní prehliadky iných priestorov a fotodokumentáciou z nej, rozhodnutiami o zaistení osôb, úradnými záznamami o zaistení osôb a o odovzdaní osôb, výsledkami toxikologických vyšetrení, rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 1T/156/2019 zo dňa 8.1.2020, lustráciami v databáze súdov, v GP SR, odpisom z registra trestov, v registri priestupkov a v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov.
3. Obžalovaný počas prípravného konania, ako aj v konaní pred súdom popieral spáchanie skutku, ktorý mu je kladený za vinu. Na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní a v odpovedi na kladené otázky popísal priebeh večera dňa 24.1.2020 a skorého rána dňa 25.1.2020. Večer dňa 24.1.2020 sa zdržiaval v bare pneuservise, kde bol s N. I., I. H., D. Y. a I. D.. Popísali alkohol a značne pod vplyvom alkoholu si dal s N. I. jointa, teda cigaretu marihuany, ktorú našiel v daný deň doma pri upratovaní a ktorú do baru priniesol on v plátenej tabatierke, kde mal iba marihuanu. Cítil sa v depresii, tak potúžený alkohol si dal joint. Ten joint bol všetko, čo pri sebe mal. Viac marihuany nemal. Marihuana nájdená v motorovom vozidle, ktorým z baru odchádzali, nebola jeho. Poukázal pritom na skutočnosť, že marihuana sa našla na opačnej strane auta, ako sedel on. Až kým sa marihuana nenašla v aute, tak nevedel, že ešte aj niekto iný mal marihuanu. Všetky osoby prítomné v aute, ktorým z baru odchádzali, mali v minulosti skúsenosť s marihuanou. V aute sedel vzadu za vodičom, vedľa neho vzadu v strede sedela N. I. a na druhej strane vzadu za spolujazdcom sedel I. H.. Vodičom bol I. D. a na mieste spolujazdca sedel D. Y.. Po tom, ako ich zastavila polícia, dávali doklady totožnosti a potom z auta vystupovali približne v rovnakom čase, samozrejme zozadu vystupovali postupne. On vystupoval svojou stranou, I. H. asi tiež svojou a nevedel uviesť, ktorou stranou vystupovala N. I.. Marihuana sa našla vzadu na pravej strane určenej pre nohy, bola na viditeľnom mieste. Rozprával sa so svedkami po skutku, komu patril ten sáčok s marihuanou, ale dostal vyhýbavé odpovede. Sáčok, ktorý sa našiel v aute, dňa 24.1.2020 a 25.1.2020 nevidel u nikoho z osôb, ktoré boli v aute. Na otázku, či má vedomosť, komu patril sáčok nájdený v aute uviedol, že nechce nikoho obviňovať, len vie, že I. H. mal rád podobné žuvačky, ako sa našiel sáčok v aute, ale tento konkrétny sáčok u neho nevidel. Pár dní pred skutkom rozprával s I. H., ktorý mu spomenul, že by si chcel zafajčiť marihuanu. Napadlo ho to až po tom, čo sa našla marihuana v aute. Sáčok v aute si pri nastupovaní nevšimol, lebo vzadu nie je až taký veľký priestor, aby sa tam rozhliadal.
