Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44C/104/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v spore žalobcu: UNIVERSAL maklérsky dom a.s., so sídlom Červeňova 18, Bratislava, IČO: 35 822 091, v zastúpení: GARAJ & Partners s.r.o., so sídlom Jozefská 3, Bratislava, IČO: 35 951 125, proti žalovanej : S. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., J. XX/XX, štátny občan SR, o zaplatenie 518,73 Eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 518,73 Eur istiny s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 518,73 Eur od 12.10.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 53,59 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť do pätnástich dní od právoplatnosti rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou na súd dňa 30.09.2019 sa žalobca domáhal zaplatenia 518,73 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 518,73 Eur od 12.10.2018 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 53,59 Eur a trov konania.

2. V žalobe uviedol, že žalobca je obchodná spoločnosť, ktorej predmetom podnikania je aj činnosť samostatného finančného agenta, t.j. finančné sprostredkovanie. Žalobca dňa 23.05.2016 uzatvoril so žalovanou podľa o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s a nasl. Mandátnu zmluvu (o zariaďovaní finančného sprostredkovania podriadeným finančným agentom) č. P 3773. Na základe tejto Mandátnej zmluvy sa žalovaná zaviazala pre žalobcu na jeho účet za odplatu zariaďovať vykonávanie finančného sprostredkovania a žalobca sa zaviazal zaplatiť za to žalovanej odmenu (províziu) podľa podmienok dohodnutých v Mandátnej zmluve. Žalovaná sa v zmysle čl. II bod 2 Mandátnej zmluvy zaviazala zariaďovať vykonávanie finančného sprostredkovania pre žalobcu v právnom postavení podriadeného finančného agenta. Na základe tejto Mandátnej zmluvy o spolupráci žalovaná uskutočňovala pre žalobcu činnosť podriadeného finančného agenta v zmysle Mandátnej zmluvy, za čo jej bola vyplácaná odmena (provízia). Podľa čl. VII bod 5 Mandátnej zmluvy sa žalobca a žalovaná dohodli, že neoddeliteľnými súčasťami Mandátnej zmluvy sú Smernica, Sadzobníky provízií a Provízne poriadky vydané žalobcom. V zmysle článku IV. predmetnej zmluvy bola žalovanej vyplácaná odmena (provízia). Podľa článku IV. bod 2 predmetnej zmluvy je jej neoddeliteľnou súčasťou aj „Smernica pre zariaďovanie finančného sprostredkovania“ zo dňa 01.01.2014, ktorá je interným predpisom žalobcu a v ktorej sú presne špecifikované konkrétne podmienky odmeňovania. Podľa čl. VI bod 6 Mandátnej zmluvy, ak nárok žalovanej na províziu

zanikol pri provízii, ktorú žalobca žalovanej už vyplatil alebo ak provízia žalovanej bola použitá tak, že záväzok žalobcu vyplatiť žalovanej províziu zanikol spôsobom nahrádzajúcim splnenie záväzku (napr. započítaním alebo uhradením príspevku do rezervného fondu), žalovaná je povinná sumu tejto provízie vrátiť žalobcovi. Zánik Mandátnej zmluvy sa nedotýka povinnosti žalovanej vrátiť žalobcovi storno províziu a povinnosť vrátiť žalobcovi storno províziu trvá aj po zániku Mandátnej zmluvy. Na základe článku 7 bod 7.4. Smernice sa žalovaná zaviazala vrátiť žalobcovi odmenu, ktorá jej bola poskytnutá v súvislosti so sprostredkovanou zmluvou, ak zo strany finančnej inštitúcie došlo z akéhokoľvek dôvodu k zrušeniu zmluvy o poskytnutí finančnej služby. V dôsledku zrušenia zmluvy o poskytnutí finančnej služby voči žalobcovi ako samostatnému finančnému agentovi zaniká nárok na odmenu (províziu). Ak nárok na províziu zanikol pri provízií, ktorá už bola vyplatená, vzniká povinnosť sumu tejto provízie vrátiť žalobcovi (tzv. „storno provízia“). Žalovanej bola v súlade s predmetnou zmluvou vyplácaná v súvislosti so sprostredkovanými zmluvami odmena, avšak vzhľadom na to, že niektoré sprostredkované zmluvy boli zrušené, má žalovaná povinnosť vyplatenú odmenu alebo jej časť vrátiť žalobcovi. Žalovaná suma 518,73 Eur vyplýva z výpisu z provízneho listu žalovanej, v ktorom je uvedený vznik nepokrytého storna s uvedením čísiel návrhov zmlúv. Žalovanej bola žalobcom zaslaná výzva na úhradu dlžnej sumy zo dňa 26.09.2018, ktorú žalovaná neprevzala v odbernej lehote - dátum uloženia zásielky dňa 04.10.2018 ( fikcia doručenia ). Vo výzve poskytol žalobca žalovanej dodatočnú 7 dňovú lehotu na plnenie. Žalovaná je v omeškaní od 12.10.2018. Žalobca so žalovanou uzatvoril dňa 02.11.2017 Dohodu o ukončení mandátnej zmluvy č. P3773 ku dňu 06.11.2017. Povinnosť žalovanej vrátiť žalobcovi storno províziu však trvá podľa článku 7.6. Smernice aj po ukončení zmluvy. Právne vzťahy medzi žalobcom a žalovanou sa podľa článku VII bod 8 Zmluvy riadia . Provízie boli vyplácané žalovanej v čase platnosti uzatvorenej predmetnej zmluvy. Z činnosti žalovanej v prospech žalobcu vznikol nárok na odmeny, ktoré boli vyplatené na účet žalovanej. Počas nasledujúceho obdobia však došlo k stornám zmlúv, z ktorých vyplynula povinnosť žalovanej storno provízie vrátiť na účet žalobcu. Vyúčtovanie storno provízií, ktoré je predmetom tejto žaloby, sa týka týchto klientov, poistných zmlúv a výšky storno provízií: X/. XXXXXXXX - 245,74 Eur, 2/ S. - 154,36 Eur, 3/ S. - 59,80 Eur, 4/ Z. - 68,12 Eur.

