Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoPom/2/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Chalupku a členov senátu JUDr. Juraja Považana a JUDr. Jany Richterovej vo veci starostlivosti súdu o maloletú: W. Z., I.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom: Záhroácka 2942/60A, Malacky, dieťa rodičov: matky V.I. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. U.. Q.. W.. L.. Š. XXXX/XX, W. a otca O. Š., I.. XX.XX.XXXX, Z. Ú. XXXX/X, Z., o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom: Záhorácka 2942/60A, Malacky, na nariadenie neodkladného opatrenie, na odvolanie matky maloletej proti uzneseniu Okresného súdu Malacky, zo dňa 25.01.2021, č.k. -16, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zveril maloletú W. Z., I.. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 1808/73, Malacky. Žiadnemu z účastníkov nepriznal súd nárok na náhradu trov konania.

2. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie právne odôvodnil podľa , , , , , , , a vecne tým, že navrhovateľ, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, sa svojím návrhom zo dňa 25.01.2021, domáha okamžitého zverenia maloletej do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 1808/73, Malacky podľa C.m.p.

3. Súd prvej inštancie neodkladné opatrenie nariadil a nariadenie odôvodnil tým, že neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení však musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pričom rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ neodkladného opatrenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu.

4. V konaní vo veciach starostlivosti o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).

5. Súd po oboznámení sa s návrhom, jeho prílohami a vykonanom dokazovaní v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Skutočnosti uvádzané navrhovateľom a vyplývajúce z navrhovateľom doložených príloh, najmä lekárskej správy o maloletej, sú natoľko závažné, že je potrebný okamžitý zásah súdu a dočasné zverenie maloletej do starostlivosti Centra pre deti a rodiny je za súčasnej situácie v záujme maloletej. Z návrhu je zrejmé, že matka v súčasnosti nie je schopná s prihliadnutím na zdravotný stav maloletej zabezpečiť adekvátnu starostlivosť o maloletú a túto starostlivosť nie je možné zabezpečiť ani iným spôsobom. Keďže je vzhľadom na vyššie uvedené dôvodná obava, že môže byť vážne ohrozené zdravie, život a priaznivý vývoj maloletej, súd podaného návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

6. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Proti predmetnému rozhodnutiu súdu prvej inštancie podala odvolanie matka maloletej, ktorá žiada odvolací súd, aby napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vrátil na súd prvej inštancie na nové konanie. Svoje odvolanie matka maloletej odôvodnila tým, že zistený skutkový stav vychádzajúci len z návrhu navrhovateľa nie je správny a to spôsobuje nezákonnosť rozhodnutia súdu. Matka maloletej má za to, že navrhovateľ vo svojom návrhu uvádza lži a polopravdy. Odvolateľka uvádza, že ona ani jej matka nie sú psychiatrickými pacientmi. Nie sú pravdivé ani tvrdenia navrhovateľa o vyvíjaných tlakoch, emocionálnom vydieraní a ovplyvňovaní myslenia maloletej, aby sa vrátila domov.

8. Odvolací súd neviazaný odvolacími dôvodmi , preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania, ( ) a dospel k záveru, že odvolanie matky maloletej nie je opodstatnené.

9. Vzhľadom na skutočnosť, že odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje i s odôvodnením napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, obmedzil odvolací súd odôvodnenie potvrdzujúceho rozhodnutia na konštatovanie správnosti dôvodov uvedených súdom prvej inštancie v zmysle ust.

10. Neodkladným opatrením vo veci starostlivosti o maloletých sa má poskytnúť maloletému dieťaťu bezprostredná ochrana v situácii, keď sa ocitne vo vážnom ohrození alebo narušení života alebo zdravia a priaznivého vývoja a to bez akejkoľvek starostlivosti. Jedným z predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa je stav, keď život, zdravie a priaznivý vývoj maloletého je vážne ohrozený alebo narušený.

11. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je pre odvolací súd preukázané, že maloleté dieťa W. Z.Á., pravidelne užíva lieky, potrebuje medikamentóznu liečbu a na ňu nadväzujúcu nevyhnutnú terapiu. Maloletá bola dňa 02.10.2020 hospitalizovaná na Klinike detskej psychiatrie v Bratislave, z dôvodu zmeny v správaní - prepsychotický stav. Pri príjme bola strnulá, mala rigídnu mimiku, prítomné bludné koncepcie atď. Počas hospitalizácie sa však stav pacientky zlepšil. Zo správy ošetrujúceho lekára W.. O. zo dňa 18.01.2021 vyplýva, že maloletá potrebuje pokojné prostredie a odporúča ústavnú starostlivosť. Vo svojej správe ošetrujúci lekár taktiež uvádza, že matka maloletej nie je schopná realizovať odporúčanie lekára - vytvoriť pokojné prostredie, naplniť potreby dieťaťa, podávať terapiu, dodržiavať limity stanovené lekárom.

12. Zo sociálnej správy o dieťati je zrejmé, že oddelenie sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky eviduje Maloletú na základe podnetu a oznámenia zo strany Národného ústavu detských chorôb, Kliniky detskej psychiatrie, Limbová 1, Bratislava. Na NÚDCH bola maloletá vyšetrená v rámci urgentného príjmu po vzájomnom konflikte medzi maloletou a jej matkou a suicidálnych vyhrážkach a agresivite dieťaťa.

13. Podľa rozhodnutia Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. , Pri rozhodovaní o predbežnom opatrení podľa § 76a ods. 1 o.s.ř. je záujem dieťaťa najvyšším imperatívom. Väzba medzi

matkou (rodičom) a dieťaťom je pritom jedným z prvoradých predpokladov vývoja ľudského jedinca. Porušenie tejto najprirodzenejší ľudskej väzby je zákonom umožnené len v prípade absolútnej absencie starostlivosť či jej úplnej nedostatočnosti a len vtedy, ak je dieťa ohrozené bezprostredne (takýto postup je potrebné považovať za ultima ratio).

14. Z uvedeného je odvolaciemu súdu zrejmé, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletej W. Z. je vážne ohrozený a je v záujme maloletej neodkladne a dočasne zveriť maloletú do starostlivosti právnickej osoby, ktorú vo svojom rozhodnutí súd prvej inštancie určil. Matka maloletej vo svojom odvolaní nepreukázala, že by dôvody na základe ktorých súd prvej inštancie rozhodol neboli dané.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ako vecne správne potvrdil.

16. O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa a to tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( , o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ ( ).

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii ( prvá veta ).

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom.

Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ).

Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ).

Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).