4. Svedok I. H. na hlavnom pojednávaní vo svojej výpovedi a v odpovediach na položené otázky uviedol, že v bare v Glavdase bol s obžalovaným, N. (t.j. I. - pozn. súdu) a D. (t.j. Y. - pozn. súdu) a neskôr došiel aj I. D.. Pili pivo, hrali kalčeto, medzitým chodili na balkón fajčiť cigarety. A bola tam jedna slečna, ktorú nepoznali a ktorá ich podozrievala z toho, že si tam šúľajú marihuanu, ale pritom mali iba tabak, z ktorého sa šúľajú cigarety. Ona to zrejme nepoznala a myslela si, že je to tráva a medzitým zavolala na nich políciu. Z Glavdasu odchádzali všetci, teda on, K., D., N. a I.. Potom ich zastavili policajti s tým, že majú podozrenie, že majú pri sebe marihuanu. Ešte kým boli v aute, popýtali ich policajti občianske preukazy a aj ten tabak, ktorý mali so sebou a následne ich požiadali, aby vystúpili a tam ich prehľadali a neskôr prehľadali auto, kde našli ten sáčok od žuvačiek, v ktorom bola marihuana. Keď bol mladší, t.j. keď mal asi 15 - 17 rokov, fajčil marihuanu dosť aktívne. Potom mu na to prišli rodičia, preto s tým pod hrozbou vyhodenia z domu prestal. Bolo to asi pred 2-3 rokmi. V ten deň videl fajčiť marihuanu iba obžalovaného. Hovoril mu s D. Y., aby to tam nefajčil. V tom období, čo on, tak s marihuanou prestal aj D. Y.. O N. I. nevedel uviesť, či niekedy užívala marihuanu a I. D. nefajčil narihuanu. V aute, po odchode z baru, sedel vpravo vzadu, vedľa neho sedela N., naľavo vzadu bol K. I., šoférom bol I. D. a vpredu ako spolujazdec sedel D. Y.. Pri kontrole auta našli policajti marihuanu na mieste, kde sedel, a to dole pri nohách, pri jeho ľavej nohe. Pri kontrole občianskych preukazov sa jedine K. I. trocha mrvil, ale nevedel, či hľadal občiansky preukaz, alebo prečo. On z auta vystupoval asi napravo, nevedel, ktorou stranou vystupovala N. I.. Všetci vystupovali približne v rovnakom čase, pri nastupovaní do auta ani pri vystupovaní z neho si nevšimol nič pohodené pod nohami alebo na sedadle. O K. I. vedel, že užíva marihuanu, aj ho videl, aj mu o tom rozprával. S obžalovaným sa pred skutkom nebavil o tom, že by chcel fajčiť marihuanu. Sáčok, ktorý sa našiel v aute, nevidel u nikoho z tých, čo boli v aute. Na otázku, prečo uviedol v prípravnom konaní, že nájdený sáčok patrí obžalovanému uviedol, že v prípravnom konaní povedal, že si myslí, že patrí obžalovanému, a to preto, že jediný, kto tam mal marihuanu, bol obžalovaný. Poprel, že by nájdený sáčok patril jemu, nemal však ani vedomosť, komu patril, len si myslí, že obžalovanému, pretože on to fajčil. Keď sa medzi sebou rozprávali všetci okrem N., neprišli k žiadnemu záveru, komu sáčok patril. Nevšimol si, aby niekto z posádky auta mu hodil niečo pod nohy. Poprel, že by si pár dní pred skutkom zobral od I. D. rovnaký sáčok od žuvačiek.
5. Počas konfrontácie medzi obžalovaným a svedkom I. H. obaja zotrvali na svojich stanoviskách, teda obžalovaný na tom, že mu menovaný svedok hovoril krátko pred skutkom, že si chce zafajčiť marihuanu a že s marihuanou úplne neprestal, čo svedok poprel a tiež na tom, že svedok ešte v dobe, keď fajčil marihuanu, rád používal obaly od žuvačiek orbit, na čo svedok uviedol, že používal rôzne obaly, ktoré zatesnia zápach, napr. aj sklíčka. Svedok trval na tom, že obžalovaný sa trocha mrvil, ale nevedel prečo, na čo obžalovaný uviedol, že človek sa trocha mrví, keď mal vybrať občiansky a tabak. Zhodli sa na tom, že polícii dávali najprv občianske preukazy a potom tabak.
