Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27Pc-90-2019.pdf
PDF · 95.37 KB
Case nature
Area
Subarea
27Pc/90/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci navrhovateľa I. F., Y.. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XX, zastúpeného v konaní opatrovníkom N. F., Y.. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XX, proti osobe povinnej z výživného K. F., Y.. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. - I., C. XXX/X, Č. B., o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. m e n í rozsudok Okresného súdu Prešov, č.k. 13Pc/5/2016-48 zo dňa 26.9.2017 tak, že:
II. z v y š u j e výživné zo strany osoby povinnej z výživného pre navrhovateľa I. F., Y.. XX.X.XXXX zo sumy 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne na sumu 50 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám opatrovníčky N. F., Y.. XX.X.XXXX, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 4.11.2019 opakovane do budúcna,
III. dlžné výživné za obdobie od 4.11.2019 do 28.2.2021 pre navrhovateľa vo výške 349,71 Eur je osoba povinná z výživného p o v i n n á uhradiť opatrovníčke v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku,
IV. návrh osoby povinnej z výživného K. F., Y.. XX.XX.XXXX na zrušenie vyživovacej povinnosti k I. F., Y.. XX.X.XXXX z a m i e t a ,
V. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Opatrovníčka navrhovateľa, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony, navrhla zvýšiť výživné zo strany osoby povinnej z výživného z minimálnej výšky výživného stanovenej Zákonom o rodine na sumu 50 Eur mesačne, počnúc dňom podania návrhu na súd, to je od 4.11.2019 do budúcna.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že navrhovateľ je umiestnený v Domove sociálnych služieb v V., kde sa zvýšili od roku 2019 poplatky spojené s ubytovaním, stravovaním a poskytovaním služieb v tomto zariadení sociálnych služieb, ktoré v súčasnej dobe v plnej miere znáša ona a invalidný dôchodok navrhovateľa nepostačuje pokryť tieto zvýšené výdavky.
3. Osoba povinná z výživného nesúhlasila so zvýšením výživného z dôvodu, že jeho syn poberá dôchodok a nevidí dôvod, prečo by mal jeho zvýšené výdavky doplácať.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, zmluvou č. 10/2019 medzi poskytovateľom sociálnych služieb a opatrovníčkou navrhovateľa, bločkami o výdavkoch navrhovateľa, dodatkom k poistnej zmluve, výpisom z účtu navrhovateľa, potvrdením Sociálnej poisťovne o poberaní
invalidného dôchodku navrhovateľom, oznámením realitnej kancelárie E. S., C..B..W.., C. Ľ. zo dňa 4.9.2020, exekučným príkazom Exekútorského úradu I., súdny exekútor K.. B. S. zo dňa 18.11.2013, čiastočným výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie C. Ľ., výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie C. Ľ., odpoveďou Centra sociálnych služieb F., V. XXX zo dňa 7.9.2020, mzdovými listami osoby povinnej z výživného za rok 2019, 2020, obsahom spisu Okresného súdu Prešov, sp. zn. 28Pc/51/2020, 13Pc/5/2016, 25Ps/7/2011, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Navrhovateľ je osoba, ktorá bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony rozsudkom Okresného súdu Prešov, č.k. 25 Ps 7/2011-35 zo dňa 9.8.2011. Za opatrovníka bola pre navrhovateľa ustanovená jeho matka N. F..
6. V súčasnej dobe sa navrhovateľ nachádza v Domove sociálnych služieb F. G. V., kde sa platí ubytovanie a strava v sume 347 Eur mesačne. Navrhovateľ poberá invalidný dôchodok v sume XXX,XX Eur mesačne, čo mal súd potvrdené správou Centra sociálnych služieb F. zo dňa 7.9.2020. Z uvedenej správy ďalej vyplýva, že navrhovateľ je schopný zo svojho invalidného dôchodku zaplatiť len čiastočnú úhradu za poskytované sociálne služby, a to vo výške XXX,XX Eur. Vzniknutý nedoplatok za poskytované sociálne služby dopláca jeho matka. Táto dopláca sumu XX,XX Eur, keď má mesiac 31 dní a sumu XX,XX Eur, keď má mesiac 30 dní.