3. Na preukázanie uvedených skutočností predložil žalobca súdu: mandátna zmluva č. K z 23.05.2016, Dodatok č. 1 k mandátnej zmluva č. K Osvedčenie o zápise do registra v registri poistenia z 01.06.2016, Osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky z 23.03.2015, 26.05.2015, 19.12.2014, Potvrdenie o absolvovaní osobitného finančného vzdelávania, Prehľad stornovanej produkcie žalovanej, Dohoda o ukončení mandátnej zmluvy č. K., K. o výmaze z registra podriadených, finančných agentov z 23.11.2017, výzva na úhradu dlžnej sumy z 26.09.2018 s doručenkou, predžalobná výzva z 12.11.2018 s doručenkou, emailová komunikácia medzi stranami sporu, výzva na úhradu z 12.09.2019.

4. Vo veci bol vydaný tunajším súdom platobný rozkaz pod č.k. -95 dňa 12.11.2019, ktorý bol pre nedoručiteľnosť do vlastných rúk žalovanej zrušený uznesením č. k. -105 dňa 28.01.2020.

5. Súdu sa nepodarilo žalovanej doručiť žalobu na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR, preto doručoval žalovanej žalobu v zmysle ustanovenia , 106 ods. 3 platného a účinného od 01.07.2016 (ďalej len ), zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu (vyvesené na úradnej tabuli dňa 13.05.2020 a na webovej stránke súdu dňa 13.05.2020 ). Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

6. Podľa ( ďalej len ), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,-Eur.

7. Podľa veta prvá , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

8. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, keď ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje

2.000,-Eur súd nenariadil pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami.

9. Súd oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 08.03.2021 o 11.30 hod., č. dv. 14 na úradnej tabuli súdu dňa 01.03.2021 a na webovej stránke súdu dňa 01.03.2021 v súlade s .

10. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov založených do spisu žalobcom uvedených v bode 3 rozsudku.

11. Žalobca dňa 23.05.2016 uzatvoril so žalovanou podľa o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s a nasl. Mandátnu zmluvu (o zariaďovaní finančného sprostredkovania podriadeným finančným agentom) č. P3773. Na základe tejto zmluvy sa žalovaná zaviazala pre žalobcu na jeho účet za odplatu zariaďovať vykonávanie finančného sprostredkovania a žalobca sa zaviazal zaplatiť za to žalovanej odmenu (províziu) podľa podmienok dohodnutých v Mandátnej zmluve. Žalovaná sa v zmysle čl. II bod 2 Mandátnej zmluvy zaviazala zariaďovať vykonávanie finančného sprostredkovania pre žalobcu v právnom postavení podriadeného finančného agenta. ( článok II. Predmet zmluvy bod 1.,2.prvá veta). Podľa článku IV. bod 1. a 2. zmluvy za zariaďovanie finančného sprostredkovania je Universal povinný platiť sprostredkovateľovi províziu v prípade, ak sprostredkovateľovi nárok na zaplatenie provízie voči Universalu vnikne. Podmienky pre vznik nároku sprostredkovateľa voči Universalu na províziu, podmienky pre určenie výšky provízie a podmienky splatnosti provízie stanovujú Smernica a Sadzobníky provízií a Provízne poriadky vydané Universalom. Podľa čl. IV bod 6 Mandátnej zmluvy, ak nárok sprostredkovateľa na províziu zanikol pri provízii, ktorú Universal sprostredkovateľovi už vyplatil alebo ak provízia sprostredkovateľa bola použitá tak, že záväzok Universalu vyplatiť sprostredkovateľovi províziu zanikol spôsobom nahrádzajúcim splnenie záväzku (napr. započítaním alebo uhradením príspevku do rezervného fondu), sprostredkovateľ je povinný sumu tejto provízie vrátiť Universalu. Zánik Mandátnej zmluvy sa nedotýka povinnosti sprostredkovateľa vrátiť Universalu storno províziu a povinnosť sprostredkovateľa vrátiť Universalu storno províziu trvá aj po zániku Mandátnej zmluvy. Podľa čl. VII bod 5 Mandátnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že neoddeliteľnými súčasťami Mandátnej zmluvy sú Smernica, Sadzobníky provízií a Provízne poriadky vydané žalobcom.