6. Svedok D. Y. na hlavnom pojednávaní vo svojej výpovedi a v odpovediach na položené otázky uviedol, že v ten deň priniesol večeru priateľke, ktorá pracuje v bare v pneucentre. Išiel tam sám asi okolo 18:00 hod. Dohodol sa s I. H., že prídem po neho ku Tescu. Mal tam byť aj I. D.. Zobral priateľkino auto, ale keď som prišiel ku Tescu, bol tam I. H. a K. I., tak som zobral ich dvoch do pneucentra. Bola tam aj N. I. a neskôr prišiel aj I. D. sám autom z práce a trávil s nimi čas. Boli v tom bare, trávili spolu čas, hrali vonku na terase aj kalčeto. No a tam K. fajčil marihuanu aj s N. I.. Keď odchádzali z baru, teda on, I., D., I. a H., pričom on odchádzal posledný z baru, prišiel k autu a sadol si na predné sedadlo. Vyrazili na cestu a pri bráne uvideli policajné auto. Opýtali sa policajtov, čo sa deje a oni im oznámili, že niekto im volal ohľadom toho, že prechovávajú marihuanu. V aute sa našiel balíček, o ktorom nevie, komu patril. Našiel sa vzadu vpravo pri nohách. S H., D. a I. sú spolužiaci z gymnázia, N. je jeho kamarátka. To, že v bare obžalovaný fajčil marihuanu spoznal podľa zápachu, ktorý je iný ako cigaretový dym. V minulosti fajčil marihuanu, mohlo to byť asi 1 - 2 za mesiac. Ďalej uviedol, že o K. I. vie, že užíval asi pred 2 rokmi asi 2x za mesiac marihuanu, v súčasnosti nevie, či užíva marihuanu. U I. D. nemal vedomosť o tom, či niekedy v minulosti alebo súčasnosti užíval alebo užíva marihuanu. U I. H. má vedomosť, že v minulosti užíval marihuanu, t.j. tiež asi 2 roky dozadu. V súčasnosti nevedel, či I. H. užíva marihuanu. O N. I. nemal vedomosť, či užívala alebo užíva marihuanu, lebo nie sú až v takom blízkom vzťahu. U K. I. aj u I. H. videl niekoľko rokov dozadu marihuanu, keď chodili vonku. Pár rokov dozadu cítil z ruksaku I. H. vôňu marihuany, keď tam išiel po niečo. K obom menovaným má neutrálny vzťah. Ďalej uviedol, že po vystúpení z auta na výzvu policajtov vyložili na kapotu veci, ktoré mali pri sebe. Do času vystúpenia z auta si nevšimol nejaký pohyb niekoho v aute. Nevidel u nikoho z posádky auta balíček, ktorý sa našiel v aute. Pár dní pred skutkom videl, ako I. D. dal obal od Orbitiek I. H., ale nevedel uviesť, či to bol obal, ktorý sa našiel v aute. Nespomenul si, či sa v škole rozprávali o tom, komu patril nájdený balíček. Na vysvetlenie rozporov v jeho výpovediach v prípravnom konaní pokiaľ ide o jeho podozrenie, komu mohol patriť nájdený sáčok s marihuanou, keď pri výsluchu dňa 25.1.2020 nemal podozrenie, komu by nájdený sáčok mohol patriť a pri výpovedi dňa 15.5.2020 už mal podozrenie na I. H., menovaný svedok na hlavnom pojednávaní uviedol, že je pravdou, že mal určitú domnienku, ale pravda je taká, že nevie, koho to je. Pri svojej domnienke vychádzal z toho, že sáčok sa našiel za jeho sedačkou a tam sedel I. H..
7. Svedkyňa N. I. na hlavnom pojednávaní vo svojej výpovedi a v odpovediach na položené otázky uviedla, v boli v bare v pneuservise, hrali kalčeto, niečo vypili a ona s obžalovaným fajčili aj jointa, čiže cigaretu z marihuany. Joint bol I., nevidela, odkiaľ ho vybral, videla ho až vtedy, keď bol hotový. V minulosti skúsila asi 2-3 krát marihuanu a bola aj v zahraničí, tak vie rozpoznať marihuanu. Nevedela sa vyjadriť k užívaniu marihuany obžalovaným a svedkom H., asi to skúsili, ale osobne ich nevidela (okrem I. v inkriminovaný deň, keď marihuanu fajčili spolu). V aute sedela v strede, napravo nej sedel H., naľavo I., šoférom bol D. a spolujazdcom bol Y.. Keď vystupovala, v aute si nič nevšimla, až potom im policajti hovorili, že našli sáčok od žuvačiek, v ktorom v alobale bola zelená sušina marihuany. Nájdený sáčok nevidela v ten deň u nikoho z tých, ktorí boli v aute. Nevedela uviesť, komu patril nájdený sáčok. Okrem H. rozprávala s ostatnými členmi posádky auta o tom, komu patril ten sáčok, ale každý tvrdí, že to nie je jeho. Nevedela uviesť, ktorou stranou vystupovala z auta, aj keď v prípravnom konaní uviedla, že vystúpila napravo. Ale pamätá si, že sa to riešilo viac z pravej strany, z ktorej boli policajti.