7. Navrhovateľka poukázala, že okrem týchto doplatkov má na navrhovateľa aj ďalšie výdavky, a to na hygienu okolo 10 až 20 Eur mesačne, výdavky na bežné lieky okolo 20 Eur mesačne, pokiaľ je chorý a je potrebné zakúpiť antibiotiká, sú to aj vyššie sumy. Naposledy mala tiež výdavok za zubára, keď uhradila dvakrát po 25 Eur. Zároveň platí navrhovateľovi poistku po 20 Eur mesačne, keďže chce mať istotu, že oňho bude do budúcna postarané, keby sa jej niečo stalo. Dáva mu vreckové 10 až 20 Eur mesačne, nakoľko často chodia na výlety zo zariadenia. Poukázala na to, že centrum sociálnych služieb robí výlety aj do zahraničia, avšak jej syn si tieto výlety nemôže finančne dovoliť. Navrhovateľ nosí okuliare, keďže býva dosť agresívny a často si okuliare zlomí, pričom na pojednávaní dňa 9.3.2021 preukázala doklad, kedy bola opätovne nútená zakúpiť synovi okuliarový rámik a okuliarovú šošovku za 51 Eur. Pred dvoma rokmi mu kupovala okuliare za 170 Eur. Pokiaľ si ho navrhovateľka berie na pobyt domov, snaží sa s ním chodiť na prechádzky alebo výlety, pričom musí chodiť spolu so synom, nakoľko si navrhovateľ vyžaduje vyšší stupeň opatrovania.
8. Opatrovníčka poberá opatrovateľský príspevok na svoju matku, ktorá s ňou žije v spoločnej domácnosti v sume XXX Eur mesačne, predtým to bolo XXX Eur mesačne. Tiež uviedla, že pokiaľ by to finančne zvládala, nežiadala by zo strany otca navrhovateľa príspevok na jeho výživu. Opatrovníčka býva v rodinnom dome, kde je inkaso veľmi nízke, nakoľko sa kúri drevom, v sume okolo 80 Eur mesačne. V spoločnej domácnosti bývajú aj bratia navrhovateľa. Syn Z. v tomto V. C. ukončí vysokoškolské štúdium, takže osobe povinnej z výživného odpadne vyživovacia povinnosť k tomuto synovi. Doposiaľ na jeho výživu má prispievať sumou 70 Eur mesačne. Na mladšieho syna N. by mal prispievať podľa rozhodnutia súdu na výživu sumou 100 Eur mesačne, ktorý by chcel ísť tiež študovať na vysokú školu. Pokiaľ by opatrovníčka navrhovateľa aj chcela mať vyšší príjem a išla by pracovať, nemala by kde bývať, nakoľko zdedila rodinný dom s vecným bremenom, ktorý predstavuje starostlivosť o matku až do jej smrti, keďže sa takto dohodla so svojimi ďalšími súrodencami.
9. Osoba povinná z výživného nesúhlasila s platením výživného s tým, že všetok jeho majetok ostal bývalej manželke a má zablokovaný byt, ktorého je vlastníkom exekúciou z dôvodu, že neplatí výživné.
10. Osoba povinná z výživného pracuje v Č. B. 4 roky, býva v W. - I., kde má prenajatý byt o veľkosti 2+1, za ktorý platí XX XXX R. mesačne a kde býva sám. Okrem toho vlastní byt v C. Ľ. o veľkosti 2+1, ktorý momentálne nemôže predať, nakoľko je tam exekútorská plomba z dôvodu neplatenia výživného. Uvedený byt je prenajatý, býva tam podnájomníčka, ktorá by odkúpila tento byt do svojho vlastníctva v prípade, že by nebol blokovaný exekúciou. V uvedenom byte sa neplatí žiadne nájomné, čo odôvodnila osoba povinná z výživného tým, že 5 rokov v tomto byte nechcel nikto bývať, nakoniec prejavila záujem bývať tam pani E., s ktorou sa dohodol, že nájomné platiť nebude. V uvedenom byte býva so svojím synom 7 rokov.
11. Osoba povinná z výživného je zamestnaná vo firme N. U. F. C..B..W.., kde za rok 2019 bol jeho priemerný čistý mesačný príjem XX XXX R., čo je v prepočte na Eurá pri kurze XX R. za 1 Euro suma XXX,XX Eur. Za rok 2020 obdobie január až august bol jeho priemerný čistý mesačný príjem XX XXX R., čo pri kurze XX R. za 1 Euro predstavuje sumu XXX,XX Eur.
12. Zo správy Centra sociálnych služieb F., V. zo dňa 7.9.2020 bolo zistené, že opatrovníčka navrhovateľa sa oňho stará, zaujíma sa oňho, spolupracuje so zariadením, pravidelne synovi telefonuje, navštevuje ho v zariadení, berie ho na dovolenku domov, zabezpečuje mu osobné veci podľa potreby, prispieva vreckovým a na základe zmluvy č. 10/2019 dopláca k úhrade za svojho syna. Otec (osoba povinná z výživného) nijakým spôsobom neprejavil záujem o svojho syna a neevidujú v zariadení žiadne jeho návštevy.