12. Podľa článku IV. (PROVÍZIA), bodu 1.1.4. Smernice pre zriaďovanie finančného sprostredkovania sprostredkovateľom Universal maklérsky dom a.s. zo dňa 01.01.2014, pokiaľ z tejto smernice nevyplýva niečo iné, nárok sprostredkovateľa na zaplatenie provízie vzniká v okamihu, keď sú súčasne splnené tieto podmienky a) ak klient a zmluvná finančná inštitúcia uzavreli zmluvu o poskytnutí finančnej služby, ktorá bola predmetom finančného sprostredkovania zariadeného sprostredkovateľom alebo ním riadeným sprostredkovateľom, alebo ak už uzavretá zmluva o poskytnutí finančnej služby medzi klientom a zmluvnou finančnou inštitúciou, ktorá bola predmetom finančného sprostredkovania zariadeného sprostredkovatel'om alebo ním riadeným sprostredkovateľom naďalej trvá, a b) ak zmluvná finančná inštitúcia zaplatila Universalu za sprostredkovanie takejto zmluvy o poskytnutí finančnej služby dohodnutú províziu. Podľa bodu 1.5. nárok sprostredkovateľa na zaplatenie provízie môže vzniknúť len počas trvania zmluvného vzťahu Universalu a sprostredkovateľa. Po zániku zmluvného vzťahu sprostredkovateľa a Universalu sprostredkovateľovi nemôže vzniknúť voči Universalu žiaden nárok na zaplatenie akejkoľvek ďalšej provízie. Podľa bodu 7.4 tejto Smernice v prípade, ak pri produktoch finančných služieb určených v Províznom poriadku Universalu a počas doby určenej v Províznom poriadku Universalu dôjde z akéhokoľvek dôvodu k zrušeniu zmluvy o poskytnutí finančnej služby, ktorou sa dojednal niektorý z určených produktov finančných služieb, v dôsledku zrušenia tejto zmluvy o poskytnutí finančnej služby sprostredkovateľovi zaniká nárok na získateľskú províziu a medziprovíziu za zariadenie sprostredkovania tejto zmluvy o poskytnutí finančnej služby. Ak nárok sprostredkovateľa na províziu zanikol pri provízii, ktorú Universal sprostredkovatel'ovi už vyplatil, alebo ak provízia sprostredkovateľa bola použitá tak, že záväzok Universalu vyplatiť sprostredkovateľovi províziu zanikol spôsobom nahrádzajúcim splnenie záväzku (napr. započítaním alebo uhradením príspevku do rezervného fondu), sprostredkovateľ je povinný sumu tejto provízie vrátiť Universalu (ďalej aj „stornoprovízia"). Podľa bodu 7.6 tejtpo Smernice zánik zmluvného vzťahu Universalu a sprostredkovateľa sanedotýka povinnosti sprostredkovateľa vrátiť Universalu storno províziu a povinnosť sprostredkovateľa vrátiť Univerzalu storno províziu trvá aj po zániku zmluvného vzťahu Universalu a sprostredkovateľa.

13. Žalobca so žalovanou uzatvoril dňa 02.11.2017 Dohodu o ukončení mandátnej zmluvy č. P3773 ku dňu 06.11.2017.

14. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy výzvou zo dňa 26.09.2018, ktorú žalovaná neprevzala v odbernej lehote - dátum uloženia zásielky dňa 04.10.2018 ( fikcia doručenia ). Vo výzve poskytol žalobca žalovanej dodatočnú 7 dňovú lehotu na plnenie. Žalovaná je v omeškaní od 12.10.2018. Prílohou výzvy bol zoznam asistovaných/sprostredkovaných zmlúv, ktoré boli zrušené a nárok na provízie z týchto zmlúv zanikol.