8. Svedok I. D. na hlavnom pojednávaní vo svojej výpovedi a v odpovediach na položené otázky uviedol, že v daný deň približne okolo 01:00 hod. obdržal telefonát od I. H. alebo D., aby prišiel do Glavdasu. Prišiel tam, rozprávali sa, hrali kalčeto. Bola tam aj jedna žena, ktorá na nich opakovane hovorila, že fajčia marihuanu. Potom sa vybrali domov, kde nastúpili do jeho auta, pričom vedľa neho sedel D. Y., za ním sedel K. I., na strednej sedačke sedela N. a vpravo vzadu sedel I. H., pod ktorého nohami sa to našlo. Ešte predtým, než vyšli z areálu, ich zastavila polícia a začala vykonávať prehliadku, kde na rozhraní zadnej sedačky sa našiel ten sáčok zelenej alebo modrej farby a pán policajt ho vyzval, aby ho zobral a dal na strechu auta. Išlo o sáčok od žuvačiek a našli sa tam aj zapaľovač a papieriky, ale tým si svedok nebol istý. Nájdený sáčok nevidel v priebehu večera u nikoho v bare. Po zastavení
hliadky polície pozeral celý čas dopredu. Na výzvu dali polícii doklady a potom vystúpili a začala sa prehliadka auta. Z auta vystupovali asi všetci naraz. Keď prišiel do baru, nevidel nikoho fajčiť marihuanu, o tom sa dozvedel až po prehliadke auta. Pár krát aj on sám vyskúšal marihuanu, naposledy to bolo minimálne rok spätne. Z počutia mal vedomosť o užívaní marihuany obžalovaným, I. H., D. Y. a N. I.. Obžalovaný mu v daný deň prišiel normálny, niečo popili, tak boli v nálade, ale tak normálne. Okrem N. I. sa rozprávali o tom, čo sa stalo, ale nikto sa nepriznal. Na otázku, kedy naposledy pred skutku robil poriadok v aute alebo kedy videl priestory zadných sedadiel uviedol, že buď v ten deň ráno alebo predtým, ako išiel do Glavdasu, kde prišiel autom sám. Skutočnosť, ako sa nájdený sáčok dostal do auta si vysvetľuje tým, že ho tam musel dať jeden zo spolujazdcov vzadu. Keďže ho tam nedal on a D. Y. sedel vedľa neho, teda mal naňho výhľad celý čas, tak by si to bol všimol. Z toho usudzoval, že to bol I. H.. Uvedené podozrenie vyvodzoval hlavne z toho, že sa to našlo pod jeho nohami a tiež z jeho správania po skutku, keď sa správal zvláštne. Nemá však na to žiadne dôkazy a nemusí to znamenať, že sáčok skutočne patril I. H.. Na otázku, aby vysvetlil rozpor ohľadom pôvodného podozrenia vysloveného pri jeho výsluchu dňa 25.1.2020 (kedy podozrieval obžalovaného) uviedol, že prvá výpoveď bola taká impulzívna. Potom rozprával s obžalovaným aj s I. H. a I. H. mu prišiel oveľa nervóznejší, správal sa čudne, kým K. I. sa správal pokojnejšie, tak z toho usúdil, koho by to asi mohlo byť. K jeho vyjadreniu v prípravnom konaní, že I. užíva podľa neho marihuanu aj naďalej, uviedol, že toto vyjadrenie sa netýkalo skutku, ktorý je v obžalobe, ale skoršieho obdobia a vychádzal zo správania K. I., z ktorého vyvodil, že asi užíva marihuanu aj naďalej.
9. Súd tiež so súhlasom prokurátora a obhajcu obžalovaného (obžalovaný sa druhého hlavného pojednávania nezúčastnil, pričom súhlasil s jeho vykonaním aj bez jeho prítomnosti) prečítal výpoveď svedkyne C. Q. z prípravného konania, konkrétne zo dňa 15.5.2020. Menovaná v nej uviedla, že prišla do baru na ulici Mýtnej v Starej Ľubovni okolo polnoci, kde si dala kávu a chcela si kúpiť cigarety, ktoré nemali. Potom k nej prišla N. I., ktorá jej urobila cigaretu zo svojho tabaku. Chvíľu sa rozprávali a potom si išli zafajčiť na terasu. Vzadu bola skupinka a cítila, že nefajčia cigarety, ale marihuanu. Tak išla na WC a zavolala políciu. Potom prišla polícia, keď boli v aute na odchode a následne sa robila obhliadka. Počula, že sa niečo našlo, asi marihuana. Uvedená skupinka bola s N. I., ale nepoznala z nej nikoho. Marihuanu si dala aj ona, chcela ju vyskúšať. Ponúkol ju nejaký chlapec, ktorého nepozná. Sáčok, kde mal marihuanu zabalenú, nevidela. Ďalej uviedla, že si nemyslí, že by sáčok patril N. I.. Vie, že sáčok našli pod sedačkou v aute.