13. Z oznámenia realitnej kancelárie E. S., C..B..W.., C. Ľ. bolo zistené, že pri porovnaní s inými nehnuteľnosťami, ktoré sa prenajímajú v danej lokalite a danom čase, je približná mesačná platba nájomného 2-izbového bytu v sume 200 až 250 Eur mesačne bez energií. Mesačná platba nájomného sa určuje v závislosti od polohy, stavu a zariadenia prenajímanej nehnuteľnosti. Z odpovede na dotaz súdu ohľadom ceny nájomného na 2-izbové byty v C. Ľ. bolo zistené od A. B. &. Z. C..B..W.., X. XX, C. Ľ., že cena nájomného za takého byty sa pohybuje v rozsahu od 230 do 300 Eur bez cien energií.
14. Z exekučného príkazu Exekútorského úradu, súdneho exekútora K.. B. S., I., R. X zo dňa 18.11.2013 bolo zistené, že bol vydaný príkaz na zriadenie záložného práva na nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností na obytný dom, X. poschodie, číslo vchodu XX, číslo bytu XX, súpisné číslo XXX na parcele č. XXXX v katastrálnom území C. Ľ. na LV č. XXXX, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky oprávneného navrhovateľa, ako aj jeho mladších súrodencov, a to bežného výživného a dlžného výživného, ako aj trov exekúcie.
15. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálneho územia C. Ľ. bolo zistené, že osoba povinná z výživného je podielovým spoluvlastníkom parcely č. XXXX, súpisné číslo XXX - obytný dom, vchod XX, X. poschodie, pričom ide o podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a príslušenstva, spoluvlastnícky podiel je 1/1. Zároveň má podiel na zastavanej ploche a nádvoria uvedeného bytového domu, zapísané na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel 5/592.
16. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
17. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
18. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
20. Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
21. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
22. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
23. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
24. Podľa § 78 ods. 2 Zákona o rodine, ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
25. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
26. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ je osobou, ktorá bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony, má Ť. C., z tohto dôvodu musel byť umiestnený v domove sociálnych služieb, v ktorom dôchodok, ktorý v súčasnej dobe poberá, nepostačuje pokryť úhradu za poskytované sociálne služby a zároveň aj zabezpečiť ďalšie výdavky, ktoré nehradí poskytovateľ sociálnej služby. K takýmto výdavkom patrí napríklad nákup potravín nad rámec stravy, ktorá je poskytovaná v zariadení (sladkosti, pochutiny, cigarety a podobne), rovnako je potrebné doplácať lieky, hygienické potreby, oblečenie a obuv. Podľa poslednej správy Centra sociálnych služieb F. G. V., kde sa momentálne navrhovateľ nachádza, dochádza k doplatku aj za poskytované sociálne služby týmto centrom, ktoré v súčasnej dobe dopláca matka navrhovateľa (jeho opatrovníčka) v mesiaci, ktorý má 31 dní sumou XX,XX Eur a v mesiaci, ktorý má 30 dní suma XX,XX Eur. Opatrovníčka v priebehu konania preukázala, že okrem týchto doplatkov má aj ďalšie výdavky s navrhovateľom, napríklad na kúpu okuliarov, liekov, ošatenia, obuvi, nie bežnej stravy, ktoré v plnej miere v súčasnej dobe uhrádza sama, napriek tomu, že jej príjmom je iba opatrovateľský príspevok.
27. Osoba povinná z výživného doposiaľ prispievala na výživu navrhovateľa minimálnou výškou výživného stanovenou Zákonom o rodine, to je 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne na základe rozhodnutia súdu. Uvedená výška výživného zo strany osoby povinnej z výživného nie je v súčasnej dobe postačujúca, keďže od poslednej úpravy výživného uplynula doba viac ako 3 roky, zvýšili sa výdavky navrhovateľa, rovnako sa zvýšili platby za úhrady služieb, ktoré sú poskytované domovom sociálnych služieb, čo súd mal preukázané aj vyjadrením a potvrdením tohto zariadenia. Zároveň mal súd preukázané, že tieto navýšené platby v súčasnej dobe v plnej miere znáša opatrovníčka navrhovateľa, ktorá je tiež osobou povinnou z výživného.