15. Zánik Mandátnej zmluvy sa nedotkol povinnosti žalovanej vrátiť žalobcovi storno provízie a to podľa článku 7.6. Smernice. V zmysle článku 7 bodu 7.4.Smernice sa žalovaná zaviazala vrátiť žalobcovi odmenu, ktorá jej bola poskytnutá v súvislosti so sprostredkovanou zmluvou, ak zo strany finančnej inštitúcie došlo z akéhokoľvek dôvodu k zrušeniu zmluvy o poskytnutí finančnej služby. V dôsledku zrušenia zmluvy o poskytnutí finančnej služby voči žalobcovi ako samostatnému finančnému agentovi zanikol nárok na odmenu (províziu). Ak nárok na províziu zanikol pri provízií, ktorá už bola vyplatená, vznikla povinnosť sumu tejto provízie vrátiť žalobcovi (tzv. „storno provízia“).

16. Podľa mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.

Z predložených dôkazov vyplýva, že strany (žalobca ako mandant a žalovaná ako mandatár

- „sprostredkovateľ“) dňa 23.05.2016 uzatvorili Mandátnu zmluvu (o zariaďovaní finančného sprostredkovania podriadeným finančným agentom) č. P3773 v znení Dodatku č. 1. Táto zmluva bola uzatvorená podľa o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s a nasl. . Jej predmetom bol záväzok žalovanej zariaďovať pre žalobcu na jeho účet za odplatu vykonávanie finančného sprostredkovania a záväzok žalobcu zaplatiť za to žalovanej. Žalovanej vznikla povinnosť vyplatenú odmenu alebo jej časť vrátiť žalobcovi v dôsledku stornoprovízií, ktoré sa týkali poistných zmlúv a výšky storno provízií uvedených vo vyúčtovaní storno provízií, ktoré je predmetom tejto žaloby a to v žalovanej výške 518,73 Eur, ktorá je súčtom stornoprovízií podľa provízneho listu. Súd preto zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy.

17. O povinnosti žalovanej zaplatiť úrok z omeškania súd rozhodol podľa , . Stranami nebola dohodnutá výška úrokov z omeškania, preto v súlade s je dlžník povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Týmto nariadením je podľa ktorého sa sadzba úrokov z omeškania ( ) rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov. Žalovaná je v omeškaní od 12.10.2018, keď výzva na zaplatenie dlhu jej bola uložená na pošte dňa 04.10.2018 a lehota na plnenie 7 dní uplynula dňom 11.10.2018. Sadzba úroku z omeškania v zmysle vyššie uvedeného je 9,00% ročne, keď základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku je od 16.3.2016 vo výške 0,00%.

18. Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

19. Náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú spravidla trovy vzniknuté v súvislosti s uplatnením pohľadávky a to aj v predsúdnom štádiu, napríklad zaobstaranie znaleckého posudku, cestovné, iné náklady, aj náklady spojené s úkonmi právnej služby advokáta vykonané pred začatím súdneho konania. Ide o samostatný hmotnoprávny nárok, pri ktorom nestačí len preukázať jeho vznik, ale aj jeho dôvodnosť a účelnosť. Súd skúma, či advokát úkon právnej služby vykonal, či ho vykonal pred začatím konania, či bol takýto úkon právnej služby dôvodný a účelný a v neposlednom rade, či strana sporu svojmu advokátovi za tento úkon právnej služby aj zaplatila (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 9.júna 2010, sp.zn. ).

20. Z obsahu spisu mal súd za preukázané, že právny zástupca žalobcu ešte pred začatím súdneho konania výzvou zo dňa 12.09.2019 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy a trov právneho zastúpenia spojených s touto výzvou.

21. Žalobca ako ďalší náklad spojený s uplatnením pohľadávky si uplatnil trovy právneho zastúpenia pred podaním návrhu - písomné podanie protistrane týkajúce sa veci samej, ktorým je predsporová výzva vo výške odmeny podľa § 13a ods. 1, písm. c) vyhl. o odmenách advokátov - 34, Eur plus jeden krát režijný paušál 9, Eur, plus 8, Eur DPH, spolu 53,9 Eur. S prihliadnutím na uvedené skutočnosti súd považoval nárok žalobcu vo výške 53,59 Eur za dôvodný, nakoľko ide o preukázané náklady v zmysle spojené s (mimosúdnym) uplatnením pohľadávky a zaviazal žalovaného na zaplatenie týchto nákladov tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

22. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vo veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd preto priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanej. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej

inštancie.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.