10. Súd na hlavnom pojednávaní prečítal aj 2 posudky Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, oba pod č. PPZ-KEU-KE-EXP-2020/270, z ktorých vyplýva, že rastlina nájdená pri prehliadke iných priestorov dňa 25.1.2020 je rastlina rodu konope (Cannabis) s hmotnosťou 1,17 g s priemernou koncentráciou 6,8 % hmotnostných THC (tetrahydrokanabinolu), obsahujúca 80 mg THC, z ktorej by bolo možné pripraviť najmenej 3 až 8 obvykle jednorazových dávok na použitie, ktoré sú schopné ovplyvniť psychiku užívateľa. V druhom posudku, v ktorom KEÚ PZ skúmal, či zabezpečená daktyloskopická stopa (nájdený sáčok s alobalom) je upotrebiteľná a spôsobilá k identifikácii osôb uvedený ústav uviedol, že vecná stopa (t.j. sáčok od žuvačiek s alobalom), nie je vhodná na daktyloskopické skúmanie. Na predloženom sáčku od žuvačiek neboli zviditeľnené žiadne upotrebiteľné daktyloskopické stopy.
11. Znalkyňa z odvetvia psychiatria MUDr. Viera Jenčová v znaleckom posudku na obžalovaného č. 12/2020 zistila, že obžalovaný netrpí duševnou chorobou vo vlastnom slova zmysle, t.j. psychózou, ale u obžalovaného zistila závislosť od marihuany. Táto sa u obžalovaného prejavuje psychickými prejavmi
- silnou neodolateľnou chuťou užívať marihuanu, stratou kontroly, poruchami sústredenia, nervozitou, zmenami nálad. U obžalovaného tiež zistila stratu kontroly, teda že obžalovaný nie je schopný mať úplne pod kontrolou to, kedy začne užívať, koľko užije a kedy s užívaním marihuany prestane.
12. Z toxikologických rozborov moču osôb zaistených osôb dňa 25.1.2020 vyplýva, že pozitívnu vzorku na THC a 11-nor-delta-9-THC-COOH mali z piatich ľudí nachádzajúcich sa v motorovom vozidle G. V. iba obžalovaný a svedkyňa N. I..
13. Súd po zhodnotení všetkých vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti dospel k záveru, že sú dané dôvody na rozhodnutie podľa § 285 písm. c) Tr. zákona.
14. V danom prípade obvinenie obžalovaného vychádzalo zrejme z podozrení svedkov I. H. a I. D. vyjadrených pri ich prvej výpovede v prípravnom konaní ešte pred vznesením obvinenia hneď po skutku dňa 25.1.2020, a to z podozrení týkajúcich sa toho, komu mohol patriť nájdený sáčok s marihuanou, ďalej zo skutočnosti, že obžalovaný v daný deň, resp. v noci predtým fajčil marihuanu, čomu nasvedčujú aj výsledky toxikologického vyšetrenia a tiež zo skutočnosti, že znalec z odvetvia psychiatria zistil u neho závislosť na marihuane.
15. Po vykonanom dokazovaní súd zistil, že sa skutok stal v zmysle obžaloby, teda že dňa 25.1.2020 sa našiel v osobnom motorovom vozidle G. V. EVČ SL XXXBY sáčok od žuvačiek Orbit spearmit, v ktorom sa našla rastlina rodu konope s hmotnosťou 1,17 g. Tento skutok by napĺňal znaky prečinu v zmysle § 171 ods. 1 Tr. zákona. Vykonaným dokazovaním však nebolo jednoznačne a bez akýchkoľvek rozumných pochybností preukázané, že tento skutok spáchal obžalovaný.