28. V priebehu konania sa bránila osoba povinná z výživného (otec navrhovateľa), že navrhovateľ poberá plný invalidný dôchodok, z tohto dôvodu si môže zabezpečiť všetky výdavky sám. Súd však poukazuje na to, že aj priznanie plného invalidného dôchodku neznamená rovnaký stav ako keby dieťa nadobudlo schopnosť sa samo živiť, a to najmä z dôvodu, že jeho pracovná schopnosť je výrazne znížená. Je nereálne, aby svoje majetkové pomery vedel ovplyvniť svojou pracovnou činnosťou. Z tohto dôvodu má aj naďalej takáto osoba právo podieľať sa na životnej úrovni oboch svojich rodičov.
29. V súlade so Zákonom o rodine majú rodičia a deti vzájomnú vyživovaciu povinnosť, pričom plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sa samé živiť. Súd mal preukázané, že navrhovateľ je umiestnený v zariadení sociálnych služieb, nie je možné, aby si svojimi pracovnými aktivitami zabezpečoval úhradu potrieb nad rámec platieb, ktoré uhrádza zo svojho plného invalidného dôchodku, nakoľko je osobou úplne pozbavenou spôsobilosti na právne úkony. V súčasnej dobe mu nemôže zabezpečovať starostlivosť ani jeden z rodičov, nakoľko jeho zdravotný stav si vyžaduje sociálnu opateru v zariadení, kde sa v súčasnej dobe nachádza, kde je zvyknutý. Keďže jeho invalidný dôchodok nepostačuje pokryť všetky jeho výdavky, už aj v súčasnej dobe mu niektoré výdavky uhrádza jeho matka, čím si takto sama dobrovoľne plní svoju vyživovaciu povinnosť vo vzťahu k svojmu synovi.
30. Aj osoba povinná z výživného (otec navrhovateľa) si plní svoju vyživovaciu povinnosť, avšak iba v minimálnej výške a z dôvodu, že výživné sa vymáha v exekučnom konaní, pričom minimálna výška výživného stanovená Zákonom o rodine v súčasnej dobe nie je dostačujúca, aj vzhľadom na to, že osoba povinná z výživného v súčasnej dobe pracuje, jej príjem je podstatne vyšší ako matky navrhovateľa, ktorá poberá iba opatrovateľský príspevok.
31. Súd mal preukázané, že otec navrhovateľa pracuje v Č. B., mal preukázané jeho príjmy, ktoré sa pohybujú v rozpätí dvoch rokov 2019 až 2020 v sume od XXX do XXX Eur mesačne, čo je dostatočný príjem na to, aby aspoň pomerne a čiastočne sa mohol podieľať na ďalších výdavkoch svojho syna, aj napriek tomu, že má ďalšie 2 vyživovacie povinnosti.
32. Súd poukazuje na to, že výdavky nad rámec platieb v domove sociálnych služieb sú odôvodnené, preukázané navrhovateľom, v súčasnej dobe ich v plnej miere hradí opatrovníčka, a preto je dôvodné, aby sa pomerne na týchto výdavkoch podieľal aj otec navrhovateľa, o to viac, že je zamestnaný a jeho príjem je podstatne vyšší ako u matky navrhovateľa. Zároveň súd posudzoval ďalší majetok u osoby povinnej z výživného, pričom zistil, že je vlastníkom bytu v C. Ľ., ktorý prenajíma bezodplatne, čím sa vzdáva majetkového prospechu vo výške okolo 200 až 300 Eur mesačne, čo mal súd preukázané oznámeniami realitných kancelárií v C. Ľ..
33. Z vyššie uvedených dôvodov súd zvýšil výživné osobe povinnej z výživného na sumu 50 Eur mesačne, čím mu takto vznikol dlh na výživnom vo výške 349,71 Eur (t.j. 0,73 Eur x 27 dní v mesiaci november 2019 + 15 mesiacov x 22 Eur) za obdobie od 4.11.2019 (t.j. od podania návrhu na súd) do 28.2.2021. Uvedené dlžné výživné povolil súd uhradiť osobe povinnej z výživného v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
34. Zároveň súd zamietol návrh osoby povinnej z výživného na zrušenie vyživovacej povinnosti k navrhovateľovi, pretože neboli zistené dôvody pre zrušenie tejto vyživovacej povinnosti, naopak, dôvody aj naďalej pretrvávajú. Kvôli plnej invalidite si navrhovateľ nedokáže sám zabezpečiť ďalší príjem, ktorým by uspokojil svoje nevyhnutné potreby nad rámec platieb v rámci úhrady za poskytovanie sociálnych služieb v zariadení, v ktorom sa v súčasnej dobe nachádza.
35. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.