16. V danom prípade nebol proti obžalovanému predložený žiaden priamy dôkaz preukazujúci jeho vinu. Ostaté nepriame dôkazy podľa názoru súdu nevytvárajú ucelenú reťaz, z ktorej je možné vyvodiť iba jediný záver, a to že skutok uvedený v obžalobe spáchal obžalovaný. Práve naopak. Nikto z vypočutých svedkov, ktorí boli prítomní spolu s obžalovaným v bare a následne v osobnom aute, v ktorom sa marihuana našla, nevedeli s určitosťou uviesť, komu patril sáčok od žuvačiek, v ktorom sa našla sušina marihuany. Nikto z osôb v osobnom aute sa k vlastníctvu sáčku so sušinou marihuany nepriznal. Z výpovedí svedkov je zrejmé, že sa len na základe svojich úvah domnievali, komu sáčok od žuvačiek mohol patriť, pričom svedok I. D. svoju úvahu a názor na to, komu tento sáčok patril, sa v priebehu trestného konania zmenil. Nikto zo svedkov v danej veci pritom takýto sáčok v inkriminovaný deň nevidel u nikoho zo zúčastnených osôb. Na sáčku sa nenašli ani žiadne daktyloskopické stopy, ktoré by umožňovali určiť jeho vlastníka, resp. ktoré by aspoň mohli preukázať, kto mal tento sáčok v rukách. Len skutočnosť, že obžalovaný fajčil v daný deň marihuanu ešte neznamená, že mal ešte aj nejakú ďalšiu marihuanu a že mu patrila aj marihuana, ktorá sa našla v aute. Spolu s ním v daný deň fajčila marihuanu aj ďalšia osoba, N. I., pričom ako vyplýva z výpovedí obžalovaného a svedkov, každý z nich mal minimálne v minulosti aspoň nejakú skúsenosť s marihuanou. Ani zo záverov znaleckého posudku MUDr. Viery Jenčovej, že obžalovaný je závislý na marihuane, nemožno bez ďalších dôkazov vyvodiť iba jediný a žiaden iný záver, že nájdený sáčok patrí obžalovanému.
17. Bez existencie akéhokoľvek iného dôkazu nemožno za daného dôkazného stavu jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností vysloviť záver, že skutok spáchal obžalovaný. Naopak z vyššie uvedených okolností prípadu a záverov vyvodených z vykonaného dokazovania, ako sú popísané vyššie, je zrejmé, že v danej veci existujú závažné pochybnosti, že skutok spáchal obžalovaný. Pri piatich osobách v aute bez akéhokoľvek ďalšieho dôkazu, ktorý by umožňoval identifikovať vlastníka nájdeného sáčku, je z matematického hľadiska len 20% pravdepodobnosť, že tento patril obžalovanému (100% : 5 osôb = 20%). Navyše nebola jednoznačne vylúčená ani možnosť, že sáčok sa v aute mohol nachádzať už pred tým, ako do neho nastúpil obžalovaný spolu s ďalšími štyrmi osobami. Aj keď I. D. uvádzal, že naposledy auto kontroloval niekedy v inkriminovaný deň, ak však bol sáčok s marihuanou pod sedačkou spolujazdca, tak tento si nemusel ani všimnúť. V tejto súvislosti súd dodáva, že nie je povinnosťou obžalovaného dokazovať svoju nevinu, pretože zásada prezumpcie neviny vyžaduje, aby to bol štát, kto nesie v trestnom konaní dôkazné bremeno. Vykonané dôkazy musia jednoznačne s najvyšším stupňom istoty preukazovať, že skutok uvedený v obžalobe sa stal, tento je trestným činom a že práve obžalovaný je osobou, ktorá sa žalovaného skutku dopustila. V prípade existencie akýchkoľvek rozumných pochybností je potrebné vykladať tieto v prospech obžalovaného a nie naopak. Ani prípadný vysoký stupeň podozrenia sám o sebe nevytvára zákonný podklad pre odsudzujúci výrok rozsudku.
18. Súd preto dospel k záveru, že v predmetnej trestnej veci je potrebné aplikovať zásadu in dubio pro reo (v pochybnostiach v prospech obžalovaného), ktorej aplikácia prichádza do úvahy vtedy, ak pochybnosti, ktoré vznikli v trestnom konaní o dokazovanej skutočnosti, trvajú aj po vykonaní a zhodnotení všetkých dostupných dôkazov, ktoré môžu reálne prispieť k náležitému zisteniu skutkového stavu, a to v rozsahu nevyhnutnom na objektívne posúdenie stavu veci a zákonu zodpovedajúcemu spravodlivému rozhodnutiu.
19. Súd ani po vykonaní všetkých do úvahy prichádzajúcich dôkazov a dôkazov, ktoré strany navrhli, nemôže spoľahlivo, teda bez rozumných a dôvodných pochybností, uzavrieť, že skutok uvedený v
obžalobe spáchal jedine obžalovaný a nikto iný. S poukazom na takúto dôkaznú situáciu a jej hodnotenie súd preto rozhodol o oslobodení obžalovaného spod obžaloby podľa § 285 písm. c/ Tr. poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Odvolanie má odkladný účinok.
Ak Trestný poriadok neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca.
Iným osobám uvedeným v § 308 ods. 2 okrem prokurátora sa končí lehota tým istým dňom ako obžalovanému.